La Asociación Belenista Santos Justo y Pastor de Bilbao organiza el VIII Mercado Belenista «Villa de Bilbao», que se celebrará en dicha localidad desde hoy viernes 2 de diciembre de 2016 hasta el domingo 11 de diciembre de 2016, en la Plaza San Nicolás (pincha aquí para ver su ubicación).
El horario de apertura será todos los días de 10:00h a 14:00h, y de 17:00h a 21:00h.
¡¡¡Pásate por allí a realizar tus compras navideñas!!!
Nacido en Barcelona en el año 1942, hijo, nieto y sobrino de belenistas socios de la Associació de Pessebristes de Barcelona.
A los 15 años ganó el 5º premio en el concurso de belenes de parroquias, con un belén de 12 m², que realizó en la parroquia de San Jaime de Badalona, y con 17 años ganó el tercer premio de belenes particulares organizado por la Asociación de Belenistas de Badalona. El chico ya apuntaba maneras.
Durante su etapa profesional, siguió montando el belén año tras año en su hogar y, como no podía ser de otra manera, el destino le cruzó en el camino de una asociación belenista, en este caso la Asociación Belenista de Bizkaia, de la cual fue socio durante unos años, poniendo en marcha la página web de dicha asociación y colaborando en lo que se le encomienda, ganando tres premios en concursos de centros y hogares.
En el año 2003, con la colaboración de la Asociación Belenista de Bizkaia, realiza la primera exposición de belenes en el Centro Cívico Municipal de Otxarkoaga (Bilbao).
Será en dicho barrio cuando en el año 2004 fundó la Asociación Belenista Santos Justo y Pastor de Bilbao, una asociación no muy al uso, cuyo objetivo es que, a través del belén, se pueda ayudar a muchas familias desfavorecidas.
Logró en Bilbao organizar eventos belenistas, unos novedosos y otros recuperados:
En este hombre de 73 años, sigue habiendo un niño, aquel que todos llevamos dentro, al que se le iluminan los ojos cuando ve un belén, el que sigue soñando y convirtiendo esos sueños en realidad.
Un amigo leal, cuyo mayor defecto es que no sabe decir “no”. Bueno, tiene alguno más: ese pronto tremendo, ese genio endiablado… Pero en el fondo una persona que está siempre ahí, dispuesto a ayudar.
Por ese cariño al belén, por su trabajo incansable, consideramos que merece esta distinción por parte de la Federación Española de Belenistas.
Bilbao, junio de 2015
Nuestro socio de honor, padrino de la asociación e insignia de oro de nuestra entidad, D. Antonio Jiménez Valverde, Señor Antonio como se le conoce en nuestro barrio, nace en su querido pueblo de Hornachos (Badajoz) hace 83 años. A los 30 años, él y su esposa se trasladan a Bilbao en busca de mejor vida, instalándose en el nuevo barrio de Otxarkoaga, barrio muy comprometido con los movimientos clandestinos sociales que luchaban contra la dictadura.
Maestro albañil de profesión, y de los buenos, trabaja en la construcción, no habiéndole faltado trabajo en toda su dilatada vida laboral de más de 50 años.
Desde su llegada al barrio participa de forma activa en todos los movimientos sociales. Su convicción católica le lleva a militar en la JOC (Juventud Obrera Cristiana) y la HOAC (Hermandad Obrera de Acción Católica). Ayuda en las tareas parroquiales y es socio fundador de la entidad social que más socios tiene de toda Bizkaia, la Mutua de Previsión Social de Otxarkoaga. Aún hoy en la actualidad participa activamente en las juntas municipales del Distrito, aportando ideas, proyectos y reformas para mejorar el barrio.
En el año 2003, con motivo de una exposición de belenes de un fondo privado en el Centro Cívico del Distrito, toma contacto con un grupo de vecinos que deciden fundar una asociación belenista en Bilbao, con el objetivo de generar recursos para ayudar a las familias más necesitadas de nuestro entorno.
Es así como el 4 de noviembre del año 2004 se constituye la primera Asamblea de socios que deciden fundar la Asociación Belenista Santos Justo y Pastor de Bilbao. Y ahí que está el Señor Antonio dispuesto como siempre a ayudar, como él dice: “En lo que haga falta”. ¡Y vaya si hizo falta!
