Jesús María Palomero Ruiz de Arévalo Trofeo FEB 2003
Nacido en la localidad cordobesa de Puente Genil en 1958, a muy temprana edad, por motivos laborales de su padre (ferroviario), se viene a vivir a El Puerto de Santa María.
Su intenso trabajo en la parroquia de San Joaquín, junto a una barriada populosa de nuestra localidad, lo marcará en su carácter y personalidad, ya que siempre ha estado trabajando con los más desfavorecidos.
En la actualidad está comprometido con la misma parroquia, siendo catequista, lo que le hace conocedor de la realidad más próxima, siendo educador de numerosísimos chavales de la feligresía.
En el ámbito belenista es miembro fundador de la Asociación de Belenistas Portuense «Ángel Martínez», aunque su afición belenista le viene desde su niñez en Puente Genil, donde unas monjas instalaban un belén a través de una ventana, lo que hizo que durante su juventud participara en el belén instalado en la Parroquia de San Joaquín.
Desde 1988 viene trabajando por la Asociación de Belenistas Portuense «Ángel Martínez», desarrollando siempre funciones dentro de la Junta Directiva: Secretario, Tesorero y últimamente de Vicepresidente.
En cuestión de belenes realizados no ha proliferado mucho sus trabajos, lo que le ha permitido ser miembro del jurado en numerosas ocasiones y desempeñar otras funciones y labores dentro de las diferentes campañas de Navidad.
Ha participado en distintas exposiciones de dioramas de Navidad. Como miembro de la Asociación ha asistido a varios Congresos Nacionales e Internacionales, como en Jerez 1996, Alicante en 1999 y Pamplona en 2000.
En la actualidad y desde hace algunos años, hace función de consejero de aquellos asuntos difíciles de resolver, por su visión salomónica de las situaciones.
Durante la jornada del Congreso de Jerez del 96 que se celebró en El Puerto, realizó labores de montaje y organización.
Al día de hoy, está inmerso en la Comisión de Organización del XLI Congreso Nacional Belenista, donde lleva el asunto económico. Durante el Congreso será el responsable de las ceremonias de Inauguración, Clausura y de la Misa Oficial del Congreso, además de la exposición «El Belén en España. Técnicas de Construcción».
Por todos estos motivos y muchos más, donde se ponen de manifiesto su valía como persona y espíritu de cristiano, la Asociación de Belenistas Portuense «Ángel Martínez» propone a Jesús María Palomero Ruiz de Arévalo como Trofeo Federación Española de Belenistas 2003.
Los comienzos de esta firma familiar se remontan al año 1947, cuando el padre de la generación actual, José Antonio Romero Zarazaga, empezaba a comercializar pequeñas cantidades de marisco en la lonja del puerto. Quién le iría a decir que años más tarde esta empresa es líder en el sector y referente importante en nuestra zona.
El primer despacho de lo que hoy es Romerijo se abrió en 1952, cuestión que hace que lleve más de medio siglo de historia. En 1971 se instaló en las emblemáticas instalaciones de la plaza de la Herrería, punto de referencia para toda persona que nos visita. En 1999 se abrieron las instalaciones existentes en Sevilla, difundiendo de esta manera la cultura marisquera tierra adentro. Recientemente se ha inaugurado un centro de manipulación de productos pesqueros, con más de 3.500 metros cuadrados.
Esta empresa, de trayectoria ascendente, siempre viene innovando y apostando por el futuro, sin dejar de mirar las tradiciones y costumbres de nuestra localidad. Tanto es así que son innumerables las colaboraciones y ayudas a colectivos culturales, eventos deportivos, peñas y agrupaciones carnavalescas, asociaciones de vecinos o asociaciones recreativas. Pero además no hay fiesta local en que no esté presente, como cabalgatas de Carnaval y Reyes Magos, Feria de Primavera, festividad de la Virgen del Carmen, festividad de la Virgen de los Milagros, ferias taurinas, …
Desde 1995 la relación con el mundo del belenismo ha venido a más. Desde entonces no han faltado, en sus visitadas instalaciones, magníficos belenes que han hecho que nuestra labor se conozca. En la actualidad se instalan, durante las fiestas de Navidad, belenes y dioramas en la Plaza de la Herrería, Carretera Nacional y Sevilla.
Por si esto fuera poco, desde el año 2000 ininterrumpidamente viene ayudando a sufragar los gastos de impresión de nuestra revista periódica anual La Mar de Belenes, auténtico escaparate de nuestras actividades.
En el año 2000 fue merecedor de la distinción que la Asociación de Belenistas Portuense «Ángel Martínez» entrega a aquellas personas y entidades que destacan por su labor en pro del belén, haciéndole entrega de la distinción Amigo del Belén 2000.
Colaboró de manera altruista en la IV Convivencia Provincial Belenista celebrada en El Puerto en 2001, donde los cerca de trescientos amigos belenistas de la provincia y de fuera, tuvimos la suerte de degustar sus maravillosos productos.
En este año 2003 es empresa colaboradora del evento belenista más importante que la entidad nacional organiza, el XLI Congreso Nacional Belenista.
Por sus continuas ayudas, por su respaldo a nuestras actividades, por la labor de difusión y promoción de esta bendita afición, proponemos a la firma Romerijo como merecedora del Trofeo Federación Española de Belenistas 2003.
D. Francisco Rodríguez Palacios, de 40 años de edad, en 1982 ingresa como hermano de la Hermandad de Nuestro Padre Jesús del Consuelo, siendo dicha Hermandad la que, año tras año, organiza el Concurso de Belenes de la localidad.
En el año 1985 entra a formar parte de la Junta de Gobierno de dicha Hermandad como Conciliar y encargado de fomentar el belenismo; tres años más tarde la Hermandad decide dejar de organizar el concurso por desviarse de lo que consideran debe ser su actividad principalmente cofrade. Entonces es cuando Paco Palacios (como lo llamamos) inicia en solitario su particular cruzada por el belén en Sanlúcar, organizando ya no solo el Concurso de Belenes, sino la instalación de un nacimiento para la Hermandad con la ayuda de algunos belenistas no asociados aún. Con el paso de los años sigue manteniendo el concurso aunque al montaje del belén deja de realizarlo algunos años por falta de ayuda.
En el año 1992 se renueva la Junta Directiva de la Hermandad y lo nombran Hermano Mayor, proponiéndose entonces la creación de la Asociación de Belenistas «San Lucas» junto a Manuel Castillo Pérez , Manuel Díaz Prieto y Manuel Hurtado Tomé, todos miembros de la Junta Directiva de la Hermandad, encargándose de incorporar a la recién creada Asociación a los verdaderos belenistas de la localidad, ya que la mayoría que la iniciaron son cofrades y poco belenistas, cambiando poco a poco los primeros por los segundos.
En 1995 la Asociación sufre una crisis al ser criticada por algunos miembros de no ser totalmente independiente, creándose incluso otra asociación de belenistas en Sanlúcar a raíz de este malestar. Actuando de nuevo Paco Palacios, y con el fin de darle autonomía a la Asociación, organiza reuniones fuera de la Hermandad con el fin de reunificar a los belenistas y, para animarlos, coincidiendo en 1996 con el XXV aniversario del Concurso de Belenes, organiza totalmente en solitario la primera exposición de dioramas en Sanlúcar, contando con un número de nueve trabajos, y solo con la ayuda de la Asociación de Belenistas Portuense «Ángel Martínez», donde recuerda que en una fría noche del mes de octubre de 1996 se fue solo a solicitar ayuda a dicha asociación y su entonces presidente Ramón Pinto, y todos los miembros sin excepción, lo trataron con tanto cariño y compañerismo que le «cargaron las pilas» para poder seguir en su particular cruzada, organizando ese mismo año una conferencia sobre el origen del belenismo a cargo de Fray José de Sanlúcar, del Convento de Capuchinos de la localidad. Podemos afirmar que esa Navidad de 1996 comienza un apadrinamiento de una manera natural, casi sin querer, por parte de la Asociación de Belenistas Portuense «Ángel Martínez» y por parte de Fray José, que nos han y están ayudando tanto.
En 1997 busca un grupo de belenistas para organizar desde la Asociación la segunda muestra de dioramas, siendo esta vez de 15 trabajos, pero en 1998 se queda de nuevo solo y, con su hijo ingresado en el hospital, le es imposible montar el belén que cada año realizaba para complementar el Concurso de Belenes.
Es en el año 2000 cuando le solicita ayuda a Manuel Díaz Prieto, que aunque ya no forma parte de la Directiva de la Hermandad se conoce su gran interés por el belenismo, y este, a pesar de su edad, admite ser presidente provisional para intentar relanzar la Asociación, para lo que se organiza en el año 2001 un cursillo de técnicas de construcción de belenes impartido por los dos belenistas de más nombre en la localidad, D. Julio Valderas González y D. Antonio Parejo Bianchi, cursillo que da origen a que por primera vez el belén de la Asociación no lo realice Paco, sino entre varios miembros de la misma; además se realiza desde la Asociación una campaña de concienciación: «Esta Navidad pon en tu casa un belén».
En el año 2002 se renueva la Junta Directiva de la Asociación, aprobando como presidente de la misma a José Antonio González Pérez, el cual pertenece incluso a otra hermandad, con lo que se independiza aún más de la Hermandad de origen, pero sigue Paco Palacios de Vocal aunque en un «segundo plano», siempre pendiente por si se le necesita en cualquier momento. A partir de 2002 la Asociación determina no realizar más intentos de fusionar a los belenistas de la localidad, sino canalizar todo el esfuerzo en realizar tantas actividades como le sea posible para inculcar el sentir belenista a todos los ciudadanos posibles, y comenzando por solicitar la entrada en la Federación Española de Belenistas como se hizo el pasado año.
Este nuevo giro ha impulsado la Asociación tanto, que en un año se han incrementado los socios de la misma en un 350%, siendo en la actualidad una de las entidades locales que organiza más actos culturales en Sanlúcar de Barrameda, y todo siempre con nuestro Paco Palacios pendiente de todo.
En relación con los premios recibidos tenemos que decir:
En 1990 la Hermandad del Consuelo, siendo Paco Palacios Vocal Consiliario de la misma, recibe la «Corona de Oro» de la Orden de los Reyes Magos, por la contribución de la misma en pro del belenismo en Sanlúcar.
En 1994 la Hermandad del Consuelo, siendo su presidente Paco Palacios, Hermandades del Trabajo le concedió la «Chasca de Oro» por mantener la tradición belenista en Sanlúcar.
Por todo lo expuesto, consideramos a Francisco Rodríguez Palacios merecedor indiscutible del Trofeo Federación Española de Belenistas que solicitamos desde esta Asociación.
Nace en el seno de una familia agrícola y ganadera el 14 de julio de 1963. Siempre ha sido belenista pues, según dice, empezó con cuatro figuras de plástico, unas piedras traídas del campo, tierra, romero y pino y, poco a poco, con el tiempo iba creciendo y estas figuras eran sustituidas por las de escayola que él mismo pintaba y daba matices, compaginando este trabajo con el de la pintura y el dibujo que es su segunda profesión.
Pero en realidad la andadura como belenista, y sobre todo en grupo, ha sido a raíz de la fundación de la Asociación Belenista de Villarrobledo hace dos años, que es cuando tomamos contacto unos con otros y empezamos esta afición e ilusión por esta andadura religiosa y artesanal.
El primer trabajo al servicio de la Asociación fue restaurar una veintena de figuras, de diversas casas y artesanos, que llegaron a nuestras manos a través de la Parroquia de Santa María que son de su patrimonio.
Minuciosamente y con mucha información sobre las técnicas de restauración, empezó a trabajar. Hay algunas figuras de principios del siglo XIX; algunas de ellas tuvo que hacer piezas nuevas, como brazos y dedos, y las pudimos recuperar para montar nuestro primer belén como Asociación.
En la sede realiza todo tipo de trabajos, pintura, construcción de casas, etc… Este año ha hecho un diorama de la Huida a Egipto con figuras hechas por él, tanto el modelo, como la arcilla y pintura, de 12 cm. Sigue trabajando y tiene en proyecto un diorama de la Pasión con figuras de 21 cm.
Además de Vicepresidente es consejero artístico, de lo cual está muy orgulloso de ello.
Es el responsable de las exposiciones que tendrán lugar en el XLII Congreso Nacional en Villarrobledo a celebrar en el 2004.
D. Antonio Padilla Balbuena nace en Bailén (Jaén) el 29 de septiembre de 1929. Se traslada a La Palma del Condado en los años sesenta por motivos laborales; ceramista de profesión y totalmente entregado a su trabajo, por lo que ha sido distinguido con la Medalla de Oro al mérito empresarial.
Desde su infancia se siente atraído por el mundo belenista, instalando cada año el nacimiento en su hogar, ayudado por su mujer, Lola, y sus nueve hijos a los que ha sabido inculcar esta tradición.
Se identifica plenamente con los objetivos de nuestra Asociación, con la que colabora de forma muy directa y desinteresadamente, lo que ha permitido montar los nacimientos de la Asociación en estos años.
Por ello, la Junta Directiva de la Asociación de Belenistas «El Templo» de la Palma del Condado, acordó solicitar para D. Antonio Padilla Balbuena le sea concedido el Trofeo Federación Española de Belenistas correspondiente al presente año 2003.
Tomás Moreno Crespo comenzó a vivir un 20 de mayo de 1956 en el seno de una religiosa familia que habitaba una vivienda, en la diminuta calle que Novelda dedicara a su ilustre hijo Jorge Juan, en lo que actualmente es el casco antiguo de la población, muy cerca de su iglesia arciprestal y en donde todavía reside y regenta una tienda de cortinas y decoración. Hijo del sacristán de la iglesia de San Pedro, que compaginaba este trabajo con el de contable en diversas empresas de Novelda, su iniciación en el belenismo la recibió de su abuela, que desde pequeño le animó a ayudarla con el belén popular que se colocaba en su domicilio y en donde Tomás, ya de joven, siguió montando unos monumentales belenes con los que obtuvo, durante años, los más destacados premios y distinciones de los concursos provinciales realizados por la Asociación de Belenistas de Alicante. La popularidad de sus belenes no sólo se han extendido por Novelda, en donde la visita a su belén en Navidad se ha convertido en todo un rito para los belenistas y otras gentes de la población, sino que, desde localidades vecinas, también acuden personas para admirar y elogiar los magníficos trabajos con los que, cada año, Tomás sorprende a quienes acuden a contemplar las hermosas escenas de sus nacimientos.
A finales de los años setenta el Excelentísimo Ayuntamiento de Novelda le encargó, durante dos años consecutivos, el montaje del belén municipal, montajes que también fueron premiados en los concursos de belenes provinciales.
Tomás Moreno Crespo batalló durante años para instituir una asociación de belenistas en Novelda y, finalmente, en 1997, consiguió involucrar a un grupo de entusiastas belenistas de esta población para fundarla un cuatro de octubre, festividad de San Francisco de Asís, siendo elegido presidente de la misma hasta el año 1999 en el que cedió el cargo al respetado y admirado Maestro Belenista Enrique Serrano.
Desde que se creó la Asociación de Belenistas de Novelda, Tomás Moreno Crespo participó en cuantas exposiciones de dioramas se fueron desarrollando, aportando unos excelentes trabajos en los que supo plasmar su sensibilidad y buen gusto tanto en las escenas de la Navidad de Jesús, como en la recreación de los trágicos momentos de su Pasión.
En la Navidad de 2001 recibió el agradecimiento, el afecto, la admiración y el respeto de sus compañeros de Asociación, que le rindieron un cálido y sentido homenaje en la entrega de premios de ese mismo año.
En la actual Junta Directiva ocupa el cargo de Vicepresidente Delegado ante la Federación Española de Belenistas.
Su infatigable constancia en la creación de la asociación belenista noveldense, la bondad de su carácter, su entusiasmo, disposición y la total entrega en las tareas de la Asociación, son méritos suficientes para hacerle merecedor del Trofeo Federación Española de Belenistas del año 2003.
Paco Tirado nace en Castellón y desde siempre ha estado integrado en los movimientos cívicos, culturales y festivos de la ciudad; su sociabilidad y su amor al belén le llevaron a convocar una serie de reuniones en 1995 para integrar a los castellonenses interesados en el tema. Su don de gente y entusiasmo captaron a los fundadores de la Asociación Belenista de Castelló, que nació oficialmente en abril de 1996, con carácter provincial. Desde entonces es su presidente, ha impulsado las exposiciones anuales de belenes y dioramas, no solo en Castellón capital, sino también en Vila-real, Betchí, Onda y Segorbe, ciudad esta última que ha generado su propia asociación; ha animado para conseguir un digno Boletín Anual, ha colaborado en los distintos cursillos belenistas que anualmente se realizan, ha concitado las adhesiones necesarias para lograr un céntrico local digno de una Asociación entusiasta, ha coordinado y organizado el intenso y muy grato XL Congreso Nacional de Belenistas del 2002.
Su creatividad belenística, su generosidad a la hora de hacer compatible su vida laboral, familiar y el belenismo, su infatigable actividad, su lidiar en todos los frentes: organismos oficiales, entidades colaboradoras, juntas directivas, asistencia a la Federación Nacional y Congresos, su participación en todo tipo de trabajos como confección y tramitación de peticiones, permisos, organización de las exposiciones, montajes, transportes, excursiones, visita a los talleres de los artistas belenísticos, su extraordinario sentido de la amistad, su aceptación de las ideas de los demás, su haber logrado que el belenismo sea una realidad en esta ciudad y su provincia, su entusiasmo que arrastra a su familia y a todos los que le conocen en la Asociación, su elegante trato y entrega al belenismo y a otras muchas cosas, son motivos suficientes para los componentes de esta Asociación, que por unanimidad le proponen como candidato idóneo para el Trofeo Federación Española de Belenistas del año 2003. Así lo propone el pleno de la Asociación Belenista de Castelló.
Nace en Cuenca, en el seno de una familia en la que la Navidad siempre se vivía de una forma muy especial. Con su madre, la visita al horno para preparar las galletas y los mantecados con los que endulzar esos días. Con su padre, la preparación del belén.
Efectivamente, las salidas con su hermano a las hoces del Júcar y del Huécar a recoger el musgo y los recorridos por la cercana estación del ferrocarril en busca de la escoria con la que realizaba la cueva y algunas montañas, han quedado para siempre en su memoria. Como también queda en su memoria la ilusión con que cada año abría las cajas en que su padre le traía, desde Valencia, las nuevas figuritas de barro con las que iba creciendo su nacimiento y de las que todavía conserva algunas.
Y también las visitas a los grandes nacimientos de su ciudad: el de los Paúles, con sus figuras en movimiento; el de los Oblatos, el del Hospital de Santiago… Y el amor a esa tradición se lo ha transmitido a sus hijos haciendo que ninguna Navidad haya faltado en su casa el tradicional belén.
En el año 1979 se traslada a Alcalá de Henares donde, como todos, se entusiasma con las creaciones del Padre Palero y otros artistas que, en unos años en que lo del belén parecía anticuado, se empeñaron en mantener viva la tradición. Empapado en esta ilusión, pasa año tras año cultivando sus creaciones y realizando cariñosas realizaciones que cada Navidad colmaban su casa de amor y belenismo.
En 1995 se crea la Asociación Complutense de Belenistas, siendo de los primeros en formar parte de este grupo de amantes del belén, como socio nº 26, y se engancha de forma ávida al perfeccionamiento de las técnicas, recreándose en la creación de bellos dioramas que, año tras año, se exponen en las Navidades alcalaínas.
Miguel Ángel conjuga sus realizaciones belenísticas con el desarrollo de una magnífica labor en el seno asociativo, que lo lleva a desempeñar durante los años 1998, 1999 y 2000 el cargo de Secretario General, pasando posteriormente a responsabilizarse de la dirección de nuestra revista Ánfora, labor en la que continúa con notable éxito y que compagina asimismo con los obligados montajes navideños en las distintas exposiciones en las que concurre la Asociación y la creación anual de sus dioramas en los que pone lo mejor de sus técnicas, esmero y cariño.
La labor constante de colaboración con la Asociación y su cotidiana aportación al belenismo, han llevado a la Asamblea General de la Asociación Complutense de Belenistas a solicitar de la Federación Española de Belenistas la concesión del Trofeo FEB del año 2003 para Miguel Ángel Mazario Martínez.
Nace en Callosa de Segura el 1 de enero de 1956. Realiza sus estudios en Francia y regresa a su tierra natal para casarse y participar en el nacimiento de la Asociación de Belenistas de Callosa de Segura por el año 1982.
Siempre se ha caracterizado por ser una persona activa dentro de la Asociación, ocupando diferentes cargos y siendo en la actualidad, desde el año 1998, la Vicepresidenta. En estos momentos es la encargada de impartir el cursillo de elaboración de tortas tradicionales navideñas. También es la responsable de recoger la propaganda que sirve para financiar nuestra revista Pastorela. Está presente en los múltiples actos que organiza la Asociación y aglutina gente alrededor de ella.
Por todo esto y mucho más, la Asociación de Belenistas de Callosa de Segura la elige como Trofeo Federación Española de Belenistas 2003.
D. Félix Soriano de la Hoz pertenece a la Asociación de Belenistas de Cuenca desde sus inicios.
Ha colaborado intensamente en la realización de dioramas o el montaje del belén monumental cada Navidad, así como en el moldeado de figuras de barro, y no deja de sorprendemos con los utensilios y enseres que adornan cada rincón del belén, con una habilidad extraordinaria.
De manera individual ha montado en varias ocasiones el gran belén en la sede de Eléctrica Conquense.
Por sus méritos artísticos y su labor creativa, por su trabajo callado y constante en las tareas de la Asociación de Belenistas de Cuenca, se presentó su candidatura y fue valorada unánimemente por la Asamblea General, proponiéndolo para el Trofeo Federación Española de Belenistas.
Altea es una hermosa villa del litoral alicantino cuyas casas blancas, entre patios de palmeras, se arremolinan en torno a una suave colina recordando el lugar donde nació Jesús. Por ello no es extraño constatar que la construcción del belén por Navidad sea una costumbre tan arraigada en la zona.
En este ambiente tan propicio, de profundo sentir belenista, nace en 1968 D. Vicente Lloret López. Desde muy joven se siente atraído, como no podía ser de otra manera, por el belén, tradición que ha perpetuado año tras año en su casa, evolucionando en su construcción desde sus primeros belenes, llenos de infantil ingenuidad, hasta las verdaderas obras de arte que constituyen sus representaciones actuales.
Dotado de una especial sensibilidad hacia el arte, Vicente compagina su trabajo como administrativo con sus dos grandes aficiones, el belén y el teatro. Vicente Lloret es miembro activo del grupo de teatro «Pla i Revés», de amplia trayectoria en nuestra Comunidad, y desde 1997 socio de la Asociación Belenista «Amics del Betlem de La Marina». En 1998 entra a formar parte de la Junta Directiva de la Asociación pasando por los cargos de Secretario y Tesorero, cargo este último que mantiene en la actualidad.
Ilusionado por estar realizando algo por lo que realmente se siente satisfecho, nunca ha escatimado esfuerzos en su labor en pro de la Asociación, prestándose, en todo momento, para realizar cualquier función y aceptando de buen grado cuantos cometidos se le han encomendado. Fruto de esta labor es la informatización de todos los ficheros y archivos que constituyen la documentación y memoria de nuestra Asociación. Del mismo modo, desde su incorporación a la Junta, Vicente ha participado con sus trabajos en las distintas exposiciones asociativas, obras que han merecido las felicitaciones unánimes de cuantos las han disfrutado.
Trabajador, imaginativo, irónico, divertido, altruista, amigo de todos, siempre dispuesto a ayudar, siempre dispuesto a aprender… Vicente Lloret López reúne todos y cada uno de los requisitos necesarios para llegar a ser lo que sin duda ya es: un gran belenista.
Por todo ello, la Asociación Belenista «Amics del Betlem de La Marina» considera como justo merecedor del Trofeo Federación Española de Belenistas 2003 a D. Vicente Lloret López.
José Encontra Herranz forma parte de un grupo de entusiastas del belenismo que son la base de la Asociación Belenista Oscense, participando e impulsando las actividades desarrolladas por la misma; es uno de los socios fundadores.
Desde hace más de 25 años realiza una gran labor en el ámbito belenista, al principio participando en concursos de belenes en los que alcanzó varios premios; posteriormente ha participado en numerosos cursillos y Congresos de los que ha procurado aprender las distintas técnicas belenistas, lo que le ha servido para adquirir un notable dominio de las mismas, por lo que se le concedió el título de Maestro Belenista.
Desarrolla el cargo de Tesorero de la Asociación, realiza una importante labor en la difusión del belenismo, impartiendo cursillos en la ciudad de Huesca y en otras poblaciones; ha diseñado y dirigido el belén monumental de la Asociación durante muchos años y ha expuesto sus nacimientos en distintas ciudades de España.
Es coordinador de los «Amigos de la Navidad», nombre por el que se conoce a un grupo de asociaciones (grupos folklóricos, corales, amigos del folklore…), 10 en total, que estudian el costumbrismo aragonés, recuperando vestimentas típicas, villancicos tradicionales aragoneses y realizan una gran actividad durante las fechas navideñas. Con sus actuaciones desinteresadas trasladan la alegría y el espíritu navideño por los centros asistenciales de la ciudad, llegando con sus rondas-villancicos a todos los barrios de Huesca.
Por todo lo anteriormente expuesto, consideramos que es la persona idónea para recibir el Trofeo Federación Española de Belenistas.
Nació en Cádiz el 13 de agosto de 1951. Es un gran belenista cuya afición le fue inculcada ya desde temprana edad por su padre.
Ha ido pasando por todas las fases constructivas del belén, desde el clásico papel arrugado y engomado, serrín, anilina… hasta los materiales más modernos de porexpan, escayola, perlita, pinturas plásticas, … que actualmente utilizamos.
Miembro fundador de la Asociación Gaditana de Belenistas en el año 1992, ha formado parte de su Junta Directiva, continuando en la actualidad como Vocal artístico.
Ha sido autor y realizador del belén de la Asociación en los años 1992, 1993 y 1998, así como de diversos dioramas de Navidad y de Pasión.
En nombre de la Asociación ha participado como jurado en diferentes concursos de belenes de la provincia de Cádiz.
Por los belenes montados en su domicilio año tras año, ha conseguido primeros y segundos premios en el Concurso de Belenes organizado por el Excmo. Ayuntamiento de Cádiz, en la modalidad de Particulares.
Como Hermano de la Cofradía La Oración en el Huerto, es el autor del belén que la misma monta anualmente para participar en el Concurso de Belenes que organiza el Excmo. Ayuntamiento, consiguiendo igualmente primeros y segundos premios en la modalidad de Entidades.
Nació en Jerez de la Frontera el 25 de julio de 1921. A la edad de 14 años se traslada con su familia a Arcos de la Frontera, instalando el negocio familiar de «La Tienda de Porro» en la calle Corredera. Durante toda su vida laboral, desde los 14 años hasta su jubilación a los 75 años, montaba todas las Navidades un nacimiento en el escaparate de su negocio.
Siendo teniente de Alcalde de Festejos de esta localidad, en la década de los 60, montaba todas las Navidades un belén en la farola de la entrada al pueblo en el Paseo de Andalucía.
Su inquietud por los belenes le llevaba a estar continuamente pensando en una asociación, pero no encontraba el modo de hacerlo. Así que estuvo la década de los 70 y 80 montando el belén en su escaparate y un gran nacimiento en su casa particular, y además divulgando la manera de poder representar las escenas navideñas en un lugar que pudiera ser visitado por todos.
En el año 1988, junto con su amiga belenista Carmen Temblador y algunos de sus familiares, montaron la 1ª Exposición de Dioramas en el salón Parroquial de Santa María, utilizando sus figuras y materiales tradicionales: cartón, telas, arena, lentisco, piedras…
En el año 1989 volvió a montar la 2ª Exposición de Dioramas en el salón parroquial. En el año 1990, monta la 3ª Exposición de Dioramas en el Posito; en esta exposición contó con más colaboradores y se hicieron unos seis dioramas cuyas embocaduras estaban hechas con papel continuo marrón y telas de la Guardería de Carmelita, todo ello sostenido con cuerdas y palos.
Durante la década de los 90 se constituyó la Asociación de Belenistas La Adoración, siendo con Carmelita los fundadores de la misma. En el año 1995 la Asociación le hace entrega de un nacimiento en agradecimiento por su trabajo en un acto público en el Teatro Olivares Veas.
Ha desempeñado los cargos de Vicepresidente desde su fundación hasta la actualidad. Hoy en día, a sus 81 años es miembro activo y todas las Navidades monta su diorama correspondiente en la exposición.
La Asociación de Belenistas La Adoración queda muy agradecida por el trabajo y el tesón que ha tenido siempre con el belenismo y gracias a ello contamos con una Asociación.
Nace en Sevilla, en el barrio de Heliópolis, barrio residencial surgido con motivo de la Exposición del año 29, y al belenismo, un poco más tarde, cuando contrae matrimonio y la afición de su marido, primero por condescendencia y luego por interés, le impulsa a ser, en estos momentos, una de las más entusiastas belenistas de esta Asociación.
Su labor callada pasa desapercibida, pero en realidad es el alma y la base de la Asociación, ya que prácticamente es la eficientísima secretaria particular del presidente, que sabe recordar en cada momento aquello que hay que hacer.
María del Carmen, desde su condicional de socio o de Vocal, se encarga de la mayoría de las gestiones en entidades públicas de la Asociación, se entera de cuándo salen las subvenciones, lleva los impresos, pregunta una y mil veces cómo está el cobro, hace cuantas gestiones sean necesarias hacer ante el Cabildo, el Ayuntamiento y sus Distritos, etc. Representando en muchos actos matinales, cuando la mayoría de los directivos están en sus ocupaciones particulares, a nuestra Asociación de una forma eficiente y admirable, siendo querida en todos ellos.
Trabaja dentro de nuestra sede como el que más, a veces haciendo trabajos impropios, por su dureza, de su condición femenina. Condición que sabe con exquisitez demostrar en el acabado de todos nuestros montajes.
Todos la conocemos por su sencillez, su simpatía, por su colaboración incondicional, siempre que se le requiere para cualquier tema relacionado con el belenismo y con nuestra Asociación, montajes, cursillos, congresos, conferencias, actos litúrgicos, etc., dando consejos, ideas y aportando sus conocimientos en todo momento.
Dedicación puesta especialmente de manifiesto durante los cuatro años en que hemos disfrutado de la Presidencia de la Federación, pues era la que se encargaba de preparar, enviar y estar pendiente de todos los reembolsos, así como de las gestiones telefónicas.
La Junta Directiva de esta Asociación Belenista «La Roldana», en su última reunión acordó, por unanimidad, por los muchos años de su vida dedicada a la Asociación y al belenismo, solicitar el Trofeo Federación Española de Belenistas 2003 para María del Carmen Alonso Alaminos.
XLI Congreso Nacional Belenista D. RICARDO RODRÍGUEZ SANTOS
Trofeo Federación Española de Belenistas 2003
a propuesta de la Asociación Belenista de Álava
Ricardo Rodríguez Santos Trofeo FEB 2003
Nacido en Vitoria-Gasteiz en el año 1947, en la última vecindad de la calle Cuchillería, a la sombra de la antigua Catedral de Santa María. Vivió su infancia en el nº 115 de la citada calle. Su casa natal está adosada a la primitiva muralla y paso de ronda que rodea la antigua Gasteiz, hoy cimientos sobre los que se edificó la citada catedral.
Siempre recuerda con agrado la llegada de las Navidades, cuando su madre le colocaba las figuras del belén en aquella casa, y sus enfados por los desconchados que el cielo de papel de estraza azul originaba en aquellas viejas y húmedas paredes. Pero entre enfados y caídas de pared, al llegar los primeros días de diciembre se desempolvaban de nuevo las figuras guardadas y otra vez se volvía a poner.
Eran otros tiempos más difíciles, recién pasada la postguerra, en una ciudad pequeña en la que todos se conocían y donde la vecindad superaba a la consanguinidad. Todo era más auténtico; hasta los inviernos, con grandes nevadas y con carámbanos que colgaban peligrosamente de los tejados. Tiempos en los que la vida se desenvolvía más en la calle y en cuadrilla de amigos. Y donde Navidad tras Navidad se visitaban todos los nacimientos que se instalaban en las iglesias de Vitoria (San Pedro, San Vicente, El Carmen, Hospicio, Hermanitas de los Pobres, etc.).
Todavía hoy conserva aquellas figuras de belén que, con tantos sacrificios y pagas de domingo no gastadas, fue adquiriendo de pequeño. Y la enorme ilusión que le traían los primeros días de diciembre con la llegada a los escaparates de las nuevas figuras y cómo no, también «sus precios»…
Desde los comienzos de nuestra Asociación Belenista, Ricardo ha participado activamente en todos nuestros proyectos, impulsando la recuperación de la tradición de los belenes en nuestra ciudad, animando a los comerciantes a que volvieran a vender figuras y complementos para nacimientos, colaborando en la organización y como jurado en los concursos de belenes infantiles. Miembro de la Junta Directiva de nuestra Asociación, ha desempeñado con mucha dedicación y entrega puestos como Vocal y Tesorero. Con carácter práctico y resolutivo, bandeándose entre las dificultades económicas y la falta de recursos humanos, ha destacado en su empuje para que en nuestra Asociación tengamos una pequeña sede donde poder reunirnos.
Pero si algo ha caracterizado a este compañero belenista es la afición con la que año tras año monta en su domicilio su humilde nacimiento. Sin grandes alardes artísticos, pero eso sí, con el calor, cariño y amor que el misterio de la noche mágica requiere y que solo un enamorado del belén sabe plasmar.
La Asociación Belenista de Álava se enorgullece de poder contar entre sus socios a Ricardo, y le propone por nuestra entidad al Trofeo Federación Española de Belenistas 2003.
Proponemos para Trofeo Federación Española de Belenistas de este año, por nuestra entidad, a nuestro socio Ramón Padrosa Camps por los grandes méritos que acumula como belenista y que a continuación extractamos.
A sus 83 años lleva sesenta y dos de asociado, siendo actualmente y desde hace 20 responsable artístico de nuestra entidad, estando al frente de todos los montajes de las campañas belenísticas.
Preside la Escuela de Pesebrismo y ha editado distintos libros y escritos sobre la enseñanza para principiantes, estudios de perspectiva, tratamiento de la escayola y técnicas de pintura.
Sus belenes son conocidos en toda España, ya que jamás ha negado su colaboración a ninguna exposición a la que haya sido requerido.
Su calidad como técnico y artista le ha hecho desarrollar un sistema de enseñanza que, denominado «Didáctico Pesebrista» ha sido expuesto en distintas regiones de nuestro país.
Dª. Margarita Tobías González nació en el año 1937 en Haro (La Rioja), localidad donde sus tierras nos ofreces excelentes vinos y mejores gentes.
Esta acogedora riojana puede pregonar, por donde vaya, que ha sido una singular «maestra y belenista». Lo primero porque toda su vida la ha dedicado a la docencia y a su familia, y belenista, porque no habrá muchas personas que hayan puesto tanta ilusión por divulgar el arte del belén en la escuela. En todos los centros donde ha ejercido procuró que sus alumnos construyeran simpáticos belenes y con todo tipo de materiales. Ella misma les enseñaba a modelar sus figuras con arcilla y, posteriormente, con plastilina. No conforme con ello, en numerosas ocasiones, dirigía con notable éxito bellas representaciones de escenas navideñas vivientes.
En este largo camino recorrido por Margarita su labor ha resultado ejemplar, más, si cabe, cuando en las casas estaba desapareciendo el nacimiento tradicional y familiar. Su ejemplo y su ilusión renovada cada día, ha conseguido que en su entorno no faltara, cada Navidad, el belén.
Su esfuerzo ha sido reconocido en varias. ocasiones con estimados premios que han estimulado más a sus discípulos que a ella misma.
Otro premio, más especial aún, lo ha recibido por parte de su numerosa familia. Y es que en su empeño siempre se ha visto abrigada. No es difícil verle trabajar con algunos de sus hijos y, ahora, con sus nietos realizando el belén de su casa, el de su parroquia, el del bar de su hijo, y el de… quien le pide ayuda.
En el año 1994, ingresó en la Asociación y desde el año 1996 forma parte de su Junta Directiva.
Margarita es una completísima artista que tan pronto la ves realizando un diorama para la exposición anual de la Asociación, como que la entretienen los bordados de un mantel de altar. El que poseemos para nuestras celebraciones es obra suya. Otra de sus facetas como artista es la restauración. En este campo ha resultado muy eficaz para la Asociación.
Como podréis comprobar, a pesar de sus muchas ocupaciones, siempre saca tiempo para echarte una mano. En ella se cumple ese dicho de que «si quieres que alguien te haga algo, encárgaselo a una persona que esté muy ocupada: pues puedes estar seguro de que lo hará».
Y… a pesar de todo esto, Margarita es, ante todo, una persona discreta que no se vanagloria de lo que hace.
Pedro Sánchez Romero nace en Jerez de la Frontera el 10 de diciembre de 1946, ingresando en la Asociación de Belenistas de Jerez en el año 1982. Está felizmente casado con Pilar y tiene tres hijos: Rafael, Pedro Pablo y Pilar.
Es persona especialmente dotada para el diseño y la pintura, volcándose en su faceta artística principalmente en la realización de magníficos belenes.
En la Navidad de 1981 obtiene el primer premio en el apartado de Belenes Familiares en el anual Certamen de Nacimientos, galardón que le lleva a participar en ediciones sucesivas en el apartado de Especial Belenistas, en las que sus belenes se constituyen como todo unos clásicos dentro de la Navidad jerezana, habiendo alcanzado en este apartado un cuarto premio en 1996 y 1998 y, en la Navidad de 2001, el Trofeo Antonio Peña al Mejor Portal, instituido por la Asociación Belenista de Jerez, repitiendo dicho galardón con el nacimiento construido en 2002. Su nacimiento familiar presentado en la Navidad del año 2000 alcanza también el Premio Asociación de Reyes Magos.
Persona muy apreciada dentro de la Asociación es distinguido por la Junta Directiva con el nombramiento como Rey Baltasar en la Fiesta de Epifanía del año 1999.
Su desmedida afición belenista y su compromiso con la Asociación, le han llevado a ser unos de los asociados con mayor presencia dentro de las Exposiciones de Dioramas de Nacimiento, alcanzando su participación un total de 23 dioramas, siendo asimismo autor de la escena La Caravana de los Magos dentro de la Exposición Temática extraordinaria presentada por la Asociación en la Navidad del año 2000. Es igualmente autor de la escena El Descendimiento realizada en 1993 para la Exposición de Dioramas de La Pasión, propiedad de la Asociación.
Como uno de los grandes maestros del belenismo jerezano, se responsabiliza de la realización de la escena Belén de Judá dentro del nacimiento monumental realizado por la Asociación en 1996 con motivo de la celebración del XXXIV Congreso Nacional Belenista en Jerez, ocasión para la que también realiza de reproducción de los anagramas de todas las asociaciones asistentes al Congreso que sirvieron como parte de la decoración de los actos de Inauguración y Clausura.
Es coautor del nacimiento de la Asociación de 1998, dedicado a la memoria de Antonio Peña Bernal, querido belenista fallecido ese año, al que le unía una gran amistad. En la Navidad de 1999 asume en solitario la autoría del nacimiento de la Asociación, ofreciéndo un bellísimo «nevado» que causó una gran impresión.
