Tag Archives: Temas FEB 2009

Recorte Logo de la Asociación "Belenistas de Valladolid"

Las figuritas del belén, por Letizia Arbeteta Mira

04 Dic 09
Presidencia FEB
, , , ,
one comments

(Artículo publicado en la revista ¡Aleluya! nº 4 (2009) de la Asociación “Belenistas de Valladolid”)

Foto del articulo "Las figuritas del belén" de Letizia Arbeteta MiraLas figuritas del belén

“El belén y la mar siempre tienen qué mirar”, afirma un dicho mallorquín. En efecto, la tradición del belén, forjada a lo largo de setecientos años, es consustancial a la cultura europea y son infinitas las variantes de esta costumbre, verdadero tesoro del patrimonio inmaterial de la Humanidad, que en nuestro país no recibe la atención que goza en otros lugares por parte de las instituciones y los investigadores.

Como ejemplo de su extraordinaria riqueza, sirva de ejemplo el elemento más humilde entre todos sus componentes: la “figurita” o pequeña imagen que ha poblado los belenes domésticos y que se deteriora con el uso y el paso del tiempo.

Consideradas a menudo objetos sin valor artístico, las figuritas tradicionales contienen una gran cantidad de información para aquel que sepa apreciadas.

Figura en tareas del campo, foto del articulo "Las figuritas del belén" de Letizia Arbeteta Mira

Figura en tareas del campo

En su mayoría fueron producidas entre la segunda mitad del siglo XIX y los años sesenta del siglo XX, momento en que el cambio de costumbres y la falta de espacio en los hogares hizo decaer los belenes abiertos, con numerosos personajes y escenas.

Las más interesantes corresponden al tipo llamado “popular”, compuesto principalmente por figuras de barro cocido y pintado de pequeños formatos (4 – 8 cm.), que, a causa de su tamaño y hasta hace unas décadas, han sido desechadas por los coleccionistas. Muchas de estas figuras, que antaño se producían por miles, hoy son bienes escasos pues se han destruido en su mayor parte, ya que, hasta los años 70 del siglo XX, se continuaban ofreciendo a bajo costo en mercadillos y las llamadas “cacharrerías”, haciendo desaconsejable su restauración en caso de deterioro ya que era preferible comprar una nueva, clónica de la deteriorada.

Hoy ya no es posible reponer este tipo de figuras pues, a falta de demanda, han acabado por retirarse del mercado, salvo la escasa oferta de algunos alfares.

Figuras en posición de cantar, foto del articulo "Las figuritas del belén" de Letizia Arbeteta Mira

Figuras en posición de cantar

Si examinamos sus moldes, veremos que casi todos son de notable antigüedad, remontándose algunos al siglo XVIII, o inspirándose en imágenes aún más antiguas, como sucede con la Virgen y el San José del belén murciano llamado del “huevo frito”, en su modelo más simple. Desde su creación, se han venido produciendo sin cambios hasta que la moda denominada “bíblica” o “hebrea”, considerada más adecuada para ambientar el belén, arrinconó este tipo de imágenes, considerándolas anacrónicas. La mayoría de los talleres se adaptaron a la nueva costumbre, realizando nuevos moldes, o transformando los de mayor tamaño, lo que produjo una curiosa línea mixta de hebreo y tipo local. Al iniciarse la moda del enlienzado en los años 80 del siglo XX, muchos de estos moldes fueron, a su vez, retocados para adaptar mejor la figura a las telas con las que se cubriría parcialmente, lo que implicó su mutilación. En resumen, las figuras tradicionales anteriores a 1960 constituyen una rareza, especialmente ciertos modelos de escaso tamaño, por lo que animo al lector a que no deje escapar ni perderse uno solo de estos pequeños tesoros, en ocasiones piezas únicas producidas en alfares que, al día de hoy, nos son desconocidos.

Figura hilando, foto del articulo "Las figuritas del belén" de Letizia Arbeteta Mira

Figura hilando

¿Qué tipo de información ofrecen?