Cuando a mediados del año 2005 nuestro Ayuntamiento de Bilbao nos asignó los locales para nuestra sede y talleres, el Señor Antonio se puso el buzo y a currar. Él solito, día tras día, mes tras mes, y año tras año, y ya van diez, ha convertido 600 m2 de ruinas, en 600 m2 de espléndido local.
Además de esta quijotada de “récord Guinness”, el Señor Antonio es un socio activo que aporta su ayuda en el día a día de la asociación: igual carga furgonetas, que monta mesas y celajes o está de recepcionista en alguna exposición, o reparte alimentos a los necesitados.
Por todo este impagable trabajo y dedicación, nuestra asociación le impuso la insignia de oro en el transcurso de la ceremonia de entrega de premios del I Concurso Nacional de Dioramas Villa de Bilbao, el pasado 28 de diciembre del 2013.
Solicitamos igualmente a la Asamblea de la Federación Española de Belenistas le sea concedido a nuestro socio de honor y padrino, Antonio Jiménez Valverde, el Trofeo Federación 2014 por todo el trabajo aportado a la causa belenista de forma totalmente altruista durante los 10 años de vida de nuestra asociación, trofeo que le será entregado en el acto de clausura del LII Congreso Nacional Belenista que celebraremos en Bilbao el día 12 de octubre del año actual 2014.
En noviembre del año 2004, recién fundada nuestra entidad, se nos planteó el reto de realizar nuestra primera exposición de belenes como asociación y nuestro patrimonio era escaso tanto en obras como en figuras ya que acabábamos de nacer.
Presentamos una solicitud de ayuda y el Consejo nos concedió 3.000 €, que, junto a las cuotas de los 10 socios fundadores, sumaron 3.300 €, que fue nuestro primer saldo en cuenta.
Serían innumerables las ayudas que hemos recibido tanto del Consejo como de Vicentinos particulares (que tenemos prohibido nombrar); durante estos 10 años, su ayuda ha hecho posible que tengamos unos dignos locales, y que a pesar de los tiempos difíciles en que nos toca trabajar, podamos después de todo este tiempo ya trascurrido, seguir trabajando en nuestro proyecto.
Por todo ello, solicitamos a la Asamblea de la Federación Española de Belenistas le sea concedido al Consejo Particular de Bilbao de las Conferencias de San Vicente de Paúl España el Trofeo Federación Española de Belenistas 2014 por toda la ayuda moral y económica prestada a nuestra asociación tanto en la disciplina cultural, como en el plano social que nuestra asociación lleva a cabo en el barrio, trofeo que les será entregado en el acto de clausura del LII Congreso Nacional Belenista que celebraremos, Dios mediante, en Bilbao el día 12 de octubre del año actual 2014.
El horario previsto para las actividades de hoy domingo 12 de octubre de 2014 del LII Congreso Nacional Belenista 2014, organizado por la Asociación Belenista Santos Justo y Pastor de Bilbao es el siguiente:
Al terminar la comida se darán por finalizadas las actividades congresuales. Despedida de congresistas y acompañantes.
El horario previsto para las actividades de hoy sábado 11 de octubre de 2014 del LII Congreso Nacional Belenista 2014, organizado por la Asociación Belenista Santos Justo y Pastor de Bilbao es el siguiente:
D. Íñigo Bastida Baños
Presidente de la
Federación Española de Belenistas
Nuevamente, por quincuagésimo segunda ocasión, los socios y simpatizantes de las 73 entidades que a día de hoy integran la Federación Española de Belenistas hemos sido convocados para celebrar y compartir en hermandad el LII Congreso Nacional Belenista. Gentes de Paz y Bien de todos los rincones del país vamos a reunirnos del 9 al 12 de octubre en la villa de Bilbao.