Cuando en el año 2000 la Asociación se plantea la construcción de un nacimiento de grandes dimensiones que, bajo el título de Nacimiento del Milenio, conmemore la veinticinco Navidad vivida por la entidad, Pedro Sánchez participa activamente en la realización de la escena Los Magos de Oriente.
En 1998 comparte con varios belenistas más la realización del montaje La Dehesa en Miniatura, realizada por la Asociación para la I Feria Internacional del Toro Bravo celebrada en el Palacio de Congresos y Exposiciones de Sevilla.
Cuando allá por 1990 la Asociación crea el Coro de Villancicos «Virgen de Belén», Pedro se incorpora junto a Pilar, su mujer, constituyéndose como miembros fundadores, habiendo pertenecido a dicha agrupación, casi ininterrumpidamente hasta 1996, contando en los últimos años con la incorporación también de su hijo Pedro Pablo.
Pedro es por tanto uno de los grandes valores con que cuenta el belenismo jerezano y uno de los miembros más queridos y respetados de la Asociación. Por todo lo expuesto, la Junta Directiva de la Asociación de Belenistas de Jerez propone, de manera unánime, a Pedro Sánchez Romero como candidato al Trofeo Federación Española de Belenistas correspondiente al año 2003.
La Asociación Belenista de Gijón propone para el Trofeo Federación Española de Belenistas a Dª. Lourdes Seco Martín por las razones que a continuación se exponen:
Nacida en Oviedo, pertenece a la Asociación Belenista de Gijón desde 1996, aunque desde mucho antes colabora en los montajes de belenes en su ciudad natal. A partir de su ingreso en nuestra Asociación destacamos su labor en otros campos:
Como colaboradora incansable en la recogida de materiales, en montaje de belenes, en exposiciones de dioramas, así como en los cursillos y en la restauración y pintura de figuras.
Como gran artista en trabajos en miniatura, ya sea en barro, pasta cerámica, cuero, médula de junco o de cualquier material que llegue a sus expertas manos, realizando minuciosas y preciosas obras que complementan nuestros belenes y dioramas, dándoles vida y haciendo que estas sean verdaderas obras de arte.
Y más importante, como persona cercana a todos, estando siempre atenta a cualquier problema que se presente, ayudando en todo momento, aunque el tiempo del que dispone sea reducido por ser «belenista consorte» y joven madre de una pequeña belenista.
Activa socia, presente en todos los actos, asambleas y congresos nacionales que le es posible, creemos que Lourdes es merecedora de este prestigioso trofeo.
D. José María Zufía Erice, es miembro de la Asociación Belenista de Vizcaya desde hace 25 años. Durante este periodo de tiempo, ha estado dedicado en cuerpo y alma a esta Asociación, de la cual es desde hace 20 años Tesorero eficaz además de un modélico belenista.
Todo el mundo en la Villa de Bilbao ha visto sus monumentales belenes populares que, año tras año, se han venido exponiendo en las distintas campañas belenistas.
Es un experto en fabricar de un simple trozo de musgo y corcho, una cueva o gruta, o cauce de río, que más da: a él nada se le resiste. Su magia e imaginación no tienen fin, por ello hemos creído justo proponerlo para candidato al Trofeo Federación Española de Belenistas 2003.
D. Antonio Alonso Paredes, maestro belenista de la Asociación de Belenistas de Alicante desde hace tres años y miembro de su Junta de Gobierno a partir de 1999, compendia aquellas cualidades que distinguen al belenista auténtico y al hombre de bien: sencillez, disposición plena para la participación en las tareas asociativas, desinterés por el halago o la vanagloria, discreción, afabilidad, compañerismo, sensatez… Y todo ello y mucho más engarzado por una capacidad de creación artística verdaderamente espléndida, ejemplarmente sobresaliente. Porque las realizaciones del maestro belenista D. Antonio Alonso Paredes, ya sea en belenes de grandes dimensiones, como en dioramas, pequeños trabajos, cuadros en relieve, son un dechado de perfección plástica, de ambientación fidedigna, de creatividad, de imaginación, de armonioso sentido de la composición, del color, del detalle minucioso y del acabado admirable. Ante los belenes del maestro belenista D. Antonio Alonso Paredes se goza y se aprende, tanto como se goza y se aprende con los méritos personales que distinguen su actitud vital.
Para la Asociación de Belenistas de Alicante es un honor contar con personas como el maestro belenista D. Antonio Alonso Paredes, al que, con auténtica alegría, consideramos sobradamente merecedor del Trofeo Federación Española de Belenistas 2003.
José María Arsuaga Urrestarazu nació en Bilbao. Siente y vive el belenismo desde su infancia; sus primeros recuerdos son del belén que se instalaba en su casa con figuras del taller de los hermanos Castells adquiridas en 1932.
En nuestra ciudad conoce la existencia de nuestra Asociación, en la que ingresa el año 1986, incorporándose de forma muy activa en la gestión de la misma al poco tiempo, con su adscripción, durante un año, como adjunto a Tesorería para colaborar en las tareas de la Junta Directiva.
En la primera renovación de la Junta Directiva fue elegido Tesorero, cargo que ejerció durante tres años, pasando seguidamente, durante ocho años, a ocupar la Presidencia hasta mayo de 2002.
En todo tiempo desarrolló tareas directivas no solo en nuestra Asociación, sino también en la Federación Española de Belenistas en la que, además de ser Vocal nato y consultor de la misma, perteneció a la Comisión de Economía. En la Federación Internacional de Pesebristas asistió a las Asambleas celebradas en Génova, Madrid y Pamplona con ocasión de los Congresos Internacionales de Belenismo que tuvieron lugar en esas ciudades, haciendo valer siempre, y con gran tesón, nuestra condición de Asociación cofundadora del organismo internacional.
Durante su Presidencia se celebró el año 1997 el cincuentenario de la fundación de la Asociación, por lo que sus trabajos tuvieron cumplida repercusión en los actos que por tal motivo tuvieron lugar, y que para nuestra historia quedaron plasmados en el Libro del Cincuentenario, en el que figuró una importante colaboración suya. Son incontables las Asambleas y Congresos de la Federación Española de Belenistas a los que acudió, gozando, por sus conocimientos belenistas y simpatía, del afecto de cuantos han llegado a conocerle dentro del belenismo.
Nacido en Burgos, padre de 6 hijos, estudió en la Escuela Profesional obteniendo el titulo de Titulado Mercantil, iniciando pronto su vida laboral. En 1957 entró por oposición en Caja Círculo, donde ha desarrollado toda su vida profesional. Desde 1960 ha sido director de distintas oficinas urbanas en Burgos y su provincia y Consejero General de Caja Círculo durante cuatro años.
Al alcanzar su jubilación, en 1998, entró a formar parte como Vocal de la Junta Directiva de la Asociación Belenista de Burgos, participando con todo entusiasmo desde el primer momento en el Concurso Diocesano de Belenes que, en colaboración con la Diócesis de Burgos, organiza y patrocina nuestra Asociación.
Incansable, recorre cada Navidad toda la provincia burgalesa; en la última campaña ha visitado 300 belenes en parroquias, colegios, empresas y asociaciones. Las inclemencias del tiempo, las largas distancias, o el tener que renunciar en días festivos a la compañía de su familia, no le desaniman en su quehacer. Se siente recompensado al comprobar la ilusión, el amor al Misterio de Belén y la creatividad que derrochan los participantes del Concurso, niños y mayores, cuyo número se incrementa cada año.
La Junta Directiva de la Asociación Belenista de Burgos, obra cultural de la Caja Círculo, en su sesión del 13 de febrero de 2003, acordó proponerle como merecedor del Trofeo Federación Española de Belenistas 2003.
Trofeo FEB 2003 – Ángel Felipe Chamorro de la Fuente – Asociación Belenista Castellana
Ángel Felipe Chamorro de la Fuente Trofeo FEB 2003
A D. Ángel Felipe Chamorro de la Fuente se le puede considerar, con pleno derecho, belenista desde que tuviera los primeros balbuceos o viera las primicias luminosas al venir a este mundo; de esto hace ahora treinta y tres años, en la ciudad de Valladolid.
Sus progenitores, y también los de estos, vivieron intensamente el apego belenista durante toda su vida y, en todo momento, fomentaron su intrínseca afición, tanto en el entorno familiar como en el amplio y exquisito círculo social en el cual se movieron y se siguen desenvolviendo.
Ángel Felipe Chamorro recibió la sabia belenista directamente por conducto placentario y, según fue creciendo, iba asimilando muy bien las lecciones que recibía día a día. Primeramente acompañando a sus abuelos, luego a sus padres, en los montajes ambientales durante los días navideños y con especial énfasis el Nacimiento; después asumió la responsabilidad completa y se encargó íntegramente de todo lo concerniente a esta actividad familiar.
Cuando sus ocupaciones se lo permitieron se incorporó al noble quehacer de la Asociación Belenista Castellana, colaborando desde el primer momento con toda la ilusión en las diversas campañas divulgadoras que se realizan. Nunca ha querido ser protagonista y, actuando en segunda línea, siguió su tarea aportando conocimiento, ímpetu juvenil y el mayor empeño para ayudar a los que acuden a la sede asociativa.
En el devenir de su vida ha ido puliéndose y ampliando notablemente el campo de acción, intensificando su quehacer desde su puesto laboral, en el que es ejemplo de buen hacer y aprovecha para irradiar e infundir sus propias ilusiones belenistas. En los últimos años consigue que la empresa le permita instalar, en las propias dependencias, un amplio y artístico Nacimiento con vistas a la calle, que es visitado por muchos de sus clientes y, sobre todo, es admirado por numerosos viandantes que transitan por la céntrica calle donde está situado.
Podríamos seguir comentando el amplio curriculum vitae belenista, que haría larga y prolija la enumeración, y quizás difícil el poder plasmar la larga tarea desarrollada a través de sus años, pero nos tienen limitado el espacio y nos debemos ajustar a las normas recibidas.
Por ello, solo nos resta, y no queremos omitir, el animarle a que siga en la misma línea emprendida y en la cual viene actuando, y a la vez pedimos que no decaiga en el empeño hasta alcanzar las metas propuestas, que son de idéntica correlación con las de nuestra organización asociativa.
Gregorio Gutiérrez Gómez nace el 14 de enero de 1947 y desde niño es aficionado a los belenes; primero eran recortables, que publicaban los periódicos, después con sus ahorros compra figuritas de barro para ampliar el belén de su casa y a los 16 años, con el primer sueldo que ganó, compró un misterio.
Gregorio Gutiérrez Gómez ingresa en la Asociación el 21 de noviembre de 1994, hace algunos cursos y pronto empieza a colaborar en los montajes de la Asociación.
Con poco más de 2 años de antigüedad, se le pide a formar parte de la Directiva, accediendo gustoso y saliendo elegido Tesorero el 10 de marzo de 1997.
Aunque por su profesión siempre esté entre números, lo que él realmente quiere es hacer belenes. En varias ocasiones se ha encargado de realizar los dioramas que se rifan para sacar fondos y en su casa, aunque un poco justo de tiempo, nunca falta el belén.
Difunde el belén donde se encuentre, a sus hijas (Isabel y Paloma) las ha inculcado e introducido en el belenismo y forman parte del grupo de jóvenes de la Asociación. En su trabajo ocurre lo mismo, siendo socias activas varias de sus compañeras.
Por ello, y mucho más, la Asociación de Belenistas de Madrid le propone para que se le otorgue el Trofeo Federación Española de Belenistas, en el XLI Congreso Nacional que se celebrará en el Puerto de Santa María.
D. Juan Roig Carretero es belenista desde su infancia, pues sus primeros recuerdos infantiles, en los tiempos difíciles de la Navidad de los años cincuenta, era un nacimiento de unos diez metros cuadrados que montaba su madre con figurillas de las llamadas de pellizco, con elementos naturales como serrín y corcho. Esto le haría amar tanto este mundo que haría crear una de las colecciones particulares más importantes de figuras de nacimiento.
Fue socio fundador en el año 1978 de la Asociación de Belenistas de Sevilla, desempeñando el cargo de secretario hasta 1985, ayudando a renacer el belenismo en la ciudad de Sevilla, en años que resultaba difícil mantener la hermosa tradición de instalar el belén.
Cuando en 1988 se funda la Asociación Grupo Belenista “La Roldana” de Sevilla, se incorpora a ella activamente, siendo elegido desde 1990 como presidente, cargo que desempeña en la actualidad.
Trabajador incansable en pro del belén, donde todo su tiempo ha sido poco para dedicarlo a este arte. Ha proyectado, dirigido y colaborado en la realización de innumerables y variados belenes en su domicilio, casas particulares, iglesias, conventos, parroquias, entidades públicas y privadas, organismos oficiales, Santa Iglesia Catedral de Sevilla, Excelentísimo Ayuntamiento, …
Ha organizado e impartido numerosos cursillos, actividad primordial para difundir las diferentes técnicas que desempeñamos. Ha colaborado con su trabajo y con piezas de su colección en diversas exposiciones; todo ello de manera altruista, con el único ideal de difundir el belenismo. Extendiendo su labor no solo en Sevilla capital y provincia, sino también en Huelva, Córdoba y Cádiz.
Organizó y participó de una forma eficaz en la realización de los dos Congresos Nacionales Belenistas que tuvieron lugar en Sevilla, en 1983 y 1995, siendo habitual su asistencia, junto con su mujer, en casi todos los congresos y reuniones de la Federación Española de Belenistas desde 1980.
Desde 1998 hasta octubre de 2002 ha sido trabajador incansable de la Federación Española de Belenistas, ya que ha venido desempeñando en este periodo la función de presidente. Un periodo donde se ha conseguido aumentar el número de miembros de la Federación, así como la creación de un fichero de datos y documentos de máximo interés, consiguiendo consolidar una trayectoria ascendente dentro de la vida federativa.
Por todo ello y según marca la normativa al efecto, se otorga a D. Juan Roig Carretero la Insignia de Oro de la Federación Española de Belenistas.
09:00h – Traslado al centro. Exposiciones del centro de la ciudad.
12:00h – Santa Misa del Congreso en la Iglesia Mayor Prioral, cantada por la Agrupación Coral Portuense, oficiada por D. Juan del Río Martín, Obispo de la Diócesis de Asidonia-Jerez:
Ofrenda floral a Nuestra Señora de los Milagros, Patrona de El Puerto de Santa María.
13:15h – Término de la Misa.
13:40h – Visita a Bodegas Osborne. Aperitivo ofrecido por la Bodega.
14:30h – Almuerzo en Bodega Campo de Guía.
16:30h – Visitas escalonadas guiadas con carácter belenista en el centro:
Exposición: Ángel Martínez, artesano portuense.
Gran belén del Congreso.
Exposición de dioramas de la Navidad.
Dos exposiciones de dioramas de la Pasión (Castells y Mayo) de la Asociación de Belenistas Portuense «Ángel Martínez».
19:00h – Punto de encuentro. Regreso al Monasterio de la Victoria y los hoteles.
21:00h – Embarque de autobuses desde los hoteles y Monasterio de la Victoria hacia la Hacienda Las Beatillas.
21:30h – Cena Oficial. Baile con orquesta en directo.
01:00h – Regreso al Monasterio de la Victoria y hoteles.
Andalucía La Baja en las figuras de Ángel Martínez, por Letizia Arbeteta Mira
Ponencia XLI Congreso Nacional Belenista 2003
No hace falta insistir en la gran antigüedad de la tradición belenística en nuestro país, pese a que aún haya gente que sigue creyendo ese tópico infundado de que Carlos III trajo el belén a España. Por supuesto, trajo el suyo personal y alguno más, pero ahí para la cosa.
El hecho de que no arraigase en la península el belén al estilo napolitano, pese a su perfección, indica que la sociedad hispana manifestaba de otra forma la presencia de lo costumbrista y cotidiano. Si bien se mira, y como ya hemos manifestado en anteriores trabajos, el propio belén Riquelme, la obra más conocida de Salzill0, tampoco es napolitano, pese a ser hijo de Nicolás, escultor natural de esta localidad. Ni son napolitanas las escenas, ni los tipos, ni la representación mística de la natividad entre los arcángeles. Remontando los cauces de este río vemos que lo anecdótico, la escena cotidiana, contemporánea del devoto, ya aparece en las primeras manifestaciones plásticas de la Natividad, pues el propio relato evangélico la introduce, como una ventana temporal, en el contexto de la narración bíblica, al describir brevemente las tareas y la forma de vivir de los pastores que son testigos del celestial anuncio. Desde los sarcófagos paleocristianos a los capiteles románicos, iluminaciones, frescos, tablas y lienzos medievales, los pastores están presentes con sus instrumentos musicales, sus cayados, los animales del campo, los apriscos y las cuevas, en las que preparan sus manjares, pobres o suculentos, guisos, calderetas, sopas, migas, gachas, al lado de una bota de vino.
Como en lenta procesión que se dirige al Portal, los personajes de las loas, pastoradas, autos de Navidad, corderas y otras manifestaciones dramáticas -origen del teatro europeo medieval- se van plasmando en tipos individualizados: el bobo, el pillo, el gracioso, el bueno, el listo, la gitana, las parteras y otros personajes de fondo que dan volumen y riqueza a la acción escénica. De esta forma, pasamos de los tres pastores representando las tres edades del hombre, las tres actitudes ante la vida, a todo un abanico de actitudes humanas y caracteres, ya no sólo pastoriles, sino también aldeanos y otros que se afanan en menesteres varios. Pronto, al crecer en número de figuras y separarse definitivamente del espacio sacro, los altares u oratorios, los belenes ocupan espacio en las habitaciones domésticas y se expanden mostrando una serie de escenas anecdóticas, que ambientan los episodios clave de la infancia de Jesús (Anunciación, Desposorios, Visitación, Nacimiento, Adoración de los Pastores, los Magos y Herodes, Adoración de los Magos o Epifanía, matanza de los inocentes, Sueño de José y Huída a Egipto, además de Jesús entre los Doctores). De esta forma, los antiguos pastores, que representan a los humildes de este mundo, se transforman en todo aquel que se afana y trabaja, tanto en el mundo rural como en el de los pueblos y aldeas del entorno. El resultado final es que el belén se acerca así al corazón de las gentes sencillas que lo contemplan, como si todo hubiera sucedido entre ellas.
Sin embargo, lo que parecía obvio siglos atrás, se paraliza en el siglo XIX. Las causas de este fenómeno, que abarca otros aspectos de la piedad visual, no están todavía claras, pero cabría buscarlas en la influencia de los descubrimientos arqueológicos, lo que implica que el mundo bíblico, tantas veces inventado, empieza a conocerse tal como pudo ser, y se ponen de moda las figuras con túnicas, turbantes y velos, ataviadas «a la hebrea», no menos imaginadas y anacrónicas que las tradicionales del sombrero «a la federica», la montera o la caracterización de la campesina manchega. Pero, con todo este alboroto, se ha cerrado el paso a nuevos personajes. Apenas una tímida castañera o el «caganer», ese payés tras la masía, en plena tarea, apenas alguna otra nota irónica, pero los pescadores parecen San Pedro, las pastoras Séfora, los reyes el cortejo de Aladino y un grupo de judíos imposibles están matando el animal impuro por antonomasia, el cerdo. Tocan la zambomba jóvenes beduinos y baila el bolero una morenita de barro pintado que podría ser la hija de Jairo. Pero todo tiene su excepción.
Y, en Andalucía la Baja, la excepción se llama Ángel Martínez.
La vida de Ángel Martínez García es suficientemente conocida por muchos de ustedes, por lo que recordaremos los rasgos principales de su biografía: nació en El Puerto en 1882, y aprende carpintería y ebanistería con su padre, quien trabajaba en ocasiones para un colegio local, el de San Luis Gonzaga. Parece ser que el joven Ángel comenzó a modelar figuritas de barro, especialmente sacerdotes similares en su aspecto a ciertos profesores, que los alumnos adquirían por su espontaneidad y gracejo. Pronto, la oferta se amplió a otros tipos, posiblemente inspirados en personas de la localidad que los chavales reconocerían sin problema. En definitiva, un fenómeno parecido al que dio lugar al pintoresquismo de los belenes napolitanos, pues Ángel sin duda, se inspiró en las figuras locales para nacimientos, a donde pudo acudir en busca de modelos para su galería de tipos. Existe un enigma sin resolver en este caso, pues desde el siglo XIX, las figuras realizadas en El Puerto de Santa María, que representan principalmente campesinos y pastores, pese a ser tradicionales en el mundo del belén, poseen rasgos propios, al igual que las granadinas de la familia Rada, que mezcla el estilo hebreo con los atavíos del campo andaluz, produciendo un híbrido muy característico. Estas figuras, producidas en varios alfares, algunos sin horno, se decoraban con pigmentos y han llegado hasta nosotros en muy malas condiciones. Quizás uno de los ejemplos más antiguos sea el fanal que unas religiosas de El Puerto de Santa María donaron al gaditano doctor Zurita, con figuras de pastoras y pastores, además de un misterio minúsculo, al estilo barroco, con Jesús vestido y la cuna con Gloria de papel. El ángel, por su parte, recuerda a modelos granadinos y los ángeles lampadarios de las iglesias.
Volviendo al joven Martínez, pronto tuvo éxito con las figuras, pues eran cada vez más prolijas y más detalladas, por lo que podían ser consideradas como micro-esculturas (al igual que los barros malagueños y granadinos), o bien, colocarse en el belén, pues su tamaño, a escala, era el habitual de 12 cm. La producción de este artesano que hoy conocemos, indica que este fue el destino principal de su producción, obteniendo algún encargo ocasional, como las reproducciones de calesas, toreros, carros de vinateros, la imagen de la virgen Patrona o algún retrato.
Casó en 1909 con Milagros Gallardo. Aunque no tuvieron hijos, la sobrina de su mujer, Carmen Gutiérrez Gallardo, les auxilió en el taller, que rigió hasta 1966, tras fallecer el artista en 1946.
Amasadas con barro lebrijano de regular calidad, comenzó a marcar sus piezas en una época indeterminada, bien con las iniciales AM en la base, bien con el nombre completo, a veces con indicación de su taller en la Calle del Postigo. Finalmente, coloca su sello en la superficie de la obra. Las piezas se distinguen por su vibrante colorido, mate, algo terroso como es de tradición en la zona, y la base impresa con la arpillera donde las piezas se ponían a secar; el fuego de baja temperatura les dotaba de cocción irregular, lo que unido a la presencia de alambres, necesarios en muchos casos para sostener partes delicadas, provocó el deterioro de las piezas, al oxidarse las partes metálicas por efecto de la humedad ambiental.
Sin embargo, estas pequeñas figuras constituyen hoy un apreciado elemento de coleccionismo y distinguen todos los grandes belenes señoriales de Andalucía la Baja y aún de Extremadura. Conocemos en Sanlúcar de Barrameda y Jerez conjuntos que, hasta hace unos años se conservaban completos y que alcanzan las doscientas figuras, incluyendo accesorios tales como casas, cobertizos, pajares, puentes, castillos y celajes pintados; pocas son las asociaciones belenistas que no tienen alguna pieza suya, existiendo buenas colecciones en Madrid, Jerez y Barcelona, por poner algún ejemplo bien conocido.
Sus moldes no han corrido la misma suerte que muchos de los talleres murcianos, perdidos para siempre o modificados hasta resultar irreconocibles, sino que se han conservado en manos de la familia que, con excelente criterio, ha acordado su utilización para réplicas exactas, a través de los Sucesores de Ángel Martínez, quienes, desde el año 2000, están rescatando un acervo sorprendente y, poco a poco, aún en nuestros días, sistematizan, con una seriedad que podríamos calificar de científica, todo lo que hoy resta de la producción de este artesano tan singular que, para muchos, merece el título de artista, pues es uno de los pocos que podríamos calificar de «primitivo».
Andalucía la Baja en las figuras de Ángel Martínez
Ángel Martínez tuvo éxito posiblemente por dos razones: el tamaño de sus figuras «estándar», que se avenían a las usadas en la zona para los belenes, incluídas las procedentes de Granada, y porque reflejó toda una sociedad, el corazón y el alma de un pueblo.
Quizás este sea su mayor acierto y lo que hoy atrae diversas miradas, ajenas muchas de ellas al mundo del belenismo.
La Andalucía de Cádiz, Jerez y los Puertos (Puerto de Santa María, Puerto Real, San Fernando, Sanlúcar de Barrameda) es una Andalucía peculiar, atlántica, de sal marinera, marisma y campos, de viñedos, tunas y navazos, abierta al océano al tiempo que profundamente campesina. Sus ciudades de casas encaladas y calles estrechas y largas bullen de animación; la vitalidad de los oficios es aún palpable; los tipos permanecen. Es la Andalucía de la aventura americana, de los indianos, de palmerales y araucarias, casas con miradores y cortijos salpicando las lomas donde la albariza madura las uvas y los flamencos, ánsares y gallaretas se encaminan a Doñana. Una Andalucía que, hasta bien entrados los años sesenta, mantenía sus estructuras sociales y modo de vida tradicional casi intactos.
Si examinamos viejas fotografías de la zona, especialmente las que van de 1900 a 1930, años de su mayor producción, vemos que la sociedad, muy estamentada, se dividía entre los que lo poseían todo y veían las facetas pintorescas de su entorno como un atractivo más, y aquellos que debían adaptarse a circunstancias nada fáciles.
En los años ochenta del siglo XIX, época de la niñez de Ángel Martínez, el mismo Puerto de Santa María se diferenciaba poco, visto desde la ría, de los grabados renacentistas del «Civitatis Orbis Terrarum», donde aparece reflejado. Las barcas de vela latina, los juanelos leves como alas de golondrina, entraban y salían de las vías fluviales y la bahía, donde los pescadores y mariscadores se afanaban al compás de las mareas, las salinas reverberaban al sol y en los puertos diversos se embarcaban y desembarcaban diversas mercaderías. Curiosamente, Ángel Martínez se las arregla para reflejar este mundo de bajamar, insólito en un ámbito donde todo lo relativo al agua se limita a lavanderas y algún pescador de agua dulce. El belén de Ángel Martínez tiene mar. Mar y playa, con sus caños de agua dulce, donde nadan los patos, los boyeros charlan y las mujeres lavan la ropa atentas al ir y venir de las barcas. En las rocas, pescadores con sus largas cañas, sombreros de campo y los pantalones remangados salpicados como islotes enmedio de la marisma. Una madre pasa por algún inestable puente de tablas, sujetando con cuidado a su niño. La madre viste como las mujeres de las fotografías. No es una hebrea, es una gaditana portuense como las vecinas de los Martínez. Quietos bajo el sol, los espulgabueyes parecen viejas estatuas votivas a lomos de las grandes bestias. Una barcaza, sujeta por poleas y maromas transporta hombres y caballerías de un lado a otro.
En el campo, pacen los toros y las ovejas, atendidas por gañanes y pastores con sus perros, que les procuran agua y comida. De cuando en cuando, la graciosa arquitectura de una fuente, al gusto neoclásico imperante en la zona, rompe la monotonía del paisaje. Fuente que no se ha inventado Martínez, pues similares las hay por doquier, incluso a la orilla del mar. Donde hay agua hay frescor y a la vera del agua descansa el buey tumbado, vagabundea el pavero niño, o la madre lava en el pilón y la niña le imita en el barreño. La cerda ha parido y vigila sus lechones mientras el granjero se asoma por la valla. Andando el tiempo, les llegará su San Martín y caerán bajo los cuchillos en gloriosas matanza, espectáculo apto para niños, por lo que se vé.
En los oteros, los toros bravos corren, levantando una polvareda. Pronto se realizará la tienta, que mostrará su casta y valor.
Las chumberas o tunas se elevan, con sus crestas ariscas, delimitando gallineros como una empalizada o bordeando los caminos, rotas sus hileras por cañaverales y palmas. Los sabrosos higos chumbos se recogen, se cargarán en las alforjas para venderse en la ciudad. Palmeras, chumberas y piteras, a veces realizadas con expresividad asombrosa, no faltan en la obra de Ángel Martínez. Los personajes son como sus figuras, cetrinos y serios, con su camisa y sombrero bajo el sol de agosto.
Rechinando, la carreta con las botas de vino avanza por el camino, igual que las asombrosas reproducciones del artista, realizadas con todo detalle, lo que demuestra la capacidad de Ángel para captar hasta el menor detalle del campo y sus labores, en el que campesinos curtidos, de camisas albas, impecables y pantalones remendados se afanan indiferentes, como el leñador, a los turistas que descubren la realidad de montar en burro por primera vez, o las señoritas de la buena sociedad que van en calesa a los toros en Sanlúcar durante la visita de la reina Victoria Eugenia.
Los vendimiadores cargan con los cestos, el aguador con su cántaro, y en el frescor de las bodegas, trabajadores que parecen modelados por el artista se reúnen para tomar el vaso de vino, dudoso privilegio que algunas firmas vinateras pregonan conceder cuatro veces al día (con las inevitables secuelas). Después, el vino emprenderá su viaje, quizás hasta ultramar.
La ciudad es un animado zoco bajo el sol de la mañana. El trajín y el vocerío son grandes. Transeúntes, amas de casa, rapazuelos y gentes de toda condición cruzan las calles. Son numerosos los pregones, quien vende, quien repara. Antes del alba el panadero coció su pan, y el hortelano vino con su borrico, durmiéndose a veces sobre este, que le llevó a donde quiso. La calle bulle de gente, los jóvenes lecheros, niños más bien, reparten la leche. Pero no todos los rapaces son tan trabajadores. Los hay traviesos y de la piel de Satanás, como este que pinta, sobre la calva del viejo dormido en el paseo, una cara sonriente, mientras la vieja comienza a abrir el ojo y calcula cómo de rápido le dará un pescozón antes de que se escurra.
En las azoteas, las mujeres comienzan la penosa tarea de la colada, indispensable para mantener la ropa blanca; en las cocinas, se afanan ante los fogones y anafres, los mismos en los que la buñolera prepara sus productos.
La chiquillería llena la calle con sus voces… hasta que aparece el maestro. La letra con sangre entra y algún golpe de vara es antídoto contra la distracción. Tras la puerta la cartilla, una niña llora, aplastada por la humillación de portar las crueles orejas de burro; otros se afanan, alguno se rasca la cabeza tras probar el jarabe de palo, sin duda una buena pieza con los fondillos del pantalón rotos, y el dómine, con su corazoncito al fin y al cabo, cae seducido por la gracia de la niña pelota, quizás acusica. Era otro método, sin duda, bien diferente del actual.
Pero no todo son trabajos. También hay que divertirse y en los patios y balcones cotorrean las vecinas, reuniéndose en tomo al brasero con los primeros fríos invemales. Es el momento de los romances, las canciones, los relatos misteriosos y los cuentos de terror, además de recordar los crímenes sin resolver y otros sucesos atroces. Pero si es Navidad todo es alegría. Se canta, se baila y se come, haciendo coro con los almireces, la pandereta y la guitarra. Los antiguos trajes de volantes, que ya asombraran a los romanos, aún se ven por las calles.
Allá van nuestros pastores, hacia el belén, uniendo de nuevo el antiguo relato de la Natividad; allá van, con sus batas y moños años treinta, sus sombreros de paja, el viejo y la vieja con la zambomba y las sonajas, ella con delantal; allí están todos, todos los que Ángel Martínez vio, todos sus vecinos, todos los animales del campo, las aves de los humedales y marismas, la viñas y los interminables caminos de piedras; allí están las puertas de los pagos y cortijos, los mulos y los bueyes, allí está su mundo, poblado de abuelas y rapaces, alguna en buen apuro, los humildes aguadores, las mujeres que lavan, las gitanas canasteras, la de los melones, la huevera, el viejo de las verduras, allí están todos, incluso esos tres reyes de los que el más viejo anda encorvado como su caballo, camino de un portal que se parece al de otros belenes, quizás catalán, quizás granadino, con o sin Gloria, porque los misterios no son cosa suya, él pone la gente, la gente que va a ver a Jesús.
Mientras otros ponen el cielo, Ángel Martínez pone a sus vecinos. Gracias a él, Andalucía la Baja vivirá para siempre en el belén.
D. Vicente Rodríguez Giménez, Presidente de la Asociación de Belenistas Portuense «Ángel Martínez»
Bienvenidos a todos
¡No os podéis imaginar la alegría que nos causa el veros en nuestra casa! ¡Bienvenidos a todos!
Durante varios meses un gran número de portuenses, asociaciones de la provincia y amantes del belén de toda nuestra geografía hemos venido trabajando para que estos días vivamos unos momentos de felicidad y fiesta belenista.
Desde primera hora tenemos consciencia de la importancia y responsabilidad que entraña este evento, de ahí que no hemos escatimado en horas y esfuerzos, con el deseo de que cuando os marchéis, os vayáis con energía renovada y ganas de volver.
En estos días que tendremos la suerte de vivir juntos, no solo estaremos en la ciudad de El Puerto, sino que podremos visitar Cádiz, como ciudad trimilenaria, la más antigua de Occidente. Era compromiso obligado que en este Congreso pudiéramos recrearnos con los encantos de esta mágica ciudad.
Sanlúcar de Barrameda, con su inigualable situación, la hace ser magnífica entrada del maravilloso mundo de la flora y la fauna, como es el Parque Natural de Doñana. Sanlúcar, un municipio que de siempre ha sabido acoger a muchos visitantes; estamos seguros de que en esta ocasión no saldremos defraudados de la visita. Todo ello junto con sus palacios, el magnífico atardecer y la rica gastronomía, la hacen a esta ciudad ideal para una tarde de la jornada opcional.
Jerez de la Frontera, señorial, portentosa, grandiosa y belenista. ¿Qué más queréis que os cuente? Con esta idea y el precedente de la organización de magníficos congresos, donde les avalan como espléndidos organizadores de cualquier evento que se propongan, era visita forzada dentro de este XLI Congreso. Eso además unido a la oportunidad que tendremos de visitar lo que será el Museo de la Navidad, auténtica catedral del belenismo.
Y en El Puerto, con el Monasterio de la Victoria, histórico y sensacional lugar de celebraciones. El Castillo de San Marcos, la Bodega de San José, los belenes, las muestras, exposiciones, la cuna del insigne artesano Ángel Martínez, la Santa Misa, los actos programados y el clima, espero que hacen los ingredientes idóneos para pasar unos días de auténtica fiesta del belén.
Bienvenidos a El Puerto, a la provincia, a Andalucía a todos aquellos amantes del belén que vienen con el corazón abierto a poder disfrutar de estos cortos, pero intensos días.
Espero que, con la ayuda de Dios y Nuestra Señora de los Milagros, no haya contratiempos ni obstáculos que no tengan solución y volváis todos con la misma alegría y entusiasmo que nosotros hemos puesto en este evento.
Agradezco desde mi cargo de presidente de la entidad anfitriona a todos los asistentes, a los de la tierra, a los del resto de España y a los que vienen del otro lado del charco, a todos gracias por respaldar el Congreso, con vuestra participación y asistencia hacemos grande el belenismo.
Solo me quedan dos renglones para agradecer también a los patrocinadores y colaboradores, que con su ayuda y aportación harán de este Congreso una buena ocasión para poder decir aquello de «prueba superada».
Vicente Rodríguez Giménez – Presidente de la Asociación de Belenistas Portuense «Ángel Martínez»
D. José Manuel Sánchez-Molina Mampaso, Presidente de la Federación Española de Belenistas
Un año más
Con la llegada de nuestro XLI Congreso Nacional Belenista se nos da la oportunidad de un nuevo reencuentro entre asociaciones.
Un sugerente eslogan, elegido por la organización del Congreso, la Asociación de Belenistas Portuense «Ángel Martínez», reclama nuestra asistencia: «2003 razones para venir». Los belenistas de nuestra Federación Española estamos siempre dispuestos a cualquier reclamo que parte del mundo del belenismo. Es por ello que entendemos que, de esas 2003 razones que proponéis para venir, nos sobran 2002. Nos basta con conocer el lugar de nuestro encuentro, EL PUERTO DE SANTA MARÍA.
Es la luz de vuestra tierra, el azul de vuestro mar, la blanca cal que viste vuestras casas, vuestra entrega a los demás, vuestra gracia al expresaros, vuestro aire, vuestro campo, lo que nos atrae para llegar a esta gran tierra de Andalucía, que gracias al trabajo, tesón, esfuerzo y cariño nos va a deslumbrar.
El Puerto de Santa María, cuna, paso y estancia de grandes personajes para la historia, arte y literatura, va a ser, durante las tres próximas jornadas, residencia de belenistas para compartir, debatir, adquirir, difundir y aprender tanto nuevas técnicas como conocimientos en el sorprendente arte del belén.
Hacer posible un Congreso es una ardua labor de equipo, que se somete a toda clase de vicisitudes desde que empieza por una idea, continúa con un proyecto y termina finalmente con una puesta en escena. Somos conscientes todos los aquí congregados de vuestros esfuerzos y vuestros trabajos. Sabemos de la entrega, el cariño y la ilusión que habéis puesto para cuidar hasta el más pequeño de los detalles y todo ello se podrá comprobar, sin duda alguna, en los resultados que queremos vivir y compartir con vosotros para hacerlo todo de TODOS.
Si estas piedras del Monasterio de la Victoria hablaran, mamposterías, arcadas y ojivas góticas del siglo XV que hoy nos abrazan y nos dan la bienvenida, nos contarían infinidad de historias y de liturgias vividas que a través de los siglos han oído y contemplado. A partir de hoy nos oirán hablar de belenes, los contemplarán y quedarán, igual que nosotros, prendadas del arte de los artistas que los crearon.
Gracias anticipadas, tanto a los que lo habéis hecho posible, como a los que venís a contemplarlo. Es hora de levantar el telón. Estamos a vuestra entera disposición para vivir, disfrutar y admirar vuestro trabajo y qué mejor para ello que encomendar estas jornadas que nos aguardan a Nuestra Señora de los Milagros, Patrona de la ciudad, para que nos sirva de estrella-guía como madre de Jesús e indudable protagonista junto a su hijo de lo que nos une y nos apasiona, EL BELÉN.
José Manuel Sánchez-Molina Mampaso – Presidente de la Federación Española de Belenistas
Con motivo del XLI Congreso Nacional que celebráis en esta hermosa e histórica ciudad de El Puerto de Santa María, quiero haceros llegar mis palabras de bienvenida y animaros a que continuéis manteniendo viva y pujante esta fecunda tradición cristiana tan imbricada en nuestra cultura popular.
Cuando se habla de religiosidad popular, a menudo las mentes se dirigen automáticamente a nuestras vistosas procesiones de Semana Santa y, en algunos casos, parecen detenerse ahí. Pero la manifestación de las verdades de fe a través de expresivos signos que puedan ser entendidos por todo el pueblo, desde los sectores más cultos a los más sencillos, entraña una riqueza mucho mayor. Pero enumerar ahora los diversos modos en los que la fe se ha hecho cultura y la cultura ha servido para canalizar la fe, es una tarea que se saldría del objetivo pretendido por esta breve reflexión.
