El próximo sábado 14 de enero de 2017, a las 19:30h en el Salón de Actos del Centro San José, de la Diputación Provincial, en Guadalajara, tendrá lugar el Acto de Clausura de la Campaña de Navidad 2016 de la Asociación de Belenistas de Guadalajara.

Durante el mismo se realizará la lectura del Fallo del Jurado y entrega de premios y recuerdos del XXXIII Concurso Provincial de Belenes, del VII Concurso de Fotografía Imagen de la Navidad y del Trofeo Popular del I Certamen de Belenes Vivientes.

También, durante el acto, la Asociación de Belenistas de Guadalajara entregará sus trofeos anuales: Miguel Ángel Martínez Fernández, presidente de la entidad desde 2003 recibirá el Trofeo Asociación de Belenistas, mientras que María del Carmen Simonet Pérez recibirá el Trofeo Federación Española de Belenistas, concedido en el Congreso Nacional de Sevilla 2016 por la FEB a propuesta de nuestra Asociación, quien no lo pudo recoger en la capital hispalense.

El acto estará amenizado por la Agrupación Musical del Santísimo Cristo del Amor y de la Paz, de Guadalajara, que este año abría la Cabalgata de Reyes de la capital.

En cuanto al balance de esta Campaña de Navidad, marcada por el Belén Monumental, no puede ser más positivo, con más de 38200 visitantes registrados en el mismo, y otros miles de visitas en los demás montajes realizados en la capital y varios pueblos de la provincia. Desde diversas partes de España han venido grupos organizados a visitarlos y conocer los belenes ya tradicionales de nuestra tierra. Papel importante en esta promoción han sido tanto la Guía Provincial de Belenes como la aplicación «mipuntomap«, que han posicionado muchos belenes para poder hacerles una visita.

Tras el acto de cierre de este sábado, comenzarán los preparativos y trabajos para la próxima Campaña de Navidad 2017, a desarrollar a lo largo del año, y cuyos resultados podrán conocerse a principios del próximo mes de diciembre.

Aprovechamos para desearles lo mejor para este año recién comenzado y les agradecemos la atención que siempre nos prestan.

Bases del 85º Concurso de Pesebres de Terrassa y Comarca

La Agrupació de Pessebristes de Terrassa desea que el concurso no sea tan sólo una competición, sino un motivo más para incentivar a los terrasenses y a los asociados en la construcción del pesebre y en la mejora del mismo año tras año.

Este certamen se regirá por las siguientes bases:

1. Los pesebres pueden ser construidos con cualquier material.
2. Podrán participar todos los pesebres realizados en Terrassa y Comarca y que no hayan sido presentados en anteriores ediciones de este concurso.
3. Los participantes se agruparán en las siguientes categorías:
   • A) Familiares: Pesebres expuestos en casa construidos para adultos y/o jóvenes de edad superior a los 15 años de edad (de 16 años o más)
   • B) Infantiles: Pesebres expuestos en casa construidos por niños y/o jóvenes hasta la edad de 15 años (menores de 16 años)
   • C) Entidades: Belenes expuestos en asociaciones, entidades, instituciones, comercios, empresas, establecimientos públicos y centros escolares y de formación. No hay limitaciones por edad.
   • D) Escolares: Belenes construidos por niños y/o jóvenes menores de 16 años en centros escolares, asociaciones y entidades infantiles.
   • E) Especial: Categoría sin limitaciones, de nivel superior, donde pueden participar libremente cualquiera de los pesebres enunciados en las otras categorías, y que será de inscripción obligatoria por los concursantes que cumplan cualquiera de las siguientes condiciones:
     • Haber obtenido el Primer premio en las categorías de Familiares o Entidades del año inmediatamente anterior, o bien en dos ediciones de este certamen
     • Haber participado en alguna ocasión en cualquier exposición de pesebres o dioramas de una asociación o entidad belenista, dentro o fuera de la ciudad de Terrassa
     • Ser artistas o artesanos reconocidos en cualquier disciplina artística plástica
     • Ser asociados o ex-asociados de la Agrupació de Pessebristes de Terrassa que hayan sido autores, en alguna ocasión, de un pesebre en la exposición anual de nuestra entidad
4. Las inscripciones se harán en nuestro local de exposición (Sótano Atrio de la Catedral del Santo Espíritu de Terrassa) del 1 al 22 de diciembre de 2016 rellenando una hoja de inscripción donde conste el nombre, la edad, la dirección, el teléfono, la dirección del correo electrónico del autor y el grupo al que se inscribe depositando el impreso en el buzón que hay en la entrada, o bien por correo electrónico a pessebresterrassa@gmail.com, o también mediante el apartado de contacto de la web www.pessebresterrassa.cat, pero en todos los casos facilitando siempre los datos solicitados.
5. No se aceptarán, en ningún caso, inscripciones «fuera de concurso».
6. El Jurado visitará los pesebres de los particulares inscritos en las categorías de «Especiales», «Familiares» e «Infantiles» el lunes día 26 de diciembre de 2016 preferentemente durante la mañana. En caso de impedimento o ausencia del interesado se podrá concertar en el momento de la inscripción otro día y hora de visita.
7. Los pesebres inscritos en las categorías «Entidades» y «Especiales» y concretamente los de centros escolares y asociaciones juveniles o infantiles que tengan cerrado por vacaciones, el jurado los visitará la semana antes de Navidad y será necesario concertar el día y la hora de visita si fuera necesario.
8. En función del número de inscripciones en cada categoría se establecerá el número de premios. A razón de un premio por cada cinco participantes dentro de la misma categoría, hasta llegar a un máximo de tres premios. El jurado podrá otorgar menos o declararlos desiertos.
9. En la categoría «Especial», por ser más singular, sólo se otorgará un único premio y la posibilidad de otorgar un accésit al mejor belén particular en el caso de que el ganador haya sido una entidad, pues se entiende que una entidad puede tener más medios y disponer de espacio más adecuado que un domicilio particular.
10. El fallo del jurado es inapelable. La organización resolverá cualquier duda que pudiera haber en la interpretación de estas Bases.
11. El veredicto se dará a conocer en nuestro local de exposición, se colgará en nuestra web www.pessebresterrassa.cat, se publicará a través de los medios de comunicación locales y se enviará por correo electrónico a cada uno de los participantes.
12. El reparto de premios está previsto hacerlo el domingo día 5 de febrero de 2017, el más cercano a la festividad de la Candelaria, día en que tradicionalmente son retirados los pesebres, y se anunciará oportunamente el día, el lugar y la hora del acto.
13. Todos los participantes tendrán un descuento del 20% en la cuota de inscripción de los cursos de belenismo que organice la Agrupació de Pessebristes de Terrassa en el próximo año (Curso de construcción, perspectiva, pintura, modelado de figuras, etc .).
14. Los autores ganadores del concurso en cada categoría, serán premiados, adicionalmente, con la participación gratuita en los cursos de belenismo que organice la Agrupació de Pessebristes de Terrassa en el próximo año (máximo dos plazas).
15. Los autores de la obra ganadora del Primer Premio del concurso en la categoría «Especial» son invitados a participar gratuitamente en la visita anual de pesebres a otras entidades belenistas de Cataluña que nuestra entidad organiza habitualmente en el mes de enero (máximo dos plazas).
16. Los concursantes autorizan expresamente a la Agrupació de Pessebristes de Terrassa, organizadora del concurso, a fotografiar y / o filmar su obra y hacer uso de las imágenes, reproducirlas por cualquier medio y soporte, editarlas y difundirlas por cualquier medio de comunicación, así como también a mencionar el autor o la entidad, si la organización lo estima conveniente.
17. De acuerdo con la Ley de Protección de Datos 15/99 de 13 de diciembre de 1999, sus datos personales quedarán registrados en un fichero informático en poder de la Agrupació de Pessebristes de Terrassa, para ser utilizados exclusivamente para la gestión y comunicación de las actividades propias de nuestra entidad, incorporándolos a una lista de distribución y reservando el derecho de oposición, rectificación, modificación o cancelación de las mismos, mediante escrito dirigido por correo postal a la Agrupació de Pessebristes de Terrassa, calle Prat de la Riba, 106 – 3º – 4ª, 08222 Terrassa, o bien por correo electrónico a pessebresterrassa@gmail.com.
18. La inscripción en el concurso supone la aceptación tácita de estas bases que han sido publicadas íntegramente en la página web de la Agrupació, www.pessebresterrassa.cat.

