Categoría: Agrupació de Pessebristes d’Olot i la Garrotxa

Josep Traité Compte, pesebrista y escultor

Ayer noche falleció Josep Traité Compte, pesebrista y escultor

08 Nov 22
Presidencia FEB
, ,
No Comments

Ayer noche falleció Josep Traité Compte,
pesebrista y escultor

Josep Traité i Compte, pesebrista y escultor

Josep Traité Compte
+ 07/11/2022

Josep Traité Compte, gran persona y maravilloso pesebrista y escultor, falleció ayer por la noche a los 87 años de edad. Su trayectoria vital y profesional estuvo ligada a la empresa olotina, fundada en 1880, El Arte Cristiano, conocidísimo taller de imaginería religiosa del que llegó a ser gerente entre 1959 y 1995, aunque mantuvo una labor escultórica y pictórica independiente del citado taller.

Su formación artística viene marcada por el hecho de ser hijo de Manuel Traité Figueres (1908-1996), escultor de imágenes y creador de modelos para ser reproducidos por El Arte Cristiano, aunque también recibió educación artística formal en la Escola de Belles Arts d’Olot, en la que llegó a ser profesor de dibujo.

También fue profesor de belenismo en la antigua y hoy desaparecida Associació de Pessebristes d’Olot. Hay que destacar, en esta faceta pesebrista, que ganó tres años consecutivos el primer premio del Concurso Nacional de Belenes organizado por la Asociación Belenista Castellana, participó en la Exposición Internacional de Belenes organizada en 1984 por la UNESCO en París y en la exposición internacional de Verona de 1985.

Josep ha sido uno de los artistas principales del pesebrismo olotino de la segunda mitad del siglo XX. Sus obras más reconocidas fueron las que realizaba en terracota y de pequeño formato, y se caracterizaban justo por ser lo contrario de la producción del taller religioso en el que trabajó: mientras que allí se hace una creación seriada industrial en todos los tamaños desde el de sobremesa hasta el monumental, en un material específico adecuado para su producción en cadena y su posterior uso intensivo en el culto público o privado (pasta de cartón madera, declarado por la Iglesia católica “indulgenciable” y apto para el culto), las esculturas de Traité eran reconocibles por su pequeño tamaño (máximo de 30/35 cm), siempre modeladas en terracota y cocidas a gran temperatura y con un acabado policromado (entre impresionista y expresionista, jamás realista) con pinturas al óleo en una gama de colores terrosos cercanos al material que utilizaba y, casi siempre, con una temática de ambiente campesino.

Las esculturas de Traité, de tipo figurativo, expresivas, barrocas y de carácter popular, tenían una característica que las hacía inconfundibles: el movimiento de sus personajes, que siempre se mueven dentro de un ambiente muy ventoso que agita sus ropas y sus cabellos, truco estilístico para dar más animación a sus creaciones. Aunque Josep en principio se negaba a realizar moldes para las figuras que creó, sí realizó pequeñas tiradas limitadas de algunas de ellas, de modo que sus figuras y grupos escultóricos en la práctica son siempre únicos. Su estilo ha creado escuela.

Como curiosidad, realizó algunos trabajos especiales como la nariz gigante o el busto del amante de Gala del Teatro-Museo Dalí ubicado en Figueras (Gerona) y modeló una Natividad que obsequió al Papa Juan Pablo II.

Para apreciar de forma extensa el trabajo de Josep Traité, resulta conveniente visitar su obra magna: la colección de figuras de etnografía rural del Museo de la Vida Rural ubicado en Espluga de Francolí (Tarragona) para el que, por encargo del industrial y mecenas catalán Lluís Carulla i Canals (creador y propietario del grupo de empresas Gallina Blanca), creó más de cien conjuntos escultóricos donde se refleja el día a día de la vida en el campo y los pequeños pueblos catalanes, representando los acontecimientos de la vida cotidiana (el parto, la educación, los juegos, la enfermedad, la muerte), los oficios y tareas (el herrero, el tonelero, el carpintero, la vendimia, el segador, el boticario, el notario, la matanza del cerdo, etc) y las prácticas y fiestas católicas (Semana Santa, Navidad, Corpus, bautismo, comunión, matrimonio, extremaunción o funerales).

Os animamos a acompañar a su familia en la ceremonia de despedida a Josep Traité, que será mañana miércoles 9 de noviembre de 2022 a las 16:00h en la capilla del cementerio de Olot.

Descanse en paz.