Baste decir, sin embargo, que pocas tradiciones expresan de manera tan honda, y tan asequible a la vez, el gran misterio de la encarnación y nacimiento de Nuestro Señor Jesucristo como lo hace la tradición belenista. Al Dios que se escoge una sencilla familia para poner «su morada entre nosotros» se le recibe en miles de hogares con la misma alegría. Al Dios Niño que nos muestra el rostro tierno y amoroso del Padre, se acercan los pequeños de nuestras familias con los mismos ojos cargados de dulzura e ilusión. Al Dios al que acogen los ángeles cantando, lo rodeamos también nosotros con cánticos festivos. Al Dios que viene a este mundo para poner concordia y paz en los corazones, intentamos nosotros responderle con sentimientos de cariñosa fraternidad.
¡No dejéis de propagar esta fecunda costumbre cristiana! Hoy nos encontramos a muchos grupos que pretenden hacemos vivir una Navidad despojada de su referente religioso, una especie de fiesta universal sin contenido trascendente. Nuestra alegría navideña solo puede tener sentido si nace del descubrimiento de un Dios que no se desentiende del hombre, es más, que quiere hacer suyo todo lo humano, sin privarse de nada. En la soledad de un pesebre, Dios hace suyas las soledades humanas. En la adoración de los pastores, Dios nos recuerda que los pobres y sencillos son más proclives a entrar en sintonía con Él. En el orgullo y la autosuficiencia de Herodes o en la dureza del corazón del posadero, se ve reflejada nuestra cerrazón a su llamada. En el llanto de un niño, se resumen las lágrimas de tantos indefensos que sufren. En la adoración de los magos de Oriente, se manifiesta un Dios que no entiende de fronteras ni divisiones entre los hombres. Y, en el corazón palpitante de José y de María, se nos hace patente la felicidad que Dios puede llevar a quienes lo acogen en sus vidas con valentía, sin reservas, sin hacer cálculos, sin esperar nada a cambio, desde la pura gratuidad del amor.
¡Que vuestras hermosas escenas belenísticas continúen siendo testimonio de este gran misterio del Dios que se hace hombre para llevar al hombre a la divinidad, que se hace ternura para derretir el hielo invernal de nuestras entrañas! Bien y belleza van íntimamente unidos. Ese es el objetivo de cualquier belén: «que conociendo a Dios visiblemente, Él nos lleve al amor de lo invisible» (Prefacio I de Navidad). ¡Ojalá que este sea el mayor éxito de vuestro XLI Congreso Nacional!
D. Hernán Díaz Cortés, Alcalde de El Puerto de Santa María
Quiero hacer llegar a cuantos participáis en el XLI Congreso Nacional Belenista, en nombre de la Muy Noble y Muy Leal Ciudad de El Gran Puerto de Santa María, nuestra más cariñosa bienvenida a tantas personas provenientes no solo de España sino de Italia y Portugal, en Europa, y Brasil y Panamá, desde Iberoamérica.
Sin duda habéis encontrado 2003 razones para venir a nuestra ciudad, y vivir juntos unos días de exaltación a la artesanía, de la que El Puerto forma parte gracias a un portuense, Ángel Martínez, que supo imprimirle vida a las figuritas que creaba para los nacimientos. Sus manos moldearon figuras que son todavía muy apreciadas en toda la geografía española, y al que recientemente, y a iniciativa de los belenistas de El Puerto, hemos erigido un monumento en una plaza próxima a su barrio natal.
En un mundo tan industrializado y sofisticado resulta más que agradable saber que aún hay personas que artesanalmente desarrollan un estilo con el que crean escuela y que, al mismo tiempo, sirve para llevar a todos los hogares la más artística representación, en familia, del nacimiento de Cristo.
En el Gran Nacimiento que los belenistas de El Puerto han instalado en la antigua bodega de San José, junto a la Plaza de Toros, podréis comprobar como su trabajo, su esfuerzo y su tiempo, se ha hecho realidad en la más completa y variopinta representación belenista, que viene a justificar las 2003 razones para que estéis reunidos los componentes de más de cincuenta asociaciones que os habéis dado cita en nuestra ciudad.
Que disfrutéis de los encantos de El Puerto de Santa María. El sol y la playa están a vuestra disposición, y nuestros casi 2.800 años de historia los podréis encontrar en la monumentalidad de nuestros edificios y el carácter alegre y simpático de nuestra gente, que os recibe con los brazos abiertos junto con su Alcalde.
Hernán Díaz Cortés – Alcalde de El Puerto de Santa María
09:00h a 09:30h – Recepción de congresistas en el Monasterio de la Victoria, Sede Oficial del Congreso (junto a la Estación de Renfe de El Puerto de Santa María).
Mañana, jueves 19 de junio de 2003, comienzan los actos previstos del XLI Congreso Nacional Belenista, que se extenderán hasta el próximo domingo día 22.
En nombre de la Federación Española de Belenistas y de la entidad organizadora del evento, la Asociación de Belenistas Portuense «Ángel Martínez», queremos agradecer a los congresistas su participación, y les deseamos un buen viaje de ida hacia El Puerto de Santa María (Cádiz), sede principal del Congreso.
A ellos y a los que os habéis tenido que quedar en casa por diversos motivos, iremos informándoos puntualmente del desarrollo del Congreso en esta web.
La Asociación de Belenistas de Elche presenta el número 1 de su nueva revista Pandereta, correspondiente a 2002, que consta de 96 páginas y tiene el siguiente índice de artículos y portada:
Saluda del alcalde de Elche, D. Diego Maciá Antón
Saluda del presidente de la Asociación de Belenistas de Elche, D. Víctor Sánchez Tormo
Editorial
Peculiar historia de una ilusión
Detalles de nuestra historia
Memoria del ejercicio 2001 – 2002
Pregón de Navidad 2001, por D.ª Genoveva Martín Blanc
XIV Concurso Local de Belenes
Una ilusión cumplida, por José Pastor Navarro, expresidente de la Asociación de Belenistas de Alicante
Historias del belén, por Juan Soriano Romero
Mi primer belén, por Jaime Gómez Orts
Que no me toquen la Navidad, por Manolo «Belenista»
Un belén gigante, por Lola Puntes
Entrevista a la Madre Belén
Nuestras tradiciones. Memoria de los actos de Navidad y Reyes 1962-63 del Frente de Juventudes
Casi una tradición: Campaña de Navidad en la radio, por Reme Sanz Tendero
Belenes para el recuerdo
No siempre los Reyes Magos rebosaron magia. Sesenta años de cabalgata, por Vicente Pastor Chilar
Raíces del Villancico, por José Payá Alberola
Mi Navidad en la radio, por Paco Alcaraz
El cartero de Navidad. La aventura de un travieso, por Francisco Escudero Silva
Pregonero 2002: Paco Alcaraz
Una pequeña biografía sobre Mari Carmen Belda, por Enrique Ordax Caballero
Pregón de Navidad 1998, por D.ª M.ª Carmen Belda Ribera
La Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa, con el patrocinio de Fundación Kutxa, Obra Social de la Caja Gipuzkoa San Sebastián, presenta el libro nº 32 de su colección «Cuadernos de Temas Navideños«, titulado «Belenismo: Nuevas tendencias y estilos a comienzos del tercer milenio«, escrito por D. Edorta Kortadi Olano, Doctor en Historia del Arte (Universidad de Deusto), que consta de 56 páginas y tiene el siguiente índice y portada:
Biografía del autor
Prólogo
1. Punto de partida
2. Consolidación de lo clásico
3. Nuevas figuraciones y realismos
4. Realismo mágico y fantástico
5. Realismo social
6. Arte pobre
7. Plásticos y polímeros
8. Recortables de papel y tela
9. Luces y neones
10. Fibra óptica y nuevas tecnologías
Belenes construidos en el taller escuela de la Asociación
«Belenismo: Nuevas tendencias y estilos a comienzos del tercer milenio» de Edorta Kortadi Olano (Doctor en Historia del Arte (Universidad de Deusto)) Cuadernos de Temas Navideños Nº 32 – 2002
La Fundación Dávalos-Fletcher, con domicilio social en Castellón, calle Gasset nº 5, constituida en el mes de abril del año 1992, tiene como actividad principal la de promocionar la Cultura sobre las Artes de Pintura, Escultura, Música, Ciencias y Letras.
Realiza más de 60 actividades anuales con una inversión media de 360.000,00 euros, concediendo y promoviendo becas, ayudas, publicaciones, conciertos, y una larga y fructífera presencia en toda la sociedad castellonense. Colabora con el Excelentísimo Ayuntamiento y, desde su implantación, con el concurso anual de belenes en todas sus categorías.
Por todo ello, por su siempre inestimable ayuda a esta asociación belenista desde sus comienzos, apoyando las exposiciones y los cursillos belenistas que realizamos, tanto de iniciación como de perfeccionamiento, así como la publicación del Boletín, y por toda su trayectoria desde su fundación, y muy especialmente por su colaboración y patrocinio en la recuperación del belén en nuestra ciudad, la Asociación Belenista de Castelló, por acuerdo de su Junta Directiva, solicita le sea concedido el Trofeo Federación Española de Belenistas 2002.
Vicente Ortiz Camañ nace en el Grao, distrito marítimo de la ciudad de Castellón de la Plana, y desde siempre su dedicación al mundo del belén ha sido manifiesta, estando arropado por su esposa e hijos. Magnífico y riguroso profesional del ramo de la madera.
No cabe preguntarse porqué realiza una determinada actividad y obtiene tan buenos resultados. Tiene la creatividad y el entusiasmo necesarios para alcanzar las metas que se proponga, consciente de sus limitaciones y de sus grandes posibilidades, para poder llevarlas a cabo, y a ello contribuye, cómo no, una familia que le anima y le apoya en todo.
Es admirable constatar cómo “Vicent”, cofundador de la Asociación Belenista de Castelló, ha propulsado el belenismo con sus creaciones para la Tenencia de Alcaldía, amigos, familiares y asociaciones; participante unas veces, y jurado otras, en los tradicionales concursos navideños; conocedor del belén, domina la madera, el corcho, la escayola, crea palmeras, columnas, palacios, pueblos, portales, establos, rocas, ladrillos, tejas, etc., con tal perfección que nos maravilla cada año con sus nuevas propuestas. Es a la vez tan generoso, pues enseña a todo el que quiere aprender, tanto en los cursillos de la asociación, como en su taller, que tiene abierto a todo el que lo quiera visitar.
Es un maestro: todo lo que sale de sus manos es admirado por sus compañeros, que quedamos maravillados de sus trabajos. Pero todo esto es poco si lo comparamos con su entrega a las actividades, su estudio reflexivo y profundo de los problemas, su didactismo, generosidad y capacidad creadora, unido a su talante amistoso y discreto, su disponibilidad del amigo generoso, que siempre está donde más se le necesita.
Por esta trayectoria constante en su vida, entregando al belenismo lo mejor de sí mismo, es por lo que le proponemos al Trofeo Federación Española de Belenistas 2002.
La Junta Directiva de la Asociación Belenista de Villarrobledo, en la pasada reunión, acordó, por unanimidad, designar como candidata al Trofeo Federación Española de Belenistas 2002, que será entregado en el próximo XL Congreso Nacional Belenista a celebrar en Castellón, a Dª. Águeda Ballesteros Ramos.
Las razones que nos han movido para tal designación son:
– su dedicatoria total y absoluta y su buen hacer en el pasado belén monumental que construimos en esta localidad,
– su trabajo diario en pro de nuestra asociación,
– porque deseamos y creemos que sería bonito y ejemplar que el primer Trofeo que solicita nuestra asociación, se le concediera a una mujer,
– por su entrega,
– por el buen trabajo realizado en la decoración de interiores, y
– por la buena relación mantenida con sus compañeros.
Felipe de Castro Calvarro nace en Zamora el 20 de abril de 1943 en el seno de una familia amante de las tradiciones zamoranas. Desde joven ha mostrado una clara vinculación al mundo del teatro, participando en varias compañías aficionadas, realizando montajes destacados como:
“Esperando a Godot”, de Samuel Beckett (premio nacional de dirección)
”Los Justos”, de Albert Camus
”Principio… fin”, colectiva (premio nacional de dirección)
Asimismo, es autor de las obras “Sobre el cerco de Zamora», espectáculo teatral, y guionista y realizador de: “La maleta” y “Las Marías”.
Ha sido guionista y locutor de Radio Popular 2 años y de Radio Ser desde 1969 hasta nuestros días. Fue pregonero de la Semana Santa Zamorana en los Colegios Arias Gonzalo (1994) y Corazón de María (1997).
En la vida profesional ha desempeñado las siguientes funciones directivas en las que ha acumulado experiencias fundamentales, centradas en el Área de Promoción y Acción Cultural durante treinta años desde su puesto en la sección de Acción Cultural de la Delegación de Educación y Cultura de la Junta de Castilla y León de Zamora, primero como técnico y luego como jefe de sección.
Siendo técnico de dicha sección, en el año 1980 se organiza el primer certamen de belenes instalados, tanto en la provincia como en la capital, que año tras año ha llegado hasta su 21ª edición en la pasada Navidad; a su vez, desde el año 1989, e ininterrumpidamente, lleva organizando las Pastoradas de Navidad, que tratan de rescatar las costumbres y tradiciones de la Navidad en los pueblos de Zamora, celebraciones, canciones, bailes, …, todo ello para no perder de nuestra memoria cómo nuestros mayores celebraban la Navidad y más aún en nuestra provincia tan rica en patrimonio etnográfico.
Ya como jefe del área, desde 1998 se organiza el Taller de Artesanía de la Navidad, que trata de desarrollar nuevas ideas y técnicas para hacer el belén, y desde el año 2000 la edición de la Ruta del Belén, un recorrido por los más de 50 nacimientos expuestos en la provincia y en la capital, realizado conjuntamente con la Agrupación Belenista “La Morana” de Zamora.
D. Francisco Gómez Alfonso,
Trofeo FEB 2002
a propuesta de la
Asociación de Belenistas de Novelda
Francisco Gómez Alfonso, nacido en Aspe el 16 de septiembre de 1967, entre sus recuerdos de la infancia se encuentran las vivencias de las fiestas navideñas presididas por el belén que con enorme cariño montaban sus padres en el domicilio familiar. La ayuda que de niño comenzó a prestar a su padre en el montaje de estos belenes fue la que desarrolló e incentivó su amor y gran pasión por el belenismo.
Con gran ilusión, comenzó a realizar sus primeros trabajos y los presentó durante muchos años al concurso provincial de belenes organizado por la Asociación de Belenistas de Alicante, de la que forma parte desde 1990, obteniendo todo tipo de premios y distinciones que le motivaron en su afán de constante superación y renovación, teniendo como meta la consecución de un gran sueño: el de alcanzar algún día la titulación de “Maestro Belenista”.
En 1998 entró a formar parte de la Asociación de Belenistas de Novelda, revelándose como uno de los grandes colaboradores de la misma y participando activamente en cuantas exposiciones de dioramas celebraba esta asociación por Navidad y Semana Santa. Además de seguir montando, en su domicilio particular, un belén que siempre fue motivo de elogios y premios en los concursos de belenes provinciales y locales.
Paco Gómez es un consumado artista dotado de una exquisita sensibilidad, que queda reflejada en sus creaciones belenistas, demostrándola con creces en cuantas obras ha realizado, utilizando para ello distintos soportes, desde el belén monumental, el diorama, el nacimiento o el cuadro hecho belén. Francisco Gómez ha sido, además, un inmejorable colaborador en las tareas organizativas de la asociación, que le cuenta entre los miembros de su Junta Directiva, desde que entrara a formar parte de la misma.
En las Navidades del año 2001, por su trayectoria, sus galardones, sus méritos y su apoyo, dedicación y entrega en las tareas de la asociación y en la difusión del belenismo, la Asociación de Belenistas de Novelda, le distinguió con el título de “Maestro Belenista”. Con esta merecida distinción, su añorado sueño de joven, finalmente se había hecho realidad.
En su localidad de residencia, Aspe, ha impulsado el belenismo, consiguiendo que, en las pasadas fiestas navideñas, este Ayuntamiento le prestara el apoyo necesario para el montaje en la Plaza Mayor de una caseta en la que se podían contemplar cuatro cuadros de la Natividad, una de cuyas escenas, la del nacimiento de Jesús fue realizada por este “Maestro Belenista”, que junto con los otros tres belenistas que colaboraron en este proyecto, consiguieron el primer premio del concurso provincial de belenes, además de numerosísimas muestras de elogio y el reconocimiento de sus paisanos y el de los numerosos visitantes de localidades vecinas que se acercaron hasta Aspe para contemplarlo.
Por ello, la Junta Directiva de la Asociación de Belenistas de Novelda considera a Francisco Gómez Alfonso, merecedor del Trofeo Federación Española de Belenistas 2002.
Fernando García Calvente nace en Sabiote, entrañable pueblecito andaluz, a los pies de esa joya de historia y cultura que se llama Úbeda, y entre Úbeda, Torreperogil y Sabiote pasa su primera infancia, creciendo empapado de las tradicionales costumbres de las tierras ubicadas en el corazón de Andalucía. La casa cultural de Sabiote y la pequeña parroquia a donde regularmente acompañaba a su madre a la asistencia de los cultos religiosos, le muestran, durante sus infantiles Navidades, las primeras muestras del arte belenista andaluz, soñando ante cada belén con el que él también llegará un día a formar.
La eclosión industrial lleva a la familia a trasladarse a Alcalá de Henares; a la temprana edad de 7 años y en la tierra Patrimonio de la Humanidad, asiste cada Navidad a las grandes realizaciones de la época que se exponían en iglesias y conventos, extasiándose como casi todos, con las maravillosas realizaciones del Padre Palero.
Su preparación profesional le decanta por la rama mecánica, actividad que lo predispone para desarrollar una enorme capacidad de asimilación de cualquier tipo de técnica, con las que inicia sus pasos en el mundillo belenista, realizando en su hogar alcalaíno toda clase de montajes que causaban admiración entre los hogareños del barrio.
Prácticamente desde los comienzos se adhiere a la asociación, donde en los cursillos de iniciación inmediatamente destaca por su capacidad, sencillez y la belleza de sus realizaciones. Su capacidad de trabajo le lleva a formar parte de la Junta Directiva, donde ocupa el cargo de vocal, habiéndose destacado no sólo en la dirección de cursillos prácticos a los principiantes, sino en la realización de excelentes dioramas y belenes, que han formado parte esencial de las exposiciones artísticas que cada año visten la Navidad alcalaína.
Su amor por el belén, ha calado asimismo en la familia, cuyos miembros más jóvenes (hijas), presentan a cada concurso infantil bellísimas realizaciones que marcan un género de futuras belenistas.
El continuo y arduo trabajo en pro de la asociación, su ilusión por el belenismo, su colaboración constante y el arte demostrado en cada obra que sale de sus manos, han llevado a la Asamblea General de la asociación, a solicitar de la Federación Española de Belenistas, la concesión del Trofeo Federación 2002 para Fernando García Calvente.
Luis Ruiz María ingresó en la Asociación de Belenistas de Callosa de Segura en el año 1985, cuando contaba con 22 años. Le fue asignado el nº 91 en su carné de socio. Desde el primer momento de su ingreso, ha sido pieza fundamental en el día a día de esta asociación, por su voluntad y pericia en todos los menesteres necesarios para el buen funcionamiento de esta.
Hoy día es vocal, encargado del mantenimiento de la Casa del Belenista de Callosa de Segura, a la que ha contribuido en gran medida, y es la persona que se encarga de todo lo referente al mantenimiento eléctrico, así como a todo lo que sea necesario para tener las exposiciones en perfecto estado de visita. Es también una de las personas imprescindibles que se encargan de montar el belén en la calle, que sin él sería mucho más gravoso para esta asociación.
Por todo esto, y por ese día a día a disposición de los demás, es por lo que creemos que es merecedor del Trofeo Federación Española de Belenistas 2002.
José David Ivars Pellicer, al que todos llamamos familiarmente David, es un entusiasta del belenismo, de los que se pasan horas y horas delante de esos espectaculares montajes que realiza, viendo mil y un detalles que sabe realizar con sus propias manos.
Es un colaborador entusiasmado de nuestra asociación y, como delegado en su zona de La Marina Alta, lucha en pro de que el belenismo se extienda en todos los hogares de su ciudad; es de los que disfruta enseñando a hacer, mostrando aquello que realiza, desviviéndose por todos aquellos socios y no socios que ponen un nacimiento en su casa. Disfruta y hace disfrutar a todos los que estamos a su alrededor de su buen sentido del humor y del “alma de artista” que brota por cada poro de su piel.
David es de los que dice el poeta: “vale la pena apostar por ellos”, infatigable…, y es que la Navidad, aunque diga lo que diga, se refleja en su cara y en sus espectaculares obras.
Sinceramente, David es de los que vale la pena tener al lado, de los que trabaja con entusiasmo y fervor, de los que te hacen sentir verdaderamente el sentido de la Navidad.
Por todo esto, la Asociación Belenista “Amics del Betlem de La Marina” propone para el Trofeo de la Federación Española de Belenistas 2002 a nuestro socio D. José David Ivars Pellicer.
Francisco Manuel Fernández García, joven belenista nacido en 1968, aunque con muchas obras en su haber, ya que empezó temprano a trabajar por la asociación, allá por 1989, teniendo en la actualidad el número 11 dentro del libro de socios.
Sus primeros trabajos le hacían ver que tenía madera, por su creatividad y dominio de la vegetación, cualidad que demuestra en sus obras. Nueve han sido los dioramas que ha realizado para la asociación en Navidad y Semana Santa, y son quince los belenes que ha venido instalando, confeccionándolos con gran maestría, caracterizándole el trato minucioso que le da a todas las texturas de las edificaciones y el tallado de éstas, ya que lo hace pegando pieza a pieza.
Esta última campaña fue la persona que coordinó todos los trabajos para la instalación del belén de la asociación, consiguiendo una espectacular Huida a Egipto, llegando a ser premiada una diapositiva de éste para ser la “Imagen de la Navidad 2002”.
Sus participaciones en concursos y certámenes han sido fructíferas, ya que ha conseguido numerosos primeros premios dentro del certamen local de belenes y durante dos años consiguió que fueran premiadas sus obras dentro del Certamen “Imagen de la Navidad” que la Federación Española organiza, siendo en 1998 su belén premiado como cartel, obteniendo el premio especial.
Pero donde demuestra su auténtico afán por hacer grande el belenismo y a la asociación de belenistas de nuestra localidad, es en el hecho de haber realizado gestiones y desempeñado responsabilidades que han venido desde ser encargado durante dos años del mercadillo que instalamos en plena Plaza Peral, así como haber sido monitor de cursillo nivel II, auténtica sementera de belenistas. Además de impartir el tema de vegetación dentro de los cursillos de iniciación durante varias ediciones.
En 1996 colaboró para que la jornada que organizamos dentro del Congreso Nacional Belenista de Jerez fuera todo un éxito, llevando el grueso del trabajo de los recuerdos que se entregaron.
Desde hace cinco años viene siendo el responsable de instalación de las exposiciones que nuestra asociación prepara, cosa que le ha hecho incluso viajar hasta Almería (Vélez-Rubio) hace dos años para montar una muestra sobre nuestros trabajos de la Pasión.
Por todo esto y por la gran cantidad de veces que nuestra entidad necesita de su ayuda y este, con total voluntad altruista la ofrece, la Asociación de Belenistas Portuense “Ángel Martínez” propone a Francisco Manuel Fernández García como Trofeo Federación Española de Belenistas 2002.
Servando López Rodríguez nace en Sevilla en el año 1931, está casado y es padre de seis hijos, y abuelo de once nietos.
En su juventud empezó a estudiar en la Escuela de Artes y Oficios, pero por las dificultades de aquellos años y pese a los buenos resultados obtenidos, tiene que tomar la actividad profesional de agente comercial.
Entre sus estudios y su trabajo, pues parte de su carrera profesional la desempeñó en un gran almacén de drogas y pinturas, le permitieron que en sus ratos libres se dedicara a la pintura, afición que practica, de una forma autodidacta, en varias técnicas, y a partir de los años 80, más asiduamente en trabajos al óleo, habiendo hecho de la luz y el color el motivo fundamental de su obra, aprovechando la riqueza de la luz, los paisajes y los monumentos no sólo de nuestra ciudad, sino de toda nuestra Andalucía. Ha realizado numerosas exposiciones y, en el decir de los críticos, su pintura pasa el examen con nota.
Y dado que el belenismo y la pintura son dos ramas muy próximas de arte, paralelamente desarrolló una labor belenista que hoy extiende a toda su familia y a muchos centros de enseñanza de sus nietos.
Desde que se incorporó a la nómina de la Asociación Belenista “La Roldana”, ha sido una persona dispuesta y decidida a colaborar en todas las oportunidades y en todas las actividades de nuestra asociación.
Por su carácter sencillo, afable, comunicativo, servicial, es el alma mater de todos en cuestiones de pintura. Hoy en día es la persona responsable de la pintura de todos y cada uno de los montajes que realizamos, en los que participa lo mismo cargando hierros, como dando ese toque genial que da vida a cualquier diorama.
Pronto se incorporó a la Junta Directiva, habiendo desempeñado los cargos de tesorero y actualmente la Vicepresidencia segunda.
Por todo ello, unánimemente, la Asamblea General de esta Asociación Belenista “La Roldana” de Sevilla acordó proponerlo para ser candidato al Trofeo Federación 2002.
José Antonio Anta Martínez, “logroñés de pura cepa” como se dice por nuestra tierra, ha sido el designado por la Asociación de Belenistas de La Rioja para que le sea otorgado el Trofeo Federación Española de Belenistas en el XL Congreso Nacional Belenista a celebrar en Castellón.
José Antonio es miembro de la asociación desde el año 1996, entrando casi de inmediato a formar parte de la Junta Directiva, pero se puede decir que siempre ha estado enganchado a esta tradición desde su infancia. Desde muy pequeño, hacía su belén con movimiento, si bien de una manera sencilla pues utilizaba una simple cuerda para que los Reyes caminasen y la Estrella se desplazase por el horizonte.
Es una persona que desde hace 29 años está vinculado a la celebración en Logroño del día de los Reyes Magos por su “vínculo” especial con el Rey Mago Gaspar (y eso a pesar del cambio de los caballos por camellos); puede que ello haya influido en su manera de ser, ya que es una persona sencilla y amable que posee la cualidad especial de hacer felices a las gentes que le rodean y en especial a los niños, procurando crear a su alrededor un mundo de ilusión y esperanza.
Como San José, también está relacionado con el sector de la madera y carpintería, por lo que resulta ser un estupendo colaborador para la asociación, en especial en el montaje de los belenes y exposiciones, y cómo no, elemento fundamental en la realización del Congreso Nacional Belenista que se celebró en La Rioja en 2001.
Es muy minucioso y detallista en la composición de sus belenes y en el dominio del arte culinario, procurando que los que montamos belenes estemos en plena forma y con la energía suficiente para no desfallecer en el intento. Según él, la mejor manera de conseguirlo es a la antigua usanza, o sea, alimentándose. Por eso, suele sorprendemos cuando en mitad de un montaje nos sugiere un alto en el camino y nos ofrece sus pinchos, “bocatitas”, aperitivos, etc. Con ello consigue que los montajes se hagan más amenos y que haya más voluntariado a la hora de arrimar el hombro.
Su afición le lleva a trasmitir esta ilusión por el belenismo a sus nietos, por lo que la continuidad en esta tradición por parte de esta familia está garantizada.
Gonzalo Barroso Núñez nace en Jerez de la Frontera en el mes de diciembre del año 1942. Está felizmente casado con Mercedes y junto con sus dos hijos, Javier y Lucía, forman una familia en la que se respira el auténtico espíritu belenista.
Como suele ser habitual, su amor al belén le viene desde la infancia y ha ido acrecentándose a través de los años. En la práctica de su pasión belenista, viene participando en el certamen de belenes familiares y de entidades desde el año 1981, habiendo obtenido con su belén familiar numerosos premios en la categoría de “Belenes Familiares”, hasta ser distinguido en 1989 con el primer premio de dicha categoría, lo que le llevó a incorporarse desde esa fecha a la categoría máxima de “Especial Belenista”, en la que ha seguido cosechando numerosos premios, entre los que destacaríamos el trofeo “Antonio Peña” al mejor portal conseguido en 1999.
En 1989 y tras su incorporación a la categoría de “belenistas”, se inscribe en las nóminas de la Asociación de Belenistas de Jerez, distinguiéndose desde el primer momento por su trabajo eficaz y constante en pro de los fines de la entidad, dedicación que le lleva hasta asumir responsabilidades directivas en el período comprendido entre 1992 y 1996.
Amén de su belén familiar, que ha llegado a constituirse como uno de los clásicos en la Navidad jerezana, Gonzalo viene exponiendo un diorama de su autoría, ininterrumpidamente desde 1990 hasta la fecha, siendo autor de algunas obras de gran inspiración y perfección belenista. Asimismo, es autor de dos escenas en la exposición de dioramas de la Pasión propiedad de la asociación.
Participa activamente en cuantas actuaciones lleva a cabo la Asociación de Belenistas de Jerez, desde el coro “Virgen de Belén” del que, junto a su mujer Mercedes, es miembro fundador e imprescindible, hasta ejercer el papel de monitor en cuantos cursillos de belenismo imparte cada año la asociación.
En el año 1991 fue distinguido por la asociación con la “Insignia de Plata” en justo reconocimiento a su extensa trayectoria dentro de nuestra entidad.
Como alguna de las participaciones más notorias llevadas a cabo por Gonzalo dentro de la asociación, cabe destacar la coautoría del gran decorado construido con motivo de la “Cena de Gala” del XXXIV Congreso Nacional Belenista celebrado en el año 1996 en Jerez, así como del “Gran Nacimiento del Milenio” expuesto en nuestra sede en la Navidad 2000 y el “Nacimiento de las Bodas de Plata” de la pasada Navidad 2001.
Unido a todos estos méritos de carácter belenista, más importante si cabe resulta aún la gran categoría humana y el alto concepto de la amistad y el compromiso corporativo, que hacen de Gonzalo uno de los auténticos pilares actuales de nuestra entidad y uno de los asociados más queridos y respetados por todos, por lo que la Junta Directiva de la Asociación de Belenistas de Jerez acordó solicitar para Gonzalo Barroso Núñez le sea concedido el Trofeo Federación Española de Belenistas correspondiente al presente año 2002.
Diego Alarcón Bravo, miembro de la Junta de Gobierno de la Asociación de Belenistas de Alicante desde 1996 y “Maestro Belenista” desde 1998, siempre está dispuesto al trabajo ilusionado, a la colaboración entusiasta, a la tarea artística y creativa. Y todos saben que pueden contar con él a la hora de conseguir los efectos pictóricos más perfectos. Y nadie duda que, con sus restauraciones, logrará devolver a las figuras estropeadas una belleza, incluso, superior a la original. Y quienes asisten a sus clases prácticas en los cursillos de belenismo conocen del gracejo chispeante con que envuelve unas enseñanzas que son a la vez disfrute y ejemplo de buen hacer.
Por eso, dentro del equipo que hace posible que la Asociación de Belenistas de Alicante desarrolle sus múltiples actividades, Diego Alarcón Bravo es un elemento valiosísimo y fundamental, como ha demostrado con especial singularidad en la campaña belenista del año 2001, en la que todas y cada una de sus múltiples habilidades se han manifestado de manera espléndida y ejemplar.
Con la alegría de contar con maestros belenistas como Diego Alarcón Bravo, la Asociación de Belenistas de Alicante lo considera merecedor del Trofeo Federación Española de Belenistas 2002.
María del Carmen Arrufat Valencia viene al mundo en la ciudad de San Sebastián en el año 1936, en el seno de una familia de fuerte raigambre religiosa, en la que se vivía la Navidad con un profundo sentido cristiano. El “Gran Belén” que todos los años montaba su padre en el amplio vestíbulo de la casa era el referente esperado ilusionadamente tanto por los padres como por los hijos.
Nacida y vivida en el amor al nacimiento y todo lo que ello conlleva, ingresa en nuestra asociación en el año 1976. Formó parte de la Junta Directiva de la misma entre los años 1986 a 1991, con los cargos de tesorera en primer lugar y de secretaria seguidamente.
Al detentar la Asociación Belenista de Gipuzkoa la Presidencia de la FEB, entre 1987 y 1990, se hace cargo de la Secretaría de la misma. En los mentados años se estudiaron y redactaron los Estatutos de la citada Federación, que fueron redactados definitivamente por la Asociación de Belenistas de Madrid, asociación que había recibido de la de Gipuzkoa el testigo de la Presidencia de la FEB, siendo aprobados el 4 de marzo de 1990.
Al dejar la Junta pasa a formar parte de la Comisión de Publicaciones de la Asociación, dirigida por D. Juan Pérez-Cuadrado, colaborando activísimamente en la preparación de los Cuadernos de Temas Navideños desde el año 1991 a 1999. Mari Carmen, poseedora de una amplia cultura, tiene profundos conocimientos en el campo belenista, siendo fruto de los mismos los dos interesantísimos y documentados cuadernos de la precitada colección de los que es autora: los números 23 y 25, de los años 1992 y 1994 respectivamente, publicados por la Asociación dentro de las ediciones de Kutxa, bajo el título De la Navidad Hispana poco conocida I y II.
En estos últimos años, por sus ascensos en su docente carrera profesional, que lógicamente ha requerido mayor dedicación, responsabilidades y tiempo, no ha podido dedicarse como hubiera sido su deseo de forma más activa a los trabajos belenistas.
Por cuanto antecede, la Junta Directiva de la Asociación Belenista de Gipuzkoa, en su reunión del 11 de junio de 2001, tomó por unanimidad el acuerdo de solicitar de la FEB la concesión del Trofeo Federación Española de Belenistas 2002 a María del Carmen Arrufat Valencia.
Andrés Santamaría Sedano, nacido en Burgos, está casado y tiene un hijo. Estudió en el Instituto Cardenal López de Mendoza iniciando pronto su vida laboral como administrativo en el sector de la construcción.
En 1974 entró en la Caja del Círculo y desde hace 25 años y medio está al frente de la secretaría particular de dirección. Pertenece a la Asociación Belenista de Burgos desde su fundación, colaborando estrechamente con sus presidentes respectivos e impulsando eficazmente todas las actividades de la misma. Es de destacar su participación en el desarrollo del XXXVI Congreso Nacional Belenista celebrado en Burgos en septiembre de 1998.
Culto, prudente y dotado de unas excelentes cualidades para la organización y el protocolo, no puede faltar su consejo y asesoramiento en los actos culturales que patrocinan la asociación belenista burgalesa y su Caja de Ahorros.
Por todo ello, la Junta Directiva de la Asociación Belenista de Burgos, le ha considerado merecedor del Trofeo Federación Española de Belenistas 2002.
XL Congreso Nacional Belenista (2002) – Trofeo FEB –
D.ª María Luisa Montalvo Calvo
Asociación Belenista Castellana
María Luisa Montalvo Calvo Trofeo FEB 2002
María Luisa Montalvo Calvo, “Belenista” es como desea se la denomine y se la conozca.
Precisar cuándo comenzó la gran afición e inquietud belenista es difícil, pero como toda pregunta tiene respuesta, en esta ocasión no podía ser una excepción.
Su amor a las tradiciones belenistas es fácil que apareciera con su propia vida. Sus progenitores, de profundas creencias religiosas cristianas, procuraron inculcárselas desde los primeros balbuceos.
María Luisa asimiló, rápidamente y a la perfección, las enseñanzas que le impartieron. El fruto adquirido trató de transmitirlo a sus hijos, predicando siempre con el ejemplo.
María Luisa es una mujer toda fuerza, activa, piadosa, eficaz, diligente, con grandes dotes artísticas, con ideas claras… Otros muchos calificativos se podrían añadir a su curriculum vitae que haría larga y prolija la lista. No vamos a detenernos en ello, pues existen detalles más importantes a resaltar.
Destacan en María Luisa Montalvo la amistad sincera, el compañerismo, la fraternidad, el esfuerzo por conseguir el mensaje evangélico: “Gloria a Dios y paz a los hombres de buena voluntad”. María Luisa Montalvo es una destacada colaboradora de la Asociación Belenista Castellana desde hace mucho tiempo, y desde que se integró en la misma, asumió los puestos de responsabilidad que le fueron encomendados, llevándolos con total entrega y gran sacrificio, sin intimidarle las dificultades que aparecían en el desarrollo de las actividades, logrando siempre magníficos resultados. Su continua sonrisa estimula a trabajar a cuantos están a su lado.
Reuniones, jornadas, cursillos, asambleas, difusión del belenismo es su continuo quehacer, mostrando siempre sus altas dotes pedagógicas y artísticas, que hacen de María Luisa Montalvo, un cúmulo de factores para que la Junta Directiva, por unanimidad, la haya nominado como candidata para el Trofeo Federación, en la seguridad de que pocas veces la elección es tan meritoria como en esta, y símbolo de nuestro agradecimiento.
XL Congreso Nacional Belenista (2002) – Trofeo FEB –
D. Raúl Hernández Ustárroz
Asociación de Belenistas de Pamplona
Raúl Hernández Ustárroz Trofeo FEB 2002
Raúl Hernández Ustárroz, artista inquieto, investigador nato. Toda su vida la ha repartido entre su trabajo en la Caja de Ahorros de Pamplona y su taller. Sin olvidar a su esposa Carmen y sus tres hijos, copartícipes de sus ilusiones y aventuras artísticas.
Además de construir belenes, fabrica sus propias figuras para los mismos, por lo que la ambientación de los belenes de Raúl está asegurada. Y la expectación de los niños ante sus dioramas también.
Cursó cuatro años de estudio en la Escuela de Arte y Oficios de Pamplona, donde se inició en el dibujo, la pintura y el modelado.
Raúl ha practicado la pintura y el grabado, la fotografía en color, la serigrafía, el modelado y los esmaltes al fuego sobre cobre y otros metales.
Medalla de Plata de Artesanía de Navarra. Premio en Fotografía y Escultura.
Ahora y desde su jubilación, dedica su tiempo al belén. Construye dioramas, arregla figuras, da cursos de belenismo en su pueblo, monta con el ayuntamiento de su valle concursos navideños de construcción de belenes familiares. Hace de jurado y construye el belén municipal.
Y aún le queda tiempo para apuntarse a los viajes de la asociación a las ciudades cercanas, o lejanas, como el último viaje que hicimos a Italia.
Y este es Raúl, nuestro Trofeo Federación de este año.
Siempre joven a pesar de haber cumplido ya con su vida laboral. Dispuesto a ver, escuchar y aprender todo aquello que le pueda ser útil a su actual trabajo, el belenismo.
XL Congreso Nacional Belenista (2002) – Trofeo FEB –
D. Jesús Briceño Rubio
Asociación de Belenistas de Madrid
Jesús Briceño Rubio Trofeo FEB 2002
Jesús Briceño Rubio nace en Madrid el 12 de marzo de 1944. Tiene grandes recuerdos del primer belén que le montó su padre cuando sólo contaba con tres años de edad y que fue rescatado, durante la guerra, de casa de sus abuelos.
Desde esos momentos el mundo del belenismo le ha acompañado toda su vida. El 10 de enero de 1992 ingresa, como socio, en la Asociación de Belenistas de Madrid incorporándose de inmediato en la Junta Directiva ocupando los cargos de Vocal, luego Vicesecretario y posteriormente de Presidente.
En una etapa difícil y delicada ha tenido que trabajar con sus juntas directivas para que los diferentes organismos institucionales reconocieran en nuestra asociación el carácter y prestigio que merece.
