Categoría: Associació Pessebrista de Tarragona

Imagen Destacada - Trofeo FEB

Trofeo Federación Española de Belenistas 2023 – D. Josep Maria Borrut Margalef – Associació Pessebrista de Tarragona

04 Nov 23
Presidencia FEB
, , ,
No Comments

Trofeo Federación Española de Belenistas
N.º 2023/14
otorgado en el LXI Congreso Nacional Belenista a
D. JOSEP MARIA BORRUT MARGALEF
a propuesta de la
Associació Pessebrista de Tarragona

Josep Maria Borrut Margalef - Trofeo FEB 2023

Josep Maria Borrut Margalef
Trofeo FEB 2023

Nace en Tarragona en diciembre de 1954. Su vocación belenista se sustenta en el recuerdo de que, en casa de sus padres y principalmente bajo la dirección de su madre, nunca faltó el pesebre, y que éste estaba compuesto por figuras de barro que, en algún caso, tenían valor sentimental por haber formado parte de algún pesebre familiar antiguo.

Durante su juventud fue miembro de diferentes asociaciones locales desde donde impulsó tanto la construcción de pesebres como la realización de actividades –excursiones, exposiciones– relacionadas con el belenismo.

En 1986, junto con otros aficionados, crea la Agrupació Amics del Pessebre, entidad que organiza diversas exposiciones de dioramas de gran formato, dando un fuerte impulso al belenismo de la ciudad. A partir de este momento, coinciden dos hechos en su biografía belenista: empieza a formar una interesante colección de figuras de autores de diferentes épocas, y, por otro lado, participa en concursos, obteniendo diferentes premios.

En 2001 entra a formar parte de la Associació Pessebrista de Tarragona, llegando a ocupar distintos cargos en su Junta Directiva.

Ha escrito ponencias y artículos, ha dirigido talleres y cursillos, y ha coordinado exposiciones y concursos.

Desde 2015 es el presidente de la Associació Pessebrista de Tarragona, y actualmente también es miembro de la Junta Directiva de la Federació Catalana de Pessebristes.

Por su contrastada cualificación como belenista y, sobre todo, por su compromiso con la promoción y divulgación del belenismo desde su más profunda estima, solicitamos un merecido reconocimiento para Josep Maria Borrut Margalef con la concesión del Trofeo Federación Española de Belenistas 2023.

Josep Maria Borrut Margalef - Título/Diploma Trofeo FEB 2023

Trofeos Federación Española de Belenistas

LIX Congreso Nacional Belenista (2021) – Trofeo FEB – D. Eugeni Bosch Margalef – Associació Pessebrista de Tarragona

07 Nov 21
Presidencia FEB
, , ,
No Comments

LIX Congreso Nacional Belenista
D. EUGENI BOSCH MARGALEF
Trofeo Federación Española de Belenistas 2021
a propuesta de la
Associació Pessebrista de Tarragona

Trofeo FEB 2021 - Eugeni Bosch Margalef

Trofeo FEB 2021
Eugeni Bosch Margalef

Eugeni Bosch Margalef nació en Tarragona el 27 de junio de 1955. Su afición al belenismo le viene de muy pequeño ya que sus padres montaban un belén con corcho y musgo en un rincón del comedor familiar. El musgo se había recolectado, previamente, durante una excursión a la montaña. Luego venía la magia de las figuras populares de barro, que todavía conserva, y que sus abuelos o padres habían comprado por Navidad; se guardaban envueltas con papel en una caja de zapatos y a ellas año tras año iba añadiendo alguna pieza.

A los 14 años empieza a coleccionar figuras de diferentes escultores. Notable colección que ha ido ampliando ininterrumpidamente hasta el 2015.

En 1970 y años sucesivos participa en diferentes concursos tanto en la categoría familiar como en la de entidades.

Entra en la Associació Pessebrista de Tarragona y forma parte de su Junta Directiva. Una época en que se organiza en Tarragona el XIX Congreso Nacional Belenista, así como la celebración de los 50 años de la asociación.

Junto con otros aficionados de la ciudad, en 1986 crea la Agrupació Amics del Pessebre, organizando diversas exposiciones de dioramas de gran formato que tienen un gran éxito.

En el año 2000, coincidiendo con el difícil momento que atraviesa la Associació Pessebrista, se hace cargo de la presidencia de la misma, la cual ostenta hasta el año 2015.

Durante esta etapa la entidad recupera la tradición de montar por Navidad una gran exposición con dioramas de gran formato, así como exposiciones de figuras en el Puerto de Tarragona, la Diputación, etc., que colocan a la Associació Pessebrista entre las primeras del Estado.