                                                                                Terrassa, Noviembre de 2016

Bases del I Certamen Provincial de Belenes Vivientes de Guadalajara

La Asociación de Belenistas de Guadalajara, con motivo de la Natividad del Señor, y para fomentar la tradición belenista, convoca este concurso de carácter anual, que se regirá por las siguientes bases:

1. Participantes:
Podrán participar en el I Certamen Provincial de Belenes Vivientes todos los belenes de este tipo que se organicen en Guadalajara, tanto su capital como su provincia. Quedan excluidos de concursar en los que participe cualquier miembro del Jurado.

2. Inscripciones:
Las inscripciones, gratuitas, se realizarán desde el 1 de diciembre y hasta una semana antes de la representación del Belén participante.

Todas las inscripciones se realizarán por medios digitales, consignando de manera clara en un correo electrónico remitido a la dirección belenistasguadalajara@gmail.com los datos que se solicitan en el Boletín de Inscripción.

3. Premios:
Todos los belenes inscritos obtendrán un Trofeo de Participación por el hecho de participar en el Certamen.

Se concederá un premio, Trofeo Popular, otorgado por votación popular a través de los botones «Me Gusta«, de Facebook, en la página de esta red que la Asociación de Belenistas habilite al efecto con la información de la representación presentados al Certamen, hasta el 13 de enero de 2017.

La Entrega de Premios correspondiente, tendrá lugar el sábado 14 de enero de 2017, durante el Acto de Clausura y Entrega de Premios de la Campaña de Navidad 2016, que se celebrará dicho día a las 19:30h en el Salón de Actos del Centro San José (C/ Atienza, 4), de la Diputación Provincial, en la ciudad de Guadalajara..

Guadalajara, Navidad 2016
LA JUNTA DIRECTIVA
Asociación de Belenistas de Guadalajara

Bases XXXIII Concurso Provincial de Belenes de Guadalajara

La Asociación de Belenistas de Guadalajara, con motivo de la Natividad del Señor, y para fomentar la tradición belenista, convoca este concurso de carácter anual, que se regirá por las siguientes bases:

1. Participantes:
Podrán participar en el presente Concurso Provincial de Belenes todos los belenes instalados en Guadalajara, tanto su capital como su provincia, en una sola modalidad. Quedan excluidos de concursar los miembros del Jurado.

2. Modalidades:
Se establecen las siguientes modalidades:

• A – Domicilios Particulares
• B – Parroquias
• C – Colegios, Asociaciones, Comercios y Entidades
• D – Infantil (Individual y Colectivo)
• CAT. ESPECIAL (nueva en esta convocatoria de 2016)

3. Premios:
Se otorgarán tres premios por categoría, consistentes en trofeo y diploma acreditativo. El Jurado podrá conceder las menciones y distinciones especiales que estime conveniente, así como declarar desiertos los premios correspondientes si así lo estimase.

Se concede a todos los participantes un Trofeo de Participación.

4. Requisitos de los Belenes presentados:

• Todas las categorías: Los belenes deben incluir las tres escenas básicas del Belén: Natividad, Anunciación a los Pastores y Cabalgata de los Reyes Magos.
• Categoría D: Podrán participar niños de hasta 12 años de edad, a título individual si el mismo ha sido montado por un máximo de dos niños o a título de grupo si en el mismo han participado tres o más de ellos. El Jurado se reserva el derecho, en caso de duda razonable sobre si el Belén ha sido realizado sólo por niños, de situar el Belén inscrito en otra categoría más adecuada al mismo.
• Categoría Especial: Participarán en la misma, obligatoriamente, todos los belenes que se inscriban que hayan sido primer premio en cualquiera de las demás categorías (excepto la D) y/o hayan recibido un Trofeo Especial (Trofeo Natividad o Trofeo Navidad) en las últimas 3 ediciones del Concurso Provincial. También podrán participar de esta categoría libremente aquellos belenes que tengan más de dos metros cuadrados de superficie, independientemente de su lugar de exposición. En el primer caso, si al realizar la inscripción de un Belén que cumpla los requisitos expuestos no se realiza en esta categoría, el Jurado lo ubicará automáticamente en esta.