Durante su etapa como Presidente, se ha incrementado el número de exposiciones belenistas, ha apoyado en los diferentes organismos a los grupos de jóvenes y ha dirigido los proyectos de creación de la Insignia de Oro y la restauración y entronización de Santa María de Belén como Patrona de nuestra asociación.
Gran innovador a la hora de diseñar dioramas con escenas poco comunes, como Los primeros pasos, La circuncisión, etc. Muchos de sus belenes se han diseñado en el interior de televisores y de pantallas de Pc.
Su participación en las diferentes campañas, actos, Congresos FEB, etc., le han llevado a ser un gran divulgador y representante del belenismo madrileño.
Ha impulsado a toda su familia a entregarse en los diferentes campos de trabajo dentro de la Asociación, creando una auténtica saga en el belenismo: la «Familia Briceño».
Por todo ello, y mucho más, la Asociación de Belenistas de Madrid le propone para que se le otorgue el Trofeo Federación Española de Belenistas 2002.
El pasado domingo 10 de febrero de 2002, durante la celebración de la Asamblea General Ordinaria de la Federación Española de Belenistas (FEB), celebrada en Madrid, se dio lectura al listado de los 18 galardones concedidos en la edición 2002 del Trofeo Federación Española de Belenistas, tras el estudio de las propuestas realizadas por las entidades asociadas a la FEB.
La entrega de trofeos se ha realizado durante el acto de clausura del XL Congreso Nacional Belenista, organizado por la Asociación Belenista de Castelló, hoy domingo 14 de abril de 2002.
La Federación Española de Belenistas se honra en conceder el Trofeo FEB 2002 como público reconocimiento de los singulares méritos adquiridos por su labor, esfuerzo o apoyo constantes en pro del belenismo, y a propuesta de sus entidades asociadas, a las siguientes personas físicas o jurídicas:
Villarrobledo será finalmente sede en 2004
del XLII Congreso Nacional Belenista,
por lo que queda vacante la sede en 2006
del XLIV Congreso Nacional Belenista
En principio, Villarrobledo había sido designada como sede en 2006 del XLIV Congreso Nacional Belenista, que ahora queda vacante, pendiente de recibir candidaturas para ser sede del evento. La Federación Española de Belenistas agradece la predisposición de la Asociación Belenista de Villarrobledo para adelantar dos años su congreso y así solventar el problema que se había suscitado.
El citado XLIV Congreso Nacional Belenista se celebrará, Dios mediante, en mayo de 2004.
La fuerza de una entidad de reciente creación como es la Asociación Belenista de Villarrobledo y la gran tradición belenista de la provincia de Albacete nos dan la seguridad suficiente para considerar que el XLII Congreso Nacional Belenista será todo un éxito, para el que tendrán todo el apoyo federativo necesario durante su preparación y desarrollo.
Documentación federativa ligada a esta entrada de la WebFEB: …– Acta de la Asamblea General Ordinaria del 21 de octubre de 2001 …– Acta de la Asamblea General Ordinaria del 12 de abril de 2002
D. Francisco Tirado Estupiña, Presidente de la Asociación Belenista de Castelló
Un año más, los belenistas tenemos de nuevo la ocasión de reunirnos y participar en un Congreso Nacional Belenista, concretamente el cuadragésimo, que se celebra en Castellón.
La Asociación Belenista de Castelló se siente orgullosa de poder celebrar en nuestra ciudad dicho congreso y recibir a toda la gran familia belenista nacional, y convivir aunque solo sea por unos pocos días con belenistas de otras ciudades.
Esta convivencia es la base de este XL Congreso, y así lo pretendemos, pues independientemente de las ponencias, exposiciones y parte lúdica, se ha procurado que podamos tener todos un mayor tiempo libre para la relación y convivencia con otros amigos belenistas, poder intercambiar opiniones, gustos, etc., y cómo no, visitar y participar en el «mercadillo», donde podremos ver y adquirir la artesanía y publicaciones que hacen los compañeros de las asociaciones, y admirar y adquirir los trabajos de los nuevos artistas del modelaje de figuras de belén, que están surgiendo por toda la geografía española, debido al auge y fuerza de nuestra tradición belenista.
No quiero terminar sin agradecer a la Federación Española de Belenistas la confianza depositada en esta Asociación Belenista de Castelló, para la organización y celebración en Castellón del XL Congreso Nacional Belenista. Y a todos vosotros, amigos belenistas, deciros sinceramente que en Castellón también tenéis vuestra Asociación.
Francisco Tirado Estupiña – Presidente de la Asociación Belenista de Castelló
D. Juan Roig Carretero, Presidente de Federación Española de Belenistas
Queridos belenistas, con esta son cuatro las oportunidades en que me habéis permitido saludaros y daros la bienvenida a un Congreso Nacional.
Para cumplir, pues, con la tradición, bienvenidos a esta amable tierra que nos acoge con sus mejores galas. Sé que todas las autoridades provinciales y locales han colaborado para hacemos pasar unos días inolvidables.
Comentamos muchas veces que nuestros Congresos decaen e, incluso, trabajamos para cambiarlos, para darles otra sal, otros alicientes, pero creo que no es así, y no es porque esté en contra de esos cambios. Toda mejora, toda innovación, es un empuje importante para los mismos y, por tanto, para el belenismo.
Pero, ¿los congresos se apagan? ¿Parece que no tienen la vida que tenían antes?, o ¿será que los que nos apagamos somos nosotros porque la partida de nacimiento se nos está poniendo amarilla, como decía el gitano, o porque de tanto asistir a los mismos ya nos conocemos su contenido y no nos llama la atención, como el cántaro que se acostumbra a ir a la fuente hasta que se rompe?
Belenistas aquí reunidos, venidos prácticamente de todas las provincias españolas, ¿no encontráis atractivos los congresos? No quiero presumir de optimista, pero vosotros, todos y cada uno de los presentes, me estáis diciendo que sí. En caso contrario, no os hubierais desplazado cientos de kilómetros para encontrarnos aquí hoy.
Si a un congreso venimos a ver muchos belenes, muchos dioramas, es posible que en la asociación de turno no los haya. Si venimos a ver muchos monumentos e iglesias antiguas, es posible que la ciudad haya sido fundada en el siglo pasado. Si venimos a comer con gula es posible que la moderación y el buen gusto de este pueblo no nos lo permita. Si lo que venimos es a poner faltas y a protestar por todo, mejor sería que nos hubiésemos quedado en casa.
Sé que todos y cada uno hemos venido a esta maravillosa tierra de Castellón, con buena voluntad, para pasar unos días de convivencia y unión entre amigos, para ver belenes, para adquirir conocimientos, para alejarnos de nuestros problemas, para oír hablar de belenes, de belenismo, de amor y esperanza, que nos permita regresar a nuestras ciudades con una inyección de moral y de optimismo, que nos haga superar los problemas de nuestro entorno, las enfermedades de nuestros próximos, los inconvenientes diarios de nuestra vida…
Venimos a ampliar nuestro círculo de amistades belenistas, a fortalecer las realizadas el año anterior, a tomar ideas y, si es posible, sin que se entere nadie, a comprar algunas figurillas y complementos para el próximo montaje.
Mi deseo es que vuestras esperanzas e ilusiones se cumplan y que, cuando se termine y tengamos que decirnos hasta pronto, nos vayamos con el buen sabor de boca de haber pasado unos días estupendos, satisfechos porque todos hemos colaborado en el éxito de este XL Congreso Nacional.
Juan Roig Carretero – Presidente de Federación Española de Belenistas
D. Juan Antonio Reig Plá, Obispo de Segorbe-Castellón
DIOS-CON-NOSOTROS
La realización del XL Congreso Nacional Belenista nos hace volver la mirada hacia el lugar donde aconteció la venida del Hijo de Dios al mundo. María encinta es hogar y templo de Dios entre los hombres. También Belén y la tierra de Israel serán tabernáculo santo, allí donde Dios se hizo compañía y promesa de salvación.
Y de la misma manera, cada hombre, cada cristiano, puede -si lo desea- convertir su corazón en un hogar para Dios. Emmanuel no significa Dios-con-la-humanidad; así, en El Niño de Belén es Dios-contigo y Dios-conmigo; Dios-con-nosotros, con cada uno de nosotros.
MarÍa dijo «fiat«, hágase. Y en esa palabra condensó la más completa disponibilidad a los planes de Dios. Luego, a lo largo de su vida, confirmó repetidamente su «fiat» cada vez que el Señor le pidió la abnegada generosidad que caracterizó su existencia.
Cada cristiano debe llenarse de la ilusión y la esperanza de la venida de Cristo. Decir «hágase» a su petición y prepararse lo mejor posible para recibirle. Luego, con la alegría de su presencia en el corazón, debe seguir diciendo «hágase» ante cada acto de generosidad que el Señor le ponga por delante: ante el amor sacrificado por el prójimo, ante la aceptación decidida de la voluntad de Dios, etc.
El Emmanuel, Dios-contigo-y-conmigo, nos acompañará constantemente en el caminar de nuestra vida. Y María, cauce previsto por Dios para llegarse hasta nosotros, facilitará nuestro encuentro con Jesús. La Navidad es un tiempo oportuno para el encuentro renovado con Dios. La representación de los belenes son ocasión de gracia para este encuentro signo de un amor que invita de nuevo.
Por ello es tan importante la exhortación que hace la Familiaris consortio a las familias para que pongan cuidado en celebrar, incluso en casa y de una manera adecuada a sus miembros, los tiempos y festividades del año litúrgico (FC 61). Este seguimiento del año litúrgico encierra grandes posibilidades para promover la dimensión orante en las familias. Muestra de ello son algunas experiencias en torno al Adviento y la Navidad, en especial la entrañable tradición católica de los belenes. En este mismo sentido es muy conveniente potenciar esta hermosa costumbre que sin duda viene a enriquecer a las familias y a toda la sociedad con la sabiduría que encierra la Liturgia y la Historia Sagrada.
Por último, ruego a Dios que el XL Congreso Nacional Belenista a celebrar (D. m.) estos días en Castellón, y en el que espero participar activamente, sea un acontecimiento de gracia para todos. Sin duda este Congreso nos hará madurar mientras reflexionamos sobre la verdad, el bien y la belleza que los belenes nos muestran; y nos facilitará, así, experimentar y mostrar al mundo que Dios-está-con-nosotros.
Con mi bendición y afecto,
Juan Antonio Reig Plá – Obispo de Segorbe-Castellón
Castellón tiene el privilegio de ser la sede del XL Congreso Nacional Belenista, a celebrar del 11 al 14 de abril. Una encomiable iniciativa de hondo calado artístico y cultural que contribuye, no cabe duda, a divulgar y engrandecer el nombre de Castellón.
Desde 1996 la Asociación Belenista de Castelló viene desarrollando una fructífera labor, gracias a la entrega y tesón de sus integrantes, vecinos ejemplares, que a través de su amor a las tradiciones y afición artística han logrado la recuperación de una de nuestras más arraigadas tradiciones.
Como ya he manifestado en otras ocasiones, esta asociación cumple con brillantez sus objetivos, siendo la realización de este Congreso la mejor muestra de su ascendente actividad. Dentro del programa municipal Nadal a Castelló, la Asociación Belenista encuentra un espacio destacado desarrollando una iniciativa sociocultural que despierta un multitudinario interés entre los castellonenses.
Mi felicitación a los miembros de la Asociación Belenista de Castelló, en especial a Francisco Tirado, por la organización de este Congreso Nacional, que deseo transcurra con la participación y brillantez que merece un evento de estas características. Al tiempo aprovecho estas líneas para invitar a los congresistas de fuera a conocer y disfrutar de nuestra ciudad, con el convencimiento de que estos días de convivencia sirvan, fundamentalmente, para estrechar los lazos de unión entre los participantes. Un cordial saludo a todos los congresistas.
XL Congreso Nacional Belenista (2002) – Saludos –
D. Carlos Fabra Carreras
Presidente de la Diputación Provincial de Castellón
La tradición belenista de Castellón entronca con la cultura y costumbres propias de estas tierras que se sitúan al norte de la Comunidad Valenciana y que cuenta con una solera multisecular. A lo largo de la historia, las muestras de la mejor artesanía belenista son referente para los estudiosos del arte y las tradiciones castellonenses.
Contando con este legado histórico, Castellón acoge orgullosa el XL Congreso Nacional Belenista que reúne en nuestra provincia a los más destacados estudiosos y aficionados a esta manifestación tradicional de la cultura española y cristiana. El carácter hospitalario de los castellonenses asegura una feliz estancia a todos los congresistas en la provincia de Castellón. La Diputación Provincial, por su parte, ofrece toda su colaboración para que este congreso sea todo un éxito de organización.
Feliz estancia en Castellón, nuestro ofrecimiento del rico patrimonio natural e histórico de la provincia y los mejores deseos para un Congreso que, con toda seguridad, aportará importantes conclusiones a la gran familia belenista española.
Carlos Fabra Carreras Presidente de la Excma. Diputación Provincial de Castellón
16:00h – Visita al Campanario de la ciudad, conocido como «El Fadri», de planta octogonal, cinco cuerpos (ocupando el último la sala de campanas) y terraza rematada por un templete, desde donde se puede contemplar una vista panorámica toda la ciudad.
17:00h – Visita al Museo Provincial de Bellas Artes, y al Espai d’Art Contemporani de Castelló (EACC).
18:30h – Visita al Planetario, el cual reúne cuatro salas de exposiciones y sala de conferencias. Visita a la Plaza del Mar, punto de atracción y convivencia, una transición entre el ambiente urbano y el litoral, surgida de la apertura del Muelle de Costa.
21:30h – Cena.
22:00h – Inauguración del Mercadillo Belenista, en los Salones del Hotel Intur Orange.
Mañana, jueves 11 de abril de 2002, comienzan los actos previstos del XL Congreso Nacional Belenista, que se extenderán hasta el próximo domingo día 14.
En nombre de la Federación Española de Belenistas y de la entidad organizadora del evento, la Asociación Belenista de Castelló, queremos agradecer a los congresistas su participación, y les deseamos un buen viaje de ida hacia Castellón de la Plana, sede principal del Congreso.
A ellos y a los que os habéis tenido que quedar en casa por diversos motivos, iremos informándoos puntualmente del desarrollo del Congreso en esta web.
Publicaciones 2001 – Otros editores
Els diorames del Monestir de Solius. Visions actuals d’un Pessebre
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
El colectivo El Bou i la Mula junto con el Monasterio cisterciense de Santa Maria de Solius acaban de publicar, en catalán, el libro «Els diorames del Monestir de Solius. Visions actuals d’un Pessebre», cuyos coordinadores son Enric Benavent, Albert Dresaire y Jaume Gabarró.
Para los interesados, el libro consta de 202 páginas, tiene un tamaño de 29×21 cm, encuadernación en cartoné y su índice de contenidos es el siguiente:
⊗ Introducció:
+ El perquè d’aquest llibre, por Josep M. Font i Font
+ Emmarcant el nostre Pessebre, por Jaume Gabarró
+ El germà Gilbert Galceran, monjo i pessebrista, por Albert Dresaire Gaudí
– El germà Gilbert, monjo cistercenc
– El germà Gilbert, pessebrista
– El germà Albert Fontanet
+ Fotografia i pessebre, por Jordi Montlló Bolart
⊗ Pòrtic:
+ Diferents compassos de l’Amor, por Jaume Camprodon
⊗ Visions actuals d’un Pessebre:
+ Presentació de Maria al temple, por Josep Maria Garrut
+ El festeig de Josep i Maria, por Consol Marquès y Toni Viader
+ Les esposalles de Josep i Maria, por Xavier Orriols i Sendra y Paquita Roig i Galceran
+ L’Anunciació, por Josep M. Domingo Ferrerons
+ El somni de Josep, por Enric Benavent i Vallès
+ Maria se’n va cap a Judea, por Oriol Pi de Cabanyes y Teresa Costa-Gramunt
+ Arribada de Maria a Ain Karim, por Joaquim Pijoan
+ Visitació, por Anna Ramis y Quico Mañós
+ Magníficat, por Jaume Gabarró
+ Maria se’n torna a Natzaret, por Sefa Amell
+ La crida del cens, por Roger Buch i Ros
+ Sortida cap a Betlem, por Pere Farriol i Vinyes
+ Empadronament, por Salvador Cardús i Ros
+ Buscant posada, por Pilar Malla
+ Naixement, por Enric Benito
+ Anunciata, por Núria Gispert
+ Presentació, por Vicenç Villatoro
+ Els Reis, por Josefina Roma
+ Els Reis amb Herodes, por Joan Ferrer
+ Adoració, por Xavier Morlans i Molina
+ Fugida a Egipte, por Joan Botam
+ Arribada a Egipte, por Albert Soler
+ Descans a Egipte, por Joan Carrera Planasn
+ Matança dels innocents, por Àlex Masllorens
+ Tornada d’Egipte, por Jordi Dalmau
+ La casa de Natzaret, por Mercé Solé
+ Infància de Jesús, por Jordi Cots i Moner
+ Pujada a Jerusalem, por Manuel Yeste
+ Jerusalem, por Ferran Bueno i Ferrer
+ Josep i Maria buscant el nen Jesús, por Albert Sáez
+ Jesús al temple, por Enric Mirambell i Belloc
+ Joventut de Jesús, por Jaume Reixach
+ Baptisme, por Pere Matamala i Castanyer
+ Bodes de Canà, por Francesc Grané y Ester Romero
+ Pessebre de la parròquia, por Bienve Moya
+ Cloenda. Fra Gilbert fent el pessebre, por Joan Estruch
⊗ Ordre cronològic de la confecció dels diorames
⊗ Col·laboradors
«Els diorames del Monestir de Solius. Visions actuals d’un Pessebre» Coordinadores: Enric Benavent, Albert Dresaire y Jaume Gabarró Editores: Monestir de Solius y el Col·lectiu El Bou i la Mula Mes y año de edición: 12/2001 Descripción: 202 páginas, 29×21 cm – Encuadernación: cartoné ISBN 13: N/D – Depósito Legal: B-51.191/2001 Impresión: Castellargraf, S.L.
Como un remanso de paz en este agitado tiempo que nos ha tocado vivir, cada año, con la llegada del mes de diciembre, se produce, por todos los rincones de nuestro país, el feliz reencuentro con la entrañable costumbre de la instalación de Pesebres, Belenes o Nacimientos, cada uno con su peculiar estilo según el lugar, pero con la finalidad esencial de conmemorar un acontecimiento que marcó la historia de la humanidad y que no es otro que el Nacimiento, en la pequeña aldea de Belén de Judá, del Hijo de Dios.
Así viene siendo desde la noche de los tiempos, como lo corroboran testimonios tales como el más antiguo de los textos navideños conocidos conservado, la antifona «Hodie Cantandus» de Tutilón de San Galo; y así permanece la tradición, recobrada y fortalecida tras unos años en que, con la irrupción en nuestra sociedad de manifestaciones foráneas, llegó a temerse incluso por la desaparición de esta piadosa costumbre, cuyos orígenes sitúan algunos estudiosos en la Iglesia de los Padres Jesuitas, de Praga, en el año 1562, seguida pocos años más tarde –en 1567- en la casa de la Duquesa de Amalfi, en lo que podría considerarse el primer Belén familiar y que en lo que a España se refiere parece tener el primer testimonio documentado en la Iglesia de los Teatinos de Barcelona en 1666.
Con la representación plástica del Nacimiento de Jesús, en templos y hogares; promovidos por instituciones o por la espontánea iniciativa particular; a la que sumarían la maestría de su arte, en su época, imagineros como la «Roldana» o José Risueño, Francisco Salzillo, Pedro Duque Cornejo o Ramón Amadeu, por citar tan solo algunos de los más representativos y de la que, a lo largo y ancho de la geografía hispana, existen magníficas obras como los Nacimientos de Salzillo, sin duda el prototipo de todos ellos, o los de la Catedral de León, el Hospital Provincial de Palma de Mallorca, la Iglesia parroquial de Melgar, en Burgos, o el Convento de las Agustinas Recoletas, de Salamanca; y el llamado «Belén del Príncipe», que Carlos III hiciera traer desde la fabrica italiana de Capodimonte, para su hijo que posteriormente reinaría como Carlos IV, 0 la maravillosa «Montaña de Coral», del Monasterio de las Descalzas Reales, en Madrid, entre otros, se ha querido recrear siempre el sublime instante de la venida de Jesús al mundo, teniendo como testigos a unos humildes pastores mientras los ángeles enviaban su mensaje de paz en la tierra a todos los hombres de buena voluntad…
Y en esta hermosa tarea de preservar la tradición que hasta nosotros, según testimonios, trajeran los Padres Franciscanos, qué duda cabe que las asociaciones de belenistas o de pesebristas, cuantos en ellas se integran, quienes se afanan año tras año en crear auténticas obras de arte para representar el Nacimiento del Hijo de Dios, sacando del viejo arcón o de un rincón del armario las figuritas de barro que celosamente conservan, de padres a hijos, como un legado precioso, son los artífices auténticos de que hoy como ayer se siga produciendo el milagro de unir las familias al amor de la lumbre, de ese calor humano que acerca e iguala, que abre los corazones y que predispone al entendimiento entre todos los seres, sea cual sea su condición y procedencia.
Con la sencilla tarea de montar el Pesebre, el Belén o el Nacimiento, cuando se coloca el tablero o se habilita un lugar sobre el aparador con la misma finalidad, al extender el serrín o crear mágicas montañas con papel encolado o con corcho, al poner papel plateado como si fuera el agua del río o el cristal transparente con idéntico fin, al ir repartiendo las figuras por la efimera geografía creada en un minimo espacio, no sólo se está produciendo un verdadero trabajo artístico, que eso dependerá de la más o menos depurada técnica belenista del autor, siempre valioso en todo caso, sino que se está propiciando el clima adecuado para que puedan erradicarse de entre nosotros el odio, la violencia y la injusticia.
Esa es, verdaderamente, la importancia de la tarea que vienen llevando a cabo, en Cataluña o las Canarias, en Andalucía o en las dos Castillas, en el País Vasco o en Galicia, en Mallorca o Extremadura, en el archipiélago Balear o en el Levante, en todos los rincones de España, en suma, las asociaciones que promueven y fomentan la piadosa tradición del Pesebre, el Belén o el Nacimiento, quienes en esta época del año se convierten, con sus públicas o domésticas representaciones, en heraldos de buena voluntad, cuyo ejemplo debiera prender y permanecer todo el año…
Sin lugar a dudas, el más bello de los Belenes o Nacimientos es el llamado «popular» 0 «tradicional» que consiste en una representación geográfica y escenográfica del momento histórico del nacimiento de Jesús elaborada con corcho, musgo, serrín, piedras y ramas secas, todo ello sobre una vieja mesa o una improvisada plataforma.
En su montaje suele colaborar la familia al completo y se caracteriza por el afán, el cariño y la expectativa con que se hace; donde todo está permitido y justificado por la tremenda ilusión que todos ponen en la construcción de las montañas y el cielo, de los caminos y el río, del Portal y las casas y en la colocación de las figuras que van a dar vida a ese mundo en miniatura que es el Belén.
Pero montar un Nacimiento tradicional no es una tarea fácil, el lograrlo plenamente presenta a veces grandes dificultades. Al final siempre aparecen fallos en la iluminación, algún mecanismo no funciona, la perspectiva no es correcta o no hay concordancia en el tamaño de las figuras. En este artículo, que trata de ser un resumen de la parte teórica del curso dictado en nuestra asociación por el Maestro Belenista José Manuel López Sotillo, vamos a intentar dar conceptos e ideas básicas para que, cada vez más, nuestros Belenes, dentro de su sencillez, sean más bonitos.
Planteamiento del belén
Tipos de Nacimientos:
Históricos o Bíblicos: tratan de representar de manera más o menos fidedigna lo que fue Belén en los tiempos de Jesús, referido no sólo a la geografía, sino también a la parte costumbrista del pueblo judío en indumentaria, utensilios, arquitectura, etc.
Populares o tradicionales: responden al ingenio e iniciativa del que lo construye, mezclándose a veces el sentido bíblico y el costumbrista, propio de la región geográfica donde se ubica. Tenemos claros ejemplos en España con los nacimientos catalanes, andaluces, murcianos, etc., y en el resto del mundo con los napolitanos, provenzales y el amplio abanico de sudamericanos, entre otros.
Libres: en ellos no se utilizan materiales tradicionales, sino de la más diversa procedencia, como el cristal, metal, cera, tejidos, etc.
Condicionamientos previos:
Generalmente el Nacimiento se coloca en la habitación de la casa en torno a la cual se reúne toda la familia, siempre que no entorpezca su normal desenvolvimiento, y todo ello dependiendo del espacio que se necesite. Es también muy importante el contar con una plataforma sólida (mueble, mesa o tablero sobre caballetes) que nos sirva de base.
Influye de forma decisiva, a la hora de montar el Belén, las figuras de que dispongamos, fundamentalmente su estilo y tamaño, de tal forma que, a medida que estas sean de menor tamaño, se podrán incluir en el Nacimiento más escenas y paisaje, consiguiendo mayor perspectiva y lejanía.
Clases de Nacimiento:
Abiertos: son aquellos que pueden contemplarse desde varios lados, como es el caso de casi todos los Belenes populares.
Cerrados: cuando solo pueden observarse desde el frente, a través de una embocadura, teniendo entonces que tener muy presentes factores como la perspectiva, el cielo, iluminación, etc.
Planificación:
Es bueno que antes de comenzar el montaje hayamos hecho un boceto donde aparezca reflejado el paisaje, las edificaciones y la colocación de las figuras, siendo importante que sea una persona la que dirija el montaje, pero admitiendo las opiniones de todos los que intervengan.
La perspectiva:
Para obtener una buena perspectiva una de las consideraciones que primero hay que tener en cuenta es que el cielo que hay detrás de las montañas, visto de frente, debe ser redondeado, sin tener esquinas. Esto se consigue montando en la plataforma un bastidor de madera con las esquinas redondeadas, sobre el que se tensará una cartulina blanca en rollo, para que no tenga uniones o una sabana blanca o azul, también en rollo y siempre bien tensada para que no aparezcan sombras; serán tubos fluorescentes azules colocados detrás de las montañas los que den el color al cielo. Los más artistas pueden pintar nubes y colocar distintos tipos de estrellas que den más realismo al cielo de nuestro Belén.
La perspectiva también se consigue disminuyendo proporcionalmente el tamaño de las figuras y edificaciones a medida que nos alejamos del primer plano, buscando siempre que haya concordancia entre el tamaño de figuras con el paisaje (árboles, casas, montañas, río, etc.). Es importante también que los colores se vayan difuminando con la distancia, a medida que se alejan de nosotros.
Construcción del belén
Materiales:
Debemos procurar que estén a nuestro alcance en el medio que nos desenvolvemos, tanto para comprarlos, como para buscarlos en el campo o para reciclarlos de cosas que ya no sirven.
Corcho: es uno de los materiales imprescindibles que siempre ha formado parte del Belén Popular. Puede utilizarse tal como se extrae de la corteza del alcornoque empleándose para la construcción de la Gruta y para las montañas, ensamblándose con tornillos unos trozos con otros y rellenando de musgo las uniones. También en planchas industriales de corcho se emplean para todo tipo de edificaciones, murallas, puentes, pozos y distintos útiles y mobiliario.
Musgo: sirve muy bien para representar la vegetación, pero empleándolo con moderación, utilizando los cepellones más cortos para simular la hierba y los más largos para matorrales.
Cepas: las raíces y el tronco de las vides es un material apto para la construcción de la Cueva y para simular accidentes en el terreno, pero hay que tener en cuenta que es un material muy duro y dificil de manipular.
Escoria: la escoria de carbón, hoy en desuso por no quedar prácticamente calefacciones de carbón, se utilizaba también, tanto para las montañas como para hacer el Portal, uniendo los trozos entre sí con escayola, disimulada luego con pintura.
Madera: material insustituible en el Belén, tanto para el soporte e infraestructura como para la fabricación de todo tipo de edificaciones, puentes, escaleras, vallas y cercados, útiles de labranza, etc., con resultados sorprendentes. Derivado de la madera es el serrín que también se utiliza en la elaboración del paisaje y junto a las edificaciones.
Piedras y arena: para las montañas resulta un material muy pesadon y difícil de transportar, pero resulta muy útil en el lecho de los ríos y para hacer senderos y caminos, buscándolas de distintas procedencias y tamaños.
Poliestireno expandido (porexpán): por su versatilidad y múltiples aplicaciones es de los materiales más utilizados en la actualidad, pudiendo sustituir a casi todos los materiales antes citados en la elaboración de montañas, edificaciones, muros, vegetación, etc. Es fácil de trabajar cortándose con cuchillas y uniéndose con cola blanca de carpintero o con pegamentos especiales sin disolventes. Requiere de cierta práctica y habilidad para obtener los resultados deseados.
Escayola: se usa para recubrir montañas de tela o arpillera y en todas las construcciones de porexpán. Tiene gran adherencia a las superficies, y una vez seca, se pinta con facilidad obteniendo efectos sorprendentes. Similares resultados, con mayor tiempo de trabajo, se consigue con el Aguaplast® o plaste de tapar grietas.
Material reciclado: aquí están incluidos los motores de lavadoras, microondas, limpiaparabrisas, restos de embalajes de porexpán, material eléctrico y cualquier trasto almacenado antes de tirarlo.
Construcción de la Cueva o Portal de Belén:
Se colocará en un sitio preferente, ya que es la escena principal del Belén, generalmente en primer plano y a la izquierda. Hasta nosotros ha llegado el dato de que Jesús nació a las afueras de Belén, en una de las cuevas que utilizaban los pastores para guardar su ganado.
La mejor forma de hacer la cueva en nuestro Nacimiento es con trozos de corteza de alcornoque (corcho), unidos entre sí con tornillos, sobre un armazón de listones de madera y tapando las grietas con musgo, apretándolo bien para que no dejen pasar la luz. El suelo lo podemos poner de arena o serrín y pajas.
Construcción del paisaje:
Debemos procurar que se asemeje a un ambiente real que nos recuerde el momento histórico del nacimiento de Jesús. Para lograr esta ambientación siempre hay que tener en cuenta la perspectiva: los objetos serán más pequeños a medida que se alejan de nosotros y los colores también se irán difuminando con la distancia.
En la construcción del paisaje tendremos presentes tres planos. En primer plano siempre se colocará el portal con el Misterio, donde acaban los caminos; así como el final del río. En segundo plano ira la Anunciata a los pastores, el cortejo de los Reyes Magos y pastores de camino; y en último término montañas, pueblecitos y el castillo con Herodes y sus guardias.
Las montañas nunca deben ir pegadas al celaje, sino separadas una distancia suficiente para colocar unas luces azules que den el color al cielo. Estas montañas pueden hacerse con corcho, con porexpán modelado o con tela metálica y sobre ella arpillera con escayola y luego pintadas.
Construcción de edificaciones:
Las edificaciones se pueden hacer con madera o corcho, aunque en la actualidad el mejor material es el porexpán revestido de escayola y luego pintado. Lo mejor es ir haciéndolas a lo largo del año y guardarlas luego de un año para otro.
Ni qué decir tiene que las casas en cuanto al tamaño deben estar en concordancia con las figuras y con el paisaje. Como criterio para su confección debemos saber que las casas eran muy humildes, de adobe o de piedra, generalmente de una sola planta, con pocas y pequeñas ventanas, puertas bajas y cubiertas de cúpulas o terrazas; agrupadas en conjuntos amurallados para una mejor defensa.
Construcción del río:
Es uno de los elementos que más realismo puede dar al nacimiento cuando se hace con agua real, aunque también se puede hacer con agua simulada y dentro de estos últimos pueden ser ríos planos (con papel de plata, celofán, espejo, etc.), o con lecho labrado con o sin cubrir con cristal.
Si lo queremos hacer con agua al planificarlo debemos saber que nacerá en una zona elevada y terminará en una de las más bajas, evitando grandes pendientes. El lecho lo podemos hacer con doble plástico fuerte, delimitado por listones de madera donde se grapará el plástico, pero siempre por la parte de fuera; el río terminará en un recipiente con capacidad suficiente para albergar toda el agua del circuito, completado todo con una bomba preferiblemente de inmersión, ya que las de lavadora son más ruidosas y complicadas, que suba el agua hasta el comienzo del río.
Vegetación:
En los Belenes bíblicos tenemos que reproducir la vegetación propia de Palestina en los tiempos de Jesús, bien con plantas naturales buscadas en el campo, con vegetación artificial o complementándose unas con otras.
Dentro de la vegetación natural lo más utilizado es el musgo, líquenes, tomillos, ramas secas, etc., que se pueden guardar perfectamente de un año para otro. La vegetación artificial se puede conseguir utilizando cartulinas, plásticos, poliestireno expandido, alambres, etc., con resultados aceptables.
Iluminación:
Criterios generales utilizados para una buena iluminación del Belén son que las luces estén en la parte alta del Belén, cuanto más arriba mejor, para así evitar hacer sombras. Las casas por dentro deben tener una luz tenue y pobre, que tendrá que estar sincronizada con la luz ambiental si queremos utilizar los aparatos que consiguen el efecto día-noche.
Para resaltar la importancia del Portal de Belén, elemento esencial de todo Nacimiento, este debe estar bien iluminado, independientemente del momento del día o de la noche en que estemos; esto se consigue enfocando a la cuna del Niño Jesús con una luz directa y penumbra en el resto de la habitación.
Con todo esto solo hemos pretendido dar unas normas básicas de partida para planificar el montaje del Belén, detalles que iremos ampliando con otros artículos en esta revista, charlas, vídeos y cursillos.
José Manuel López Sotillo – Maestro Belenista y Secretario de la Asociación de Belenistas de Madrid
Las primeras y más importantes fuentes literarias del ciclo de la Natividad fueron los Evangelios de Lucas y Mateo. Mateo narra el nacimiento de Jesús en el contexto de la Judea dominada por la ocupación romana, texto recogido en su capítulo 2, versículos 1 al 20:
[…] Sucedió que por aquellos días salió un edicto de César Augusto, ordenando que se empadronase todo el mundo […]. Iban todos a empadronarse, cada uno a su ciudad. Subió también José desde Galilea, de la ciudad de Nazaret a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén, por ser él de casa y familia de David. […] y [María] dio a luz a su hijo primogénito, lo envolvió en pañales y lo acostó en un pesebre, porque no tenían sitio en el alojamiento […].
En este corto relato están contenidos los tres nombres tradicionales que ha recibido el Belén en España: Belén, por la ciudad de Bet-lehem, la Belén del relato; Nacimiento, por el Nacimiento de Jesús que, empleado con mayúscula, pasa de ser un nacimiento genérico a ser específico, por lo que se llama también Misterio al conjunto de sus protagonistas, al referirse al Misterio de la Encarnación, es decir la presencia de Dios en carne humana. Finalmente, es de uso en Cataluña denominar pessebre al Belén, término muy acertado, pues del pesebre, en latín praesepio, arranca la tradición inicial.
La parquedad de las narraciones evangélicas respecto al nacimiento de Jesús, así como la discreta atención prestada por las primitivas comunidades cristianas a tal acontecimiento motivaron, en buena medida, la escasez y tardanza de las representaciones plásticas a él dedicadas. Escasez y tardanza a la que contribuyen también las persecuciones y la consecuente ocultación de los símbolos cristianos. Sólo la llegada de la Paz de Constantino (313 d. C.), con la publicación del Edicto de Milán, en el que se reconoce a los cristianos el derecho a celebrar sus cultos, hará que tal situación se transforme, aflorando con ello, y de modo creciente, las representaciones artísticas del cristianimo.
El primitivo arte cristiano se desarrolla en el ámbito funerario de las catacumbas, y es en la pintura funeraria, donde hallamos las primeras muestras plásticas del tema de la Natividad. Se trata de un fresco del siglo II que se encuentra en la Capella Grecca, de la catacumba de Santa Priscila. En dicha pintura se contempla la figura de la Virgen, que aparece sentada en un sitial, sin respaldo alguno y sosteniendo en su brazo izquierdo al Niño, envuelto en un rebujo de pañales. A su lado, apuntando hacia el cielo, como indicando la estrella anunciadora del nacimiento del Mesías, figura el profeta Isaías.
A partir de este momento abundan numerosos ejemplos en los que se va fijando iconográficamente el tema de la Natividad. En la catacumba de San Sebastián, en una pintura del siglo IV, se representa un verdadero nacimiento, con el buey y el asno; pero faltan San José y la Virgen que bien pudieran ser unas figuras que aparecen en el fondo.
San José es, por otra parte, el gran ausente de estas representaciones pictóricas primitivas. La divinidad de Cristo, negada por los arrianos, es causa principal de que la imagen de San José no esté generalizada hasta bien pasado el siglo IV, queriéndose evitar con ello cualquier participación humana en la concepción de Jesús.
Sin embargo, a partir de este siglo, el grupo completo aparece ya con asiduidad en sepulturas, sarcófagos y tablillas de marfil y madera como consecuencia de la definición como dogma de la genuina naturaleza humana y divina de Cristo en los diferentes concilios de Nicea (325), Constantinopla (381) Éfeso (431), Calcedonia (451) y nuevamente Constantinopla (553).
Destacan por su importancia las primeras representaciones en relieve del Nacimiento de Cristo, presentes en diferentes sarcófagos de los siglos IV, V y VI. En ellos, junto a otras escenas, se representa la venida de Jesús, a través de una iconografía que irá fijando diversos motivos: así, encontramos, por primera vez, la representación del lugar del nacimiento como una choza; la figura de Jesús recién nacido, acostado en una cesta de mimbre; San José, portando una vara; la Virgen alzada sobre una roca y flanqueada de palmeras… En el sarcófago de Santa Priscila, se representa la anunciación a los pastores y en ella aparece una figura que perdurará en todas las manifestaciones belenistas posteriores: la del zagal llevando una oveja sobre sus hombros; en el sarcófago de Arlés, es la adoración de los pastores la escena central, y en el de Ancona la presencia de los magos es el motivo principal.
No es extraño esta frecuente aparición del nacimiento asociado a un arte funerario, que se explica porque el día de la muerte, era para los cristianos de los primeros siglos, el dies natalis, el día de su nacimiento a la vida sobrenatural.
Por otra parte, y como consecuencia de la costumbre de reproducir en Occidente los más famosos santuarios orientales con los que se tenía alguna especial relación, pueden considerarse también como precedentes históricos de los Belenes las réplicas o representaciones de la Santa Cueva de Belén, que en muchas iglesias, principalmente de Roma, se hicieron para venerar el recuerdo del nacimiento de Jesús.
Según la tradición, algunas maderas de la originaria gruta o cueva de Belén fueron traídas a Roma desde Palestina. Con ellas, en el pontificado de Sixto III (432-440), se construyó la primera imitación del antro praesepis, o cueva del pesebre, por lo que se dio el nombre de Santa María ad Praesepe a la iglesia que la albergó. En ella, siglos más tarde, el papa Teodoro I (642-649), de origen palestino, mandó construir un oratorio que recogiera las supuestas reliquias de la cuna del Niño Jesús, donde el pontífice celebraba la primera de las tres misas de Navidad.
Debido a su mayor vinculación con los Belenes, recordaremos también los llamados «Misterios de Navidad»: funciones semilitúrgicas que se remontan al siglo X y que solían tener lugar en el interior de las iglesias, donde se representaban los episodios principales, tales como el Anuncio a los pastores o la Epifanía.