También durante su mandato tienen lugar los actos de celebración del 75 aniversario de la Associació. Y en el 2008, con motivo de los 80 años, Tarragona acoge la 39 Trobada de Pessebristes de Catalunya i Balears y la XII Biennal del Pessebre Català.

Los años 2016 y 2017 ostenta la vicepresidencia de la Associació para pasar en 2018 a ser un socio más de la entidad.

Es por todo ello y por su buen hacer en pro del belenismo, que la Associació Pessebrista de Tarragona propone le sea concedido el Trofeo Federación Española de Belenistas 2021.

Diploma Trofeo FEB 2021 - Eugeni Bosch Margalef

María Antonia Martorell Poveda

Saludo de Maria Antonia Martorell Poveda, Presidenta de la FEB

11 Feb 21
Presidencia FEB
, ,
No Comments

Saludo de Maria Antonia Martorell Poveda,
presidenta de la Federación Española de Belenistas

María Antonia Martorell Poveda

María Antonia Martorell Poveda, Presidenta de la Federación Española de Belenistas

«Soy enfermera, Doctora en Antropología Social y Cultural. Me dedico a la docencia y la investigación en el Departamento de Enfermería de la Universitat Rovira i Virgili (Tarragona).

Miembro de la Associació Pessebrista de Tarragona y de la Associació de Pessebristes de Barcelona. Me considero pesebrista «en construcción», formándome a través de los talleres de mi asociación de Tarragona, y en Barcelona de la mano del maestro artesano Agustí Térmens. Además, otras actividades, congresos y talleres me ayudan en este aprendizaje.

Como pesebróloga incipiente, mi interés por el mundo del belenismo me ha llevado a iniciar una investigación basada en un estudio etnográfico sobre el pesebrismo, a partir del análisis de los casos que me son más próximos: Tarragona y Barcelona. El trabajo documental y de archivo, y sobre todo las entrevistas en profundidad con pesebristas son claves para este proyecto.

Afronto con mucha ilusión y entusiasmo mi participación en la FEB. Estoy segura de que podré contar con la colaboración, con la ayuda y apoyo de tod@s para continuar adelante con los retos y proyectos que nos supone el belenismo en estos momentos, y a los que tanto impulso dio nuestro estimado Carles.»

Maria Antonia Martorell Poveda
Presidenta de la Federación Española de Belenistas

Maria Antonia Martorell Poveda, designada presidenta de la Federación Española de Belenistas

11 Feb 21
Presidencia FEB
, ,
No Comments

Maria Antonia Martorell Poveda,
designada presidenta de la
Federación Española de Belenistas

María Antonia Martorell Poveda

María Antonia Martorell Poveda, nueva Presidenta de la Federación Española de Belenistas

Paz y Bien, Querida Familia Belenista:

Con gran alegría os comunicamos que la Associació Pessebrista de Tarragona, entidad que ostenta la Presidencia electa de esta Federación desde junio de 2018, ha comunicado hoy 16 de febrero de 2021 la designación de Maria Antonia Martorell Poveda como Presidenta de la Federación Española de Belenistas.

Los miembros de la Junta Directiva de la Federación y las entidades que forman parte de ella, agradecemos a María Antonia su disponibilidad y le brindamos nuestra total colaboración para continuar trabajando como una gran familia y seguir difundiendo el belenismo.

Asimismo, agradecemos a Eugeni Barandalla Corrons, secretario de la FEB y presidente de la Asociación de Belenistas de Madrid, el tiempo, dos meses y medio, que ha permanecido como presidente en funciones de la Federación.

En este momento sentimos la sonrisa de Carles Tarragó, que nos seguirá cogiendo de la mano y acompañándonos en nuestro caminar.

Paz y Bien.

Junta Directiva de la Federación Española de Belenistas

P.D.: Adjuntamos bajo estas líneas la carta remitida por la Associació Pessebrista de Tarragona

Carles Tarragó Gatell

Agradecimiento de la Federación Española de Belenistas

09 Dic 20
Presidencia FEB
, , ,
No Comments

Agradecimiento de la Federación Española de Belenistas

Carles Tarragó Gatell (18/04/1955 – 01/12/2020).
Siempre serás nuestra rosa blanca


Archivado en:
Páginas: – – –
Categorías: Obituario Entidades Federadas FEB, Obituario Associació Pessebrista de Tarragona
Etiquetas: 2020 FEB, Obituario 2020, Presidencia FEB 2018-2022


Carles Tarragó Gatell

In Memoriam – Carles Tarragó Gatell, presidente de la Federación Española de Belenistas

02 Dic 20
Presidencia FEB
, , ,
one comments

In Memoriam – Carles Tarragó Gatell, presidente de la Federación Española de Belenistas

2020 será un año del que casi nadie guardaremos un buen recuerdo. Más bien lo contrario.