5. Inscripciones:
Las inscripciones se realizarán:

• Presencialmente: en San Nicolás el Real (en horario de Despacho), de Guadalajara, cumplimentando el Boletín de Participación y abonando los Derechos de Inscripción correspondientes.
• Por Internet: consignando de manera clara en un correo electrónico remitido a la dirección belenistasguadalajara@gmail.com los datos que se solicitan en el Boletín de Inscripción, así como indicando en el mismo la fecha del ingreso de la cuota de inscripción en la cuenta bancaria de La Caixa que abajo se indica, en cuyo concepto se indicará la letra de la categoría correspondiente y el nombre de la inscripción. IBAN: ES84-2100-8756-1221-0079-1458.
• Plazo de Inscripción:
  • Categoría C: del 1 al 16 de diciembre de 2016
  • Resto de Categorías: del 1 al 22 de diciembre de 2016

6. Derechos de Inscripción (Cuota):

• Categorías A, B, C y Especial: 5 €.
• Categoría D: 3 €.

7. Jurado:
El Jurado estará compuesto por la Junta Directiva de la Asociación de Belenistas de Guadalajara, y sus decisiones serán firmes e inapelables.

Este tendrá en cuenta a la hora de evaluar cada Belén su valor artístico, ambientación, riqueza estética de la obra, laboriosidad trabajo depositado en el mismo, originalidad, composición, iluminación, efectos y presentación.

La presentación de un belén igual o similar al presentado en ediciones anteriores restará puntuación en la valoración del Jurado.

La falta de fidelidad religiosa en el Nacimiento, será motivo de descalificación perdiendo los derechos de inscripción

8. Visitas del Jurado:

• Belenes instalados en Colegios o similares a menos de 20 kilómetros de la capital: del 19 al 22 de diciembre de 2016.
• El resto de belenes inscritos: del 23 de diciembre de 2016 al 4 de enero de 2017.
• El Jurado fijará los días de visitas de acuerdo al número y localización geográfica de los mismos, avisando de su visita vía telefónica con una antelación mínima de un día. Cualquier aviso dejado en buzones de voz o sistema de mensajes tendrá validez a todos los efectos. Si no se pudiera concretar la visita, ni por teléfono ni contestador, o el Jurado no pudiese visitar el Belén por no encontrarse nadie en el mismo una vez avisado, este se considerará fuera de Concurso con la pérdida de los Derechos de Inscripción.
• En caso de que el mal tiempo dificulte los desplazamientos, el Jurado se reserva el derecho de anular las visitas devolviéndose los Derechos de Inscripción abonados si no se pudiera concertar nuevamente.

9. Entrega de premios:
El Fallo del Jurado, y la Entrega de Premios correspondiente, tendrá lugar el sábado 14 de enero de 2017, durante el Acto de Clausura y Entrega de Premios de la Campaña de Navidad 2016, que se celebrará dicho día a las 19:30h en el Salón de Actos del Centro San José (c/ Atienza, 4), de la Diputación Provincial, en la ciudad de Guadalajara.

10. Aceptación:
La Inscripción y abono de los Derechos de Inscripción, en su caso, implican la aceptación total de las presentes Bases y de las decisiones que el Jurado tome según las mismas.

Guadalajara, Navidad 2016
LA JUNTA DIRECTIVA
Asociación de Belenistas de Guadalajara

Bases VII Concurso Fotográfico «Imagen de la Navidad» de Guadalajara

La Asociación de Belenistas de Guadalajara, con motivo de la Natividad del Señor, y para fomentar la tradición belenista, convoca este concurso de carácter anual, que se regirá por las siguientes bases:

1. Participantes, número de obras y tema:
Podrá participar cualquier persona física o un colectivo que así lo desee, pudiendo presentar un máximo de cinco fotografías originales y no premiadas en otro concurso, siendo el tema Belenes construidos e instalados en Guadalajara y su provincia.

2. Descalificaciones y responsabilidades:
No serán aceptadas fotografías de belenes cuyo autor difiera del participante si este no tiene el permiso del autor del Belén para presentarlo a este Concurso (ver Boletín de Inscripción).

La participación en este concurso implica que el binomio autor del belén/persona participante se responsabiliza de la autoría y la originalidad de las fotografías presentadas, garantizando ser los legítimos titulares de todos los derechos de las imágenes y que éstas no vulneran los derechos de terceros. La Asociación no asume ningún tipo de responsabilidad por el mal uso de Copyrights por parte de las personas autoras y asociaciones participantes, así como por cualquier reclamación de terceros.

3. Formato de las obras:
Fotografías en formato digital JPG con resolución mínima de 300 dpi (300 ppp) y que no deben exceder de 20 MB ni tener marca de agua ni firma por intereses de reproducción.

4. Plazo y condiciones de admisión, identificación y envío de las fotografías:
Las fotografías podrán ser enviadas a la Asociación, desde el 23 diciembre de 2016, por cualquiera de estos dos medios a elegir:

a) Grabadas en archivos individuales en un CD o DVD en el cual sólo figure un lema común para todas las imágenes contenidas en la misma. Este disco irá dentro de un sobre acompañado con el Boletín de Inscripción debidamente rellenado, indicando en el exterior de este sobre únicamente el lema consignado en el disco. Este sobre se hará llegar a la Asociación entregándolo en el despacho de la parroquia de San Nicolás el Real (c/ Mayor, 21 – 19001 Guadalajara) en horario de despacho hasta el 6 de enero de 2017.

b) A través de un correo electrónico enviado a la dirección belenistasguadalajara@gmail.com con el Asunto «Concurso Imagen de la Navidad 2017”. En este correo se adjuntará, bien escaneado o fotocopiado, el Boletín de Participación rellenado y las fotografías que participen en archivos independientes, todas nombradas con el
lema común. Entrarán en concurso las imágenes recibidas antes de las 23:59 horas del 6 de enero de 2017.

5. Jurado Calificador:
El Jurado estará compuesto por los miembros de la Junta Directiva decla Asociación de Belenistas de Guadalajara.

6. Premios:
Se otorgarán dos premios:

• Primer premio “Imagen de la Navidad”: trofeo y diploma.
• Segundo premio: trofeo y diploma.