La representación, originalmente respetuosa y acorde con el carácter sacro de los templos donde se celebraba, fueron degenerando en bullicio y algarabía que convenían poco a la quietud de las iglesias, por lo que se dispuso su realización en los atrios, para acabar siendo prohibida por el papa Inocencio III (1198-1216). Aunque los clérigos solían disfrazarse, también cabe la posibilidad de que existiera cierto apoyo plástico para el decorado, y de que se emplearan figuras tridimensionales o, al menos, pintadas y recortadas, para representar a los personajes sagrados. Esta idea de «espacio» y de «teatro» puede ser el antecedente de los Belenes por tratarse de personajes integrados en un entorno espacial.
Con el tiempo, este teatro religioso va perdiendo referencias dogmáticas, incorporando multitud de elementos populares evidentes en la lengua, en los personajes y en las actitudes que estos manifiestan.
El juego escenográfico que estas manifestaciones teatrales suponen, la incorporación a ellas de la cultura popular, el tránsito continuo de figuras y personajes, el movimiento generado alrededor de la Santa Cueva… son, entre otros muchos, elementos que, procedentes de estas representaciones escénicas, llegarán posteriormente a los montajes belenísticos, que precisamente alcanzan su máximo esplendor en el mismo momento en que el teatro manifiesta sus más altas cumbres: la época barroca.
Al tiempo que se expandía la visualización del drama sacro y se iniciaban los primeros pasos hacia la configuración del Belén en toda su complejidad, el teatro, pese a las restricciones y limitaciones, seguía un camino paralelo. De hecho, puede decirse, que los orígenes del teatro europeo se remontan a estas representaciones del ciclo de la Natividad, especialmente las que se refieren a la Natividad y Anuncio de los pastores, y las de la Epifanía. Suele citarse como ejemplo temprano, un fragmento del Auto de los Reyes Magos, que se conserva en la biblioteca de la catedral de Toledo, escrito en castellano y fechado en el siglo XIII.
En el siglo XIV, el tema del Nacimiento es motivo de representación propiamente teatral, lo que pudiera contribuir a la existencia de los Belenes.
Es oportuno también recordar las obritas teatrales cortas mallorquinas, llamadas Pastorells, que se ponían en escena, por lo menos desde el siglo XVIII, cuyo tema central era la ofrenda de presentes hecha al Niño Jesús por un grupo de jovencitos ataviados de pastores. Así también, los «teatrillos parlantes» o de marionetas, como el que se sigue representando en Alcoy (el Belén de Tirisiti), tuvieron su influencia en los Belenes.
Con todo lo dicho se deduce cuál era el clima de devoción al Misterio del Nacimiento de Cristo, propagada también por la Orden del Temple, y que influirá después en la práctica navideña de los Belenes. Pero será a partir del siglo XIII cuando se dé un impulso vigoroso a la conmemoración plástica del hecho del nacimiento de Cristo.
En la Europa del siglo XIII, se producen cambios importantes. El poder feudal va decayendo. Del cerrado estudio de los claustros se da paso al más abierto de la Universidad. Roto el estricto cauce del monasterio, el obispo concede licencia a los clérigos para enseñar fuera del ámbito monacal. Con ello la cultura se populariza… En este singular ambiente nace una nueva orden religiosa, la franciscana, que, en lugar de encerrarse en los conventos, sale a la plaza pública, a los caminos, predicando una religión más popular. No hay duda de que aquellos nuevos aires, con la devoción por lo sencillo y lo popular, servirían de simiente adecuada para el surgimiento del belenismo.
San Francisco de Asís (1182-1226) es el autor del milagro de la extensión del misterio del Nacimiento. Tomás de Celano, biógrafo del santo, nos cuenta que, en el año 1223, pidió San Francisco licencia a Honorio III para poder representar, en la noche de Navidad, en una cueva de Greccio, en la Toscana italiana, el nacimiento de Jesús, dispensa necesaria pues hacía dieciséis años que el papa Inocencio III había prohibido cualquier manifestación teatral en las iglesias. Obtenida la autorización, en la cueva se figura el Nacimiento de Jesús, quien, según la tradición, milagrosamente cobró vida en medio de la celebración.
A partir de aquel momento, los frailes llegaron a hacer tradicional en todas las iglesias franciscanas la costumbre de representar la escena divina, recreando pesebres vivientes y extendiendo así la visualización del nacimiento de Jesús, antecedente próximo de los Belenes.
Ello es la razón que llevó a las Asociaciones Belenistas de todo el mundo a solicitar del Vaticano la proclamación de San Francisco como patrono universal del belenismo, lo que felizmente se logró el año 1986.
En la propagación del belenismo es también fundamental la labor de las clarisas, vinculadas a la orden franciscana. Aunque no se trata propiamente de belenismo, las clarisas son las iniciadoras de una tradición que se extiende a muchos conventos de monjas: cada novicia traía al ingresar en la comunidad la imagen de un Niño Jesús que luego era vestido con atuendos creados por las propias monjas. Dicha tradición llegó a España y fue especialmente viva en Levante, dando lugar a los repos de Jesús (descanso de Jesús).
En los tiempos de la Contrarreforma, serán los jesuitas quienes den un nuevo impulso al belenismo como medio para reprimir cualquier brote de protestantismo. Se animan los servicios divinos de Navidad, por medio de escenas de Belén, realizadas por tallistas y escultores.
La nobleza no tardó en querer poseer belenes similares en sus capillas privadas y, de allí, la costumbre saltó a los hogares de la alta burguesía, para arraigar, más tarde, en el pueblo llano. Para recreo de los niños, se representaban no sólo la escena del nacimiento de Jesús y el pesebre de Belén, que seguía ocupando el mural central, sino también motivos de la vida cotidiana de los creadores de estos Belenes: los campesinos, los artesanos…
Similar labor de difusión del belenismo realizan los teatinos y un siglo más tarde, en el siglo XVII, los escolapios. Siglos más tarde, en el período decimonónico, otro sacerdote español, San Antonio María Claret, fundador de los claretianos, también alentará de modo decisivo la devoción belenista, tan enraizada en la esencia del pueblo hispano, y que, gracias a él, adquiere nuevo impulso.
M.ª Pilar de Pablo Catalina – Asociación Belenista de El Burgo de Osma
Bibliografía consultada para este artículo:
Martínez-Palomero, Pablo. El Belén. Historia, tradición y actual. Barcelona, Aura Comunicación, 1993
Pérez-Cuadrado, Juan. El mundo del Belén. San Sebastián, 1986
Arbeteta Mira Letizia. Oro, Incienso y Mirra. Los Belenes en España. Madrid, 2000
El Belenismo está de moda. A esa conclusión se podría llegar si observamos el auge que las manifestaciones belenísticas están teniendo en nuestra sociedad. Hay multitud de asociaciones, belenes monumentales, macroexposiciones sobre el Belén donde se presentan los tesoros de nuestro arte desde los siglos más remotos hasta nuestros días. Se muestran las mejores tallas, los mejores relieves, las mejores pinturas, realizados a lo largo del tiempo por los más prestigiosos artistas. Donde se exponen también las humildes figuras populares de barro de principios del siglo XX, que ya comienzan a ser antigüedades, y los maravillosos dioramas con bellas figuras de artesanos actuales, realizados por las asociaciones belenistas. Son exposiciones atractivas para todos, por el valor artístico de las piezas, por la ternura y sensación de paz que inspira el Nacimiento, y por despertar esa faceta infantil que hay dentro de nosotros. Además, a veces es una auténtica lección de Historia Sagrada.
Pero detrás de todas estas manifestaciones, subyace el espíritu de unos artistas y autores que han querido transmitir sus sentimientos, dotando a sus obras de una expresividad concreta.
Cuando el belenista realiza un diorama (representación tridimensional de una escena bíblica de la infancia de Jesús) o un Belén, intenta reproducir lo más fielmente posible el ambiente en el que se desarrolló ese hecho (arquitectura, geografía, flora, fauna, etc.). Intentará realizarlo cada vez mejor, investigará y se documentará de cómo era Palestina en los tiempos de Jesús, la sociedad judía, los oficios, etc. Intentará crear una perspectiva que dé realismo a la escena. Así, buscará reflejar de la manera más fiel posible y desde su fe cristiana, lo ocurrido hace más de 2000 años: el Nacimiento de Dios, que quiso ser hombre y llevar una existencia humana, que eligió nacer en una familia humilde y en un pesebre y que nos dejó un maravilloso mensaje de Amor.
Quiero terminar, animándote a poner un Belén cada Navidad, símbolo de la paz y solidaridad que cada día son más necesarias en el mundo.
Mª Carmen Casado de la Rica – Asociación Belenista de El Burgo de Osma
El Pastor de Nochebuena n.º 1 – Asociación Belenista de El Burgo de Osma
La Asociación Belenista de El Burgo de Osma presenta el número 1 de su nueva revista El Pastor de Nochebuena, correspondiente a 2001, que tiene el siguiente índice de contenidos y portada::
Presentación
Saluda, por Antonio Pardo Capilla, alcalde de El Burgo de Osma
Menú de Navidad, por Gil Martínez Soto, del Restaurante Virrey Palafox:
Lomos de lubina al horno con vinagreta templada de tomate
Pavo mechado con tocino y relleno de orejones y pasas con puré de castañas
Resumen de actividades
«El Pastor de Nochebuena nº 1» Coordinación: Consejo de Redacción de la Asociación Belenista de El Burgo de Osma Editor: Asociación Belenista de El Burgo de Osma Mes y año de edición: 12/2001 Descripción: 48 páginas, 21×15 cm – Encuadernación: rústica ISBN 13 : N/D – Depósito Legal: SO-97/2001 Impresión: Gráficas Ochoa Soria Maquetación: José Alberto de Lázaro Yagüe
La Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa, con el patrocinio de Fundación Kutxa, Obra Social de la Caja Gipuzkoa San Sebastián, presenta el libro nº 31 de su colección «Cuadernos de Temas Navideños«, titulado «Miniaturas belenistas en los manuscritos religiosos«, escrito por D. Juan Gurruchaga Saint-Supéry, que consta de 60 páginas y tiene el siguiente índice y portada:
Biografía del autor
Agradecimientos
Referencias de las imágenes del Cuaderno
1. Introducción
2. De los albores al románico primitivo
3. El románico pleno
4. El gótico del siglo XIII
5. El gótico del siglo XIV
6. Los siglos XV y XVI
7. Otras épocas, otras manifestaciones
8. Belenes de la Asociación
«Miniaturas belenistas en los manuscritos religiosos» de Juan Gurruchaga Saint-Supéry Cuadernos de Temas Navideños Nº 31 – 2001
La Asociación Belenista de El Burgo de Osma, nueva entidad en la FEB
Paz y Bien, queridos amigos:
Tenemos el placer de anunciaros que la Federación Española de Belenistas tiene desde hoy, domingo 21 de octubre de 2001, un miembro más: cumplimentados todos los requisitos de inscripción, la Asociación Belenista de El Burgo de Osma (Soria) pasa a formar parte, de pleno derecho, de la familia federativa, y ya ha participado en la Asamblea General Ordinaria celebrada hoy mismo en la sede de la Asociación de Belenistas de Madrid.
Convocatoria de Asamblea General Ordinaria de la
Federación Española de Belenistas
a celebrar el domingo 21 de octubre de 2001
Querida/o presidenta/e. Paz y Bien:
Por la presente tengo el placer de convocarte a la Asamblea General Ordinaria de esta Federación que tendrá lugar (D. m.) en Madrid, el domingo 21 de octubre de 2001 a las 9:30h en primera convocatoria y a las 10:00h en segunda y definitiva, en la sede de la Asociación de Belenistas de dicha ciudad (c/ Gobernador, 11), bajo el siguiente:
ORDEN DEL DÍA
…1. Recepción de las asociaciones asistentes y lectura de las delegaciones de presencia. …2. Lectura y aprobación, si procede, del Acta de la Asamblea anterior. …3. Informe definitivo, por parte de la Asociación de Belenistas de La Rioja, sobre los actos del pasado XXXIX Congreso Nacional Belenista. …4. Informe del XL Congreso Nacional Belenista de Castellón por su asociación. …5. Vida federativa: ……· Asuntos pendientes de asambleas anteriores. ……· Próximos Congresos. ……· Cambio a Euros. ……· Temas de actividades, secretaría y tesorería. ……· Presentación y reparto del Cartel de Navidad y el Christma. ……· Propuesta del Grupo Belenista «La Roldana» sobre: ………– Cuota joven. ………– Inventario físico de los bienes de esta Federación. …6. Ruegos y preguntas.
Sevilla, a 15 de septiembre de 2001
El presidente Juan Roig Carretero
NOTAS: Como quedó aprobado en la pasada Asamblea, la Comisión de Congresos se reunirá el sábado por la mañana a partir de las 11:00h, y las de Publicaciones y Económica por la tarde a partir de las 18:00h en el mismo lugar.
Rogamos a los miembros de las distintas comisiones que no puedan asistir a las reuniones lo comuniquen a Madrid, para evitar esperas innecesarias.
El domingo 21 a las 9:30h, antes de la Asamblea, celebraremos la Santa Misa presidida por el Rvdo. D. José María Durán, asesor religioso de la Asociación de Belenistas de Madrid.
XXXIX Congreso Nacional Belenista (2001) Ponencia Bet-lehm, ¿una ingenuidad? por Carmelo Martínez Martínez
Puede resultar provocativo el título. ¿De qué ingenuidad se trata? ¿A quién se trata de ingenuo? Será una buena oportunidad de ofrecer la respuesta a los miembros del Congreso de Belenistas, que se celebra en Logroño en junio de este año 2001.
Vayan estos apuntes como anticipo del tema. Se puede hablar de varias ingenuidades. Una, la del candor que suscita la contemplación de los belenes. Verdadera y hermosa ingenuidad provocada por la variopinta multiplicidad de formas y estilos que la devoción, la creatividad y el arte nos han proporcionado a través de los siglos.
Cualquier libro ilustrado sobre belenes nos fascina con la presentación de los personajes del belén (el Niño, María, José, pastores, Magos…) y con la imaginería en la confección de los pesebres, de la cueva y del entorno del portal. Ingenuidad candorosa que todos admitimos. Belenes provenzales, napolitanos, americanos, españoles, etc., plasman las culturas respectivas en vestimentas, establos o casas, a veces espectaculares por su riqueza y colorido.
Una segunda ingenuidad puede ser la fecha de la celebración del nacimiento de Jesús de Nazaret. Se estableció hace siglos para el 25 de diciembre. Ya es suficientemente conocida la razón de esta datación. La inculturación del cristianismo en Roma, que celebraba su gran fiesta del Sol invicto el 25 de diciembre, encontró el símbolo perfecto para fijar la fecha del nacimiento del Sol de la Humanidad, Jesucristo, “Luz del mundo”. La celebración de Mitra, “dios del Sol”, quedaría suplantada por el nacimiento de Jesús de Nazaret. Un mito (dios “Mitra”) por una realidad histórica (Cristo).
Pero últimos análisis de los Evangelios de Mateo y Lucas, y que se están haciendo públicos, provocan inquietud y preguntas. ¿Estamos padeciendo una tercera ingenuidad respecto al lugar del nacimiento de Cristo y otros acontecimientos que rodean su nacimiento?
A quienes hemos visitado Tierra Santa nos ha gustado contemplar y venerar los lugares en los que vivió Jesús, aunque algunos de ellos muy transformados.
Respecto al lugar de su nacimiento, y desnudando con nuestra imaginación suelos, techos y paredes, retirando estrellas, plata y mármoles, nos hemos arrodillado en la cueva-cripta de la Basílica de la Natividad, intentando recrear el lugar exacto. Hemos lamentado con San Jerónimo el haber “retirado el pesebre de arcilla para sustituirlo por otro de plata”. También hemos caminado hasta los campos de Booz, lugar de la aparición de los ángeles a los pastores.
Y aquí surgen las preguntas: ¿es todo una ingenuidad? ¿Son literalmente exactos los evangelistas al hablarnos del lugar del nacimiento de Jesús? ¿Hay otras explicaciones e interpretaciones que, respetando el mensaje religioso del Evangelio, difieren de lo que hasta ahora hemos afirmado como exactitud histórica? El nacimiento de Jesús en la ciudad de Belén, los magos de Oriente, la huida a Egipto, ¿responden a hechos históricos o a símbolos con sus mensajes religiosos? De todo esto hablaremos.
Para tranquilidad de los belenistas, y de cuantos admiramos la belleza de vuestro arte plasmado en las mil formas de belenes, el camino emprendido por Francisco de Asís, y mantenido en vuestra hermosa tradición, hoy espléndidamente recuperada y potenciada, ofrece plásticamente las claves y el mensaje del Evangelio, porque nos da la verdad de que un Hombre, hace dos mil años, nació en nuestra Tierra, y a él confesamos como Hijo de Dios, el Mesías, el Salvador. El nos trae la alegría y la paz. Y vosotros, belenistas, sois los actuales ángeles-mensajeros que ofrecéis la Buena Noticia. Y todos quedamos fascinados.
Hay una ingenuidad que no hace estúpidos, sino que engendra sencillos creyentes. Hay que acercarse sin doblez, con candor, a vuestras creaciones del belén.
Hubiéramos querido las imágenes de cámaras, vídeos, TV, ofreciéndonos la historia exacta de los acontecimientos. Nada de eso hace falta para la fe. Vuestros magníficos belenes ofrecen las pistas para elevarnos a la contemplación del Misterio.
Carmelo Martínez Martínez Sacerdote y psicólogo
Carmelo Martínez Martínez, sacerdote y psicólogo, nació en Logroño. Estudió en los seminarios de Logroño y Córdoba y en las Universidades de Comillas y Barcelona. En su parroquia se coloca cada año uno de los belenes más artísticos de Logroño.
⊗ 10:00h – Misa de Clausura y Acción de Gracias en la Iglesia Imperial de Santa María de Palacio (ver ubicación) presidida por el Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Ramón Búa Otero, obispo de la Diócesis. Misa Riojana cantada por la Coral Monte Carmelo
⊗ 11:00h – Exposición de Belenes en el Claustro de Santa María de Palacio
⊗ 12:30h – Acto de Clausura del Congreso, en el Auditorio Municipal de Logroño (ver ubicación):
+ Segunda ponencia: «Bet-lehm, casa del pan. ¿Una ingenuidad?», por D. Carmelo Martínez Martínez
+ Entrega de los Trofeos Federación Española de Belenistas 2001
+ Proclamación de Castellón como sede del XL Congreso Nacional Belenista, organizado por la Asociación Belenista de Castelló
⊗ 14:30h – Visita a las Bodegas Franco-Españolas (ver ubicación). Comida optativa en las Bodegas
La Federación Española de Belenistas quiere agradecer a la Asociación de Belenistas de La Rioja su excepcional trabajo y su maravillosa hospitalidad durante estos días que hemos compartido.
Del mismo modo, agradecemos a las instituciones civiles y religiosas y a los patrocinadores la inestimable colaboración prestada durante la gestación y desarrollo final del Congreso que acabamos de vivir.
También queremos daros las gracias a todas las personas que habéis participado en este XXXIX Congreso Nacional Belenista que hoy finaliza, bien como congresistas, acompañantes o artesanos, aunque os recordamos que un congreso no acaba hasta que todos y cada uno lleguemos a nuestras casas. Buen viaje de vuelta y… ¡Nos vemos en Castellón en 2002!
En la citada reunión se ha aprobado definitivamente la candidatura presentada por la Asociación Belenista de Castelló para la organización del XL Congreso Nacional Belenista, vistos los méritos que concurren en la misma. Dicha candidatura había sido presentada, a falta de conformación definitiva, en la anterior Asamblea General Ordinaria, celebrada en Madrid el pasado 11 de marzo de 2001.
El evento se celebrará, Dios mediante, entre el 12 y el 14 de abril de 2002.
El reconocido buen hacer de la Asociación Belenista de Castelló y la gran tradición belenista de la región nos dan la seguridad suficiente para considerar que el XL Congreso Nacional Belenista será todo un éxito, para el que tendrán todo el apoyo federativo necesario durante su preparación y desarrollo.
Documentación federativa ligada a esta entrada de la WebFEB: …– Acta de la Asamblea General Ordinaria del 11 de marzo de 2001 …– Acta de la Asamblea General Ordinaria del 23 de junio de 2001
⊗ 08:45h – Salida en autobús con dirección a Cañas y San Millán de la Cogolla, cuna de la Lengua Castellana, donde visitaremos la Abadía Cisterciense de Cañas y su belén napolitano del siglo XVIII y el Monasterio de Yuso, recientemente declarado Patrimonio de la Humanidad (no se puede visitar el Monasterio de Suso porque está cerrado al público por encontrarse en obras de restauración)
⊗ 12:30h – Misa solemne de apertura del Congreso en San Millán de la Cogolla, con el Coro Orfeón Logroñés. Posteriormente presentación del libro “El Belén»
⊗ 14:00h – Comida Riojana en el Hotel San Camilo (ver ubicación), en Navarrete
⊗ 16:00h – Regreso a Logroño
⊗ 17:00h – Inauguración de la Exposición de Belenes en la Escuela de Artes y Oficios (ver ubicación)
⊗ 18:00h – Asamblea General Ordinaria de la Federación Española de Belenistas
⊗ 22:00h – Salida en autobús con dirección al restaurante Imperial Montesol (ver ubicación)
⊗ 22:30h – Cena de gala y baile. Intercambio de obsequios
XXXIX Congreso Nacional Belenista (2001) Ponencia Arte y tradición en torno al nacimiento por María Teresa Sánchez Trujillano
Toda la historia del belenismo atribuye el origen de esta costumbre a San Francisco cuando en 1223 ofició la Misa del Gallo en un establo de Greccio.
Sin embargo, la Edad Media, tan rica en manifestaciones artísticas religiosas, apenas nos ha dejado pequeñas obras de imaginería, y estas relacionadas con materiales preciosos o raros y con regalos reales. Las celebraciones populares de la Navidad se movían más en el ámbito de las representaciones teatrales y la música que por ser cantada por la gente de los pueblos -los villanos- recibieron el diminutivo nombre de “villancicos”.
Hemos de esperar a la imaginería barroca, que ya se había revelado en grupos con evidente sentido dramático y escénico en los pasos de Semana Santa, para encontrar las primeras obras relacionadas con la Navidad, ejecutadas en pequeño formato para ser colocadas en un ambiente doméstico. La creadora de estas piezas es la escultora sevillana Luisa Roldán, “La Roldana”, autora de numerosos grupos de la Natividad en barro cocido y policromado llenos de ternura y gracia, detalles anecdóticos y lo que va a ser una constante del belenismo: la dualidad de indumentaria con ropas históricas para los personajes bíblicos y contemporánea para los pastores.
Sin embargo, el gran empuje al belenismo se produce un siglo después cuando Salzillo llega a Murcia e introduce la costumbre italiana de recrear un gran escenario con todos los episodios de la Navidad. Del primero que hizo para el Marqués de Riquelme se deriva el también monumental de Carlos IV.
Con ellos ya se había creado la costumbre de elaborar pequeñas figuras que formarán un gran conjunto escénico, y a ella se incorpora en Cataluña Ramón Amadeu, que inicia una actividad imaginera activa hasta nuestros días.
La naciente burguesía del siglo XIX empezó a imitar estos gustos aristocráticos y el abaratamiento de la producción artística y la generalización de la costumbre en todas las capas sociales terminaron por confluir en la manifestación que hoy todos conocemos.
María Teresa Sánchez Trujillano Directora del Museo de La Rioja
María Teresa Sánchez Trujillano nació en Madrid en 1951. Se licenció en Arte por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Complutense de Madrid en 1973. Forma parte del Cuerpo Facultativo de Conservadores de Museos y, en 1979, se incorporó al Museo de Logroño hoy denominado de La Rioja del que es su directora.
Su meritoria y elogiada labor en la dirección del Museo, ha supuesto una profunda reorganización del mismo en todas las áreas: en la de investigación creando una biblioteca especializada, inventariando y catalogando los fondos, actualizando los archivos fotográficos; en la de conservación y restauración y en la de difusión montando exposiciones temporales con los fondos existentes.
Ha participado en la elaboración del Inventario Artístico de la Diócesis de Ávila y ha editado un elevado número de publicaciones.
XXXIX Congreso Nacional Belenista (2001) Saludos de Bienvenida D. Pedro Sanz Alonso Presidente de la Comunidad Autónoma de La Rioja
Pedro Sanz Alonso Presidente de la Comunidad Autónoma de La Rioja
La Rioja se siente orgullosa de acoger la celebración del XXXIX Congreso Nacional Belenista, organizado por la Asociación de Belenistas de La Rioja, y les damos la bienvenida al tiempo que les invitamos a conocer, de una forma cercana, la riqueza de nuestra imaginería navideña y el interés con el que se participa y se siguen las representaciones vivientes de nuestros pueblos.
Para una gran mayoría, el belén es, por sí mismo, una representación de la paz y la serenidad. Un símbolo arraigado en nuestras convicciones y en nuestras raíces culturales y sociales, que ha permanecido y permanecerá como una muestra de la concordia y la convivencia. Una imagen de la ternura que nos devuelve sentimientos limpios y primigenios.
Son, estos, una conjunción de valores, que desearíamos tener presentes en la cotidianidad del día a día, con la intensidad con la que los belenistas se afanan a lo largo del año para modelar o inventar lo que la tradición ciñe a las fechas concretas de la Navidad.
Y es que los Pueblos, en los que sus gentes son capaces de estremecerse ante sentimientos profundos, son también comunidades de seres que se abren con generosidad, hospitalidad y amistad para que nadie se sienta ajeno en su tierra. Así es La Rioja y con ese ánimo les recibimos.
No en vano, ser cuna del español que nos comunica, tramo del camino de las estrellas hacia Santiago y creadores del vaso de “bon vin” que celebra la amistad y el encuentro, nos imprime un carácter muy personal y abierto con el que les damos la bienvenida y les mostramos nuestra admiración por su trabajo.
Un trabajo que nace en el corazón, diseña la sabiduría y realizan manos artesanas. Un trabajo en equipo de estos dones sin el cual es difícil entender la vida que tienen las figuras, las secuencias lógicas de los paisajes y el impacto del trabajo global. Porque un belén es una obra de arte y un belenista un sabio de los sentimientos.
Reciban todos mi cordial bienvenida y mis mejores deseos para que este congreso sea un nuevo éxito de participación..
Pedro Sanz Alonso Presidente de la Comunidad Autónoma de La Rioja
XXXIX Congreso Nacional Belenista (2001) Saludos de Bienvenida D. Juan Roig Carretero Presidente de la Federación Española de Belenistas
Juan Roig Carretero Presidente de la Federación Española de Belenistas
Señoras y señores:
Muchas veces hemos escuchado o leído la frase “este es el primer… del milenio”; pues como es verdad, lo vais a leer una vez más: este congreso que vamos a vivir y su libro que vamos a releer, muchas veces, como recordatorio de unos ratos inolvidables pasados en esta tierra riojana, maravillosa, plenos de amistad y belenismo, es el primer Congreso de este tercer milenio, recientemente estrenado.
Y como siempre digo, no va a ser un congreso más, porque cada congreso tiene su sal. De cada congreso se saca una enseñanza distinta, porque cada pueblo, cada asociación de belenistas, tiene una forma distinta de vivir el belenismo y de pregonar y difundir plásticamente la llegada de nuestro Dios a este mundo.
Pero lo que sí es verdad es que de todos los congresos se sale con una serie de ideas y de convicciones nuevas, que nos dan fuerza para salvar las dificultades y luchar en nuestra eterna, pero feliz, guerra por extender el belenismo.
Belenismo, afición incansable que, como se dice en un artículo del número 7 de la revista Anunciata, sólo nos trae “problemas y dificultades”:
– Nos hace investigar y estudiar para hacer los nacimientos mejor, por un lado más adaptados a la realidad física de Belén del año 0, y por otra parte al espíritu de los Evangelios.
– Nos obliga a perder innumerables horas, robadas a nuestro descanso, a las que debemos de dedicar a nuestra familia, a nuestro entorno.
– Nos provoca innumerables roces con la familia, por la “dichosa escayola” o por el “belén” que se forma.
– Nos lleva a un estado de nervios y tensión cuando una cosa no sale como nos gustaría o cuando creemos que no nos va a dar tiempo de terminar algo como deseamos.
– Es una afición que nos ocupa todo el año: ¿quién cuando va por el campo o de turismo por cualquier ciudad no dice esto o aquello me vendría bien para tal o cual detalle del Nacimiento del año que viene?
– ¿No hubiese sido mejor ser filatélico o numismático que belenista? ¿Cuántas veces lo habremos pensado o nos lo habrán dicho?
Pero sin embargo, el belenista de verdad, tozudamente, erre que erre, contra vientos y mareas es belenista: lucha, se enfada, discute, se esfuerza por la labor más bonita, mejor retribuida, más hermosa, grita a los cuatros vientos que Dios, nuestro Niño Jesús, ese que nació en Belén hace dos milenios, nos nace cada día, en cada momento, en nuestro corazón y cada 24 de diciembre en nuestro nacimiento.
Pidamos a ese Niño que nos traiga la Paz y el Amor al mundo entero, que nos olvidemos de las guerras, del odio, del rencor, del terrorismo, y con ese sentimiento, nos dispongamos a vivir un espléndido XXXIX Congreso Nacional Belenista en esta singular ciudad de Logroño. La ciudad y los miembros de la Asociación de Belenistas de La Rioja se lo merecen.
Paz y Bien para todos.
Juan Roig Carretero Presidente de la Federación Española de Belenistas
Todo un acontecimiento que honra a nuestra ciudad con la presencia de los representantes de las distintas asociaciones belenistas españolas. Una cita en la que la entrañable y familiar tradición que supone la confección e instalación de un belén trasciende hasta el detalle, la innovación de materiales, la creatividad o la depurada técnica; una intensa actividad dedicada a la consolidación de algo más que una afición, una vivencia en torno al misterio de Belén.
Devoción y expresión plástica confluyen para ofrecer como resultado el belén; el escenario de la ilusión sin la cual sería imposible el desarrollo de una actividad, por cierto, muy querida por los logroñeses. Por este motivo, quiero agradecer y reconocer vuestra dedicación.
Confío en que este Congreso Nacional genere fructíferas conclusiones y, por supuesto, el recuerdo de una ciudad, nacido de su conocimiento y de la convivencia que durante todo un fin de semana tendréis ocasión de disfrutar entre nosotros.
Es sabido que los belenes, ya desde la Edad Media, han sido objetos llenos de belleza, encanto familiar y expresión estética de las gentes y los pueblos.
Yo deseo destacar una faceta que entiendo es la esencial: los belenes surgieron como medio de catequesis, de ilustración de la gran verdad revelada, el nacimiento del Hijo de Dios, de la Virgen María. La forma más eficaz y plástica de que a la gente sencilla le entrase por los ojos el misterio del Dios hecho Hombre fue el belén. ¡Cuánto bien han hecho al pueblo fiel esas figuras entrañables del nacimiento, los pastores, los Magos…, y la maravilla de la imaginación que tantos artistas han puesto al servicio de causa tan estupenda!
Pido a Dios que bendiga la labor, siempre formativa, que realizan los belenistas, sobre todo en favor de los niños.
Mi saludo y bendición.
+ Ramón Búa Otero Obispo de Calahorra y La Calzada-Logroño
El caminar de la historia ha deparado grandes acontecimientos para La Rioja. Este noble pueblo es un cruce de caminos que permanece siempre con las puertas abiertas a todo el que por aquí se digna pasar. Y muchos son los caminantes que, siguiendo la estrella de Santiago, andan nuestros caminos recibiendo el cariño y la hospitalidad riojana.
En este momento sois vosotros los que siguiendo otra estrella, la de Belén, os acercáis hasta esta tierra, La Rioja, considerada como cuna del castellano.
La cuna es un elemento que nunca falla en nuestros belenes. Una pobre cuna donde Jesús vino a nacer, una cuna de pajas, bastante incómoda. Hoy, con alegría os ofrecemos una cuna más grande donde os sintáis cómodos, felices y a gusto. Como en vuestra propia casa. Donde no os falte el calor humano de estos riojanos que se sienten orgullosos de teneros aquí.
Llevamos 2000 años tras la estrella y bien ha merecido el esfuerzo de seguirla en la digna tarea de ser más humanos, más sencillos y mejores cristianos.
Que la estrella del tercer milenio nos sea tan fiel como lo fue con los Reyes Magos y nos guíe a postrarnos ante el Portal y ofrecer al Niño cada año nuestro esfuerzo y sacrificio belenista.
Junto con mi saludo y afecto cordial recibid también el que os brindan los componentes de esta Asociación de Belenistas de La Rioja.
Rodolfo Salinas González Presidente de la Asociación de Belenistas de La Rioja
⊗ 11:00h – Recepción de congresistas en la sede del Congreso, el Hotel Husa Gran Vía (ver ubicación)
⊗ 12:00h – Apertura del Mercadillo
⊗ 14:00h – Almuerzo
⊗ 17:00h a 19:00h – Visita de la Exposición del Museo de La Rioja (ver ubicación)
⊗ 19:00h – Acto de Inauguración del Congreso, en el Auditorio Municipal de Logroño (ver ubicación):
+ Recepción de autoridades, saludos y discursos oficiales e inauguración del Congreso
+ Primera ponencia: «Arte y tradición en torno al Nacimiento», por D.ª María Teresa Sánchez Trujillano, directora del Museo de La Rioja
+ Imposición de corbatines a las asociaciones asistentes
+ Presentación de la revista Anunciata n.º 7 (2001)
+ Lunch ofrecido por el Ayuntamiento de Logroño
⊗ 12:00h – Visita a la localidad de Laguardia (Álava), visita a bodega y obsequio
⊗ 14:00h – Almuerzo
⊗ Tarde – Visita a la localidad de Santo Domingo de la Calzada y, dependiendo del tiempo y número de asistentes, visita a Nájera o Navarrete
⊗ Al terminar las visitas, vuelta a Logroño
+ D. Pedro Sanz Alonso, Excmo. Sr. Presidente de la Comunidad Autónoma de La Rioja
+ D. Julio Revuelta Altuna, Ilmo. Sr. Alcalde del Ayuntamiento de Logroño
+ D. Ramón Búa Otero, Excmo. y Rvdmo. Sr. Obispo de Calahorra y La Calzada-Logroño
+ D. Juan Roig Carretero, Sr. Presidente de la Federación Española de Belenistas
+ D. Rodolfo Salinas González, Sr. Presidente de la Asociación de Belenistas de La Rioja
⊗ Programa oficial de actos:
+ Viernes 22 de junio de 2001
+ Sábado 23 de junio de 2001
+ Domingo 24 de junio de 2001
+ Jueves 21 de junio de 2001 (optativo)
⊗ Dos mil años tras la estrella, soneto de Juan Giner Pastor (Comunicación)
⊗ Ponencias:
+ Arte y tradición en torno al nacimiento, por D.ª María Teresa Sánchez Trujillano
+ Bet-lehm ¿una ingenuidad?, por D. Carmelo Martínez Martínez
⊗ No sé qué tiene, madre, la Navidad, por J. Fermín Hernández Lázaro (Comunicación)
⊗ Trofeos de la Federación Española de Belenistas 2001
⊗ La Rioja, tierra de monasterios, por Jesús María Marín Ruiz (Comunicación)
⊗ Villancico riojano (Comunicación)
⊗ Homenaje al escultor Vicente Ochoa (Comunicación)
⊗ Romancero tradicional riojano de tema navideño (Comunicación):
+ El nacimiento (versión de Viniegra de Arriba)
+ La toca de la Virgen (versión de Ventrosa de la Sierra)
⊗ Belenes vivientes en La Rioja (Comunicación)
⊗ Historia de la Asociación de Belenistas de La Rioja (Comunicación)
⊗ Comité de Honor y Comisión Ejecutiva del XXXIX Congreso Nacional Belenista
«Libro del XXXIX Congreso Nacional Belenista» Editor: Asociación de Belenistas de La Rioja Mes y año de edición: 06/2001 Descripción: 68 páginas, 22×15 cm – Encuadernación: rústica ISBN 13: N/D – Depósito Legal: N/D
⊗ Excmo. Sr. D. Pedro Sanz Alonso, Presidente de la Comunidad Autónoma de La Rioja
⊗ Ilmo. Sr. D. Julio Revuelta Altuna, Alcalde-Presidente del Ayuntamiento de Logroño
⊗ Excmo. Sr. D. Luis Torres Sáez-Benito, Consejero de Turismo y Medio Ambiente del Gobierno de La Rioja
⊗ Excmo. Sr. D. Luis Ángel Alegre Galilea, Consejero de Educación, Cultura, Juventud y Deportes del Gobierno de La Rioja
⊗ Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Ramón Búa Otero, Obispo de Calahorra y La Calzada-Logroño
⊗ D. Juan Roig Carretero, Presidente de la Federación Española de Belenistas
⊗ D. Rodolfo Salinas González, Presidente de la Asociación de Belenistas de La Rioja
⊗ Ibercaja
Comisión Ejecutiva
⊗ Junta de Gobierno de la Federación Española de Belenistas
⊗ Junta de Gobierno de la Asociación de Belenistas de La Rioja
Mañana comienza el XXXIX Congreso Nacional Belenista (2001)
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
Mañana, jueves 21 de junio de 2001, comienzan los actos previstos del XXXIX Congreso Nacional Belenista, que se extenderán hasta el próximo domingo día 24.
En nombre de la Federación Española de Belenistas y de la entidad organizadora del evento, la Asociación de Belenistas de La Rioja, queremos agradecer a los congresistas su participación, y les deseamos un buen viaje de ida hacia Logroño, sede principal del Congreso.
A ellos y a los que os habéis tenido que quedar en casa por diversos motivos, iremos informándoos puntualmente del desarrollo del Congreso en esta web.
D. José María Rebé Landa, gran belenista que fue Presidente de la Federación Española de Belenistas entre el 30 de abril de 1987 y el 1 de noviembre de 1988, y también de la Asociación Belenista de Guipúzcoa, ha fallecido hoy 15 de marzo de 2001 en San Sebastián.
Su pérdida ha entristecido el corazón de todos sus amigos, de tantos y tantos como admirábamos su entusiasmo y su creatividad artística, pero al menos nos queda el legado de sus numerosos belenes, de las hermosas realizaciones bíblicas o populares donde José Mari mostraba sus conocimientos de escenografía y plástica, pero, sobre todo, un caudal de unción religiosa, como expresión perfecta de lo que es el belenismo.
Fue galardonado con el Trofeo FEB en el XI Congreso Nacional Belenista 1973, organizado por la Asociación de Belenistas de Madrid, y con la Insignia de Oro de la Federación el 10 de marzo de 1996.