Al poco de empezar su singladura nos sorprendía un virus extraño, esquivo, que nos ha cambiado la vida, pero lo peor no es eso, sino las vidas que se ha llevado con él, entre ellas algunas en nuestro ámbito belenista, y una de la últimas, ayer mismo, la de nuestro presidente de la Federación Española de Belenistas, Carles Tarragó Gatell.

Para muchos de nosotros era más que un amigo, más que familia: un hermano del belenismo, en el amor por este arte y esta cultura por la que tanto hemos trabajado y luchado conjuntamente estos últimos años.

Con una gran y acusada personalidad, como antes decía Carles era ante todo un AMIGO, en mayúsculas, además de una PERSONA (nuevamente en mayúsculas) leal, cercana, cabal, atenta, constante y puntual, excepto cuando visitaba belenes dando la vuelta al país entre Navidad y Nochevieja, en que podía presentarse a verlos incluso ¡¡¡de madrugada!!!, tras una kilometrada en coche.

Pocas veces hemos visto a alguien disfrutar y saborear como él cada detalle escondido entre escayola, porexpán y musgo, y emocionarse hasta el llanto delante de un belén.

Además, Carles era serio y riguroso en el trabajo y amable y divertido en el trato, siempre usando la distancia corta, lo que le hacía cercano a todos aunque no le conocieran de antes. Siempre estuvo abierto a escuchar y tender puentes y a ser audaz, si la situación lo requería, en el tratamiento de algunas cuestiones o en el planteamiento de soluciones a problemas…

Quienes esto escribimos no somos amigos de pésames ni tampoco de coronas para honrarle, aunque sea lo tradicional en nuestra cultura y suponga un «estándar» social en nuestra forma de vivir un duelo, pero creo que, para lo creativos que somos los belenistas, todo esto se nos queda escaso.

Los pésames, puntuales por naturaleza (y menos mal) tendríamos que conseguir convertirlos en arrope real y continuado a las personas que más de cerca sufren una ausencia. ¿Difícil? Sí, pero no imposible. Es cuestión de voluntad y de ser personas serviciales, como lo era Carles, aunque la distancia de muchos de nosotros con Tarragona en este caso no ayude.

Igualmente, las coronas o las flores, que se marchitan por muy bellas y caras que sean (hasta las de plástico y tela se ajan), deberíamos lograr sustituirlas por algo perenne que recuerde y perpetúe la memoria de quien ya no veremos ni tendremos físicamente entre nosotros, pero con lo que podamos hacerlo ESTAR, aunque de otro modo. Algo pensaremos en la Federación para ello.

La huella de nuestro Carles en las personas que hemos coincidido con él, siempre quedará ahí, en nuestros corazones, al igual que en la Federación Española de Belenistas, en la Federació Catalana de Pessebristes, en su querida Associació de Pessebristes de Tarragona y en el Museo Internacional de Belenes de Mollina, porque no sólo era un gran gestor sino un maravilloso autor belenista. Una verdadera lástima que su prematura partida no le haya permitido entrar en la Junta Directiva de la UN.FOE.PRAE (Universalis Foederatio Praesepistica), donde sin lugar a dudas también hubiera dejado su impronta.

Gracias a su empeño personal, se ha dado un gran impulso al arte belenista logrando en su corto pero intenso mandato que, por fin, el Ministerio de Cultura inicie el expediente para la declaración del belenismo como Patrimonio Cultural Inmaterial de España, paso necesario previo para su elevación a la UNESCO.

Del mismo modo, ha logrado unir los esfuerzos de todos los belenistas del país en torno al Congreso Internacional que tanto la Federación Española como la Catalana, junto con las asociaciones de Barcelona, Gipuzkoa y las de la sede principal (Sevilla) y subsedes (Mollina, Jerez, San Fernando y Córdoba) organizarán en 2023 para la UN.FOE.PRAE en Andalucía Occidental, su otra «patria», para conmemorar y celebrar los 800 años del milagro de San Francisco en Greccio y aquel primer belén.