7. Derechos sobre los trabajos presentados a concurso y uso de los mismos:
La Asociación se reserva el derecho de reproducción de todas las obras presentadas, en cuyo caso haría constar la autoría de la fotografía y del belén, sin fines lucrativos. La imagen ganadora y la finalista pasarán a ser propiedad de la Asociación, pudiendo ser la primera utilizada específicamente para ser portada de la revista «A Belén«, folletos de la Asociación, u otros usos que la Asociación considere oportunos, refiriendo siempre al autor de la fotografía y del Belén.
En caso de que la fotografía elegida tenga formato horizontal, la Asociación se reserva el derecho de realizar un corte vertical del motivo central de la misma para las publicaciones referidas, apareciendo en el interior de la revista «A Belén» y en demás medios propios la fotografía original.

8. Entrega de premios:
La entrega de premios y lectura del fallo del Jurado tendrá lugar el sábado 14 de enero de 2017, durante el Acto de Clausura y Entrega de Premios de la Campaña de Navidad 2016, que se celebrará dicho día a las 19:30h en el Salón de Actos del Centro San José (c/ Atienza, 4), de la Diputación Provincial, en la ciudad de Guadalajara.

9. Notas finales
La participación en este Concurso supone la plena aceptación de las presentes bases, y la conformidad con las decisiones del jurado, las cuales serán inapelables.

Guadalajara, Navidad 2016
LA JUNTA DIRECTIVA
Asociación de Belenistas de Guadalajara

La Asociación se reserva el derecho, si la fotografía ganadora no reúne un mínimo artístico o de calidad, a elegir  otra fotografía para la cartelería del año 2017.

Bases del XXIII Concurso Local de Belenes – San Sebastián de los Reyes 2016

1. Podrán participar en este concurso, todos los vecinos empadronados en esta localidad, así como residentes, asociaciones, parroquias, peñas, centros educativos, comercios, entidades, etc., instalados en el término municipal de San Sebastián de los Reyes.

2. Se establecerán seis Categorías y una Mención Especial:

a) Categoría Belén Popular
b) Categoría Misterios
c) Categoría Belén Infantil
d) Categoría Belén Centros Educativos
e) Categoría Belén de Entidades
f) Categoría Belén de Escaparates
g) Mención Especial

El Jurado clasificará la categoría del Belén en el momento de la visita al domicilio.

3. Las inscripciones se realizarán en la Oficina de Festejos de San Sebastián de los Reyes, Plaza de la Iglesia, 7, teléfono 916238190, correo electrónico festejos@ssreyes.org o en la sede de la Asociación de Belenistas, teléfono de contacto 916522571, correo electrónico belenistas_sanse@yahoo.es, indicando nombre, domicilio y teléfono; hasta el día 22 de diciembre* de 2016, donde formalizarán el impreso que al efecto se determine y se les hará entrega de una copia de las presentes bases (si hubiese más de un Belén o Misterio en el mismo domicilio se haría una inscripción por cada uno).

*Las inscripciones para centros educativos se realizarán hasta el día 12 de diciembre de 2016.

4. El Jurado que calificará este concurso estará compuesto, como mínimo, por las siguientes personas:

Presidente: el del Consejo Sectorial de Festejos
Vocales: 8 representantes de la Asociación de Belenistas
Secretario: el del Consejo Sectorial

El número de vocales puede ser ampliado en función de la cantidad de inscripciones que se realicen.

Las diferentes personas que componen el Jurado, deberán comunicar a la Presidencia, con antelación al 22 de diciembre de 2016, el nombre de las personas designadas como Jurados, no pudiendo estos participar en el diseño, montaje, asesoramiento, etc., de ninguno de los Belenes concursantes.

El fallo del Jurado se hará público el día 14 de enero de 2017, salvo causas ajenas a la organización, derivadas del elevado número de inscripciones que pudieran producirse, mediante la colocación de un anuncio en el tablón de Edictos del Ayuntamiento de San Sebastián de los Reyes.

El fallo del Jurado será inapelable y a su vez el Jurado ostenta la potestad de resolver cuantas incidencias se produjeran durante el desarrollo del concurso.

Se faculta al Jurado para dejar desierto cualquiera de los premios descritos anteriormente.

El Jurado podrá descalificar aquellos Belenes que, a su juicio, y por su falta de fidelidad religiosa o buen gusto sean merecedores de ello.

5. El Jurado comunicará con un día de antelación a los participantes su visita por teléfono. Si el Jurado no pudiese, por cualquier circunstancia ajena a su voluntad, acceder al recinto donde se encuentre instalado el Belén, no repetirá la visita, perdiendo, por tanto, el participante sus derechos en este concurso.

6. La organización del concurso comunicará por correo el fallo del Jurado a los premiados, así como cursará las invitaciones para la entrega de premios.

7. La entrega de premios se realizará en horario a determinar el día 20 de enero de 2017, festividad de San Sebastián Mártir.

PREMIOS

a) Categoría Belén Popular:
1º Clasificado: 150,00 € y Placa
2º Clasificado: 120,00 € y Placa
3º Clasificado: 90,00 € y Placa

b) Categoría Misterios:
1º Clasificado: 120,00 € y Placa
2º Clasificado: 60,00 € y Placa

c) Categoría Belén Infantil:
1º Clasificado: 120,00 € y Placa

d) Categoría Belén Centros Educativos:
1º Clasificado: 120,00 € y Placa
2º Clasificado: 70,00 € y Placa
3º Clasificado: 60,00 € y Placa

e) Categoría Belén de Entidades: Nacimiento conmemorativo. Patrocinado por A.C.E.N.O.M.A.

f) Categoría Belén de Escaparates: Nacimiento conmemorativo. Patrocinado por Zona Comercial Plaza de la Fuente.

g) Mención Especial: Placa

8. La presentación de un Belén al concurso autoriza a la Organización a la disposición de sus datos para posteriores invitaciones al Concurso y a los actos relacionados con el mismo.

De igual modo autoriza a la organización a la disposición del material fotográfico de los belenes participantes para la realización de un audiovisual conmemorativo realizado por la Asociación de Belenistas, así como a la difusión a través de los medios de comunicación del material fotográfico de los belenes y nacimientos premiados.

En caso contrario, puede dirigirse a la Delegación de Festejos del Ayuntamiento de San Sebastián de los Reyes, Plaza de la Iglesia, 7.

9. El hecho de inscribirse en el presente concurso da por supuesto que los participantes aceptan las presentes bases.

10. Para lo no dispuesto en las presentes bases, regirán los acuerdos, que para el caso, adopte el Jurado por unanimidad de sus miembros.