Bilbao es la ciudad más grande del País Vasco y su capital económica, con 350.000 habitantes y con un área metropolitana que alcanza los 900.000. Desde su fundación como Villa mediante Carta Puebla el 15 de junio de 1300 por Don Diego López V de Haro, poseedor en ese momento del Señorío de Vizcaya, ha sido y es una de las localidades con más poderío económico, gracias a ser lugar de paso obligado de rutas históricas comerciales de Castilla hacia el mar, y sobre todo por la concentración en su puerto del transporte de hierro, material que posteriormente convirtió en industria transformadora generadora de más riqueza si cabe. No obstante, no fue hasta 1602 cuando Bilbao se convirtió en capital de Vizcaya (hasta entonces lo fue Bermeo). Por tanto, podemos decir que vamos a una ciudad eminentemente comercial e históricamente industrial, pero que en las últimas décadas ha experimentado una muy positiva transformación, tras el cierre de los Altos Hornos y la industria pesada, para pasar a ser una urbe con un fantástico nivel de servicios. Una localidad muy acogedora, llena de vida, con innumerables sitios para visitar y, sobre todo, con unas tradiciones y cultura ancestrales, salvaguardadas, como ocurre en casi todo el País Vasco, por la propia orografía que la circunda.
Gracias a todo este poso histórico y su reciente transformación física, la Villa de Bilbao tiene un montón de atractivos, entre otros el Casco Viejo (Las Siete Calles, núcleo originario de la ciudad), la Universidad Comercial de Deusto, el Teatro Arriaga, los edificios/palacios de la Diputación Foral, el Ayuntamiento y la Subdelegación del Gobierno, y también de nuevos símbolos como el Museo Guggenheim, el Palacio Euskalduna, la torre Iberdrola, las torres de Isozaki o la antigua pero muy modernizada Alhóndiga.
Este año la responsabilidad del Congreso corre a cargo de la Asociación Belenista Santos Justo y Pastor, entidad que ahora cumple sus primeros 10 años de historia e ilusión. No es una entidad belenista al uso, ya que no sólo se dedica a la fabricación y difusión de los belenes, sino que ha ido un paso más allá, siendo parte muy activa de la acción social para favorecer a los más necesitados del barrio en que se asienta, Otxarkoaga. Es algo que les honra, y mucho.
Por las visitas y el constante contacto con ellos, sé de primera mano los desvelos, la ilusión y el imparable trabajo que han desarrollado en estos últimos años para que los actos y exposiciones previstos sean de nuestro agrado y para que todo, hasta el último detalle, esté dispuesto para nuestro disfrute y para hacernos sentir como si estuviésemos en nuestra propia casa. Estoy seguro que los que les visitamos seremos capaces de reconocer y devolverles todo el cariño y empeño que han puesto en acogernos.
Para finalizar, quiero agradecer, en nombre de la Federación, la labor realizada por la Asociación Belenista Santos Justo y Pastor de Bilbao, sus socios y colaboradores para que este LII Congreso Nacional Belenista sea una realidad. Del mismo modo, agradezco enormemente el apoyo prestado por las diferentes Instituciones y patrocinadores.
Dios se hizo hombre en el Niño Jesús nacido en Belén. Y nuestra Fe y las representaciones escenográficas, puro arte, cultura y tradición, que nosotros los belenistas hacemos de ese Misterio, nos han traído hasta aquí, hasta Bilbao. Deseo que durante estos días, al amparo del Niño Jesús, de San José, de la Virgen María y de nuestro Patrón San Francisco de Asís, aprendamos más belenismo si cabe, confraternicemos, cultivemos amistades y reforcemos Valores.
«Bilbao Ciudad comprometida con el Belén«.
Íñigo Bastida Baños – Presidente de la Federación Española de Belenistas
Iñigo Bastida Baños Jn.
Jaiotzazaleen Espainiako Federazioko
Presidentea
Beste behin ere, berrogeita hamabigarren aldiz, gaur egun Jaiotzazaleen Espainiako Federazioa osatzen duten 73 erakundeoi dei egin zaigu Jaiotzazaleen LII. Biltzar Nazionala senidetasunean ospatzeko. Herrialdeko leku guztietako gizon eta emakume baketsu eta zintzoak bilduko gara Bilbon urriaren 9tik 12ra.