Pesebre n.º 4 – Asociación de Belenistas «La Adoración»
La Asociación de Belenistas «La Adoración» presenta el número 4 de su revista Pesebre, correspondiente a 2000, que tiene el siguiente índice de contenidos y portada:
Editorial: de esbozos y cartas
Saluda, de Juan de Dios Barrera Ruiz, teniente de alcalde, delegado de Cultura, Educación y Servicios Sociales
Los que aman, por Abraham Ceballos
Un milagro en Navidad, por Jesús Ruiz de las Cuevas
Navidad, consumista Navidad, por Antonio Bernal Rodríguez
Los versos femeninos, por Federico J. Rufete Monroy
Navidad en un patio de Arcos, por Carlos Marciano
Sólo una mirada tuya madre…, por Jesús Ruiz de las Cuevas
¿Cómo serán las Navidades del siglo XXI?, por Antonio Guerrero
Pinceladas históricas sobre la Navidad, por David Baca Rodríguez
Los basureros, por Pedro Sevilla Gómez
En la última pascua del 2º milenio de Cristo…, por Rafael Corrales
Una luz en el firmamento, por José M. Pérez Jiménez
La aldea de Ein Karem, por el Consejo de Redacción
Exposición de Niños Jesús
Noticias
Nos quedamos sin el local-sede en el matadero
Sobre los trabajos de la exposición de dioramas Navidad’2000
Catálogo de la exposición de dioramas Navidad’2000
Celebración de la festividad de San Francisco de Asís en Arcos
Cursillos prácticos de técnicas de construcción de belenes
Cartel de Navidad y Campaña de Navidad
Belén de la Asociación del Centro Anais
Pregón de Navidad
Revista Pesebre
Certamen de diapositivas «Víctor Marín»
La nueva Navidad, por Inmaculada Porro Baena
Llega Navidad: siempre espèrada y siempre olvidada, por un belenista
Un entrañable encuentro anual, por Vicente Prieto Bononato, presidente de la Asociación de Belenistas de Jerez y director del Coro «Virgen de Belén»
Vida oculta de Jesús, por Francisco Rodríguez Díaz
La Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa, con el patrocinio de Fundación Kutxa, Obra Social de la Caja Gipuzkoa San Sebastián, presenta el libro nº 30 de su colección «Cuadernos de Temas Navideños«, titulado «La Navidad en las tradiciones religiosas vascas«, escrito por D. Emeterio Sorazu Ugartemendía, que consta de 84 páginas y tiene el siguiente índice y portada:
Biografía del autor
Presentación, por Juan Salsamendi, asesor religioso de la Asociación Belenista de Gipuzkoa
A – Marco introductorio
B – Fenómenos culturales de nuestra prehistoria
B1 – Concepción sagrada del tiempo, del espacio y de la vida
B2 – El sol y el simbolismo religioso
B2a – El sol, guía
B2b – El sol, fuente de luz, calor y vida
B2c – El ciclo solar
B2d – El sol, centro
B2e – Dos principios: el sol y la luna
B2f – El sol, símbolo religioso central
B3 – Solsticio de invierno
B3a – Rasgos del solsticio de invierno
B3b – Rasgos del solsticio de verano
B3c – El sol, representación de la divinidad religiosa vasca
C – Celebraciones precristianas en el País Vasco
C1 – Leyenda-mito del personaje «Kixmi»
C2 – Sentido del personaje legendario: Olentzaro
C2a – Olentzaro
C2b – Onenzaro o también Olenzaro
C2c – En otros casos
C2d – Olentzero
C3 – Descripción de algunas tradiciones solsticiales
C3-1 – Ritos de conjuro y agua nueva
C3-2 – Gabon-zuzi, Suilaro, Olentzaro edo Orantzaro enborra («tea de Nochebuena»)
C3-3 – Ogi salutare (Pan bendecido)
C3-4 – Los fuegos de Gabon zahar
D – Celebraciones precristianas en otras culturas
D1 – Las fiestas y el calendario en la humanidad
D2 – Las fiestas y el calendario en la historia europea
D3 – Fiesta de la estrella «Siro» en Egipto (el 6 de enero)
D4 – La Natividad del «Sol invicto» en Roma (el 25 de diciembre)
D5 – Solsticio de invierno entre los celtas (el 25 de diciembre)
D6 – El nacimiento del dios Mitra en Persia (el 25 de diciembre)
D7 – El roble y el acebo, símbolos sagrados
D8 – Gastronomía tradicional del País Vasco
E – La Natividad de Cristo el 25 de diciembre
E1 – Fuente evangélica
E2 – Sentido de la Navidad
F – Cristianización de los solsticios y tradiciones
F1 – Jesús de Nazaret
F2 – Belenes y Nacimientos (riqueza latina)
F3 – Santos Inocentes
F4 – Árbol de la Navidad
F5 – El misterio de los Reyes Magos
F6 – Bombilla encendida en la fachada de las casas
F7 – Personajes simbólicos que traen regalos
Los Reyes Magos
El Obispo San Nicolás
Santa Claus
Papá Noel
Olentzaro
F8 – Viejas coplas, cantares de ronda y villancicos
F9 – Autos, representaciones y otras costumbres
F10 – «Christmas» y felicitaciones
F11 – Las ferias prenavideñas
F12 – El asno y el buey del pesebre
Reflexiones generales sobre este amplio ritual
Bibliografía
«La Navidad en las tradiciones religiosas vascas» de Emeterio Sorazu Ugartemendía Cuadernos de Temas Navideños Nº 30 – 2000
XXXVIII Congreso Nacional Belenista D.ª ISABEL OSUNA SANCHO
Trofeo Federación Española de Belenistas 2000
a propuesta de la Asociación de Belenistas de Madrid
Ingresó en nuestra asociación el 23 de enero de 1990. El 21 de abril de 1994 entra a formar parte de la Junta Directiva y desde entonces continúa como vocal.
Desde su ingreso trabajaba activamente en la asociación, es de esas personas que no tiene miedo al trabajo, lo mismo barre que pinta.
Se puede decir sin temor a equivocarse que es de esas personas que encajan en cualquier parte y que siempre encuentra algún trabajo, aunque sea desagradable.
Participa en todas las campañas y aunque en ocasiones tiene que ocuparse de sus nietos no le importa si es posible llevárselos a cualquier montaje. Podemos verla participando en el montaje de un belén o vendiendo papeletas para recaudar fondos.
Por todo esto, la Asociación de Belenistas de Madrid propone que le sea otorgado el Trofeo Federación a D.ª Isabel Osuna Sancho en el XXXVIII Congreso Nacional Belenista que tendrá lugar en Pamplona.
La Agrupación Belenista José de Nazaret
se incorpora desde hoy
sábado 14 de octubre de 2000
a la Federación Española de Belenistas
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
Tenemos el placer de anunciar que la Federación Española de Belenistas cuenta desde hoy, sábado 14 de octubre de 2000, con una entidad integrante más: cumplimentados todos los requisitos de inscripción, la Agrupación Belenista José de Nazaret, de La Arboleja, pedanía de Murcia (capital de la provincia homónima), fundada el 28 de septiembre de 1998, pasa a formar parte de la familia federativa como miembro de pleno derecho.
Para facilitar el contacto con su Junta Directiva os detallamos su composición actual, que es la misma que la de su Junta Directiva fundacional, responsable de su rápida entrada en la FEB:
…■ Presidente: José Fructuoso Martínez …■ Vicepresidenta: Purificación Román Martínez …■ Secretaria: Inmaculada Fuentes Lorente …■ Tesorera: María Jesús Marco Medina
La Asociación de Belenistas de Tudela «Santa Ana»
se incorpora desde hoy
sábado 14 de octubre de 2000
a la Federación Española de Belenistas
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
Tenemos el placer de anunciar que la Federación Española de Belenistas cuenta desde hoy, sábado 14 de octubre de 2000, con una entidad integrante más: cumplimentados todos los requisitos de inscripción, la Asociación de Belenistas de Tudela «Santa Ana», de Tudela (Navarra), fundada el 16 de diciembre de 1994, pasa a formar parte de la familia federativa como miembro de pleno derecho.
La Federación Española de Belenistas, y por extensión la Un.Fœ.Præ, queremos agradecer a la entidad en la que se ha delegado la organización del evento, la Asociación de Belenistas de Pamplona, su esfuerzo, compromiso y tesón empleados en haber sacado adelante nuestro anual cónclave, cuatrienal en el caso internacional, tras varios meses de intenso trabajo.
En nombre de ambas tres entidades queremos agradecer su participación a cuantas personas y entidades han tenido a bien inscribirse en este Congreso y les deseamos un buen viaje de ida hacia Pamplona (ver mapa), capital de la provincia de Navarra, sede principal del evento.
A quienes os habéis tenido que quedar en casa por diversos motivos, iremos informándoos puntualmente del desarrollo del Congreso en esta web.
La Asociación de Belenistas «El Templo»
se incorpora desde hoy
domingo 4 de junio de 2000
a la Federación Española de Belenistas
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
Tenemos el placer de anunciar que la Federación Española de Belenistas cuenta desde hoy, domingo 4 de junio de 2000, con una entidad integrante más: cumplimentados todos los requisitos de inscripción, la Asociación de Belenistas «El Templo», de La Palma del Condado (Huelva), fundada el 7 de abril de 1999, pasa a formar parte de la familia federativa como miembro de pleno derecho.
Logroño, elegida sede del
XXXIX Congreso Nacional Belenista (2001)
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
En la mañana de hoy, domingo 4 de junio de 2000, la Asamblea General Ordinaria de la Federación Española de Belenistas, reunida en la sede de la Asociación de Belenistas de Madrid, ha aprobado la candidatura presentada por la Asociación de Belenistas de La Rioja, de Logroño, para la organización del XXXIX Congreso Nacional Belenista.
Su vicepresidente, Luis Javier Jiménez, ha sido el encargado de exponer ante la asamblea las líneas maestras y actos previstos para el evento que se celebrará, Dios mediante, los días 21, 22, 23 y 24 de junio de 2001.
El reconocido buen hacer y experiencia de la Asociación de Belenistas de la Rioja nos dan la seguridad suficiente para considerar que el XXXIX Congreso Nacional Belenista será todo un éxito, para el que tendrán todo el apoyo federativo necesario durante su preparación y desarrollo.
La Agrupación Belenista «La Morana»
se incorpora desde hoy
domingo 27 de febrero de 2000
a la Federación Española de Belenistas
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
Tenemos el placer de anunciar que la Federación Española de Belenistas cuenta desde hoy, domingo 27 de febrero de 2000, con una entidad integrante más: cumplimentados todos los requisitos de inscripción, la Agrupación Belenista «La Morana», de Zamora (capital de la provincia homónima), fundada el 12 de febrero de 1999, pasa a formar parte de la familia federativa como miembro de pleno derecho.
La Asociación de Belenistas de Novelda
se incorpora desde hoy
domingo 27 de febrero de 2000
a la Federación Española de Belenistas
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
Tenemos el placer de anunciar que la Federación Española de Belenistas cuenta desde hoy, domingo 27 de febrero de 2000, con una entidad integrante más: cumplimentados todos los requisitos de inscripción, la Asociación de Belenistas de Novelda, de Novelda (Alicante), fundada el 4 de octubre de 1997, pasa a formar parte de la familia federativa como miembro de pleno derecho.
Pesebre n.º 3 – Asociación de Belenistas «La Adoración»
La Asociación de Belenistas «La Adoración» presenta el número 3 de su revista Pesebre, correspondiente a 1999, que tiene el siguiente índice de contenidos y portada:.2
Editorial
Saluda, de Juan Manuel Armario Vázquez, alcalde de Arcos de la Frontera
El siglo que tomamos, por Federico J. Rufete Monroy
Navidad en San Pedro, por Manuel Pérez Regordán (Historias y Leyendas de Arcos III)
Vivir la Navidad, por un belenista arcense
Memorias navideñas, por Pedro Sevilla Gómez
Felicitaciones desde el Ayuntamiento, por Juan de Dios Barrera Ruiz, teniente de alcalde delegado de Cultura
Tradición del belén entre los españoles, por Francisco Rodríguez Díaz-Noriega, tesorero de la Asociación de Belenistas «La Adoración»
Poesía de Navidad, por Isabel Valle Carrera, de la Asociación de Mujeres «Beatriz Pacheco»
Historia del belenismo, recopilación de Antonio Bernal González, secretario de la Asociación de Belenistas «La Adoración»
La Navidad en internet, por José María Pérez, profesor de Informática
El último San José del milenio, por Rafael Castro Cotrino
Nuestras voces, una antorcha encendida, por Antonio Guerrero Ruiz
Un cuento de Navidad, por David Baca Rodríguez (basado en un cuento de Mala Powers)
Sobre el teatro
«Os anuncio una gran alegría…», por Justiniano Cuadrado, párroco de San Pedro
Noticias y actividades de nuestra asociación
Inauguración de la sede de la asociación
Cursillos prácticos de técnicas de construcción de belenes
La exposición de dioramas ha vuelto a San Miguel
Seguimos contando este año con el «Belén artístico» en el Centro Anais
Pregón de Navidad
Revista «Pesebre»
Volvemos a convocar un certamen de diapositivas
Proyectos para el 2000
Celebración en Arcos de la festividad de San Francisco de Asís
Exposición temática cronológica de escenas de la infancia de Jesús y algunas previas
Navidad’99, poema de Francisca López, alumna del Centro de Adultos de Arcos
San Francisco de Asís, su vida, por Inmaculada Porro Baena
Con la mirada puesta en la Encarnación, por Domingo Gil Baro, párroco de Santa María
Szrelem, por Abraham Ceballos
Los Salzillos
Pestiños
Poesías de Navidad, ganadoras del concurso convocado para todos los Colegios de Arcos de la Frontera
La Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa, con el patrocinio de Fundación Kutxa, Obra Social de la Caja Gipuzkoa San Sebastián, presenta el libro nº 29 de su colección «Cuadernos de Temas Navideños«, titulado «La escultura románica belenista en el Camino de Santiago«, escrito por D. Juan Gurruchaga Saint-Supéry, que consta de 52 páginas y tiene el siguiente índice y portada:
Biografía del autor
Unas palabras de presentación, por Juan Pérez-Cuadrado, Pbro.
La escultura románica belenista en el Camino de Santiago
I – Santa Cruz de la Seros y San Juan de la Peña
San Juan de la Peña
II – Leyre y Sangüesa
Sangüesa
III – Estella: San Pedro de la Rúa y San Miguel
San Pedro de la Rúa
San Miguel
IV – Irache, Aberin y Eguiarte
V – San Juan de Ortega
VI – Frómista y Carrión de los Condes
Carrión de los Condes
VII – León y Portomarín
Portomarín
VIII – Santiago de Compostela
«La escultura románica belenista en el Camino de Santiago» de Juan Gurruchaga Saint-Supéry Cuadernos de Temas Navideños Nº 29 – 1999
Joven callosino, desde muy niño sintió una atracción especial por el belén montándolo siempre en su casa. Con el inicio de los primeros concursos locales, presenta sus obras, consiguiendo algún que otro primer premio. Posteriormente pondría su arte en ayudar a montar el gran belén de la Parroquia de San Martín, participando activamente en la fundación de nuestra Asociación de Belenistas, siendo la persona que ocupó por vez primera el cargo de Presidente. También ha ocupado otros cargos de la Junta Directiva, estando siempre a disposición de la Asociación para lo que se presente.
Son famosos sus montajes de sierras y paisajes por la facilidad en emplear materiales sencillos como el cartón, la tela o el yeso.
Por otra parte también es un gran músico, lo que le ha llevado en animar en muy distintas ocasiones los actos belenistas con las canciones del Grupo Aloe al que pertenece. Fruto de esa colaboración fue la edición en 1991 de la cinta Una Navidad de Hoy, que recogía villancicos antiguos con otros completamente nuevos e incluso el titulado Navidad, Navidad del que es autor de letra y música.
Al contraer matrimonio, se marcha a vivir a la vecina ciudad de Elche, donde sigue desarrollando su afición belenista, colaborando con Callosa cada vez que puede, a la vez que promoviendo el belén en el colegio donde imparte sus clases. En esta nueva etapa, algunas noches, cuando sus tres hijos duermen, la cocina se transforma en ese pequeño taller donde se elaboran los proyectos que nacen de este gran belenista.
Por todo ello y mucho más, la Asociación de Belenistas de Callosa de Segura se honra con nombrarle Trofeo Federación Española de Belenistas 1999.
Excmo. Ayuntamiento de Callosa de Segura Trofeo FEB 1999
El municipio de Callosa de Segura se independizó de Orihuela el 4 de noviembre de 1579, siendo Rey de España Felipe II. Desde entonces, los habitantes de Callosa han destacado por su voluntariedad y entrega a las causas justas, lo que motivó que los monarcas españoles le concedieran los siguientes títulos:
Villa Real por Felipe IV en 1638
Fidelísima por Fernando VII en 1808
Ilustre por Fernando VII en 1825
Ciudad por Alfonso XIII en 1925
La ciudad siempre ha contado con un fuerte movimiento cultural al que ha apoyado el Ayuntamiento. Entre estos movimientos está el belenismo promovido desde el año 1982 por la Asociación de Belenistas, bajo la que se reunieron todas aquellas personas que tenían inquietudes de este tipo y que no querían que se perdiera ni el belén ni su mensaje. El Ayuntamiento callosino ha colaborado con esta Asociación desde su fundación; el color político de cada una de sus corporaciones no ha impedido ese apoyo, pasando de subvenciones prácticamente simbólicas a ayudas económicas importantes y reconocidas dentro del presupuesto municipal.
En los años ochenta es digna de destacar la gran colaboración de la Concejalía de Cultura con esta Entidad sobre todo en el año 1987 con el préstamo de locales municipales para los actos belenistas y exposiciones, además de otras actividades navideñas y la publicidad correspondiente. Reconocimiento que culminó en 1990 con el premio a la mejor labor cultural por toda su trayectoria en pro de la cultura local.
En 1988, con la adquisición de un inmueble para sede del belenismo local, el Ayuntamiento toma conciencia de la magnitud del proyecto y decide colaborar en la construcción y mantenimiento del edificio, firmando un convenio de colaboración en noviembre de 1990 con motivo de la inauguración de la segunda fase del edificio, convenio que está vigente en la actualidad.
El apoyo recibido por el Ayuntamiento desde nuestra Asociación también ha sido importante, ya que realizamos el «Belén Social» y colaboramos con las actividades que organiza el Consistorio: Cartero Real, Cabalgata de Reyes, etc.
Pero no quisiéramos dejar de lado, a la hora de conceder este premio o reconocimiento, el apoyo, tanto moral como económico, que esta Asociación ha tenido desde su fundación de todo el pueblo de Callosa, y cuando hablamos de pueblo, nos referimos a sus habitantes. En el Ayuntamiento de la localidad están todos los callosinos, la representación democrática de todos ellos a través de los concejales, a los que debe hacerse partícipes de este reconocimiento. Muchos callosinos han puesto su granito de arena en la construcción del belén en Callosa; el que no ha puesto su trabajo, ha puesto su dinero a través de los Bonos de Propiedad o su apoyo y la conclusión de esta ilusión, la terminación de la Casa del Belén, se ha conseguido gracias a todos. La Asociación quiere premiar ese esfuerzo realizado por el carácter del callosino, siempre abierto a nuevas iniciativas y dispuesto a colaborar con quien lo necesite, no solo con este reconocimiento, sino con la puesta a disposición de Callosa de nuestra sede, para que todos los callosinos, con la creación de un Museo del Belenismo en las dos primeras plantas, disfruten en ellas y que los visitantes a nuestra localidad vean un centro más de nuestra cultura.
María Dolores nació en Monforte del Cid (Alicante) hace 38 años, en el seno de una familia con amplia tradición belenista.
Con su abuela y sus padres montaba cada año el belén familiar a la usanza popular con corteza de alcornoque y figuras de cacharrería.
Un viaje a Barcelona en 1983, así como descubrir las exposiciones belenistas en Alicante, dieron un vuelco total en su técnica e inquietudes. Esa misma Navidad realizaría su primer pesebre con escayola.
En 1984 su actitud belenista trasciende el ámbito familiar, al formar, junto a otros amigos, el Grupo Belenista de la Parroquia de Monforte. Con ellos, durante cinco años, realizó belenes que acapararon los primeros premios del Concurso Provincial de la Asociación de Belenistas de Alicante.
En 1991 es socia fundadora de la Asociación Belenista «Amics del Betlem de La Marina» y nombrada en 1993 Secretaria de la misma, cargo que ocupa en la actualidad.
Desde que nuestra revista Nit de Nadal ve la luz en 1996, colabora intensamente en su confección.
Es maestra de Primaria y, como tal, se siente orgullosa de haber transmitido a sus alumnos el amor al belén y las costumbres navideñas autóctonas.
Exigente y crítica en sus realizaciones. Ágil en la percepción de técnicas. Perfeccionista. Impaciente y nerviosa. De ahí que disfrute especialmente con la pintura, broche de sus trabajos.
Trabajar, ser madre de dos niños pequeños y vivir en un hogar totalmente inmerso en ideas, proyectos y trabajos belenistas prácticamente a diario (no obstante comparte su vida con otro belenista) es muy difícil. Por todo ello la Asociación Belenista «Amics del Betlem de La Marina» propone a Dª. María Dolores Gras Miralles como merecedora del Trofeo Federación Española de Belenistas 1999.
Juan Bello Serrat nace en Altea en 1950. A los ocho años realiza su primer belén con el típico «cagaferro» (escoria de los trenes) que irá ampliando, año tras año, cada Navidad.
Como a casi todos, el descubrimiento de los belenes de «yeso» le impresiona dando un giro su obra a partir de entonces. Sus primeros trabajos con este material reciben el reconocimiento de cuantos los contemplan, obteniendo premios en los diferentes concursos a los que se presenta.
Pero es cuando se decide a modelar sus propias figuras cuando obtiene mayor satisfacción. Juan plasma en ellas las costumbres y el sentir del pueblo más cercano, oficios perdidos, situaciones cotidianas, actitudes graciosas, que hacen que dicho belén sea visitado y disfrutado por gran cantidad de público.
Miembro fundador de la Asociación Belenista «Amics del Betlem de La Marina» en 1992 es nombrado Vicepresidente y en 1993 delegado de la misma en Altea, cargos que mantiene en la actualidad.
Afable de carácter, dispuesto siempre a ayudar, Juan reúne todas las condiciones necesarias para ser un buen belenista: ingenio, destreza, espíritu de trabajo, compañerismo… amor por el belén.
Por todo ello la Asociación Belenista «Amics del Betlem de La Marina» se honra en considerar a D. Juan Bello Serrat como merecedor del Trofeo Federación Española de Belenistas 1999.
Joaquín Sirvent García es un entusiasta maestro belenista que no regatea esfuerzo e ilusión en cuantas tareas realiza en la Asociación de Belenistas de Alicante. Su progresiva dedicación ha fructificado en una plenitud creativa y en una extraordinaria y ejemplar entrega a las labores asociativas que son modelo y esperanza. Modelo de lo que el verdadero belenista ha de ser y esperanza de que con belenistas como Joaquín Sirvent García el futuro asociativo es mucho más que una dichosa perspectiva en el camino del porvenir, al que él está dispuesto a aportar nuevas ideas, nuevos planteamientos, nuevas estrategias de mejora y cambio.
Por ello, por sus méritos artísticos y su entrega a las tareas de la Asociación, tenemos la gran alegría de considerar al Maestro Belenista de la Asociación de Belenistas de Alicante D. Joaquín Sirvent García como merecedor del Trofeo Federación Española de Belenistas 1999.
Alicante se mira en el Mediterráneo. Se refleja en el «Mare Nostrum», que le ofrece límpidos horizontes de historia y de futuro. Ser alicantino es ser mediterráneo, un mar que para los belenistas es, además, vínculo entrañable con las bíblicas tierras donde Jesús vivió.
Y en las tierras alicantinas la Caja de Ahorros del Mediterráneo es una institución señera que no regatea ayudas y colaboración para la Asociación de Belenistas de Alicante, con la que está unida por entrañables vínculos de amistad y afecto.
Porque la generosidad con que nos trata la Caja de Ahorros del Mediterráneo debe ser destacada plenamente. Porque la Asociación de Belenistas de Alicante, que conmemora su cuarenta aniversario, quiere corresponder con gratitud a la ayuda que recibe de la Caja de Ahorros del Mediterráneo. Porque la Caja de Ahorros del Mediterráneo es una entidad modélica que merece nuestro homenaje: consideramos que la Caja de Ahorros del Mediterráneo debe recibir el Trofeo de la Federación Española de Belenistas que de forma extraordinaria nos corresponde proponer en
1999 como coorganizadores del XXXVII Congreso Nacional Belenista, para el que también se ha contado con el eficaz apoyo de la Caja de Ahorros del Mediterráneo.
María del Mar Causapié y Miguel Ángel Pérez Bedmar Trofeo FEB 1999
Como en tantos belenistas, la tradición y la familiar tendencia de poner el belén, dejan en María del Mar y Miguel Ángel la entrañable costumbre de realizar sus pinitos en el belenismo, pasando de la clásica figura de cacharrería a la confección de una amplia gama de figuras vestidas al estilo hebreo y sacadas de la particular colección de «Barriguitas», que con cotidiana periodicidad llenaban la casa en la festividad de los Reyes Magos.
Integrados desde los inicios en la Asociación Complutense, este joven matrimonio participa en cuantas actividades se programan, siendo constantes colaboradores en cursillos y exposiciones, en las cuales siempre están presentes algunas de las obras con las que cotidianamente concurren a la cita navideña de Alcalá.
Asiduos participantes en concursos, han logrado alto palmarés en premios y distinciones, considerándose de costumbre obligada la visita navideña al «Belén de Barriguitas», que engalana cada año la Parroquia del Santo Ángel, poniendo una grata pincelada de arte y encanto con este tradicional belén.
El cotidiano apoyo en todos y cada uno de los trabajos desarrollados por la Asociación ha reforzado la labor de la Junta Directiva, de la que Miguel Ángel forma parte como Vocal.
La belleza de los dioramas, la constante colaboración y el amor por el belenismo que de forma tan ilusionada nos muestran, han decidido a la Asamblea de la Asociación Complutense de Belenistas a solicitar de la FEB la concesión del Trofeo Federación Española de Belenistas 1999 para María del Mar y Miguel Ángel.
La Asociación de Belenistas de Cuenca se siente orgullosa, en estos momentos, de proponer para el Trofeo Federación 1999 a Margarita Benítez Cruz.
Deseamos tener ese reconocimiento con la que ha sido la primera Presidenta de nuestra Asociación.
En los indecisos momentos de su fundación, cuando un grupo de entusiastas belenistas, amigos y conocidos, dan el primer paso, necesitaron tener a su lado a Margarita que impulsa y organiza aquellos comienzos.
No solamente puso a disposición de los belenistas su entusiasmo, sus conocimientos y experiencia en pintura y manualidades, sino que se encargó de resolver en todo momento las relaciones con los organismos oficiales, no regateando para ello ningún tipo de esfuerzos.
Son inolvidables para todos nosotros aquellos comienzos en «su aula». El montaje del primer belén y la misa de la Candelaria en «su Instituto», que fue nuestra primera sede.
Sus alumnos, año tras año, aprenden de ella las más variadas técnicas belenistas. Las mujeres de la Parroquia de San Fernando saben de su desinteresada labor en favor del belén parroquial que es la admiración de todos.
Por su labor y vida belenista, la Junta Rectora acuerda por unanimidad solicitar para ella el Trofeo Federación Española de Belenistas.
El currículum de méritos de estos dos hermanos es una cuestión especial, ya que los amigos y socios belenistas que lo conocemos, lo concebimos de manera indisoluble como gemelos que son, ya que todos sus trabajos en belenes y dioramas lo han realizado por igual.
Francisco Javier y José María Guilloto Ramos nacen en 1970. Su afición al belenismo les viene de un maestro de la artesanía y la miniatura: su padre (+). Él les enseñará las primeras nociones y conocimientos necesarios para que empiecen a instalar sus belenes, cosa que hicieron en 1985, donde instalan su primer nacimiento abierto al público, consiguiendo un merecido tercer premio. Ya desde ese año hasta la Navidad pasada realizaron, ininterrumpidamente, 14 belenes, consiguiendo innumerables premios de belenes y fotografías.
Han realizado 5 belenes en beneficio de la Asociación, e innumerables dioramas tanto en la exposición de Navidad como en la de Semana Santa, que esta Asociación viene instalando desde 1989.
En lo referente al trabajo asociativo, estos hermanos llevan seis años en la Junta Directiva, desempeñando varias funciones, como es el caso de encargado de Exposiciones, monitores de cursillos prácticos… Desde hace dos años Francisco Javier Guilloto es el tesorero de la Asociación y su hermano José María ha sido el encargado del patrimonio en figuras, así como de recopilar datos para el artículo/sección «El Rincón del Poeta» de nuestro boletín.
Nacido en pleno barrio de San Luis, casco antiguo de Sevilla, estudió en los colegios de la Salle, San Francisco de Paula, y Santo Tomás de Aquino.
Desde muy joven tuvo que compaginar sus estudios con la ayuda a su padre en los negocios de frutería, lo que le impide por una parte ampliar estudios, pero por otra confundirse, comprender y asimilar el espíritu sevillano del hombre de la calle.
Estamos en los años cincuenta, llenos de vicisitudes económicas y, en ellos, tiene que levantarse a las cuatro de la mañana, para ir al mercado, comprar, cargar las frutas y verduras, ir al puesto del mercado, prepararlas, venderlas, recoger y llegar a su casa bien tarde, para mañana volver a empezar.
Desde siempre tuvo inquietudes políticas para dignificar su profesión y la de los suyos, desempeñando cargo como último presidente de la Sección de Detallistas de Frutas del Sindicato Provincial de Sevilla, o Primer presidente elegido democráticamente de la Agrupación Provincial de Detallistas de Frutas, cargo al que renuncia al ser elegido concejal del Ayuntamiento de Sevilla en 1983 por el Partido Alianza Popular.
Sigue defendiendo los intereses de los suyos, hasta que en el año 1993, en que es nombrado tercer teniente de Alcalde Delegado de Seguridad Ciudadana, Tráfico y Transportes y Delegado del Distrito Casco Antiguo, uno de los seis en que está dividido nuestro Ayuntamiento de Sevilla.
En 1993 se le concede por el Gobierno de España la Cruz del Mérito Policial con distintivo blanco, por su colaboración con los Cuerpos y Fuerzas de Seguridad del Estado durante la Exposición del 92.
Persona muy relacionada con las Hermandades y Cofradías de nuestra ciudad, perteneciendo a varias y desempeñando, entre otros, el cargo de Diputado Mayor de la Hermandad de la Macarena.
En la actualidad es miembro del Comité Ejecutivo del Partido Popular en Sevilla y ha sido presidente local y vicepresidente provincial.
Y desde su cargo de Delegado del distrito Casco Antiguo, y gracias a su amor y dedicación a las tradiciones sevillanas, hermandades, cofradías, procesiones y, cómo no, nacimientos, el bueno de Manolo, aunque no socio de número, pero sí honorario de nuestro Grupo Belenista «La Roldana», abre las puertas de ese Distrito Municipal, en donde nosotros estamos ubicados, y a través de él, las del Ayuntamiento.
Prácticamente desde el momento de nuestra fundación, hemos recibido ayudas en todos los aspectos: Manolo es el amigo personal de todos y cada uno de los miembros de nuestro Grupo. Su despacho está siempre abierto, no solo para oír, sino para escuchar, atender y solucionar todos los problemas, aspiraciones o sugerencias que este Grupo Belenista le hace.
A lo largo de los años y en la actualidad, D. Manuel García honra con su presencia el acto de Presentación del Cartel de Navidad, nos busca el local, megafonía, guardería, exorno, ayuda al desplazamiento del Coro de Campanilleros que interviene en el acto, etc.
Encausa hacia la imprenta municipal las invitaciones a los actos, guía de nacimientos, programa de actividades y bases de concursos.
Gestiona las inscripciones a los concursos, subvenciona los primeros premios, nos busca el local para la entrega de los mismos, igualmente megafonía, guardería y coro y, como siempre, nos honra presidiendo, año tras año, el acto de entrega de los premios de los concursos.
A Manolo no lo vemos con las manos llenas de escayola o cortando poliespán, pero sí está, como verdadero e imprescindible «ángel protector» detrás de todo y de todos.
Por todo ello, la Asamblea General del Grupo Belenista «La Roldana», celebrada el pasado día 3 de marzo, acordó por unanimidad proponer como candidato al Trofeo Federación Española de Belenistas 1999 a D. Manuel García García.
No disponemos ni de imagen ni del texto de este currículum, ya que no apareció en el libro del XXXVII Congreso Nacional Belenista 1999. Estamos trabajando para recuperarlo
XXXVII Congreso Nacional Belenista D. MANUEL ALCOCER CARIDAD
Trofeo Federación Española de Belenistas 1999
a propuesta de la Asociación de Belenistas de Jerez
Manuel Alcocer Caridad Trofeo FEB 1999
Manuel Alcocer Caridad nació en Jerez de la Frontera el 4 de agosto de 1946. Gran aficionado al belenismo, ingresa en la Asociación de Belenistas de Jerez en el año 1988, demostrando desde su ingreso un ejemplar interés por los fines de esta.
En el año 1989 acepta una vocalía en la Junta Directiva de la asociación, cambiando su responsabilidad al año siguiente por la de secretario de la misma, cargo que desempeña con dedicación y eficacia hasta 1996.
Como secretario de la Asociación de Belenistas de Jerez, ocupa la secretaría de la Federación Española de Belenistas los años 1994 y 1995, desempeñando asimismo labores de secretaría en la organización del XXXIV Congreso Nacional Belenista celebrado en Jerez en 1996.
De nuevo el pasado año 1998 fue requerido para formar parte de la Directiva de la Asociación, aceptando sin dudar desarrollar la Vocalía de Relaciones con los Medios de Comunicación, tarea que viene desempeñando con gran eficacia, dadas sus especiales cualidades de simpatía y persistencia en el empeño.
Su gran amor al belén le ha llevado a convertirse en uno de los grandes maestros con que este arte entrañable cuenta en Jerez, siendo ya tradicional el nacimiento que cada año construye en su domicilio, dotado con una especial sensibilidad y dominio de las técnicas y con el que ha obtenido muchos y significativos premios en el Certamen Anual, dentro del Grupo Especial Belenistas.
Asimismo y casi desde su ingreso en la Asociación, presenta un diorama anual a la Exposición de Dioramas de Nacimientos que cada Navidad monta la Asociación de Belenistas; dejando asimismo los dioramas de años anteriores a disposición de la asociación para ser expuestos fuera de la ciudad; siendo varios los que un año y otro viajan fuera de Jerez.
La Exposición de Dioramas de la Pasión del Señor, propiedad de la Asociación de Belenistas de Jerez, cuenta asimismo con un precioso diorama de su autoría, representando el momento de la aparición de Jesús Resucitado a María Magdalena a las puertas del sepulcro.
Presto a cualquier colaboración que la asociación le demande, es frecuente contar con artículos suyos en la anual edición de la revista Lentisco, habiendo igualmente colaborado en la preparación de las maquetas con las que la asociación imparte cada año sus cursillos de belenismo, en los que con frecuencia suele actuar de monitor.
Es miembro fundador, con su esposa Cuqui, del Coro de Villancicos de la Asociación «Virgen de Belén», con el que ha grabado tres cintas y un compacto, no faltando a ningún ensayo ni actuación de esta formación, con la que cantó la Misa Navideña celebrada en la Iglesia de San Francisco el Grande, con la que se clausuró el Congreso Internacional de Belenistas celebrado el año 1992 en Madrid.
En resumen, en Manuel Alcocer Caridad, Manolo para sus muchos amigos, se unen a sus grandes dotes como belenista, su continua dedicación y entrega a cuantas actividades pueda emprender la Asociación de Belenistas de Jerez, en la que desde su incorporación se encuentra omnipresente, habiéndose ganado por su entrega y simpatía el cariño de todos.
Es por ello que la Junta Directiva de la Asociación de Belenistas de Jerez, en reunión celebrada el pasado 25 de enero, acordó de manera unánime solicitar le sea concedido el Trofeo Federación Española de Belenistas correspondiente a 1999 al asociado Manuel Alcocer Caridad.
Este carbayón de 35 años tuvo una vocación tardía para el mundo del belenismo, pero su entrega total a esta causa en los últimos diez años le han hecho recuperar el tiempo perdido y le conducen a ser un ejemplo a seguir.
Para él no hay una Navidad en diciembre; el año entero es un vivir inmerso en actividades belenistas: investigador de técnicas y materiales que refleja en un rosario continuado de pruebas, reconocido fotógrafo de nacimientos y dioramas, divulgador de conocimientos belenistas en diversos artículos y cursillos son solo algunos adornos de una biografía en la que hay que destacar ese amor por el belén que consigue transmitir y contagiar a todos los que le rodean.
No hay pausa en su trabajo, es como una obsesión que le lleva a perder el sueño -lo hemos comprobado viéndole trasnochar y madrugar de continuo- en busca de un acabado en un diorama o en conseguir un efecto determinado, sin embargo, ese ímpetu se vuelve todo paciencia cuando se trata de enseñar a los más jóvenes o responder a aquellas cuestiones del mundo del belén que él domina.
En la Navidad de 1998 su dirección artística en el belén monumental de Gijón ha sido la culminación, hasta el momento, de una carrera belenista que, dada su juventud, promete ser larga y fructífera.
Nace en Donostia-San Sebastián el 15 de agosto de 1934, siendo uno de los primeros y más gratos recuerdos de su niñez el belén presente en las Navidades en su casa paterna. Esta imagen se le graba profundamente y ya de adolescente se presenta a los concursos infantiles de belenes portátiles que todos los años, desde su fundación, organiza la Asociación Belenista de Guipúzcoa, obteniendo varios premios.
Con el paso del tiempo se afirma y acrecienta si cabe su afición belenista, ingresando en nuestra Asociación en el año 1951; teniendo en cuenta que la misma fue fundada en 1947, es hoy en día uno de los socios más antiguos de la misma.
Desde el primer momento dentro de la Asociación es uno de sus miembros más activos, siendo elegido Secretario para los años 1980 a 1986.
Norberto, casado y con dos hijos, ha vivido y vive año tras año en su hogar profundamente el sentido cristiano de la Navidad apoyado en gran parte de la catequética de sus belenes.
Profesional de la restauración, en todo momento ha puesto su saber hacer, sus conocimientos y su trabajo, de forma totalmente desinteresada, al servicio de la Asociación, habiendo realizado a lo largo de estos casi 50 años, múltiples arreglos y reparaciones de figuras, grupos, belenes, etc.
Todos los años presenta en las exposiciones navideñas dos originales y bellos dioramas que siempre llevan su sello personal inconfundible. Además, realiza multitud de belenes para parroquias, conventos, residencias sacerdotales, sucursales de la Caja de Ahorros-Kutxa, etc.
Importante coleccionista de figuras, ha regalado a nuestra Asociación muchas de ellas en reiteradas ocasiones, logrando a través de sus relaciones en el campo profesional varias donaciones de figuras con el mismo fin; facilitando en otras, posibilidades de auténticas oportunidades para su adquisición.
En nuestros cursillos de construcción de belenes, ha impartido enseñanzas sobre aplicaciones de pasta de papel, pintura e iluminación.
Otra interesante faceta es su coleccionismo filatélico y numismático, especializado en sellos de la Navidad de distintos países y en monedas de la época de Cristo.
Como lógico complemento de su afición filatélica, escribió en el año 1974 el Cuaderno n° 3 de nuestra serie de Temas Navideños titulado La Navidad en la filatelia, obteniendo la medalla de oro de escritos filatélicos sobre la Navidad en la Exposición del Atlántico de Canarias en el año 1982. Consigue varios premios más en otras exposiciones, entre los que podemos destacar la medalla de bronce en la de Valladolid en 1984.
Ha cedido en varias ocasiones sus colecciones tanto de sellos como de monedas para nuestras exposiciones así como tallas de cuadros de valor artístico.