En San Sebastián de los Reyes, a 28 de octubre de 2016

Anexo a las Bases para el Concurso de Belenes

Categorías de Belenes:

• Belén Popular
• Misterios
• Belén Infantil
• Belén Centros Educativos
• Belén de Entidades y Escaparates

Belén Popular
Los que se realizan en las viviendas de la localidad, de marcado carácter tradicional, con figuras industriales, más o menos artesanas, pero en los que se tendrán en cuenta los decorados, composición de diferentes pasajes del evangelio, etc. La calidad de las figuras no podrá ser motivo de premio, puesto que en cualquier caso no han sido hechas «ad hoc» para el belén, sino adquiridas a lo largo de los años por la familia.

Misterios
Se entenderán por «Misterios» las figuras propias del Portal. Se valorará, la forma de presentación así como su ubicación, entorno y creatividad.

Belén Infantil
Ejecutado por niños entre los 4 y 14 años de edad en domicilios particulares y entidades que no sean centros educativos. Se atenderán a lo señalado en la modalidad de Belén Popular, valorándose especialmente la originalidad.

Belén Centros Educativos
Ejecutado por niños entre los 4 y 14 años de edad en Escuelas Infantiles, Centros de Educación Primaria y Centros de Educación Secundaria. Se atenderán a lo señalado en la modalidad de Belén Popular, valorándose especialmente la originalidad.

Belén de Entidades y Escaparates
Los ejecutados en diferentes espacios públicos (entidades, comercios, bares, etc.), así como los real izados por las A.M.P.A.S. se atendrán a lo marcado en el apartado de Belén Popular o Categoría Misterios.

De estas diferentes modalidades tampoco se podrá valorar la parte externa de dichos belenes, excepto en el caso en que constituya un marco singular que condicione artísticamente al mismo (ejemplo: un belén dentro de una zambomba, etc.).

No podrá ser elemento descalificativo el no ajustarse a las normas de tipo realista o naturista, puesto que estas normas restringen la creación artística.

El hecho de presentar un belén con diseño repetitivo dará lugar a una menor puntuación.

Las inscripciones para las entidades de enseñanza finalizarán el día 12 de diciembre de 2016 (colegios, A.M.P.A.S., guarderías, escuelas infantiles, etc.).

El Jurado visitará los Belenes, salvo cambios decididos por el propio Jurado, los días 28, 29 y 30 de diciembre de 2016, en horario de 17:00h a 21:00h, con excepción de los colegios que se visitarán los días 14 a 18 de diciembre de 2016 en horario escolar.

Consejos Prácticos a la hora de montar un Belén

No importa ni el tamaño ni la calidad de las figuras del Belén, lo importante es el esfuerzo y el trabajo que se dedica para su montaje.

El Belén o Misterio hay que adaptarlo a las condiciones de espacio con las que se cuenta para que sea verdaderamente un elemento agradable y no un mero estorbo.

Para que un Belén sea más atractivo hay que darle una cierta ambientación, preferiblemente con elementos naturales. Piedras y tierras recogidas del campo, corcho, pequeñas plantas, etc., nos pueden ayudar a darle un mayor realismo.

Para iluminar un Belén no son aconsejables las luces intermitentes de colores ya que distraen al espectador en lugar de resaltar las diferentes escenas. Son preferibles pequeñas luces blancas para iluminar los interiores de las construcciones, cuevas o grutas; para lograr el efecto de las hogueras se pueden utilizar pequeñas bombillas flameantes.

Hay que procurar que tanto las bombillas como los cables no sean visibles directamente por el espectador. Se pueden disimular con tierra, pequeños trozos de madera o corcho, piedras, etc.

Se colocarán las figuras con un cierto orden para que no dé la sensación de abigarramiento si ponemos muchas figuras juntas, ni produzca la sensación de vacío si nos quedan demasiados espacios huecos. Hay que procurar disimular las bases de las figuras.

Como fondo de nuestro Belén se pueden utilizar los diferentes fondos de cielo o celajes que se adquieren en tiendas y centros comerciales, pero también se pueden colocar telas con tonos discretos, papeles decorados por nosotros mismos, etc. De igual manera se disimulará la base del Belén, pero siempre con colores y elementos que no distraigan nuestra visión del mismo.

Si se realiza un río con agua se debe procurar que no sean visibles los elementos que conforman el cauce. Se pueden disimular con grava, piedras, etc.

El modo de conjugar las diferentes escenas bíblicas (la anunciación a María, el sueño de San José, la visitación a Santa Isabel, la búsqueda de posada, la Natividad, la anunciación a los pastores, la adoración de los Reyes Magos, la huída a Egipto, la degollación de Inocentes, la carpintería de San José, etc.) con nuestra creatividad y la originalidad al mismo tiempo, debe animarnos a superarnos año tras año en la construcción de nuestro Belén.

La Asociación Belenista Castellana se complace en invitaros a la Santa Misa en Homenaje al Niño Jesús, en la que se procederá a la Bendición de las figuras del Belén.

Dicha eucaristía tendrá lugar en la Parroquia de San Martín y San Benito el Viejo (c/ San Martín, 12 – 47003 Valladolid), el próximo domingo 18 de diciembre de 2016 a las 13:00h (ver Agenda de Eventos).

«Lleva una figura en tus manos y un villancico en tus labios«

Esperando contar con vuestra presencia, por la que nos sentiremos muy honrados, os saludamos cordialmente.

La Asociación Belenista Castellana se complace en invitaros al Pregón de Navidad que tendrá lugar en la Iglesia de San Martín y San Benito el Viejo (c/ San Martín, 10 – 47003 Valladolid), el próximo jueves 15 de diciembre de 2016 a las 20:15h.

El pregonero será el Rvdo. D. Manuel Fernández Narros, cura párroco de San Martín y San Benito el Viejo y consiliario de la Asociación Belenista Castellana. El acto estará amenizado por la Coral Gure Txoko, dirigida por D. Ignacio Nieto Miguel.

Esperando contar con vuestra presencia, por la que nos sentiremos muy honrados, os saludamos cordialmente.

---

Enlaces relacionados

Agenda Asociación Belenista Castellana

Poesía de Navidad FEB

Poesía de Navidad FEB 2020

---

La Asociación Cultural Belenistas de Cuéllar se complace en invitaros al Pregón de Navidad que tendrá lugar en la Iglesia de Santa Clara (c/ Paseo Santa Clara, 1 – 40200 Cuéllar) (ver mapa), el próximo sábado 3 de diciembre de 2016 a las 18:00h (ver Agenda de Eventos) y que servirá como inicio de los actos de inauguración de todos los belenes y colecciones de dioramas de la localidad.