Bilbao Euskadiko hiririk handiena da eta bere hiriburu ekonomikoa, 350.000 biztanle ditu eta 900.000 biztanle biltzen dituen metropoli-barrutia. On Diego Lopez V de Harok, garai hartan Bizkaiko jauna zenak 1300.eko ekainaren 15.eko hiri-gutunaren bidez sortu zuenetik botere ekonomiko handienetakoa izan duen hiria izan da, Gaztelatik itsasora zihoazen ibilbide komertzial historikoen nahitaezko igarobidea zelako, eta batez ere bere portua zelako burdinaren garraiorako gunea, material honek gero, are eta aberastasun gehiago ekarri zuen industria eraldatzailearen sorkuntza ekarri zuelarik. Dena dela, 1602. urtera arte Bilbao ez zen Bizkaiko hiribildu izan (ordura arte Bermeo izan zen). Beraz, hiri bereziki komertzialera eta historikoki industrialera goazela esan dezakegu, azken hamarkadetan, labe garaien eta industria astunaren itxieraren ostean, aldaketa nabarmena izan duen eta zerbitzuen hiri bihurtu den herribildura. Leku abegitsua, bizia, bisitatzeko hamaika leku dituena eta, batez ere, Euskadi osoan bezala, inguratzen duen orografiak berak gordetzen dituen arbasoen tradizio eta kultura zaharrei eusten diena.
Arrasto historiko zabal honi eta oraintsuko eraldaketa fisikoari esker, Bilbao Herribilduak makina bat erakargarri du, besteak beste: Alde Zaharra (Zazpi Kaleak, hiriaren jatorrizko bihotza), Deustuko Unibertsitatea, Arriaga Antzokia, Foru Aldundiaren, Udaletxearen eta Gobernuaren Azpiordezkaritzaren eraikin/jauregiak, eta Guggenheim Museoa, Euskalduna Jauregia, Iberdrola dorrea, Isozaki dorreak eta Alondegi zahar baina guztiz eraberritua bezalako sinbolo berriak.
Aurten, historiaz eta ilusioz beteriko 10. urteurrena betetzen duen Justo eta Pastor Jaiotzazaleen Elkartea arduratuko da Biltzarraren antolaketaz. Ez da jaiotzazaleen ohiko erakundea, jaiotzak egin eta hedatzeaz gainera beste urrats bat eman duelako eta kokatuta dagoen Otxarkoaga auzoko behartsuenen aldeko jarduera sozialean gogotsu dabilelako. Ohoragarria, benetan.
Egin izan ditudan bisiten eta beraiekiko hartu-emanaren bitartez, badut beren ahaleginen, ilusioaren eta lanaren berri; aurreikusi dituzten ekitaldi eta erakusketak gure gustuko izatea da beren nahia eta helburua eta den-dena, gauzarik txikiena ere, gure gozamenerako eta etxean bezala sentitu gaitezen prestatu izan dute. Ziur nago guk, bisitariok, guri harrera egiteko maitasun eta ahalegin guztia aitortzeko, eskertzeko eta itzultzeko gauza izango garela.
Bukatzeko, Federazioareni zenean, eskerrik asko Justo eta Pastor Santuak Jaiotzazaleen Elkarteak, bazkide eta laguntzaileek Jaiotzazaleek LII. Biltzar Nazional hau egi bihurtzeko egindako lanagatik. Aldi berean, nire eskerrik beroena erakunde eta babesle desberdinek eskainitako laguntzagatik.
Jainkoa gizon egin zen Belenen jaiotako Jesus Haurrarengan. Eta gure fedeak eta guk, jaiotzazaleok egiten ditugun Misterio horren irudikapenek, arte, kultura eta tradizioa diren artelanek, ekarri gaituzte honaino, Bilboraino. Egun hauetan, Jesus Haurraren, San Joseren, Maria Birjinaren eta Asisek San Frantzisko gure zaindariaren babespean, gehiago ikas dezagula, baldin badaiteke, jaiotzez, bizikidetasuna, adiskidetasuna lan ditzagula eta balioak sendotu.
«Bilbao Jaiotzarekin Konprometitutako hiria«.