Figuras de Josep Traité Compte en el Museo de Belenes de Mollina

Figuras de Josep Traité Compte en el Museo de Belenes de Mollina

La Sala Traité del Museo de la Vida Rural en Espluga de Francolí muestra una colección única de etnografía rural, con un total de 84 esculturas

La Sala Traité del Museo de la Vida Rural en Espluga de Francolí muestra una colección única
de etnografía rural, con un total de 84 esculturas

Escena de la Pasión realizada por Josep Porta con figuras de Josep Traité (Museo de Belenes de Mollina)

Escena de la Pasión realizada por Josep Porta con figuras de Josep Traité (Museo de Belenes de Mollina)

Recorte Cartel LV Congreso Nacional Belenista - Vitoria-Gasteiz 2017

Trofeo FEB 2017 – Joan Ferrés i Curós – Agrupació de Pessebristes d’Olot i la Garrotxa

14 Oct 17
Presidencia FEB
, ,
No Comments

Trofeo FEB 2017 – Joan Ferrés i Curós – Agrupació de Pessebristes d’Olot i la Garrotxa

Joan Ferrés i Curós – Trofeo FEB 2017

Joan Ferrés i Curós
Trofeo FEB 2017

Logo de la Agrupació de Pessebristes d'Olot i la GarrotxaJoan Ferrés i Curós nace en Olot el 21 de diciembre de 1924. Muy joven, en 1934, ingresa en la Escola de Belles Arts d’Olot, donde tiene como profesores, entre otros a Melcior Domenge, Vicenç Solé Jorba o Martí Casadevall. Solé Jorba le aconseja dedicarse a la escultura.

En 1939 ingresó en el Taller de imaginería religiosa de Rafel Hostench, trabajando como ayudante de Joan Llagostera. Cuando este último crea el Taller La Carmelitana, entre 1942 y 1943, Joan Ferres ingresa en él, donde estará hasta 1953, aunque complementa su formación escultórica en el taller de Rafel Hostench.

En 1954 es contratado como escultor en el Taller del Santo Cristo, donde trabaja con Josep Casacuberta. Cuando en 1958 se produce la muerte del artista Ángel Vila, lo sustituye al frente del Taller del Sr. Sacrest. Trabajará en este taller de artes religiosas hasta 1968, realizando durante un tiempo modelos para los talleres El Arte Cristiano y Arte Modelo.

Se inicia en la creación de la figura-escultura belenista, apartado popular donde ha recibido muchos elogios de los ambientes belenistas del mundo. No obstante su producción no se reduce a la figura de pequeño tamaño. Le gusta la gran escultura y realiza verdaderos monumentos escultóricos belenistas que guarda en su taller particular. Su repertorio escultórico es variado y en todos los apartados: escultura religiosa, funeraria, monumentos públicos, retratos escultóricos, medallas y cintadas. Ha realizado un amplio conjunto de obra escultórica centrado en el modelo femenino.

También ejerció como profesor, desde 1972 hasta 1987, en la Escola de Belles Arts d’Olot, donde él mismo se formó.

Centrados en sus trabajos específicamente belenistas, con el curso de los años son innumerables las figuras realizadas: en la segunda mitad del siglo pasado realizó varios dioramas que son premiados en concursos y que son depositados en las dependencias el Museo de Olot, aunque durante las obras de rehabilitación del edificio fueron destruidos conjuntamente con otras obras de diversos artistas belenistas.

Suya es la frase: «el pessebre em complau l’esperit. És una cosa que sento, i per això hi poso amor a l’hora de confeccionar-lo. Malauradament la figura de pessebre és l’art petit de l’escultura» («el belén me complace el espíritu. Es algo que siento, y por eso pongo amor a la hora de confeccionarlo. Por desgracia la figura de belén es el arte pequeño de la escultura»).

En 1992 participa en la Mostra Internacional de Pessebrisme de Olot. Realiza una exposición colectiva de figuras en la Sala Vayreda. En 1999 Melcior Teixidor le realiza un reportaje fotográfico para explicar el proceso de fabricación de una figura de belén. En 2000 expone un conjunto de figuras en el Museo de la Garrotxa. En 2012 Joan Ferres es el artista invitado de la Mostra de Pessebres y expone sus modelos, figuras, dioramas y esculturas en la Sala Oberta 1 del Museo de la Garrotxa.

Joan Ferrés i Curós – Diploma Trofeo FEB 2017


Archivado en:
Páginas: Agrupació de Pessebristes d’Olot i la Garrotxa, Trofeo Federación Española de Belenistas: su creación y palmarés
Categorías: FEB Publicaciones Entidades Federadas, Publicaciones Asociación “Belenistas de Valladolid”
Etiquetas: 2017 FEB, Presidencia FEB 2014-2018, Trofeos FEB 2017