En su dilatada pertenencia al belenismo asociativo ha asistido a múltiples Congresos Nacionales e Internacionales: entre los primeros recordamos los de San Sebastián, Pamplona, Barcelona, Santander, Bilbao y Madrid, y entre los segundos, los de San Sebastián, Innsbruck, Madrid y Génova.
Por lo expuesto, por la constante entrega y servicio al belenismo durante toda su vida, el pasado 8 de julio de 1999, la Junta Directiva de la Asociación Belenista de Gipúzcoa tomó, por unanimidad, el acuerdo de proponer por medio de su presidente a la FEB a Norberto Chiapuso Pascual para la concesión del Trofeo Federación Española de Belenistas 1999.
Nació en Solduengo de Bureba (Burgos) en 1950, donde pasó sus primeros años de vida en los que, en el seno de su familia, se formó en un sincero espíritu cristiano. Posteriormente se trasladó a San Sebastián, ciudad en la que residió siete años y donde realizó estudios de Maestría Industrial, en su rama Electrónica.
Trasladado a Burgos, donde fija su residencia, en 1978 ingresa en la Caja de Ahorros del Círculo como miembro de su Servicio de Mantenimiento de Instalaciones, y en esta empresa trabaja ininterrumpidamente hasta el día de hoy. Desde hace varios años es el responsable de este mismo servicio y, desde su puesto, colabora todas las Campañas de Navidad en el montaje de los belenes de las oficinas de dicha entidad en Burgos y provincia.
Casado y padre de familia, dotado de una sencillez y calidad humana extraordinaria, trabajador incansable, colabora con la Asociación Belenista en todas las ocasiones en que se solicita su apoyo.
Es el responsable, junto con su equipo, de la instalación y mantenimiento de los belenes monumentales y sociales que se colocan todos los años al aire libre o en diversas instituciones y por cuya conservación vela con extremado celo. También es el responsable del montaje de la exposición de dioramas de la Asociación que todas las Navidades se exhiben en una localidad diferente de la provincia de Burgos. Su buen hacer y dedicación quedaron especialmente de manifiesto durante la celebración del XXXVI Congreso Nacional Belenista, donde con generosidad y dedicación se encargó de la instalación de la exposición de dioramas y del acondicionamiento de las salas para las diversas actividades.
Por todo esto y por muchos otros motivos, consideramos que es la persona idónea para concederle el Trofeo Federación Española de Belenistas 1999.
Cada año nos parece que a través del paso de los días se nos van escapando diversos momentos que será difícil reproducir; la sociedad nos pone de nuevo en la realidad del día a día y nos presenta otras coyunturas, otras ocasiones que demuestran nuestro error; la sociedad corre y corre, los tiempos nos envuelven, todo se desarrolla a un ritmo vertiginoso y hay personas o grupos que, de repente, salen de esa situación y rompen los moldes; la semana acaba con el trabajo y llega el ocio, unos este lo emplean sabiamente, otros lo desperdician o lo acomodan a sus gustos.
La familia es una de las variedades elegidas para ese descanso, y dentro de las múltiples facetas y del gran abanico de posibilidades que este nos presenta, es interesante, muy interesante, la que eligió la Familia Artaiz-Urdaci: ellos han preferido la que a la vez que les produce solaz para el descanso, sirve para que otros centremos nuestro espíritu en la que es causa y raíz de nuestra existencia.
La Familia Artaiz-Urdaci, pastoreada por José Mari Artaiz, acompañado de su esposa, hijos, nietos, sobrinos, cuñado, «todos», desde hace 25 años -comenzaron en San Quirico el año 1974- han ido cada Navidad dejando en otras tantas cimas navarras un pequeño belén; ellos han sabido buscar en un recodo del camino o en la cima, un hueco, una hendidura rocosa, el sitio preferente donde dejar sencillas figuras de San José, la Virgen María y ese Niñito que es fuente de nuestros pensamientos, trabajos y devoción.
Nos llena de orgullo y responsabilidad contar con esta familia amiga que así hace público su amor al Niño de Belén y la Sagrada Familia: ojalá seáis por muchos años merecedores de este reconocimiento que hoy os hace la Federación Española de Belenistas en respuesta a nuestra petición.
Ingresó en nuestra Asociación el 24 de septiembre de 1991. El 21 de marzo de 1996 entra a formar parte de la Junta Directiva y desde entonces continúa como Vocal.
Antes de su ingreso ya trabajaba en la Asociación pues Josefina (su esposa) ya pertenecía a la misma.
Se puede decir sin temor a equivocarse que es de esas personas que encajan en cualquier parte y a la que puede encomendársele cualquier trabajo.
Participa activamente en las campañas, lo mismo podemos verle construyendo un diorama, que de monitor en los cursos o montando un belén en cualquier centro comercial.
Por su dominio en el campo de la electricidad, se ocupa de todo lo referente a la misma y también es el que se encarga de tener a punto todas las herramientas.
Por todo esto, la Asociación de Belenistas de Madrid propone que le sea otorgado el Trofeo Federación Española de Belenistas a D. Francisco Jiménez Moreno en el XXXVII Congreso Nacional, que tendrá lugar en Alicante, La Marina y Callosa de Segura.
10:00h – Recepción de congresistas en el Paseo de la Estación de Callosa de Segura por los cánticos tradicionales de «Los Cuadros».
10:30h – Solemne Misa de Acción de Gracias y Despedida, celebrada por el Excmo. y Rvmo. Sr. Obispo Auxiliar de la diócesis en la Iglesia Arciprestal de San Martín (Misa Pastorela).
11:30h – Inauguración oficial del Museo y Casa del Belenista, por los presidentes de las distintas asociaciones. Visita a las diversas exposiciones belenistas, mercadillo y demostraciones artesanales por los Hermanos Griñán.
13:00h – Acto de clausura del Congreso en la Casa de Cultura:
Entrega de galardones «Trofeo Federación Española de Belenistas 1999».
Concierto de la Coral Callosina de San Martín y de la Sociedad del Arte Musical «La Filarmónica».
14:30h – Comida típica huertana, en el Restaurante Morote. Entrega de recuerdos y despedida musical.
11:30h – 2ª Ponencia audiovisual: «El camino que lleva al belén».
12:00h – Inauguración de la Gran Exposición Alicantina de Belenes, con la colaboración de la Excma. Diputación Provincial de Alicante. Mercadillo belenista.
14:00h – Comida.
17:00h – Iglesia del Carmen de Benidorm. Visita del belén de tamaño natural. Mercadillo belenista.
18:00h – Recorrido por el casco antiguo de Benidorm.
19:30h – Regreso hacia Alicante.
22:00h – Cena Oficial del Congreso en el Hotel Meliá. Entrega del recuerdo del Congreso e intercambio de regalos entre las Asociaciones asistentes.
Ven a ver Belenes es el lema del XXXVII Congreso Nacional Belenista, porque las tres asociaciones que -por primera vez en la historia federativa- recibimos el encargo de la Federación Española de Belenistas para organizar conjuntamente la anual convivencia nacional, tuvimos muy claro desde el principio que el belén debía ser el protagonista fundamental de este Congreso a realizar en la provincia de Alicante, una de las de mayor actividad belenista de España, por las numerosas asociaciones que aquí desarrollan con entusiasmo ejemplar la modélica serie de iniciativas demostrativas de su categoría creativa y artística.
Y si en el mundo belenista Alicante tiene un bien ganado prestigio creativo y artístico, además los alicantinos somos también -sin falsas modestias- gentes amigables y alegres, entrañables y cariñosas, con la amabilidad que proporcionan milenios de apertura al Mediterráneo, auténtico camino de civilización y de historia, encrucijada de pueblos, de riqueza y de arte.
Os ofrecemos, pues, amigos congresistas, junto a nuestros belenes, nuestra cordialidad y nuestro deseo de que vuestra estancia en estas tierras os sea grata y provechosa. Desde las risueñas costas que el «Mare Nostrum» baña, a los pintorescos y agrestes paisajes montañosos; desde los abigarrados panoramas de las huertas feraces, a la actividad ejemplar de las laboriosas poblaciones industriales, la provincia de Alicante os saluda y os abraza, como nosotros, belenistas alicantinos, os abrazamos y nos ponemos a vuestra disposición de todo corazón.
Asociación de Belenistas de Alicante
Asociación Belenista «Amics del Betlem de La Marina»
Asociación de Belenistas de Callosa de Segura
El gran escritor alicantino Gabriel Miró, que tan magistralmente supo describir en sus obras los paisajes de la provincia de Alicante, realizó con su afiligranada prosa esta narración de la Navidad, que transcribimos para deleite de los asistentes al XXXVII Congreso Nacional Belenista.
«Bethlehem sube por dos alcores de laderas plantadas. Tiene una claridad fresca, nítida, salina; una blancura de vallados, de cenáculos, de cisternas, de sepulcros y hornos. Sus viviendas se cuajan de sol como las celdillas de las mazorcas y de los panales. El cielo de su lado recibe un vaho de cal de las rampas y casas. Parece que exhale una pulverización de molino harinero. Tierno, juvenil, luminoso, está desvalido en las torvas soledades de los montes de Judá.
Bethlehem se ha quedado solo en su alegría y su gracia aldeana. Le rodea una tierra huesuda y convulsa. Sobre sus terrados y vergeles, respira la boca amarga y llameante del desierto. Del júbilo del ejido y de los huertos, salen las sendas impetuosas y joviales, pero se van desollando y hundiendo, trocándose en torrentes areniscos, que desaparecen en las quebradas. Los montes se rasgan en una hoz; el silencio cría su ámbito; es como una destilación de tiempo inmóvil. Y las sendas de Bethlehem, aunque se rompan y se cieguen, no dejan su jornada: renacen más lejos, brincando desnudas. Semejan esperar al caminante; y le miran y le sonríen convidándolo a seguir. Tornan a su retozo, y se tuercen como si se volviesen para saber si el hombre se fía de su promesa. Su promesa será llevarle a una porción agrícola: la viña y las higueras que se agarran a una cuesta calcárea, recogida y tibia; los escalones de bancales de cebada y avena: con márgenes de pedernal para que el terrazgo no se derrumbe; un valle, tierno entre lo abrupto; una meseta labrada; un redil en el frescor del pasto; un cañaveral, unas palmas y un pozo que, al removerle la piedra que la cubre, se queda resonando de onda en onda y abre su mirada trémula y azul…
«Casa de pan», lugar de abundancia era Bethlehem. Con sus mujeres de túnicas azules y velos blancos, tendidos; de andar rítmico y breve; altivas de su castidad, de su belleza, de su Dios. Con sus hombres de recias capuchas dobladas sobre el sayal; sus sandalias con trenza de cuero enrejándoles la pierna briosa; una tira de piel o de lienzo apretándoles las sienes y las cabelleras; la barba lisa y saliente; adustos, inflamados, con señorío de casta aun en la mirada y en los ademanes de los más pobres. Con sus niños, de una dorada desnudez entre el vuelo de una ropa encarnada desceñida, ostentando ya en su faz el sello de la perennidad y pureza de su raza.
Se apeldañan los huertos, de un cultivo denso y primoroso, como paños bordados en realce.
En su bordal de tierra junta el bethlemita toda la variedad de legumbres y frutales. Cría planteles de cebollas, fríjoles, berzas, endibias, lechugas, chalotes, badeas, escalonas, guisantes, habas y cohombros. Brotan en lo umbrío los hongos y el jenable. Las sandías se revuelcan en suelos apacibles. Por los ribazos y bardas, se cuelgan los calabaceros. Crecen los membrillos espalderos, los granados, los bergamotos, los almendros. Las vides tejen con la higuera el toldo que acoge las amistades. Las márgenes y linderos se ahogan bajo la convulsión de las hordas de los chumbos. Se recortan las grises espadas de las pitas, de liseras carnosas. Suben la azul los girasoles doblando sus panes redondos de flor dorada. Cada hortal tiene su torre de piedra cruda para el guarda, y una horca de leños que, al combarlos, sumergen la herrada en el agua dormida y somera del pozo, y vierten el riego atirantándose con un zumbido de arco.
Después de los vergeles, las tierras llevan olivar, viña, mijo, centeno, cebadales…, y en los campos segados y en la hierba de la senara, tocan las esquillas de los corderos de Bethlehem.
Van subiendo caravanas por todas las cuestas de Bethlehem; entre los paredones blancos de los huertos, entre las tapias crudas de la viña; entre las bardas de cactos del camino, el camino de basalto, empedrado por los canteros de Salomón; y en el hondo, por las frescas lindes de los herbazales y de sembladura, por las trochas del pedregal, se mueven las cordilleras de carne polvorienta y sudada de más caravanas…
Salen los bethlemitas; se sientan en ruedo al sol de las rotas murallas para ver el arribo de los caminantes, casi todos de la sangre suya, de la sangre de Bethlehem, resto de la tribu de Judá, de familias esparcidas desde el último cautiverio.
Se van arrodillando los camellos, con un ruido de aparejos, de odres, de cántaras; les tiemblan los corvejones, acortezados de callo; les crujen las ancas huesudas, hasta doblarse y postrarse del todo, muy despacio, para no volcar ni una vasija ni un atadijo de la carga. Dóciles y medrosos vuelven al amo sus ojos de niebla, y se les tuerce y eriza el enorme labio hendido como una llaga seca.
Les quitan los costales, y bajan de los kar las mujeres, rodeadas de hijos; los ancianos, las siervas. Sus túnicas, sus ropones, sus lienzos, tienen la rigidez del cuero; se han endurecido en los relentes y tolvaneras de los llanos de Samaria, en las hoyadas verdes de Galilea, en las humedades y aires de sol de las vertientes del Hebrón.
Frente a la bóveda de las puertas de Bethlehem queda la pila y el pozo con cúpula de cal como un sepulcro, el pozo de David, el rey que pasturó cordero de la aldea. Ahora, en el brocal de las aguas dulces resplandece la lanza-insignia de la Decuria de Roma que guarda a los aborrecidos escribas y alcabaleros de sienes rapadas. Delante de su cálamo se humillan los creyentes del Señor, que llegan desde todos los términos del país porque el César quiere saber el número de sus súbditos y heredamientos en la provincia de Siria.
Más caravanas. Otro oleaje de vocerío, de júbilo, de idiomas, de relinchos, de productos remotos y miserias. La caravana de tránsito de las costas, con carga de aromas, de peces, de licores, de hijos y dátiles. La caravana de la villa levítica del Hebrón, donde aún quedan descendientes oscuros del linaje de David. Las gozosas caravanas de Alejandría, de mercaderes calvos que tañen la flauta y el crótalo y ofrecen sartales de lagartos vaciados en oro y cabezas de gavilanes de marfil y el pan de medusa zumosa de lirio del Nilo.
Ya no caben los viajeros en las casas aldeanas de sus parientes; y hasta en las abruptas callejas de escalones se acumulan sus acémilas con el ronzal tirante, atados a las argollas de los toldos.
Hombres y bestias se apartan a los criales de las afueras en busca del karván, la posada del camino. Tiene portal techado de adobes y galerías de cobertizo donde recogerse los trajinantes; en medio se abre la plaza, muy ancha, de la corraliza, con abrevadero y aljibe; y detrás le sirve de muro un lado de monte, roto por las cuevas de los pesebres de invierno, las cuevas de entrada angosta, de «ojo de aguja», que los camellos pasan tercamente, desollándose despavoridos, las noches de tempestad.
Los corredores de la hospedería desbordan de familias que se tienden en las atochas, entre sus arcas y cuévanos de frutas y jaulones de aves y corderos de leche, trémulos y ensangrentados de recién paridos; y al raso de la anchurosa majada se aplastan las hileras de acémilas y cabalgaduras que van entrando; mulos foscos y bravíos, de cascos horrendos; bueyes de cuerna torcida, que llevan la tienda de pastor plegada en su lomo; asnos grises, de barriga velluda, con el esquilón y el fanal de guías de la caravana, y en la dulce lente de sus ojos grandes y húmedos se han copiado las soledades y los horizontes; gigantescos dromedarios de carga, de piel raída blanquecina, que soportan el peso de una carreta en colmo y llegan al establo con la jiba exhausta de laberintos de cuerdas vibrantes como un navío, de fardos y tablas de angarillas que les cuelgan por el costillaje descarnado; camellos de marcha, con sus collarones de esquilas y lúnulas y el palanquín de flecos y borlas de felpa: los veloces monstruos que atraviesan cien leguas en un día, avanzando a la vez las dos patas del mismo costado.
Y suben balidos y lloros, retumbos de calderos y tonadas broncas y músicas de flautas egipcias que hacen danzar a los camellos, ya desnudos de sus equipajes, al bochorno de las hogueras y de los hachos de resinas.
Los últimos caminantes llegan muy despacio en la noche callada. Es un matrimonio pobre. El marido es seco, de perfil afilado; le salen los mechones negros y lisos, bajo el paño atado a la frente con una tira de algodón crudo. La mujer, muy pálida y frágil, va sumiéndose dentro del manto, recostada en el albardón de su jumenta, entre fardeles de víveres y atadijos de herramientas y ropas: todo el ajuar del artesano israelita.
Rodean Bethlehem, dormido, blanco, todo cincelado. Se paran mirando las hogueras de los rediles. Y se deciden a llamar en el albergue de las caravanas. Al removerse, sus vestiduras sueltan humedad de luna; vienen llenos de luna, de luna solitaria y fría de los campos, de luna del camino.
Eran San José y Santa María.
La luna cincela con frío la tierra. Los cactos, los terebintos, las aradas, todo aparece hilado de claridad y a Gaspar, Baltasar, Melchor, camino de Bethlehem, les rodea la paz como un nimbo de lámpara. Y la estrella en medio de la creación para sus ojos. Únicamente para ellos se les apareció en la soledad celeste de la cumbre que les ha dejado en la soledad humana. Tan sabios de astros y miraban el cielo como los demás hombres.
¿No sentían ya una dicha que no es realidad gozosa, sino su transparencia en un momento bueno, callado, intacto hasta de estrella que les ha traído? Gaspar, Baltasar, Melchor… a la vista de Bethlehem la estrella les palpitaba tan suya que nada más abriendo su mano la perderían…
Ellos solos, cerca del prodigio. Y se les plegó la frente mirándose. ¿Sería una estrella como todas las estrellas? Las estrellas eran idea y signo de Dios para los magos, mientras otros hombres tallaban imágenes de dioses y las coronaban de rosas, y Dios permanecía invisible para todos. ¿Sería una estrella que traspasó el firmamento y volvería a hundirse y volvería a lucir para otros ojos cuando los suyos estuviesen ya vacíos como los ojos de los profetas que la prometieron?
Blancos, solos en medio de la salina de luna. Parados. Y la estrella también. ¿Se han parado ellos antes o la estrella?
Calma de Bethlehem cerrada entre paredones, terrados y bóvedas.
La pureza de su cima, la gloria de sus países, sus jornadas, todo lo iban recordando junto a la aldea dormida en la humilde blancura de la cal.
Aguijaron sus camellos. Les retumbaron los pulsos al entrar en Bethlehem e internarse por corredores cavados dentro de la colina. En lo último del refugio había un rodal de gentes con gallaruzas de vellones, con capuces peludos de color de majada. Ponían sus manos de cepas a la lumbre, despertando el rescoldo. Conversaban mirando a una rinconada donde se guarecía un matrimonio de Nazareth: la mujer, lisa, frágil de recién parida, aniñada por la maternidad; el marido, tostado, maduro, con sayal fosco y el paño de su frente desatado, y se le juntaban la cabellera aceitosa y la barba, que principiaba a encanecer.
Los pastores les daban agua y lienzos con que lavar y aviar el hijo, y después se lo pusieron al pecho de la madre. Todo lo iban reflejando los gordos ojos de la jumenta que los trajo de su país y los de un buey echado detrás del pesebre, que volvía su cuerna, moviendo despacio las quijadas con un crujido de grama, dejando el humo de su morro caliente; y cuando paraba de rumiar se sentía mamar a la criatura.
Marido, mujer, pastores y bestias se volvieron pasmados a los tres aparecidos.
¿Serían tres ángeles? Tres ángeles de blancuras ajadas, extenuados, envejecidos de tanto caminar. Vendrían de las orillas del cielo, donde el cielo y la tierra tienen un vado de montes azules.
Gaspar, Baltasar, Melchor se arrimaron poco a poco entre garbas de leña y atadijos y vasijar del ajuar de la familia de Nazareth, hasta postrarse en el pajuz.
El hijo soltóse el pecho. Y Baltasar le dejó delante un terrón de oro; Gaspar, un alabastro de incienso; Melchor, un pomo de mirra. No dijeron nada. Callando era más clara la suavidad de su cansancio en el descanso. Así, con el silencio de su boca, respondían el silencio interior de su vida. Ni se preguntaban si habían venido, si habían bajado de su cumbre lejana para eso. Si habían pasado desiertos, fragas, ríos, naciones, para ver un matrimonio artesano con su hijo recién nacido. No se lo reprocharon. Nunca habían sentido esta emoción de humanidad. Buscaron la gloria prometida al mundo, y se encontraban a sí mismos en su alma trémula de ternuras. Por una pared rota bajaba resplandeciente la luz del lucero…».
San Francisco de Asís, patrono de los belenistas, un ejemplo para todos
San Francisco de Asís ha sido considerado por la revista «Time» el personaje más importante de este milenio y, ciertamente, su vida, su obra y su predicación lo convierten en una personalidad que merece contínua evocación por la actualidad de su mensaje que exalta el amor, la sencillez, la humildad y el respeto a la naturaleza y a la Creación toda, reflejo de la bondad y la grandeza de Dios. Un mensaje que es una auténtica guía vital para todos y muy especialmente para quienes, como belenistas, hemos de hacer realidad cotidianamente el compendio de paz y ternura que el belén entraña.
Nacido en 1182, su padre Pietro de Bernardone era un próspero mercader de telas de Asís, en la Umbria italiana; su madre, doña Giovanna, a la que familiarmente llamaban doña Pica, era una provenzal con quien se había casado don Pietro durante uno de sus frecuentes viajes de negocios por Francia. Precisamente, el nombre de Francisco se lo impuso su padre, con la expresa intención de honrar a la tierra que le había dado la riqueza.
Recibió Francisco la educación de los jóvenes adinerados de su tiempo, aprendiendo latín y matemáticas. Aún adolescente, su padre le puso a trabajar en el mostrador de su almacén, y parece que con éxito.
El joven Francisco, provisto con abundancia de dinero e inteligencia, de carácter abierto, vanidoso, trajeado preciosamente, generoso, se convirtió en el «príncipe» de las peñas juveniles asisianas, primero en los convites, primero en los certámenes poéticos, primero en las manifestaciones propias de la juventud de entonces, también pensó en descollar en el arte de las armas y hacerse caballero. Su anhelo de aventuras le hizo intervenir en algunas de las frecuentes batallas que enfrentaban a las ciudades-estado de la Italia medieval, aunque ello también le supone sufrir una profunda crisis espiritual ante la vanidad de los placeres materiales y la inutilidad de su vida hasta ese momento.
Tras una gravísima enfermedad que le pone en peligro de muerte, Francisco recapacita sobre su existencia mundana y en las grutas solitarias de la campiña de Asís se entrega a la meditación y la plegaria. En 1206, rezando ante el Crucifijo en la desmantelada iglesita de San Damián, escucha la voz del Señor que le dice: «Francisco, restaura mi casa, la cual, como ves, cae en ruina». Es una orden simbólica, que inviste a Francisco de una altísima tarea: la de restaurar los principios divinos de la Iglesia de Cristo, socavada por las herejías, la inmoralidad, la simonía. Aunque Francisco, no comprendiendo el significado profundo de las palabras divinas, volvió a casa de su padre para llevarse algunas piezas de tejidos preciosos que vendió, junto con su cabalgadura, para conseguir dinero con el que restaurar la iglesita de San Damián.
El señor Bernardone, contrariado ya por el cambio habido en la vida de Francisco, desilusionado en las grandes ambiciones que había puesto en el hijo, se enfureció, pidiendo la intervención de los Magistrados de la ciudad y hasta del Obispo. Francisco hizo entonces una pública declaración de pobreza, devolviendo incluso los vestidos recibidos de la familia, y empezó su predicación de un lugar a otro, mendigando para comer y vestido con una modesta túnica ceñida por una cuerda.
Los temas esenciales de su predicación eran el amor cristiano, la exigencia de paz entre los hombres, la fe en la salvación, el bien y la alegría como meta de un camino terreno entre obstáculos, oposiciones y dolores. Anunciaba a los hombres la paz y el amor fraternal, insistía en la necesidad de oponerse a las malas costumbres y a la avaricia en donde quiera que estuviesen anidadas, recordó a los hombres, religiosos y laicos, toda la predicación de Jesús y de los Evangelios. Los humildes, los puros de corazón, es decir, los que eran como él, acogieron sus palabras y le siguieron aumentando su número. Y Francisco emprendió una larga serie de viajes por Italia y el extranjero, dando siempre ejemplo de santidad en oración, en innumerables obras de caridad que atraían a donde se encontraba Francisco gentes inspiradas por su palabra y por su ejemplo. De vuelta a Asís, se cobijó en la cercana iglesita de Santa María de los Ángeles, la «Porciúncula», que fue el primer centro del orden monástico que Francisco empezaba a concebir.
Después, acompañado por los primeros doce seguidores, Francisco marchó a Roma, donde el Papa Inocencio III lo recibió escuchando su petición del reconocimiento de la Orden de los Frailes Menores, que habían aceptado la regla de la pobreza, en 1209.
A partir de entonces la predicación de los frailes se extendió por toda Italia y por el extranjero: en Alemania, en Francia, en España, en Tierra Santa, a través de incomodidades, peligros y persecuciones el movimiento franciscano cobraba dimensiones cada vez más extensas. En 1221 Francisco elaboró la nueva Regla de su orden, que fue aprobada por el Papa Honorio III en 1223. Y es durante la celebración de la Nochebuena de ese mismo año cuando Francisco instituyó en Greccio la que se convertirá en una gran tradición: el belén.
Francisco era ya saludado como santo, mientras él saludaba y alababa a Dios en el hermoso himno en loor de la Creación que es el «Canto de las Criaturas».
El 17 de septiembre de 1224, en el monte Verna, Francisco recibió las llagas de la Pasión de Cristo y durante la noche del 3 al 4 de octubre de 1226, en la Porciúncula, murió Francisco. Y el que en su humildad ni siquiera se había considerado digno de ser consagrado sacerdote, fue proclamado santo por la Iglesia dos años más tarde, en 1228.
Ojalá todos nosotros, guiados por su ejemplo, pongamos en práctica la actitud que San Francisco de Asís nos enseñó como una auténtica guía vital en la Oración que dice: «¡Señor, haz de mí un instrumento de tu paz! Que donde hay odio, ponga yo Amor. Donde hay ofensa, lleve yo el Perdón. Donde hay discordia, lleve la Unión. Donde hay duda, lleve la Fe. Donde hay error, lleve la Verdad. Donde hay desesperación, lleve la Esperanza. Donde hay tristeza, yo lleve la Alegría. Donde hay tinieblas, lleve vuestra Luz. Oh Maestro, haced que no busque tanto el ser consolado, sino consolar; el ser comprendido, sino comprender; el ser amado, sino amar. Porque dando, se recibe. Olvidando, se encuentra. Perdonando, se es perdonado. Muriendo, se resucita a la vida eterna. Amén».
En un tiempo, por desgracia, cada vez menos dispuesto a las empresas altruistas, a la labor anónima y desinteresada, la actividad belenista merece alguna reflexión.
Porque ser belenista no es solo mostrar la habilidad técnica, la capacidad artística para plasmar plásticamente los misterios de la Natividad del Señor. Ser belenista es, además, poner el corazón y el alma al servicio del ideal de amor y humildad que el Nacimiento de Jesús en Belén entraña.
Ser belenista es dedicar tiempo y entusiasmo en proseguir una labor de evangelización plástica, cuyas raíces tienen muchos siglos de tradición, haciendo de tu vida una proyección real del mensaje plasmado en el belén.
El belenismo es, por eso, algo importante. En palabras del Papa Pablo VI, «una de las pocas cosas importantes que todavía existen». ¿Es exagerada esta afirmación? ¿No haríamos mejor en dedicar nuestro tiempo, nuestra ilusión y nuestro dinero en otras finalidades doctrinales, catequéticas o asistenciales?
Ciertamente que si cada uno hace lo que puede y lo que sabe, poniendo en ello todo su cariño, y lo hace desinteresadamente, pensando en la alegría que proporciona a los demás, como hacen los auténticos belenistas, ciertamente ello ya es importante. Pero es que, además, el belenismo, el belén, transmite un mensaje que nos habla de humildad, como la de María aceptando la voluntad de Dios, ahora que sólo impera el afán de éxito, de triunfo, de imposición de nuestros intereses, pese a quien pese y caiga quien caiga. Un mensaje que nos habla de amor sincero, como el de María y José, como el de los pastores o los Magos, ahora que solo el hedonismo está de moda. Un mensaje de sacrificio y resignación valerosa, como el de los Santos Inocentes, o el de la Sagrada Familia huyendo al lejano Egipto, ahora que impera el egoísmo más atroz. Un mensaje que nos habla de hogar, como el de Nazaret, ahora que la familia está en crisis.
Por eso, cuando los padres cogen en brazos a los niños para mostrarles las escenas evangélicas del belén están transmitiéndoles un indefinible legado cuya huella perdurará año tras año. Muchos y variados serán los caminos que esos niños recorrerán hasta su madurez, pero cada vez que contemplen un belén volverán a sentir el abrazo tierno de su niñez y ellos mismos, tal vez agnósticos ahora, cogerán en sus brazos a sus hijos para volver a mostrarles los encantadores pasajes de la Navidad y con una emoción nacida de sus entrañas irán perpetuando esa magia portentosa e imperecedera que el belén alienta.
¿Tenía o no razón Pablo VI cuando afirmó que el belenismo es algo auténticamente importante?
Pero si el belenismo es importante, los belenistas -discípulos de San Francisco de Asís- no podemos ni debemos considerarnos importantes. Hacemos nuestras obras con materiales sencillos y perecederos: barro, corcho, escayola, papeles de periódicos. Sin embargo, realizamos con ellos un esfuerzo para transformarlos en imágenes que sean testimonio de la verdad auténtica, del amor sincero, de la humildad evangélica. Intentamos oponer a las imágenes cotidianas de violencia, de desasosiego, de incertidumbre o de rutina insatisfecha, el mundo sencillo pero entrañable de la Sagrada Familia, de la niñez de Cristo. Imitamos el ejemplo iniciado en Greccio por San Francisco, que comprendió lo cautivador de las escenas de la primera Navidad y las materializó como ejemplo y como meta. Frente al clímax de tantas frentes fruncidas, de tantas manos crispadas, de tantos corazones deshumanizados, damos los belenistas simplemente el mensaje de nuestras escenas evangélicas, de nuestras oraciones hechas belén, porque todavía confiamos en que es posible la fraternidad si cumplimos el precepto que Cristo nos legó: «AMAOS LOS UNOS A LOS OTROS».
En la actualidad el belenismo vive una etapa de extraordinario auge, siendo muy numerosas las asociaciones de belenistas que desarrollan una intensa actividad por todas las provincias españolas. Al igual que son muchas las asociaciones de este tipo existentes en el extranjero.
Y es que montar un belén es una fuente de energía positiva y de creatividad, además de un auténtico y entrañable modo de hacer ambiente de familia en los hogares. Porque cada belén, por muy modesto que sea, reproduce siempre la dicha y el ambiente ejemplar de la Sagrada Familia, la alegría de los humildes pastores, la ilusión bendita de los poderosos Magos.
Cada belén es una auténtica escuela de buenos sentimientos, que se siembran en los niños y que cada vez que vean un belén recordarán los adultos. Ante un belén no hay ideologías ni partidismos; el belén nos une, porque nos habla directamente al corazón de familia, de sencillez, de ternura, de niñez. Y los años de niñez, salvo en los casos más extremos, suelen recordarse como repletos de ilusión y son evocadores de los seres más queridos: los padres, los abuelos, los hermanos. Montar un belén es, pues, proseguir una labor de evangelización plástica cuyas raíces tienen muchos siglos de tradición, materializando el sublime mensaje de la infancia de Jesús; de ese compendio de amor y de ternura, de humildad y de alegría, de sacrificio y de esperanza que la historia de la Navidad entraña, mediante la utilización de las más diversas habilidades artesanales, técnicas y artísticas: perspectiva, modelado, pintura, luminotecnia, escenografía… puestas al servicio de esa simbiosis de tradición, emoción, devoción, inspiración y belleza que es el belén.
Mañana, viernes 9 de abril de 1999, comienzan los actos previstos del XXXVII Congreso Nacional Belenista, que se extenderán hasta el próximo domingo día 11.
A ellos y a los que os habéis tenido que quedar en casa por diversos motivos, iremos informándoos puntualmente del desarrollo del Congreso en esta web.
Al amparo de esta frase he realizado el belén que los arcenses y cuantos visitantes deseen acercarse a Arcos, podrán contemplar esta Navidad’98 en el Centro Anais (Hermanas Salesianas) en calle Corredera.
La idea parte de una conversación que casualmente mantuve el pasado año con el Párroco de Jédula D. José Palomas. En dicha conversación sacamos a relucir el controvertido asunto de la postura del posadero, al parecer plasmado en la mente de todos como un hombre sin sentimientos que no dio cobijo a María y José en ese momento tan delicado en que María se disponía a dar a luz en un lugar extraño para ella.
Pero antes de adentrarnos en sacar conclusiones, recurramos un poco a la historia.
Existían dos ciudades de Belén: Belén de Judea y Belén de Zabulón. Los evangelistas se refieren a la primera, por ser el lugar del nacimiento de David.
El nombre completo era Belén Efrata, que quiere decir «Casa del Pan», por tanto se supone que había cereales y almortas (no se utilizaba el trigo); también era tierra de pastores y, por tanto, de queseros.
Belén estaba situada a 8 km al sur de Jerusalén, a 700 m sobre el nivel del mar, en el borde del desierto de Negueb y en el camino de Jerusalén a Hebrón y Gaza. En sus afueras había un «Caravassan», equivalente a nuestras ventas de Andalucía, Murcia y Castilla. Este «Caravassan» fue construido en el siglo V antes de Jesucristo por Roboan.
En el «Caravassan» siempre había lugar. Era un patio con soportales, una fuente y un lugar para los camellos y los asnos. El ganado menor se dejaba en las pequeñas grutas de los alrededores.
El «Caravassan» no era el lugar adecuado para dar a luz en medio de tanta gente como en aquellos días que acudían a censarse, por lo que tuvieron que buscar una de las cuevas próximas y posiblemente anexa a la misma posada.
Por último decir que la cueva donde nació Jesús y según se desprende de lo que queda de ella en la actualidad, pudo tener unas dimensiones de 12 x 4 m, y 2 m de altura.
Pues bien, este año he querido representar lo que pudo ser, con muchísimas posibilidades, el escenario de la posada, con su patio porticado repleto de gente instalada en los soportales, con animales de carga descansando en las cuadras, con un posadero en actitud vigilante ante el portón principal, pero a la vez relajado y entretenido jugando con los perros despues de haber buscado aposento a la «familia en apuros», instalándolos en el establo de la posada.
De esa manera, María pudo dar a luz con cierta intimidad, rodeada de los animales típicos del belén: el buey y la mula.
Según los libros que he podido consultar, para conocer cuándo aparecen las primeras manifestaciones artísticas sobre el Nacimiento de Jesús, y más concreto sobre la costumbre de montar un nacimiento, o representar un belén, puedo contaros que los primeros indicios los podemos encontrar en las Catacumbas de Priscila hacia el año 180 ó 200; son unas pinturas relacionadas con motivos navideños como la Virgen María sosteniendo en brazos al Niño Jesús.
También podemos encontrar algunos motivos relacionados con la Epifanía de Jesús, en sarcófagos y tablillas de marfil, sin especificar el año concreto.
Pero donde más se aprecian es en algunos relieves bizantinos de la catedral de Rávena del siglo VI, en las cuales se nos ofrecen escenas como el sueño de San José o la Virgen embarazada junto a San José camino de Belén y la clásica escena del pesebre con el buey y la mula junto al Niño, San José y la Virgen.
Sin embargo, la primera representación de la Navidad fue realizada por San Francisco de Asís, el cual era un gran admirador del nacimiento del Niño Jesús.
En la Nochebuena de 1223 escenificó una versión de tan gran acontecimiento en el santuario italiano de Greccio con personajes y animales vivos. Santa Clara siguió el ejemplo de San Francisco, la cual lo difundió por todos los conventos franciscanos.
La primera referencia en cuanto al montaje del belén, realizado con figuras en lugar de personas y animales fue en 1252 en un monasterio alemán y en el 1300 se exhibió una en la catedral de Barcelona.
Más tarde, ya en el 1500, la Contrarreforma ayudó a su difusión por todas las iglesias y monasterios españoles gracias al favorecimiento de todas las expresiones de devoción popular. Ya en el siglo XVIII, el rey Carlos III encargó a José Ginés y José Esteve (artesanos alicantino y valenciano) la construcción de un belén de 600 figuras para su hijo, Carlos IV. En estos momentos de la historia podemos observar que la tradición artística de montar un belén o nacimiento durante los días navideños se limitaba a un sector privilegiado de la sociedad o incluso podríamos decir que eran los únicos que podrían observarlos y contemplarlos… Con lo cual podemos deducir que el valor artístico de dichas figuras sería sin lugar a dudas soberbio y exquisito, y estarían realizadas con los mejores materiales que pudieran obtener.
Pero como el Niño Jesús quería en estas fiestas estar en todos los hogares, esta costumbre de montar el belén se fue extendiendo a todas las clases sociales, apareciendo otro tipo de figura más tosca, vulgar y popular y por supuesto más accesible a todas las personas, incluso a las clases más humildes.
Se tiene referencia de que en 1786, en una feria de Barcelona (feria de Santa Lucía), se vendían figuras de belenes, de barro y cartón, con lo cual sólo al mencionar estos materiales podemos deducir que serían destinados para un sector humilde de la población, y por supuesto su realización podemos centrarla dentro de talleres familiares.
En el siglo XIX, la afición por montar un belén ya se ve en las casas, ya sean monumentales, o lugares públicos o privados… Se ha extendido por toda España, y la difusión de figuras de belenes para todos los bolsillos contribuyó gratamente a dicha expansión.
Podemos firmar que este siglo no había un hogar, ya fuese humilde o distinguido, que en estos días navideños no tuviera instalado su nacimiento.
Bueno, espero que este relato sacado de los diferentes libros de belenes que he podido leer os sirva, o nos sirva, para algún día poder detallar que en el siglo XX también tuvimos la suerte de conseguir que el belén fuera algo muy habitual en todos los hogares españoles.
En estos días del año todo el mundo espera ya la llegada del Mesías y con Él la Navidad.
El Belén hay que montar y sacar las figuritas que entre virutas y pajas aguardándonos están. Nerviosos y parlanchinas todas quieren salir ya, piensan y dudan el sitio donde se colocarán. Los pastores y sus rebaños se han conseguido juntar para salir los primeros y un buen aprisco buscar.
El sol le dice a la luna: ¡no te duermas, vienen ya!, que alumbrar hemos a todos los que van hacia el Portal… Los Reyes Magos alforjas cargadas las tienen ya, los pañales para el Niño y muchos regalos más. La estrella dispuesta está para ir cruzando fronteras y a los pueblos anunciarles: ¡que ya llega, que ya llega!