El pregonero será D. Fernando Ortiz de Frutos, cantante del Nuevo Mester de Juglaría. Tras el Pregón, se inaugurará el Belén Monumental de Santa Clara.

Seguidamente, a las 19:00h, se inaugurará la colección de dioramas “Natividad” de la sala Tenerías, a las 20:30h se procederá a la Bendición e inauguración del Belén de la Iglesia de San Miguel, terminando estos actos con el Concierto de Navidad que se celebrará a las 21:30h en la Iglesia de San Miguel y correrá a cargo del grupo «Palanda» formado, entre otros, por el propio pregonero Fernando Ortiz de Frutos y Llanos Monreal, componentes ambos del Nuevo Mester de Juglaría.

Agradecemos sinceramente la colaboración en la organización de estos actos por parte de la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Cuéllar y de la Parroquia de Cuéllar.

Esperando contar con vuestra presencia, por la que nos sentiremos muy honrados, os saludamos cordialmente.

…

 

Bases X Concurso de Belenes

Betlemistes de Xàbia junto con la Concejalía de Cultura del M.I. Ayuntamiento de Xàbia, con el objeto de promocionar las manifestaciones culturales de arraigo y tradición popular, que tendrán lugar en las próximas fiestas navideñas, convocan el X Concurso de Belenes, con las siguientes bases:

1. Existirán 4 categorías:
   • Centros de enseñanza.
   • Entidades (tiendas, oficinas, asociaciones, bares, …).
   • Infantiles.
   • Familiares.
2. Podrán participar en el concurso, en cualquiera de las categorías, todos los que cursen la inscripción en el plazo previsto, con la excepción de los miembros de la Junta Directiva de la asociación.
   Las inscripciones para participar en el concurso deberán presentarse antes del viernes 9 de diciembre de 2016, rellenando la solicitud adjunta y remitiéndola a betlemistesdexabia@hotmail.com.
   Las solicitudes recibidas fuera del plazo establecido, se considerarán no admitidas.
   Los belenes presentados a concurso serán visitados por el jurado el sábado día 10 de diciembre de 2016.
   El jurado calificador estará formado por:
   • 1 representante del M.I. Ayuntamiento de Xàbia
   • 3 miembros de la Junta Directiva de Betlemistes de Xàbia
   • 1 personalidad de reconocido prestigio en el mundo del arte, fotografía, pintura, etc.
3. El estilo y los materiales a emplear en la construcción del belén quedarán a la libre elección de los concursantes.
   La decisión del jurado, que será inapelable, se dará a conocer directamente a los interesados.
   Los premios podrán declararse desiertos.
   Se establecen tres premios en cada una de las categorías, que consistirán en un trofeo y la publicación de las fotografías de los belenes ganadores en la revista Nadaletes nº 8 en 2017.
   Betlemistes de Xàbia se reserva el derecho de emplear, propagar o difundir la reproducción de los belenes premiados.
   La presentación a este concurso supone la aceptación de todas las bases.
   La entrega de premios se realizará el sábado 17 de diciembre de 2016, en el Salón de Actos de la Casa de la Cultura.

***** ***** ***** ***** ***** ***** *****

Bases X Concurs de Betlems

Betlemistes de Xàbia junt a la Regidoria de Cultura del M.I. Ayuntamiento de Xàbia, amb l’objecte de promocionar les manifestacions culturals d’arrelament i tradició popular, que tindran lloc en les properes festes nadalenques, convoquen el X Concurs de Betlems, amb les següents bases:

1. Existiran 4 categories:
   • Centres d’ensenyança.
   • Entitats (botigues, oficines, associacions, bars, …).
   • Infantils.
   • Familiars.
2. Podran participar en el concurs, en qualsevol de les categories, tots els que cursen la inscripció en el termini previst, amb l’excepció dels membres de la Junta Directiva de l’associació.
   Les inscripcions per a participar en el concurs s’hauran de presentar abans del divendres 9 de desembre del 2016, reomplint la sol·licitud adjunta i remetent-la a betlemistesdexabia@hotmail.com.
   Les sol·licituds rebudes fora del termini establert, es consideraran no admeses.
   Els betlems presentats a concurs seran visitats pel jurat el dissabte dia 10 de desembre del 2016.
   El jurat qualificador estarà format per:
   • 1 representant del M.I. Ajuntament de Xàbia
   • 3 membres de la Junta Directiva de Betlemistes de Xàbia
   • 1 personalitat de reconegut prestigi en el món de l’art, fotografia, pintura, etc.
3. L’estil i els materials que s’empraran en la construcció del betlem quedarà a la lliure elecció dels concursants.
   La decisió del jurat, que serà inapel·lable, es donarà a conèixer directament als interessats.
   Els premis podran declarar-se deserts.
   S’estableixen tres premis en cadascuna de les categories, que consistiran en un trofeu i la publicació de les fotografies en la revista Nadaletes nº 8 del 2017.
   Betlemistes de Xàbia es reserva el dret d’emprar, propagar o difondre la reproducció dels betlems premiats.
   La presentació a aquest concurs suposa l’acceptació de totes les bases.
   L’entrega de premis es lliurarà el dissabte dia 17 de desembre del 2016, al Saló d’Actes de la
   Casa de la Cultura.

Bases

1° Se crean los siguientes grupos:

• GRUPO A – FAMILIARES:
  • A1. Belenes bíblicos (aquellos que intentan plasmar la ambientación bíblica y la realidad plástica del paisaje de Palestina en la época del Nacimiento del Redentor).
  • A2. Belenes populares (aquellos que se construyan según la tradición popular y regional).
  • A3. Belenes infantiles (aquellos construidos por niños hasta 14 años, sin intervención directa de personas mayores).

• GRUPO B – ESCOLARES: Belenes construidos por los propios escolares (Nota: los belenes realizados por profesores, asociaciones de Padres, etc., entrarán en el grupo «D», Entidades)
  
  • B1. Belenes construidos en los Colegios de Enseñanza Primaria.
  • B2. Belenes construidos en Centros de Enseñanza Secundaria y Superior.

• GRUPO C – IGLESIAS, HERMANDADES Y COFRADÍAS: Belenes construidos en Parroquias e Iglesias, así como los realizados por Hermandades y Cofradías de Semana Santa.