Iñigo Bastida Baños – Jaiotzazaleen Espainiako Federazioko Presidentea
D. Mario Iceta Gavicagogeascoa
Obispo de Bilbao
Al dirigir estas líneas a vuestra Asociación Belenista Santos Justo y Pastor de Otxarkoaga con motivo de su décimo aniversario, me viene a la mente el último libro del Papa Benedicto XVI «La infancia de Jesús«. En él, el santo Padre nos desgrana toda una catequesis sobre el Misterio de la Encarnación que a través de los siglos se nos ha plasmado de una manera sencilla pero elocuente por medio de los belenes.
Desde que en aquella Nochebuena de 1223 San Francisco de Asís lo representara por vez primera, más o menos como hoy lo conocemos, todos los hogares cristianos han mantenido viva esta tradición de celebrar las fiestas navideñas bajo la atenta mirada de María y José, el buey y el asno, los pastorcillos y demás animales, que asistieron como testigos de excepción al gran acontecimiento de la historia de la humanidad: el nacimiento de nuestro Señor Jesucristo, el Hijo de Dios, el Mesías, el Salvador.
Así lo anunció el ángel a los pastores: «Hoy en la ciudad de David os ha nacido un Salvador, el Mesías, el Señor» (Lc 2, 11).
El Papa Benedicto XVI señala que, según relata el Evangelio de San Lucas, Jesús nació en un pesebre porque no había sitio para él en la posada. «Esto debe hacernos pensar y remitirnos al cambio de valores que hay en la figura de Jesucristo, en su mensaje. Ya desde su nacimiento él no pertenece a ese ambiente que según el mundo es importante y poderoso. Y, sin embargo, precisamente este hombre irrelevante y sin poder se revela como el realmente Poderoso, como aquel de quien a fin de cuentas todo depende».
Esta realidad es la que contemplamos al detener nuestra mirada en la belleza que los artistas plasman en sus obras. Los belenistas, más que escultores o artistas, sois heraldos del Misterio de la Encarnación del Hijo de Dios, y por encima de la belleza de la escena plasmada, conforme a la cultura y el arte del momento, se está anunciando a todos los que lo contemplan que el amor de Dios ha sido tan extraordinario para con nosotros, que ha querido compartir nuestra historia por medio de su Hijo amado. Los pesebres representados, a pesar de su enorme variedad, todos muestran lo mismo, la humildad del nacimiento del Señor, el amor con que es acogido en el regazo de su madre Santísima, la sorpresa que causa en quienes viven sobresaltados este momento y la humillación de unos Magos que se arrodillan y veneran al Dios hecho hombre.
Al felicitaros en vuestro décimo aniversario, os animo a que sigáis con esta labor de mantener vivas las raíces cristianas de la Navidad. Es un contrasentido denominar así estos días del mes de diciembre, y silenciar u ocultar su genuina identidad. El tiempo de Navidad lo es porque en él celebramos el nacimiento de Jesús, y mostrarlo de manera plástica y bella a quienes se acercan a nuestro hogar, y a nuestras exposiciones, es un servicio extraordinario de recuperación de la memoria y de gratitud al Señor que sigue encarnándose en nuestra historia cada vez que el corazón del hombre se abre a su amor y gracia.
Felicidades y que el Señor siga sosteniendo y alentando este servicio que nos prestáis de manera tan desinteresada, manteniendo la transmisión de una tradición que nos abre a la ternura, a la sencillez del corazón y a la gratitud al amor inmenso de Dios. Que Él os bendiga.
Mario Iceta Gavicagogeascoa – Obispo de Bilbao
Mario Iceta Gavicagogeascoa Jn.
Bilboko Gotzaina
Justo eta Pastor Santuak Jaiotzazaleen Elkarteari hamargarren urteurrenean idatziriko lerro hauek idazten hasteaz batera, Benedikto XVI.a Aita Santuaren azken liburua datorkit burura: «Jesusen haurtzaroa». Delako liburu horretan, Aita Santuak historian zehar, jaiotzen bidez, era soil baina esanguratsuen, irudikatu izan den Gizakundearen Misterioari buruzko katekesia eskaintzen digu.