El análisis de las técnicas empleadas proporciona datos sobre el moldeado y modelado, según estén formadas de una o varias partes, el tipo de barro y sistema de cocción, pinturas empleadas, etc., lo que puede revelar la procedencia geográfica o el centro de producción. En cuanto al nivel de destreza, cabe una posible intervención de escultores o alfareros profesionales, o bien la fabricación casera, a veces sin cocción. Todo ello ayuda a reconstruir las artes e industrias de ciertas zonas determinadas.

Pero, con ser importante, lo más apreciado de las “figuritas” es su capacidad de reflejar la vida de antaño, pues, además de los protagonistas del relato evangélico, muestran una galería de tipos contemporáneos a su fabricación, que muestran una realidad social, preferentemente rural y de los estratos urbanos más humildes. Hombres y mujeres, jóvenes, viejos y niños que realizan distintas tareas, descansan, se divierten…

Figuras en posición de bailar, foto del articulo "Las figuritas del belén" de Letizia Arbeteta Mira

Figuras en posición de bailar

Así, encontramos oficios (el molinero, el mielero, el carnicero, el carretero, el melonero, el lechero, la frutera, la castañera, etc.), tareas domésticas (el lavado, la cocina, el cuidado de la infancia, el mantenimiento de los animales domésticos, la matanza) que incluyen usos ya desaparecidos, como el hilado en el hogar.

También se representa la higiene (lavado de bebés, despiojado), la gastronomía (con imágenes que sugieren migas, paella, calderetas, chacinas, quesos y un sin fin de panes, tortas, dulces, etc.), labores agrícolas y pastoriles (arado, sembrado, recolección, trilla, acopio de leña, apacentado de cerdos, ovejas y vacas, la vida pastoril, la pesca, la caza).

No menos interesante es la indumentaria, a veces fiel reflejo de la moda y los atavíos de nuestros abuelos, sea ropa femenina (moño de picaporte, zapatos de carrete, alpargatas, madreñas, polisones y tontillos de distintos tipos, dengues, refajos, delantales, etc.) o masculina (chaquetas, casacas, calzones, monteras, sombreros, faja, pañuelo, etc.), todo ello en contraste con algunas indumentarias fantásticas, como las de Heredes, los Magos, o las madres de la degollación de los Inocentes.

En cuanto a las celebraciones, se canta, se danza y se tocan todo tipo de instrumentos. Jotas y boleros, rondas navideñas de jóvenes y viejos, ellos y ellas con guitarras, triángulo, zambombas, panderetas y panderos, gaita y flautas, que llevan también los pastores en la soledad de sus montañas de corcho, sembradas de ovejuelas de patas de alambre y coronadas por pequeñas casas, paisaje similar al de muchos pueblos antes de las grandes operaciones inmobiliarias, cuando lo que nos rodeaba se parecía al belén que poníamos en casa, de forma que, como aquel que dice, hacíamos nacer al Niño Jesús a la vuelta de la esquina.

Letizia Arbeteta Mira – Conservadora de Museos del Estado

Recorte Logo de la Asociación "Belenistas de Valladolid"

Publicaciones 2009 – Asociación “Belenistas de Valladolid” – Aleluya nº 4

04 Dic 09
Presidencia FEB
,
No Comments

La Asociación “Belenistas de Valladolid”, con el patrocinio del Ayuntamiento de Valladolid, presenta el número 4 de su revista “¡Aleluya!“, correspondiente a 2009, que consta de 64 páginas y tiene el siguiente índice de artículos y portada:

  • Saluda del Alcalde de Valladolid, D. Francisco Javier León de la Riva
  • Editorial, de la Junta Directiva de la Asociación “Belenistas de Valladolid”
  • Carta del Administrador Diocesano de Valladolid, D. Félix López Zarzuelo
  • Saluda del Presidente de la Federación Española de Belenistas, D. Francisco José Pérez Moreno
  • Siempre es Navidad en el corazón que ama, por Monseñor Francisco Cerro Chaves, Obispo de Coria (Cáceres)
  • El belenismo. Expresión y contenido, por Monseñor José Sánchez González, Obispo de Sigüenza-Guadalajara
  • Recuperar la Navidad perdida, por Monseñor Manuel Sánchez Monge, Obispo de Mondoñedo, Ferrol
  • La eternidad de lo sencillo, por María Ángeles Porres Ortún, Concejala de Educación, Deportes y Participación del Ayuntamiento de Valladolid
  • Los Misterios de la Navidad en la Cofradía de las Angustias, por Javier Burrieza Sánchez, Universidad de Valladolid
  • Las figuritas del belén, por Letizia Arbeteta Mira, Conservadora de Museos del Estado
  • Las imágenes del Niño Jesús como género iconográfico, por José Miguel Travieso Alonso
  • El buey y los ángeles, por Gustavo Martín Garzo
  • Tardes navideñas, por Godofredo Garabito Gregorio
  • “No ai cossa qve mas despierte qve dormir sobre la mverte”. En torno a la imagen del Niño Jesús dormido sobre la cruz del Convento del Corpus Christi de Valladolid, por Ángel Peña Martín, Licenciado en Historia del Arte
  • Una vez más…, por Marta Garay Fernández, Periodista
  • Paganizar la Navidad, por Josechu Arroyo, Periodista y Presidente de la A.P.V.
  • Paz y Bien, por Enrique Gómez Pérez
  • Recomenzar, por Guadalupe Jaime Rosales, Periodista
  • Los pastores de belén, por José María Moretón García
  • Concierto de ángeles, por Jesús Gómez Fernández
  • Comer por Navidad, por Jorge Manrique, Catedrático de Literatura
  • Inesperada Navidad, por Ángela Hernández
  • Un nacimiento único e irrepetible, por Dolores Gil Alonso
  • El belén del arco iris, por Félix del Río Morales
  • Misterio y belenes, por José Andrés Coello Alonso, artesano belenista
  • De monaguillo a consumista en medio siglo, por Jesús Pastor de Valdunquillo
  • ¡Déme una gorda de turrón!, por Sergio Aguilar Vázquez
  • La Navidad de Santa Teresita de Jesús, por José Alfaro Remondo
  • Se acerca la Navidad, por un belenista
  • Teo, por Ana Vara
  • Belén de cada día, por J. Nieto Téllez
  • Niño Dios de Belén, danos tu luz, por José María Carro Albeira
  • El dedito del Niño, por María Jesús González Sánchez
  • Al encuentro del Niño, por Miguel Ángel Serna Romo
  • Navidades con huella, por Luis Guillermo Alonso Martínez
  • Representando el belén de la Cofradía de la Cruz Desnuda, por Isadey
  • Lo acostó en un pesebre, por Eugenio Cartón Calvo
  • Villancicos de caridad, por José María Enrique Calero Calero
  • Actividades de la Asociación (fotos)
Portada de la revista Aleluya Nº 4 - 2009, de la Asociación "Belenistas de Valladolid"

Aleluya
Nº 4 – 2009

Logo de la Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa

Publicaciones 2009 – Asociación Belenista de Guipúzcoa – Cuaderno de Temas Navideños nº 39: Pregón de Navidad 2008

20 Nov 09
Presidencia FEB
,
No Comments

La Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa, con el patrocinio de Fundación Kutxa, Obra Social de la Caja Gipuzkoa San Sebastián, presenta el libro nº 39 de su colección “Cuadernos de Temas Navideños“, titulado “Pregón de Navidad 2008“, escrito por D. José María Aycart Orbegozo, que consta de 48 páginas y tiene el siguiente índice y portada:

  • Biografía del autor
  • Pregón de Navidad 2008
  • Belenes construidos en la Asociación
Portada del Cuaderno de Temas Navideños Nº 39 - 2009, "Pregón de Navidad 2008" de José María Aycart Orbegozo, editado por la Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa

“Pregón de Navidad 2008”
de José María Aycart Orbegozo
Cuadernos de Temas Navideños Nº 39 – 2009

Logo de la Asociación Belenista de Álava (completo)

Encuentro de Belenistas del Norte 2009 – Vitoria-Gasteiz 27 de Diciembre de 2009

04 Nov 09
Presidencia FEB
,
No Comments

Paz y Bien, queridos amigos:

El próximo 27 de diciembre de 2009 celebraremos en Vitoria-Gasteiz (Álava) el Encuentro anual de Belenistas del Norte, en el que esperamos contar con vuestra presencia.