• GRUPO D – ENTIDADES: Belenes construidos en Entidades y Asociaciones.

2° En cada grupo se concederán distintos trofeos, quedando reservado el Gran Trofeo de la Asociación dentro del Grupo A solamente a los socios de la misma.

3° Los belenes ya presentados en años anteriores, aunque presenten alguna modificación, no podrán presentarse a concurso en ninguna categoría; si así lo hicieran serían descalificados.

4° La visita del Jurado a los belenes escolares se realizará los días 15 y 16 de diciembre de 2016, en horas de clase.

5° La visita del Jurado a los belenes presentados en los restantes grupos se efectuará los días 26, 27 y 28 de diciembre de 2016; en caso de no encontrar a nadie en el domicilio correspondiente, no se repetirá la visita, quedando ese belén descalificado.

6° El fallo del concurso es inapelable y será hecho público en el diario INFORMACIÓN el miércoles 18 de enero de 2017.

7° La entrega de los premios se efectuará el sábado 21 de enero de 2017, a las 19:00h, en el AULA DE CULTURA de la FUNDACIÓN CAM (c/ Paseo de Gadea nº 1).

8° Aquellos concursantes premiados que no acudan a recoger personalmente los trofeos correspondientes se entenderá que renuncian a los mismos.

9° Los «Maestros Belenistas» de la Asociación de Belenistas de Alicante no podrán presentar ni realizar ningún belén que se inscriba a concurso.

10° Las inscripciones para el concurso se harán en el boletín adjunto, debidamente cumplimentado, y se remitirán antes del 13 de diciembre de 2016 a la Asociación de Belenistas de Alicante, Apartado de Correos 1115 – 03080 Alicante, o al correo electrónico belenante@telefonica.net.

11° La participación en este concurso supone aceptar todas estas bases.

Se convoca el Concurso de Belenes de la Asociación de Belenistas de Sevilla 2016, para todos aquellos Belenes instalados y montados en nuestra ciudad.

1º Categorías

• A. Belenes instalados en Entidades (hermandades, parroquias, iglesias y entidades varias).
• B. Belenes familiares de tipo Artísticos. Se entenderán por belenes artísticos aquellos que principalmente intenten reflejar la vida, costumbres, paisajes y edificaciones de los pueblos o ciudades donde nació y vivió Jesús, con un carácter artístico, y que por lo tanto, no empleen mayoritariamente los materiales tradicionales usados en los
  nacimientos populares. Deben estar en una superficie cerrada, menos por la embocadura para su observación.
• C. Belenes familiares de tipo Populares. Los belenes populares se construirán en una superficie abierta, realizados con los materiales que tradicionalmente se han usado en estos belenes, tales como corcho natural, serrín, papel, cartón, etc.

2º Participación
Podrán participar en los concursos anteriormente señalados todos los belenes que se encuentren instalados en Sevilla capital, durante la Navidad del año en curso 2016. Los belenes cuyo montaje se realizó en años anteriores, o que aún permanezcan instalados, no podrán concursar.

Aquellos belenes, que en cualquiera de las diferentes categorías se hayan presentado íntegramente o al menos en un 75% a concurso en años anteriores por el mismo o diferente concursante no podrán participar.

En el caso de los nacimientos artísticos, que a juicio del jurado, pertenezcan por su peculiaridad a la categoría de populares, o viceversa, se podrá previa consulta al concursante trasladarlo a la categoría correcta.

3º Premios
Se establecen los siguientes premios:

• Premio Clasificación, para el Primer, Segundo y Tercer nacimiento, para cada una de las cuatro categorías mencionadas.
• Premio in memoriam Agustín Sarrate, para el nacimiento con la Mejor perspectiva, pudiendo optar a él, las categorías A y B.
• Premio especial Mejor Iluminación para los nacimientos inscritos en la categoría B.
• Premio a la Singularidad, para las categorías A y C.

Estos dos premios Mejor Iluminación y Singularidad se otorgarán a juicio del jurado para aquellos belenes que cumplan plenamente las características que se le exigen en las bases de este concurso, pero que por su singularidad y calidad (nacimientos costumbristas, regionalistas o de otras características), merezcan ser premiados.

A todos los participantes, se les hará entrega de un Diploma acreditativo de su participación en la Edición Navidad 2016.

A los concursantes, se les comunicará fecha y lugar para la entrega de premios, publicándose con anterioridad el resultado del concurso en nuestra página web.

4º Jurado
Estará compuesto por miembros de esta asociación, o belenistas acreditados que no pertenezcan a la misma, con un mínimo de dos por categoría.

No podrán ser miembros del jurado los belenistas o familiares de concursantes.

El jurado podrá declarar desiertos los premios que considere no alcancen la calidad requerida para este concurso.

Todo aquel socio belenista interesado en colaborar y formar parte del jurado lo solicitará mediante correo electrónico a la dirección de la asociación: concursos@asociaciondebelenistasdesevilla.org, del 10 al 20 de noviembre de 2016. Entre todas las solicitudes se seleccionarán todos aquellos necesarios para dicha colaboración, y se crearán los grupos de jurado.

5º Inscripción
El plazo de inscripción será del 10 al 30 de noviembre de 2016, mediante correo electrónico a: concursos@asociaciondebelenistasdesevilla.org.

Tan sólo serán admitidos a concurso los belenes inscritos a través del medio mencionado anteriormente. Por tanto, la organización de este concurso no se hace responsable de los correos que no sean enviados a la dirección anteriormente mencionada.

En dicho correo debe constar:

• Concursante: nombre y apellidos.
• Dirección: dónde se encuentra instalado el nacimiento, calle, puerta, código postal, y barrio o distrito donde se encuentra. En el caso de que la localización del domicilio sea complicada, rogamos señalar un punto de referencia que facilite al jurado encontrarlo.
• Categoría: en la que se especificará en la categoría que desea participar.
• Teléfono de Contacto: del participante, necesario para concretar visita del jurado.
• Correo electrónico: del participante (al ser posible).

6º Puntuación
El jurado puntuará, entre los distintos apartados específicos, valorando entre uno a cinco puntos, y en el apartado específico de valoración general de uno a diez, siendo la puntuación máxima del nacimiento de cuarenta puntos.