1223ko Gabon-gau hartan Asiseko S. Frantziskok lehen aldiz, gutxi gora-behera gaur egun ezagutzen dugun bezala irudikatu zuenetik, kristau familia guztietan eutsi izan diote Eguberrietako jaiak Maria eta Joseren, idi eta astoaren, artzain eta gainerako animalien begirada arretatsuaren pean, hau da gizadiaren historiako gertaera berezi eta egundokoaren, Jesukristo gure Jaunaren, Jainkoaren Semearen, Mesiasen, Salbatzailearen jaiotzaren lekuko izan ziren guztien begiradaren pean igarotzeko ohiturari.
Horrela iragarri zien aingeruak artzainei: «Salbatzailea, hau da, Mesias Jauna, jaio zaizue gaur Daviden herrian» (Lk 2, 11).
Benedikto XVI.a Aita Santuaren esanetan, S. Lukasen Ebanjelioan kontatzen denez, Jesus aska batean jaio zen ez zegoelako lekurik beretzat ostatuan. «Honek hausnarketa eragin behar du guregan eta Jesukristorengan eta bere mezuan antzematen den balio-aldaketa kontuan hartzera eraman behar gaitu. Jaiotzatik bertatik, Bera ez da munduaren arabera garrantzitsua eta boteretsua den giro horretakoa. Eta, hala ere, hain zuzen ere gizon hutsal eta aginte gabeko hori agertzen da Boteretsu bezala, azken batean dena bere menpe egongo balitz bezala».
Horixe da ikusten duguna artistek beren artelanetan irudikatzen duten edertasunari begiratzen diogunean. Jaiotzazaleok, eskultore edo artistak ez ezik, Jainkoaren Semearen Gizakundearen Misterioaren jasotzaile eta zabaltzaile zarete, eta unean uneko kultura eta artearen arabera, irudikatutako pasartearen edertasunaren gainetik, ondorengoa iragartzen zaigu guztioi: Jainkoaren gureganako maitasuna hain bikaina izan dela non bere Seme maitearen bitartez gure historia konpartitu nahi izan duen. Irudikatutako jaiotzek, era askotakoak izan arren, gauza bera islatzen digute: Jaunaren jaiotzaren apaltasuna, Ama Maria Santuak bere altzoan hartzean erakusten duen maitasuna, une hau asaldatuta bizi dutenen harridura eta belaunikatzen diren eta gizon egindako Jainko agurtzen duten Magoen apaltasuna.
Zuon hamargarren urteurrenean zoriontzeaz batera, Eguberrien kristau sustraiei bizirik eusteko ahaleginean irauteko gonbitea egiten dizuet. Kontraesana da hileko egun hauei horrela deitzea eta beren berezko nortasuna isiltzea edo ezkutatzea. Gabon aldia da, aldi horretan Jesusen jaiotza ospatzen dugulako eta gure etxera eta gure erakusketetara hurbiltzen direnei era plastiko eta ederrean erakustea, gure historian gizakiaren bihotza bere maitasun eta graziara irekitzen den bakoitzean gizon egiten den Jaunaren gomuta eta honenganako eskerrona berreskuratzeko zerbitzu bikaina da.
Zorionak eta Jaunak eutsi eta adoretu dezala bihotz-zabaltasunez eskaintzen diguzuen zerbitzu hau, Jainkoaren egundoko maitasunaren samurtasunera, bihotz-apaltasunera eta eskerronera irekitzeko aukera ematen diguzuelako. Berak bedeinka zaitzatela.
Mario Iceta Gavicagogeascoa – Bilboko Gotzaina
D. Ibon Areso Mendiguren
Alcalde de Bilbao
Este nuevo Bilbao, ejemplo de tradición y modernidad, abre sus puertas de par en par para acoger el LII Congreso Nacional de Belenistas Bilbao 2014. Durante cuatro días, los mayores expertos en belenes de todo el Estado compartirán experiencias y conocimientos en Bilbao, que como es sabido, ha sido siempre más de belén que de árbol de Navidad.
Desde hace más de medio siglo, los belenistas de la Villa han trabajado duro por mantener viva esta tradición navideña, que reúne y transmite los mejores deseos de paz y prosperidad para todas las personas de bien.