El programa de la jornada será el siguiente:

  • 10:00h – Eucaristía (optativa) en la Iglesia del Carmen.
  • 11:00h – Reunión de los participantes en la plazuela de entrada a la Iglesia del Carmen (c/ Manuel Iradier, 2B, C.P. 01005 de Vitoria-Gasteiz), donde nos dividiremos por grupos y comenzaremos a visitar los belenes instalados por la ciudad, sobre todo los de la Ruta de Belenes, entre los que estarán :
    • Belén Monumental del Parque de La Florida
    • Belén Napolitano del Museo Sacro (incluyendo visita al Museo), y
    • Museo de los Faroles de la Cofradía de Nuestra Señora la Virgen Blanca, Patrona de la ciudad).
  • 14:30h – Almuerzo en el Hotel NH Canciller Ayala, que nos preparará el siguiente menú:
    • Entrantes:
      • Milhojas de foie y queso con manzana verde caramelizada
      • Ravioli cremoso de pato y hongos con maíz tostado y agridulce de Oporto
    • Primer plato:
      • Coca de hortalizas con bacalao confitado y pilpil de olivas negras
    • Segundo plato:
      • Solomillo a la plancha con salsa de trufas y patatas panaderas
    • Postre
      • Goxua en rejilla de chocolate con helado de yogurt
    • Bebidas: Tinto Heredad de Ugarte Crianza, Rosado Homenaje, Agua mineral, Café

El precio del menú será de 35€ (Iva incluido, licores no incluidos).

Una vez concluida la comida, pasaremos al Claustro del Carmen a visitar la XXII Muestra Belenista de Álava, y a la Iglesia del Carmen a visitar el Belén, que este año cumple su 25º aniversario. Contaremos con la presencia ente nosotros de Manuel Sánchez Raposo, autor de las figuras principales de este Belén.

Tras esta visita se dará por concluida la jornada.

Os agradeceríamos a todas las asociaciones belenistas hermanas que antes del día 18 de diciembre de este año 2009 nos comuniquéis el número de asistentes a la comida, para una mejor planificación de la misma. Escribidnos al e-mail arabelen@gmail.com.

Para aquellos que quieran hacer noche en Vitoria-Gasteiz las noches de los días 26 y/o 27 de diciembre, la Asociación Belenista de Álava ha llegado a un acuerdo de precios por habitación (doble o uso individual) y día con el Hotel NH Canciller Ayala, que son los siguientes:

  • Solo alojamiento: 50 euros + 7% Iva
  • Alojamiento y desayuno: 60 euros + 7% Iva

Las reservas de habitaciones las centralizaremos a través de la Asociación Belenista de Álava. Escribidnos igualmente al e-mail arabelen@gmail.com.

En función de las personas que estén en Vitoria-Gasteiz el sábado 26, la Asociación Belenista de Álava organizará otras actividades complementarias.

Os animamos a todos a venir.

Asociación Belenista de Álava / Arabako Belentzaleen Elkartea

Logo de la Asociación Belenista de Gandía

Asociación Belenista de Gandía, nueva entidad FEB

08 Mar 09
Presidencia FEB
,
No Comments

ab_gandiaPaz y Bien, queridos amigos:

Tenemos el placer de anunciaros que la familia FEB tiene desde hoy, domingo 8 de marzo de 2009, un miembro más: cumplimentados todos los requisitos de inscripción, la Asociación Belenista de Gandía (Valencia) pasa a formar parte, de pleno derecho, de la Federación Española de Belenistas, y ya ha participado en la Asamblea General Ordinaria celebrada hoy mismo en el Salón Moratín del Hotel Tryp Atocha de Madrid.

¡¡¡Bienvenidos!!!