Muchas han sido las iniciativas y propuestas en que hemos trabajado conjuntamente para llegar a estos objetivos y ahora Carles nos guiará en el último tramo desde el cielo, junto al Niño Jesús en ese Belén eterno para el que han querido contar con él lo antes posible. Allí en el cielo ganan con su presencia, pero nos dejan un poco huérfanos aquí abajo.

De ahora en adelante Carles, para los belenistas federados y asociados de nuestra generación, es y será nuestra luz, nuestro faro, la Estrella que nos guiará al portal, nuestra rosa blanca en las manos de la figurita del Niño Jesús.

Gracias por habernos dejado formar parte de tu vida, ser amigos tuyos y haber podido compartir sueños y desvelos por nuestra pasión: el Pessebre, el Belén. Siempre estarás con nosotros. GRACIAS POR TODO Y POR TANTO.

Descansa en paz, pero no mucho, que a las fechas en que estamos hay que montar pronto el Belén, aunque sea el celestial.

Pieza musical: Requiem «In Paradisum», Gabriel Fauré

Carles Tarragó Gatell

Carles Tarragó Gatell
18/04/1955 – 01/12/2020


Archivado en:
Páginas: – – –
Categorías: Obituario Entidades Federadas FEB, Obituario Associació Pessebrista de Tarragona
Etiquetas: 2020 FEB, Obituario 2020, Presidencia FEB 2018-2022


Eugeni Barandalla Corrons, nombrado presidente en funciones de la Federación Española de Belenistas

01 Dic 20
Presidencia FEB
, ,
No Comments

Eugeni Barandalla Corrons,
nombrado presidente en funciones de la
Federación Española de Belenistas

Paz y Bien, Querida Familia Belenista:

Ante el dolorosísimo fallecimiento en la tarde de hoy de Carles Tarragó Gatell, presidente de la Federación Española de Belenistas (FEB), que ejercía el cargo en representación de la Associació Pessebrista de Tarragona, el resto de miembros de la Junta Directiva federativa hemos mantenido hace unos minutos una reunión telemática de emergencia.

En dicha reunión, y para evitar un vacío de gestión, se ha tomado el acuerdo de aplicar de forma inmediata lo estipulado en el último párrafo del artículo 30 de los vigentes Estatutos federativos, que literalmente dice:  “El Secretario sustituirá al Presidente en caso de vacante, ausencia o enfermedad y en cualquier otro caso de imposibilidad material”.

Eugeni Barandalla Corrons, nombrado presidente en funciones de la Federación Española de Belenistas

Eugeni Barandalla Corrons,
presidente en funciones de la FEB

Por ello, Eugeni Barandalla Corrons, actual secretario de la FEB y presidente de la Asociación de Belenistas de Madrid, ejercerá su actual cargo federativo a la vez que asume temporalmente las funciones  de presidente de la Federación Española de Belenistas hasta la fecha en que la Associació Pessebrista de Tarragona tome, siempre en un plazo inferior a tres meses, la decisión de, o bien proponer una persona en sustitución de Carles Tarragó Gatell, o bien declinar seguir al frente de la FEB.

En el caso de inclinarse por la segunda opción se abriría un proceso de elecciones a la presidencia de la FEB, según las normas estipuladas en nuestro Reglamento Electoral, en la siguiente Asamblea General, prevista en principio para el próximo 7 de marzo de 2021. Recordamos aquí que el actual mandato federativo comenzó el pasado 17 de junio de 2018 y debería terminar en junio de 2022.

Aprovechamos para elevar nuestras oraciones por el alma de Carles Tarragó y enviar nuestro más afectuoso abrazo tanto a su familia como a todas las personas que componen la Associació Pessebrista de Tarragona y la Federación Española de Belenistas.

En Madrid, a 1 de diciembre de 2020,

Junta Directiva de la Federación Española de Belenistas

Carles Tarragó Gatell

Obituario 2020 – Federación Española de Belenistas – Esta tarde ha fallecido nuestro presidente, Carles Tarragó Gatell

01 Dic 20
Presidencia FEB
, , ,
72 comments

Obituario 2020 – Federación Española de Belenistas
Esta tarde ha fallecido nuestro presidente, Carles Tarragó Gatell

Paz y Bien, Querida Familia Belenista:

Desde esta tarde, la Federación Española de Belenistas y todos amantes del belén nos sentimos un poco huérfanos: Carles Tarragó Gatell, nuestro presidente, ha partido para disfrutar del gran Belén celestial.

Nuestro más cariñoso abrazo a su familia y a toda la familia belenista.