Es bueno preservar las buenas tradiciones, y eso es algo que sabemos hacer muy bien en Bilbao. También sabemos hacer que quienes nos visitan se sientan como en casa, porque, la verdad sea dicha, a los bilbaínos y bilbaínas nos encanta presumir de ciudad.
Como Alcalde de la Villa, deseo dar la más cordial bienvenida a todas las personas participantes en el LII Congreso Nacional de Belenistas Bilbao 2014, y les invito a vivir la «experiencia Bilbao», que es sinónimo de excelencia y hospitalidad.
Felicidades también a la Asociación Belenista Santos Justo y Pastor en su décimo aniversario, por haber llevado a buen término el desafío de organizar este gran evento, que espero contribuya a estrechar lazos de colaboración y amistad.
Ongi etorri. Bienvenidos/as a Bilbao.
Ibon Areso Mendiguren – Alcalde de Bilbao
Ibon Areso Mendiguren Jn.
Bilboko Alkatea
Tradizio eta modernitatearen eredu den Bilbao berri honek parez pare irekitzen dizkio bere ateak «Jaiotzazaleen LII. Biltzar Nazionala. Bilbao 2014» jarduerari. Lau egunez, Estatu osoko jaiotzazalerik adituenek beren esperientzia eta ezagutzak batera jarriko dituzte Bilbon, Eguberrietako zuhaitzaren aurretik jaiotzak betidanik nahiago izan dituen hirian.
Gizaldi erditik gora daramate Herribilduko jaiotzazaleek gogor lan egiten gizon eta emakume zintzo guztientzako bake eta oparotasunerako desiorik onenak biltzen eta transmititzen dizkigun Eguberrietako usadio honi bizirik eutsi nahirik.
Ona da tradizio onak gordetzea, eta hori ondo egiten dugu Bilbon. Eta gurera bisitan datozenak etxean lez sentiaraztea ere ez zaigu zail egiten, egia esan, bilbotarrok harro gaudelako gure hiriaz.
Herribilduko Alkate bezala ere, nire ongi etorria «Jaiotzazaleen LII. Biltzar Nazionala. Bilbao 2014» jardueran parte hartuko duten guztiei. Eta, horrezaz gainera, nire gonbitea «Bilbao esperientzia», hau da, bikaintasun eta harreraren esperientzia bizi dezaten.
Zorionak, gainera, Justo eta Pastor Jaiotzazaleen Elkarteari bere hamargarren urteurrenean eta ekitaldi garrantzitsu hau antolatzeko ardura bere gain hartzeagatik. Lankidetza eta adiskidetasunezko lokarriak estutzeko balio dezala da nire nahia.
Ongi etorriak Bilbora!
Ibon Areso Mendiguren – Bilboko Alkatea
D. José Luis Bilbao Eguren
Diputado General de Bizkaia
Como Diputado General de Bizkaia quiero desearos el mejor de los éxitos para el LII Congreso Nacional de Belenistas Bilbao 2014, que celebraréis el próximo mes de octubre del año en curso.
Momentos de encuentro y disfrute, resultado de esos diez años de dedicación cultural de la Asociación Belenista Santos Justo y Pastor.
Os deseo el mejor de los éxitos en este Congreso y que continúe repercutiendo en esta sociedad.
Zorionak!!!
José Luis Bilbao Eguren – Diputado General de Bizkaia
Jose Luis Bilbao Eguren Jn.
Bizkaiako Ahaldun Nagusia
Bizkaiko Ahaldun Nagusia gisa, arrakastarij onene opa dizuet aurtengo urrian egingo duzuen «LII Congreso Nacional de Belenistas Bilbao 2014» kongresurako.
Elkartzeko eta ondo pasateko uneak izango dira, Asociación Belenista Santos Justo y Pastor elkarteak kulturaren arloan izan duen dedikazioaren emaitza.
Onena opa dizuet kongresurako, eta gizarte honetan eragina izaten jarrai dezazuela.
Zorionak!!!
Jose Luis Bilbao Eguren – Bizkaiko Ahaldun Nagusia