Perspectiva Sarrate	Escena	Luminosidad	Escayolado	Pintura	Singularidad	Valoración General
1 a 5	1 a 5	1 a 5	1 a 5	1 a 5	1 a 5	1 a 10

Los belenes serán visitados por el jurado entre los días 9 y 20 de diciembre de 2016 (ambos inclusive). Previamente, se avisará por teléfono o correo electrónico, del día de la visita y para concretar hora de la misma.

Aquellos belenes que no puedan ser visitados por causa imputable al concursante, se considerarán excluidos del concurso, y el Jurado dejará nota justificante de su visita.

El hecho de participar en este concurso supone la aceptación de las presentes bases, por lo que ningún concursante podrá realizar reclamación alguna relacionada con el mismo. El jurado se encuentra facultado para resolver cualquier incidencia no prevista en las bases, siendo su decisión inapelable.

El fallo del jurado será publicado en la web de la Asociación de Belenistas de Sevilla a partir del 22 de diciembre de 2016.

En Sevilla a 10 de noviembre de 2016
El vocal de concursos de la Asociación de Belenistas de Sevilla

Bases

a) Participación

1. Podrán participar en este I Concurso Nacional de Dioramas «Villa de Bilbao», todas las asociaciones belenistas del Estado así como sus asociados.
2. El número de dioramas admitidos en este concurso será de 50, pudiendo cada asociación y sus socios presentar el número de trabajos que crean oportuno.
3. Las medidas máximas de las obras serán de 1,10 m. de longitud, 0,90 m. de alto y 0,90 m. de fondo. El tema, así como los materiales, serán de libre elección de los participantes.
4. Los dioramas en la exposición estarán ubicados detrás de un panel de melamina con un hueco con cristal de 0,90 m. x 0,50 m. donde se situará la embocadura del diorama, cuya altura del suelo será 1,10 m. Para una mejor visión de la escena representada en el diorama, el frontal donde se ubica la embocadura del mismo tendrá que estar pintada de color negro. Para una mayor seguridad en el transporte la embocadura estará protegida con un tablero y sus tirafondos.
5. La instalación eléctrica será de 220 voltios y estará provista, en el exterior, de un cable con enchufe de 2 metros para su conexión a la red. En el supuesto que la iluminación del diorama contenga algún tipo de lámpara que sea especial, neones, o leds, en el interior del diorama se adjuntarán unas lámparas de recambio. Igualmente se hará constar con una etiqueta pegada en la parte trasera del diorama el consumo en watios totales, que se consigue con la suma de las lámparas instaladas en el diorama para su iluminación (este dato le es necesario a la organización para poder proteger adecuadamente las líneas eléctricas mediante magnetotérmicos y diferenciales según lo establecido por las normas de seguridad europeas).
6. La organización podrá rechazar cualquier diorama que no se ajuste a las normas técnicas descritas.

b) Preinscripciones

Las preinscripciones para participar en este I Concurso Nacional de Dioramas «Villa de Bilbao» se realizarán mediante correo electrónico o correo postal certificado a las siguientes direcciones:

Dirección postal: Asociación Belenista Santos Justo y Pastor de Bilbao, c/Lozoño, 26-28 Trasera – 48004 Bilbao (Bizkaia)

Dirección electrónica (e-mail): esker.ctf@gmail.com

Donde se hará constar el nombre de la asociación, dirección postal y electrónica así como número de dioramas que van a presentar.

El plazo de preinscripción será del 1 de marzo al 31 de julio de 2013. Finalizado este plazo no se admitirá ninguna nueva preinscripción.

La organización confirmará a vuelta de correo las preinscripciones aceptadas.

Si el número de dioramas inscritos supera en número los 50, la organización hará una selección entre todos los trabajos presentados. Para ello los autores de los dioramas mandarán en sobre cerrado una o varias fotografías de las obras presentadas, haciendo constar solo el nombre de la asociación remitente y sin identificar al autor o autores del diorama. Las fotografías deberán estar en poder de la organización antes del 20 de octubre de 2013; las cartas recibidas después de esta fecha no serán admitidas al concurso.

Después de esta fecha, la organización confirmará a cada asociación los dioramas aceptados al concurso.

c) Traslado y Exposición

Los dioramas estarán preparados para su recogida el día 2 de noviembre del año en curso 2013.

La organización contactará con las asociaciones participantes para acordar el día y hora en que un furgón de la propia organización pasará a recoger las obras terminadas.

Los dioramas deberán ir acompañados de un lema inscrito en la parte posterior de los mismos, así como de un sobre cerrado con los datos siguientes:

• En el exterior del sobre constará el lema y en el interior los datos identificativos de la asociación, nombre del autor o autores y nombre del artesano autor de las figuras que componen el diorama.

La organización contratará un seguro contra robo o roturas por valor de 1.000 euros por diorama, los cuales serán devueltos a las asociaciones participantes dentro del mes de febrero del año 2014, contactando antes la fecha y hora de la devolución.

Los dioramas serán expuestos al público del 1 de diciembre de 2013 al 6 de enero de 2014, en el Claustro de la Catedral Basílica del Señor Santiago en la Villa de Bilbao.

d) Jurado y Premios

La Organización premiará a los 5 mejores dioramas, elegidos por el Jurado que estará compuesto por reputados belenistas y artesanos figuristas, ostentando la Presidencia de honor del mismo el Presidente de la Federación Española de Belenistas. La dotación de los premios será la siguiente:

• Primer Premio: 3.000 €
• Segundo Premio: 1.500 €
• Tercer Premio: 750 €
• Cuarto Premio: 500 €
• Quinto Premio: 250 €

Los tres primeros premios de este concurso pasarán a ser propiedad de la Asociación Belenista Santos Justo y Pastor de Bilbao; los dioramas formarán parte del fondo para el Museo de Belenes de Bilbao que nuestro Ayuntamiento está estudiando en un futuro llevar a cabo.

El resto de las obras serán devueltas según lo establecido en estas bases.

El resto de participantes serán obsequiados con un recuerdo de su participación en este I Concurso Nacional de Dioramas «Villa de Bilbao».

El fallo del Jurado será inapelable y será comunicado de inmediato a todos los participantes indicando día, hora y lugar donde se repartirán los premios, que serán entregados en un solemne acto a celebrar dentro del mes de diciembre de 2013.

La inscripción a este I Concurso Nacional de Dioramas «Villa de Bilbao» supone por parte de los participantes la aceptación de las presentes Bases y del fallo que el Jurado dicte en su día.

Villa de Bilbao – Febrero 2013