Además de su trabajo desarrollado tanto en la construcción y montaje de pesebres de su querida Associació Pessebrista de Tarragona como en las tareas de gestión al frente de la Federación Española de Belenistas, su pasión por el belén era tal, que le llevaba a coger la maleta todos los años por Navidad y a montarse en el coche para hacer miles de kilómetros, habitualmente entre el 25 y el 31 de diciembre, recorriendo toda España de norte a sur y de este a oeste viendo todos los belenes que podía.

Desde este año no se perderá ninguno de nuestros nacimientos. Nos acompañará en los montajes y los disfrutará desde el cielo.

¡Muchas gracias por tanto, amigo Carles, y cuida de nosotros!

Pieza musical: «Bihar Arte» (Hasta mañana), Kepa Junkera y Cobla Sant Jordi

Carles Tarragó Gatell

Carles Tarragó Gatell
18/04/1955 – 01/12/2020

La Associació Pessebrista de Tarragona, galardonada con el «Premio Servir 2016» del Rotary Club de Tarragona

01 Jul 17
Presidencia FEB
,
No Comments

La Associació Pessebrista de Tarragona,
galardonada con el «Premio Servir 2016»
del Rotary Club de Tarragona

Paz y Bien, Querida Familia Belenista:

Ayer, 30 de junio de 2017, en una cena organizada en los salones del Hotel Ciutat de Tarragona, la Associació Pessebrista de Tarragona recibió el «Premio Servir 2016» del Rotary Club de Tarragona. El premio lo recogió nuestro presidente, Josep Maria Borrut Margalef, de manos de Josep Fortuny, presidente de la sección local de la organización humanitaria internacional.

Desde 1980 el Rotary Club de Tarragona convoca anualmente el «Premio Servir» por méritos a la sociedad de Tarragona. El premio se debate y adjudica en la primavera de cada año. Es un premio de carácter local, destinado a destacar una buena conducta o una labor destacada de carácter solidario o en beneficio de la comunidad realizada por persona, empresa o entidad de la ciudad de Tarragona.

El Rotary Club tarraconense ha querido reconocer a la Associació los muchos años que lleva divulgando la cultura del pesebrismo en la ciudad.

En el mismo se entregaron el «Premio Kese» al barítono tarraconense Àngel Odena Rofes y el «Premio Imperial Tarraco» a Ignacio Moral Varona, del Rotary Club de Burgos.

Josep Maria Borrut, agradeciendo el galardón en nombre de la Associació Pessebrista de Tarragona

Josep Maria Borrut, agradeciendo el galardón en nombre de la Associació Pessebrista de Tarragona

Logo de la Associació Pessebrista de Tarragona

Exposiciones 2016 – Associació Pessebrista de Tarragona

01 Dic 16
Presidencia FEB

No Comments

La Associació Pessebrista de Tarragona anuncia el calendario, horarios y lugares de las exposiciones de belenes que montará para las próximas fechas navideñas. Son las siguientes (selecciona idioma CastellanoCatalán):

Exposiciones

1) CRIPTA DE LA IGLESIA DE SAN ANTONIO DE PADUA: Dioramas y belenes

Ubicación: Rambla Nova, 105 – 43001 Tarragona

Fechas: del 5 de diciembre de 2016 al 29 de enero de 2017

Horario: laborables del 12 al 21 de diciembre de 2016 de 17:30h a 20:30h; del 5 al 11 de diciembre de 2016, del 22 de diciembre de 2016 al 5 de enero de 2017 y los festivos y todos los fines de semana de 12:00h a 14:00h y de 17:30h a 20:30h

2) CASA CANALS: Exposición permanente de dioramas

Ubicación: Calle Granada, 11 – 43003 Tarragona

Horario: de 10:00h a 14:00h y de 15:00h a 19:00h

Exposicions

1) CRIPTA DE L’ESGLÉSIA DE SANT ANTONI DE PÀDUA: Diorames i pessebres

Lloc: Rambla Nova, 105 – 43001 Tarragona

Dates: del 5 de desembre 2016 a fins el 29 de gener 2017

Horari: feiners del 12 al 21 de desembre 2016 de 17:30h a 20:30h; del 5 al 11 de desembre 2016, del 22 de desembre 2016 al 5 de gener 2017 i festius i tots els caps de setmana de 12:00h a 14:00h i de 17:30h a 20:30h

2) CASA CANALS: Exposició permanent de diorames

Lloc: Carrer d’En Granada, 11 – 43003 Tarragona

Horari: de 10:00h a 14:00h i de 15:00h a 19:00h