Felices el buey y la mula juntos caminando van, para calentar al Niño cuando lleguen al Portal.
Las campanas de mi pueblo toques ensayando están, para cuando nazca el Niño dormirlo con su sonar. José, la Virgen y el Niño impacientes todos están, porque quieren con nosotros renovar la Navidad.
Todos los belenistas, por muy expertos que sean, coinciden en la gran dificultad que encierra el manejo del agua natural en la construcción del belén, ya sea en forma de río, lago, o como en el caso que nos ocupa, de lluvia.
La dificultad se basa fundamentalmente en el control del agua, de tal manera que no se escape por ningún sitio no deseado y nos chafe todo el invento.
Hacer que llueva en un belén puede ser un tormento si no delimitamos la zona de lluvia y sobre todo si no impermeabilizamos perfectamente la zona donde llueve.
Por tanto, mientras más pequeña sea la zona en la que llueve, más fácil lo tendremos.
Voy a desarrollar los pasos a dar para hacer que llueva en un belén cuyo desarrollo es fundamentalmente un patio porticado, en torno al cual se construyen los edificios que cierran el patio, de tal manera que evitemos en esta ocasión construir espacios grandes con paisajes lejanos en los que sería muy complicado el efecto de lluvia.
Por tanto, tenemos un belén que consiste en un desarrollo interior de edificios que conforman un patio que será donde llueva.
Fase 1
Construiremos una plataforma con fibra de vidrio -se trata de una especie de malla blanca de fibras entrecruzadas que al aplicarle un producto endurecedor se convierte en una plancha impermeable y poco pesada-. Este material se encuentra en droguerías y tiendas de pinturas.
La plataforma deberá ser algo más grande que el cuadrado o rectángulo que formará el patio sobre el que queremos que llueva. Deberá tener un borde lo suficientemente alto como para que el agua que recoge no se salga (unos 3 ó 4 cm). Una vez comprobado que la plataforma es totalmente impermeable haremos un agujero en el centro al que conectaremos una salida para que el agua pase al depósito desde donde será bombeada de nuevo.
El depósito deberá tener capacidad para recoger toda el agua del circuito una vez en reposo y podremos utilizar una bomba de lavadora para hacer el circuito cerrado deseado.
Fase 2
Construir sobre la plataforma las edificaciones que cierran el patio e impiden que se vea el celaje. El agujero central deberá estar protegido con una malla o filtro que impida el que el agua arrastre al depósito suciedad.
El suelo del patio que queda lógicamente sobre la plataforma impermeabilizada, puede rellenarse de piedras diminutas que darán al mismo tiempo un efecto real y servirán para que a través de ellas se filtre el agua y pase por el desagüe central al depósito.
Fase 3
Se construye una parrilla del tamaño del patio en el que queremos que llueva utilizando para ello tubos de riego por goteo. Se trata de unos tubos de plástico duro que traen unas cánulas por tramos, por las que gotea el agua. Se puede incrementar el número de cánulas cortando el tubo e introduciendo cánulas que venden sueltas.
Este material se puede encontrar en fontanerías o tiendas donde vendan material de jardinería. Hay elementos suficientes como para montar nuestra parrilla sin más herramientas que una cuchilla para cortar los tubos de plástico y, si acaso, un mechero para calentar el tubo y facilitar la colocación de las cánulas y las distintas piezas de empalmes.
Si la cantidad de gotas es insuficiente se pueden incrementar perforando los tubos en los sitios donde se desee, con una boca muy fina, si acaso de 1 ó 2 mm.
Fase 4
Colocamos la parrilla justo encima del patio, y fuera del alcance de la vista (si bien no podremos abusar de la altura, ya que la bomba tiene un límite de altura para bombear), conectando con una goma la salida de la bomba de agua junto al depósito con dos de los extremos de la parrilla de tal manera que la presión llegue bastante repartida a la misma.
Si tenemos un aparato electrónico de luces que nos permita conectar el mecanismo del agua en una fase concreta, podremos hacer que llueva, por ejemplo, en el amanecer mientras que en las demás fases escampa.
No estamos solos, contamos con muchos miles de seguidores, en los cinco continentes los nacimientos son construidos y adorados. Podemos contemplar la naturalidad de la confección del belén, dependiendo de las habilidades y posibilidades de cada uno, del material disponible, del espacio que tengamos libre, de las horas que podamos dedicarle al montaje del belén y de las «ganas» que tengamos ¡pues podemos fallar!…, pero lo que no se nos puede olvidar, es que todo belén construido (por simple que sea) nos da la oportunidad de contemplar la grandeza del nacimiento del Niño Dios.
Cuando salga esta revista a la luz del día, ya debemos tener nuestros belenes montados en casa, o casi terminados, porque la Navidad es un acontecimiento tan maravilloso que nos obliga a no olvidarnos de poner un pequeño belén en casa, pues son fiestas de familia, de mucho amor, de gran sinceridad de bastante amabilidad, y de gran respeto para todos, y ni qué decir tiene, que es el momento de sacar a la luz lo mejor de nosotros mismos, utilizarlo como herramienta para montar, colocar y confeccionar ese maravilloso belén que siempre hacemos con mucho cariño.
Cuando ya tenemos construido el belén, por ese Altísimo Designio, por decirlo de alguna manera, debemos pararnos ante él y pensar primero en el trabajo que siempre conlleva el montaje de un belén; segundo, pensar en la creación personal, en el acoplamiento de tantos detalles que le dan una personalidad a nuestra obra, y finalmente, interiorizar una oración por la obra terminada, por ser una participación personal para gloria de Dios, una obra construida por nosotros mismos que nos da la oportunidad de acercarnos más a Él.
A mí particularmente, me gusta visitar los belenes, porque a todos, siempre les encuentro algo, no sé qué, pero hay un particular detalle en casi todos ellos, unos con un fondo espléndido, unas montañas increíbles, un río de piedra o agua lleva, unas palmeras esbeltas, unas casitas primorosas, unas grutas maravillosas, esos pastorcitos con esa cara de admiración, unos adorando y otros demostrando su bondad, esas lavanderas lavando su ropa, otras mujeres acarreando los búcaros con agua de los pozos ¡y esa gracia de los pozos!, los caminos, esos Magos de Oriente, esa Estrella con su destello, la gruta donde nos encontramos con el Niño Divino, su Madre María y su Padre San José, esa mula y ese buey, esos rebaños de ovejas y cabras que, con arte y salero, son puestos en los belenes, para recordarnos ese magnífico acontecimiento que todos los años volvemos a recordar y disfrutar por estas fechas.
De todas las fiestas, ésta de la Navidad es quizás la mayor, es más familiar, participan los «reyes» de la casa, nuestros hijos, y también los mayores, los abuelos, se realizan las comidas en familia con el famoso pavo, los polvorones, los mantecados, los turrones, los anises, sin olvidar los Vinos de Jerez y siempre o casi siempre, terminar con un dulce brindis que nos transmita los mejores deseos a todos los miembros de la familia.
Es un acontecimiento Santo, que continuamente lo tenemos de manifiesto, ante nuestros ojos de día y de noche, nos revela de nuevo el milagro del nacimiento del Hijo de Dios. Cada vez que pasemos por el sitio tan entrañable, en el que tengamos montado nuestro belén, debemos pararnos delante de él, nos invita a arrodillarnos, a encontrar tranquilidad, amor y paz en el ajetreo de nuestro caminar diario, a hacer una pausa para conocernos mejor, quedarnos con nuestras buenas cosas y rechazar todas las malas que tengamos acumuladas en nuestras almas pecadoras.
Es un acontecimiento tan enorme y maravilloso que tenemos que compartirlo con nuestros seres más queridos, con la familia, con los amigos…, el belén debe convertirse en ese centro de unión en el que se unan y reencuentren todos nuestros sentimientos y pensamientos.
Ojalá pueda comprobar que he logrado convencer y sacarle todo su fruto al montaje de los belenes, sería una buena recompensa personal el logro de que todo el que lea el artículo comprenda la importancia de la construcción del belén.
Es muy frecuente oír, sobre todo en personas de una cierta edad, la frase «¡hay que ver cómo pasa el tiempo!», y efectivamente el tiempo ha pasado, estamos de nuevo en Navidad y parece que fue ayer cuando esta revista vio la luz por primera vez el pasado año. Es época de ajetreo para los «tontos de Nacimiento». Me explico:
Hace algún tiempo, comentando con un conocido mi afición belenista, éste exclamó: «¡ah!, entonces tú también eres tonto de Nacimiento, ¿no?». Asentí sonriendo el chiste y de alguna manera ha quedado en mi mente el doble sentido de la frase.
Nunca mejor dicho aquello de : «mal de muchos consuelo de tontos», ya que somos tantos los tontos de Nacimiento, que lo que en principio pudiera parecer un insulto, pasa a ser una gran satisfacción. Es compartir esta bonita afición con personas (mujeres, niños y hombres) de edades dispares, profesiones diversas, distintas ideologías, etc., convertidos en estas fechas en verdaderas fuentes de creatividad, de minuciosos «artistas» del porexpán, la escayola y de tantos detalles que lleva implícito la creación de cualquier escena de un belén. Es rememorar cada año un aspecto religioso, lúdico, folklórico o tradicional, según el enfoque personal de cada uno, muy ligado a nuestra vida.
El único fin, totalmente altruista (afortunadamente no existen competitividad, premios, diplomas, ni medallitas), es mostrar y disfrutar con el pueblo en general el trabajo realizado, a veces durante meses, en ratos libres y días festivos (mezcla de gozo y sacrificio) una escena de un belén (diorama) o un belén «abierto». A partir de ahí, sólo esperas sentir en tu interior que algo vibra, viendo la mirada de un niño con ojos de asombro, a los mayores hacer comentarios señalándose unos a otros los detalles que van descubriendo. Saber que les gusta, y hasta entusiasma ver, una puerta vieja, una hoguera, los cambios de luces de un atardecer, el río corriendo moviendo una noria…, te sientes muy a gusto por ello porque… en el fondo somos vanidosos.
Si alguien quiere incrementar la lista, no hay límite de edad para ello, sólo tiene que proponérselo y, a partir de ahí, rodeado de un grupo de amigos, se va a iniciar y ayudar para que un «tonto» más ponga su Nacimiento.
Carmelita Temblador, como cariñosamente la llamamos todos los que la conocemos, es la presidenta de la Asociación de Belenistas «La Adoración», nació en Arcos de la Frontera hace 65 años y lleva al frente de la Asociación desde su fundación, preocupándose siempre de cuidar y mimar todos los actos que por estas fechas tan entrañables se organizan en Arcos de la Frontera.
Cómo recuerda la Navidad en su infancia? ¿Participaba el pueblo en esas fechas como lo hace ahora?
Recuerdo la Navidad con cariño y emoción, sobre todo unas Navidades con la familia Benot, que vivían la Navidad con entusiasmo y tenían un nacimiento precioso, yo no tenía nacimiento y todo el proceso del montaje lo vivía con ellos; para poder colaborar más directamente, mi padre, que trabajaba en el campo, me traía hierba y yo se la llevaba a ellos, y así ellos me dejaban colaborar muy directamente de tan entrañable momento.
Las Navidades de mi infancia eran muy bonitas, y la participación del pueblo era diferente a la de ahora, ni más ni menos, pero era más desde las propias casas, cada uno en la suya.
¿Cuándo comenzó su afición por las figuras de nacimiento, por los belenes? ¿Recuerda su primer Misterio?
Hace mucho tiempo, casi 24 años, yo tengo actualmente 65, y tenía 40 ó 41 años, y nunca había podido tener un misterio. El primero me lo regaló la Marquesa de Villareal, que era la dueña de un cortijo donde yo tenía mi escuela. Cuando ella vio mi afición al belén me regaló uno que era de su madre, aún lo conservo y me hizo muchísima ilusión. Ahora está instalado en un diorama de la Asociación.
Cuéntanos cómo surgió la Asociación de Belenistas de Arcos. Contactos previos, gestiones, etc.
Todo tiene su historia, yo tenía mucho contacto con la agencia de viajes Ecuador y allí sorteaban todos los años en una fiesta que se organizaba unos viajes, y a mí, por ser clienta, me llamaron para acudir a la fiesta. Tras unos altibajos me decidí a ir con la suerte de ser la agraciada con el viaje de ese año. El viaje era a Gijón, yo no sabía nada, sólo que quien lo organizaba era Vicente Prieto Bononato (presidente de la Asociación de Belenistas de Jerez), y este señor me comentó que a lo mejor ese viaje a mí no me gustaba pues era para acudir a un congreso belenista. Yo me puse loca de contenta y, claro, él se quedó admirado. Fue el primer congreso belenista que se organizaba y allí conocí a las diferentes asociaciones belenistas que existen en España.
Al llegar de vuelta a Arcos, contacté con Manuel Porro y le comenté lo que había vivido y nos pusimos manos a la obra para realizar este proyecto… y así realizamos la primera exposición de dioramas en Arcos, en una habitación de las Gradas de Santa María que nos cedió Juan Candil… y así hasta hoy.
¿Recuerda qué ubicaciones han tenido las exposiciones de dioramas y nacimientos?
Hemos cambiado cuatro veces de sede: la primera fue en Santa María, nos trasladamos a El Pósito, de allí nos fuimos a San Miguel y por último al Ayuntamiento Viejo. De los cuatro salones, el marco de San Miguel, para la exposición de los dioramas, es incomparable.
Recientemente, hemos perdido a un gran belenista y a un gran hombre: Víctor Marín Solano. ¿Qué nos puede decir de él?
Era una bellísima persona, nos ayudó muchísimo, siempre estaba disponible, fíjate, la primera cuenta corriente de los belenistas se puso a nombre de Manuel Porro y de él. Personalmente lo he sentido mucho, era alguien brillante, desinteresado…
Sabemos que usted ha viajado bastante, y que viajar es una de sus pasiones. ¿Ha tenido la ocasión de viajar a Tierra Santa? Si es así, ¿qué es lo que más le ha impresionado?
¡Sí!, he ido. Me impresionó la Iglesia de la Trinidad donde nació el Niño Jesús, todo allí es emocionante, nos escapábamos después de las rutas programadas con el guía, que era sacerdote, y nos explicaba todos los detalles maravillosos de aquella tierra.
La gruta de Belén, el Monte de los Olivos…, volvería, claro que sí, pero cuando se calme políticamente un poco la situación.
¿Qué opina del árbol de Navidad?
No me gusta nada, lo respeto como costumbre, pero personalmente no me gusta, aunque cada uno puede vivir la Navidad como quiera, pero para mí donde va un nacimiento no va nada.
¿Cuál va a ser la sede de la Asociación belenista? ¿Será la definitiva?
He de hablar del local que nos ha cedido el Ayuntamiento de Arcos, situado frente al Colegio de San Miguel, en el matadero: estoy, o mejor dicho, estamos toda la Asociación muy agradecidos al Ayuntamiento por ello, pues se han portado muy bien con nosotros; así podremos instalar allí nuestra sede de trabajos y contactos.
¿Cómo ve el futuro de esta Asociación?
En el futuro, si se sigue trabajando, si se motiva a la gente joven… Todo está en manos de la gente joven, en las mías cada vez menos, pero yo confío mucho en ellos.
¿Qué puede hacerse, según su opinión, para ampliar el número de socios?
Los socios han de ser voluntarios de verdad y no socios de cuotas, prefiero 30 socios de verdad y belenistas que a 100 que paguen mucho.
Imaginamos, ahora que se ha jubilado, que dedicará más tiempo a su labor belenista. ¿Qué le gustaría proyectar o hacer ahora que tiene ocasión?
Todo el tiempo que pueda dedicarle, me gustaría que los belenistas hagamos alguna labor social también, algo con niños y personas mayores, para lo que queremos ponernos de acuerdo con la Iglesia y no abandonar de mano este campo de trabajo, nuestra labor ante todo debe ser religiosa.
¿Qué opinión tiene del Belén Viviente, y de su organización?
Me gusta mucho y la organización reconozco que hace todo lo que puede, es una labor digna de admiración; prefiero pocas escenas y bien organizadas que muchas y mal estructuradas, de todas maneras es un trabajo excelente el que realizan, para el que siempre pueden contar con nuestra cooperación.
Poco narra la Escritura de cómo el parto sería, qué cantó la angelería, ni cuál fue la partitura. Qué sonó desde la altura cuando se abrieron los cielos, y la Gloria vino al suelo cayendo sobre un pesebre, sin que una brizna se quiebre de lo leve de su vuelo.
Cumpliendo lo revelado asno y buey reconocieron que el Niño que le pusieron sobre el pesebre acostado era el Mesías esperado, varón de dolores pleno; y calentaron el heno -humilde trono de Dios- embelesados los dos con aquel lirio moreno.
Sé que llegaron pastores que velaban cerca al raso, cuando la luz del ocaso se llenó de resplandores y ángeles anunciadores cantaron la buena nueva de que en una humilde cueva había nacido el Mesías: Jesús, hijo de María, nuevo Adán y nueva Eva.
Y magos desde el Oriente que no sé si fueron tres, ni si adoraron después o antes de Los Inocentes. Lo que sí tengo presente llegado el tiempo de Adviento es que la paz y contento que a mi corazón abrasa, la trae Dios a mi casa cuando pongo el Nacimiento.
Vicente Prieto Bononato – Presidente de la Asociación de Belenistas de Jerez
Dicen que llega la Navidad. Y yo me pregunto, ¿qué es Navidad?
Navidad, para una Niña, que aceptó la voluntad de Dios, fue la inmensa alegría de ver nacer de sus entrañas a todo un Dios, nuestro Niño Jesús que ponemos todos los años en el belén.
Navidad fue para unos magos un motivo de regocijo, al lograr ver el fruto de sus investigaciones y estudios.
Navidad fue para unos inocentes el motivo, que por avaricia y maldad un desaprensivo llamado Herodes, les cegara sus cortas vidas.
Navidad ha sido a lo largo de la historia un motivo de inspiración para pintores y escultores.
Navidad era no hace muchos años, un motivo de felicidad, unas fechas en las que las familias que a lo largo del año padecían estrecheces económicas, mínimas licencias culinarias o escasez de regalos (juguetes), olvidaran sus penurias, sus agobios y no sé, si por la paga de Navidad, se regalaran ropas, a los niños juguetes (tal vez la muñeca de trapo o el carrito de madera y los bueyes de cartón), se comía pavo, mantecados, turrón, se bebía anís y cognac, la familia montaba el belén en casa, belén de corcho, de serrín, de escorias de trenes, con figuras de pellizco, con casas de cartón de cajas de zapatos, etc. Se iluminaban las calles, pero se iluminaban de verdad, pues de tener una bombilla cada treinta metros pasaban a tener treinta cada uno.
Navidad era un alto en el camino, era un motivo de esperanza, se ansiaba que llegara Navidad, nos visitaban los parientes, esos que solo se veían de Navidad en Navidad. Será porque yo era niño, pero con qué ilusión y con qué alegría se esperaba y se recibía a la Navidad.
Navidad es hoy en día -sin embargo-, casi una cosa más, un día más: regalos, juguetes, exquisiteces culinarias, las tenemos a diario; yo diría que estamos hartos de recibirlos, de comprarlos, de saborearlas.
Derrochamos, tiramos más que lo que utilizamos, bebidas nunca nos faltan, viajar en cualquier época del año es bueno. Entonces hoy en día, en estos tiempos consumistas en los que vivimos, ¿qué es Navidad? Tal vez, si sólo la viéramos de una terrena, mundana Navidad, son unos días que van desde dos números rojos en nuestro almanaque: el 24 de diciembre y el 6 de enero.
Pero, si tenemos la suerte de elevar los ojos al cielo, si tenemos la enorme dicha de sentir la verdadera Navidad, Navidad sigue siendo un enorme período de alegría, una justificación y un motivo de darnos a los demás, para hacer el bien, pero bien con mayúsculas, sin saber a quién y sin esperar nada a cambio.
Navidad es una necesidad de dar a conocer con nuestra forma de ser, con nuestro actuar, que en Navidad nace Dios, nuestro Dios, nuestra Luz, el principio y el fin de nuestra vida.
En esta línea, Navidad es para los belenistas, y creo que estas páginas están dirigidas principalmente a ellos, a nosotros, el momento de pregonar con nuestros montajes, con nuestros dioramas, con nuestros belenes, la grandeza y la humildad de nuestro Dios, de inspirar y ser capaces con nuestros nacimientos de tocar el corazón de cada espectador anunciándole que Dios, nuestro Dios, ha nacido, que debemos y tenemos que hacer que Jesús, que ese Niño, nazca y florezca en nuestro interior, en nuestras vidas, porque, realmente, estamos en NAVIDAD.
Juan Roig Carretero – Presidente de la Federación Española de Belenistas
Pesebre n.º 2 – Asociación de Belenistas «La Adoración»
La Asociación de Belenistas «La Adoración» presenta el número 2 de su revista Pesebre, correspondiente a 1998, que tiene el siguiente índice de contenidos y portada:
Saludo de la Junta Directiva de la Asociación de Belenistas «La Adoración»
Editorial
¿Qué es la Navidad?, por Juan Roig Carretero, presidente de la Federación Española de Belenistas
Ese Belenista, por Federico J. Rufete Monroy
Felicitaciones desde el Ayuntamiento, por José Luis Núñez Ordóñez, delegado municipal de Cultura y Turismo del Ayuntamiento de Arcos
Una reflexión, por Pedro Sevilla
Dios en casa, por Vicente Prieto Bononato, presidente de la Asociación de Belenistas de Jerez
La Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa, con el patrocinio de Fundación Kutxa, Obra Social de la Caja Gipuzkoa San Sebastián, presenta el libro nº 28 de su colección «Cuadernos de Temas Navideños«, titulado «Belén ¡mensaje de amor!«, escrito por D. José Pastor Navarro, de la Asociación de Belenistas de Alicante, que consta de 44 páginas y tiene el siguiente índice y portada:
Biografía del autor
Unas palabras de presentación, por Juan Pérez-Cuadrado, Pbro.
Parte I
Parte II
Parte III
Parte IV
«Belén ¡mensaje de amor!» de José Pastor Navarro (Asociación de Belenistas de Alicante) Cuadernos de Temas Navideños Nº 28 – 1998
XXXVI Congreso Nacional Belenista D. ANTONIO ZAMORANO LEAL Trofeo Federación Española de Belenistas 1998 a propuesta de la Grupo Belenista «La Roldana»
Trofeo FEB 1998 Antonio Zamorano Leal
La Junta Directiva de este Grupo Belenista «La Roldana», en su pasada reunión del día 9 del presente mes, aprobó, por unanimidad, proponer a la Asamblea de la Federación Española de Belenistas, como candidato al Trofeo F.E.B. de este año 1998, a D. Antonio Zamorano Leal.
Nuestro candidato nació, hace algunos años ya, en nuestra ciudad de Sevilla, y tras una infancia formada en un ambiente eminentemente religioso, entre salesianas y escolapios, terminó como perito mercantil.
En su etapa laboral compartía, con todo tipo de comercio, sus aficiones: la pintura, el belenismo y nuestra Semana Santa.
Su afición al belenismo le viene de lejos y, como casi siempre, influido por los nacimientos caseros que su madre realizaba en casa, ya que a los doce años y por enfermedad de aquélla, le tocó montarlos a él. Nos imaginamos al bueno de Antonio, entre corchos, serrines, río de plata y las pequeñas figuras de barro de cacharrería.
En todos los lugares de trabajo siempre le ha tocado “montar el belén”, incluso en la “mili”, ya que la hizo en un hospital militar y en el mismo quirófano montó uno con cartulina.
El belén y la pintura, junto a su mujer Adoración, que en verdad y ahora que no nos escucha, pinta mejor que él, han sido el norte de su vida. Nunca faltó en su casa un belén y un pincel.
Tan pronto consigue la jubilación Antonio, se hace socio de nuestro Grupo, colabora como el más entusiasta de los jóvenes, en todas y en cada una de sus actividades, comparte su tiempo enseñando pintura en un club de la 3.ª edad y logrando que en todos los ambientes que conoce, por las fechas de la Navidad, no falte un belén. Colaborando activamente en los del Grupo «La Roldana», en el de su casa, en el de la casa de sus hermanos y en el de la de cada uno de sus cuatro hijos.
En nuestro Grupo desarrolló ejemplarmente el cargo de secretario, siendo en la actualidad vicepresidente segundo.
Por todo ello, creemos que este año es justo proponer, como queda justificado anteriormente, a nuestro socio Antonio Zamorano Leal para el Trofeo Federación Española de Belenistas.
XXXVI Congreso Nacional Belenista D.ª MARIBEL SIMÓN DÍAZ Trofeo Federación Española de Belenistas 1998 a propuesta de la Asociación Belenista de Álava
Trofeo FEB 1998 Maribel Simón Díaz
Nació en Viana (Navarra) en 1942. Casada y madre de tres hijos lleva treinta y cinco años como profesora de Educación Primaria. Su afición y actividad dentro del belenismo ocupa los diecisiete últimos años de su larga dedicación como educadora.
Afincada en Vitoria-Gasteiz desde el año 1980, comenzó su labor en el Colegio Manuel Machado. Al llegar la cita anual de la Navidad y constatar que no se ponía el belén en muchas casas de alumnos porque -según ellos- no tenían figuras, propuso al claustro de profesores el montar un gran nacimiento en el vestíbulo del colegio. La propuesta fue muy bien acogida y durante siete años consecutivos cada Navidad se montó, con la colaboración voluntaria de todo el que quisiera, un belén diferente en extensión, tamaño, etc., realizado con los materiales más diversos. Muchos de ellos consiguieron premios en los concursos convocados año tras año.
En el año 1987 se trasladó al Colegio Público San Martín, donde sigue ejerciendo actualmente. Conocedora de su actividad belenista, la comunidad educativa de este nuevo centro le encomendó seguir con esa tarea. Así, durante diez años, se van montando nuevos belenes que, por estar hechos con materiales desechables de las más diversas procedencias, despiertan gran curiosidad y son visitados por alumnos de otros colegios y público en general. Han sido ganadores también en muchas ocasiones del Concurso de Belenes Colectivos y desde hace unos años, a propuesta de la Asociación Belenista de Álava, el belén realizado el curso anterior participa en la Muestra Belenista oficial de la asociación.
Su celo belenista no se limita únicamente a esto, sino que ayuda a los alumnos que lo desean a construir en grupo sus belenes portátiles y a participar asimismo en los concursos escolares que, a menudo, ganan.
Por todo ello, la Asociación Belenista de Álava tiene mucho gusto en proponer como candidata al Trofeo Federación Española de Belenistas 1998 a D.ª Maribel Simón Díaz.
XXXVI Congreso Nacional Belenista D.ª MARÍA DEL CARMEN IBÁÑEZ SORASU Trofeo Federación Española de Belenistas 1998 a propuesta de la Asociación de Belenistas de La Rioja
Trofeo FEB 1998 María del Carmen Ibáñez Sorasu
Nacida en San Sebastián, es miembro fundador de la Asociación de Belenistas de La Rioja, desempeñando hasta hace dos años el cargo de vicepresidenta. En la actualidad ejerce la vicesecretaría, colaborando activamente en todas las actividades de la asociación.
Su experiencia fue de una gran valía en los comienzos de nuestra asociación, ya que procedía de otra de mucho prestigio, la de San Sebastián, que sabe infundir a sus asociados un fuerte espíritu belenista.
Su entrega es siempre incondicional y entusiasta pero queremos destacar la labor que lleva a cabo en los cursillos de los niños, a los que consigue interesar poco a poco por el belenismo. Prueba de ello es que cada año repiten y el número de participantes va en aumento. De esta forma está colaborando en la formación de una buena cantera de futuros belenistas, no sólo en su aspecto artístico, sino en el de su espíritu, pues para ella el belenismo es algo más que arte, es algo que se lleva dentro.
María del Carmen es una persona de fuerte personalidad, pero a la vez sensible, que vibra ante las cosas sencillas y bellas. Sabe ser paciente y perseverante y no se desanima con facilidad.
Por todo lo anterior, la Asociación de Belenistas de La Rioja la considera acreedora al galardón y por ello presenta su candidatura al Trofeo F.E.B. 1998.
XXXVI Congreso Nacional Belenista D. ANTONIO PEÑA BERNAL Trofeo Federación Española de Belenistas 1998 a propuesta de la Asociación de Belenistas de Jerez (a título póstumo)
Trofeo FEB 1998 Antonio Peña Bernal
El pasado mes de junio, falleció en el Jerez de sus amores, de manera repentina e inesperada a sus treinta y nueve años, el gran belenista jerezano Antonio Peña Bernal.
Conmocionados y emocionados por tan sensible pérdida, la Junta Directiva de la Asociación de Belenistas de Jerez acordó, en sesión extraordinaria celebrada el mismo día de su muerte, solicitar para Antonio Peña la concesión a título póstumo del Trofeo Federación Española de Belenistas correspondiente a 1998, considerando, por la excepcionalidad del caso, sumar dicha petición a la ya concedida para el presente año, al también belenista jerezano Pedro Ramírez Pazos.
Nació Antonio Peña en Jerez, el 19 de diciembre de 1958. Terminados sus primeros estudios, obtuvo la titulación de Técnico en Electrónica, entrando a desempeñar años más tarde la función de técnico de sonido en la emisora de la cadena COPE en Jerez, trasladando años después dicha ocupación por un corto espacio de tiempo, a la emisora de dicha cadena en Sevilla.
A los trece años y con la ayuda de su hermano varios años mayor, empezó a montar un pequeño belén a la entrada de su vivienda. ¡Qué ajenos andábamos de intuir entonces el gran belenista que se estaba gestando con aquellos modestos comienzos!
A principios de 1984 se incorpora a la Asociación de Belenistas de Jerez, alcanzando el número 63 de su nómina de asociados. Esa misma Navidad, instala en la parte de su vivienda destinada a garaje, su primer gran nacimiento, obteniendo con él el tercer premio en el grupo Especial Familiar. Repite premio en los años 1985, 1986, 1987 y 1988, para conseguir en el año 1989 alzarse con el primer premio de dicha categoría.
En 1990, a los 32 años de edad y con tan sólo siete de antigüedad en la Asociación, acepta el encargo de la directiva para realizar un magnífico “Nacimiento de la Asociación”. Sus belenes realizados entre los años 1992 y 1994 obtienen premio entre los tres primeros de su categoría especial; y llegada la Navidad de 1995 alcanza merecidamente el Primer Premio Especial y Trofeo “Aguas de Jerez” con un espléndido nacimiento en su domicilio. Asimismo, en el año 1996, con un soberbio belén nevado, tan blanco como su blanca alma de niño grande, alcanza el segundo premio en la categoría de “Belenistas”.
Por último, en el pasado año, acaso como despedida y apoteosis final de sus últimas Navidades en esta tierra, alcanzó el reconocimiento del Primer Premio Especial en la categoría de Belenistas, presentando un extraordinario belén de ambientación urbana, primera y desgraciadamente última de sus obras con estas características.
En 1994, con motivo de la celebración en Jerez del XXXIV Congreso Nacional Belenista, realizó al frente de un equipo belenista, un sector del pueblo en el “Nacimiento Monumental”, precisamente aquel que albergaba un encantador y entrañable portal, en el que quedó bien patente su especial sensibilidad artística y su encendido amor al ejemplarizador Misterio de Belén.
Como su última obra conclusa cabe destacar la decisiva participación de Antonio Peña en la realización la pasada primavera, de una monumental maqueta, construida con técnicas belenistas, representando el toro bravo en el campo, creada por la Asociación de Belenistas de Jerez para la I Feria Mundial del Toro Bravo celebrada en el Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla y que se constituyó como la verdadera estrella de dicha muestra.
Hemos de sumar, a sus realizaciones belenistas, la construcción de varios “Dioramas de Nacimientos” para la muestra anual de la asociación, así como un “Diorama de la Pasión” representando la “Expulsión de los Mercaderes del Templo”.
A lo largo de sus años de pertenencia a la asociación, desempeñó diversas vocalías en su Junta Directiva, perteneciendo a la misma en la feliz efeméride de la adquisición, acondicionamiento e inauguración de su actual sede social, en el año 1991.
Al parecer, enterados “allí arriba” de la meteórica ascensión de tan extraordinario belenista como persona, y acaso un tanto celosos de lo que ocurría “aquí abajo”, el Niño Dios lo reclamó ante su divina presencia para incrementar con él la nómina de los belenistas ya en su Gloria.
Por todo lo aquí expuesto y por los innumerables méritos humanos que convergían en el querido amigo belenista desaparecido, la Junta Directiva de la Asociación de Belenistas de Jerez, reunida en sesión extraordinaria, acordó por unanimidad solicitar para Antonio Peña Bernal, el Trofeo Federación Española de Belenistas 1998 a título póstumo y con carácter excepcional.
XXXVI Congreso Nacional Belenista D. PEDRO RAMÍREZ PAZOS Trofeo Federación Española de Belenistas 1998 a propuesta de la Asociación de Belenistas de Jerez
Trofeo FEB 1998 Pedro Ramírez Pazos
Nace hace 37 años en el jerezanísimo barrio de San Miguel.
A la edad de 17 años, e inducido por su gran afición belenista, se incorpora a las nóminas de la recién creada Asociación de Belenistas de Jerez, siendo a los 19 años uno de los belenistas autores de los doce dioramas de nacimientos que se expusieron en la primera exposición montada por la Asociación de Belenistas de Jerez en la Navidad de 1979.
Diez son desde entonces los dioramas de nacimientos con que Pedro Ramírez ha participado en las anuales exposiciones montadas cada Navidad por la asociación, destacando en todos ellos por su perfección e inspiración belenista.
En la Navidad de 1982 presenta un diorama con figuras de su autoría, realizadas en escayola y telas encoladas, que hacen entrever sus grandes dotes como figurista. Impulsado por la asociación comienza a realizar sus primeras figuras modeladas en barro, en cuya realización alcanza pronto una gran perfección.
Varios han sido los magníficos belenes montados por Pedro Ramírez a lo largo de su currículum belenista, tanto en su domicilio como en la sede de la Hermandad del Santísimo Cristo de la Viga, Caja de San Fernando, Iglesia de Capuchinos y otros lugares de Jerez y de fuera de nuestra ciudad.
Poco a poco, lo que comenzó siendo una afición, se ha convertido en una profesión en la que Pedro Ramírez ha ido depurando sus técnicas y definiendo un estilo propio de figuras en las que destaca la originalidad, perfección de las actitudes y cromatismo.
Diremos finalmente, para no hacer excesivamente largo este currículum, que Pedro Ramírez Pazos es un belenista completo, en el más amplio sentido de la expresión: imagina, proyecta, construye, modela y, sobre todo y ante todo, interioriza y concede al belén su imprescindible sentido de auténtica catequesis visual.
Por todo lo expuesto y por su gran calidad humana, que le hace ser respetado y querido por los belenistas jerezanos y por todos cuantos le conocen, la Asociación de Belenistas de Jerez ha solicitado para él el Trofeo F.E.B. 1998.
XXXVI Congreso Nacional Belenista CENTRO DE PARALÍTICOS CEREBRALES
“SANTO ÁNGEL DE LA GUARDA” Trofeo Federación Española de Belenistas 1998 a propuesta de la Asociación Belenista de Gijón
Trofeo FEB 1998 Centro de Paralíticos Cerebrales “Santo Ángel de la Guarda” de Castiello (Gijón)
La tradición belenista en este Centro de Educación Especial de Castiello (Gijón) viene ya de muchos años atrás, pues la Navidad siempre fue motivo de ilusión para sus alumnos y demás personal del colegio. Todos preparan, dentro de cada aula, su nacimiento particular, con los materiales más diversos, trabajándolos durante el año escolar.
Los responsables del centro pronto tuvieron noticias de nuestra asociación y no dudaron en ponerse en contacto con nosotros a fin de estrechar vínculos y colaborar con la asociación, prestándonos así su ayuda y aportación en todo momento.
En el peculiar belén del Centro “Santo Ángel de la Guarda” trabajan todos los alumnos unos meses antes, preparando las figuras, casas y otros detalles que se realizan en los talleres de cerámica, cestería, textil, invernaderos, etc… Para el montaje, que se hace un mes antes de las Navidades, se juntan por grupos y van trabajando lentamente hasta ultimar detalles.
Por todos estos méritos llevados a cabo por los gestores del Centro de Paralíticos Cerebrales “Santo Ángel de la Guarda” de Castiello (Gijón), en una labor que les dignifica, y también por el esfuerzo, empeño y amor de los alumnos en la elaboración de esos maravillosos nacimientos, consideramos que son merecedores, y por ello los proponemos como candidatos para el Trofeo de la Federación Española de Belenistas 1998.
XXXVI Congreso Nacional Belenista PATRONATO MUNICIPAL DE LA VIVIENDA DE ALICANTE Trofeo Federación Española de Belenistas 1998 a propuesta de la Asociación de Belenistas de Alicante
Trofeo FEB 1998 Patronato Municipal de la Vivienda de Alicante
Cuando el 18 de junio de 1997 el Ilmo. Sr. Alcalde de Alicante, D. Luis Díaz Alperi, inauguró, detrás mismo del Ayuntamiento, el Museo de Belenes, se culminaba un anhelo, una ilusión durante mucho tiempo esperada por los belenistas alicantinos. Y ha sido gracias al patrocinio económico del Patronato Municipal de la Vivienda de Alicante, a través del Plan de Restauración del casco histórico, que se ha hecho posible esta maravillosa realidad de un Museo, que es ya el más visitado de la ciudad.
Pero el Patronato Municipal de la Vivienda de Alicante no sólo puso los medios económicos, sino que elaboró el proyecto de acondicionamiento de los locales que el Museo ocupa, el diseño del mobiliario museístico y, lo que es más importante, demostró un especial afecto personal y vivencial para que todos y cada uno de los múltiples detalles que la inauguración y el mantenimiento que el Museo de Belenes precisaba fuesen posibles.
El Patronato Municipal de la Vivienda de Alicante derrochó entusiasmo, no regateó esfuerzos y los componentes del extraordinario equipo humano que lo constituye nos demostraron tanta ilusión en que todo resultara perfecto como los mismos belenistas teníamos.
Así pues, con la alegría de poder corresponder a esta ejemplar colaboración, que ha culminado la maravillosa realidad del Museo de Belenes, la Asociación de Belenistas de Alicante propone la candidatura del Patronato Municipal de la Vivienda de Alicante como merecedor del Trofeo Federación Española de Belenistas 1998.
XXXVI Congreso Nacional Belenista D. MIGUEL ÁNGEL GONZÁLEZ GARCÍA Trofeo Federación Española de Belenistas 1998 a propuesta de la Asociación de Belenistas de Ourense
Trofeo FEB 1998 Miguel Ángel González García
Astorgano de nacimiento, fue hermano marista. Ordenado sacerdote por su santidad Juan Pablo II en Valencia en 1982, secretario particular del fallecido obispo de Astorga, monseñor Antonio Briva Mirabent. Obtiene por concurso de méritos la canonjía de canónigo archivero de la catedral de Orense.
Es licenciado en Geografía e Historia (Arte) por la Universidad de Santiago de Compostela y profesor de Religión en la Universidad Laboral. Colaborador habitual del periódico orensano “La Región” y del “Faro Astorgano”, miembro fundador y secretario del Grupo Francisco de Moure para el estudio del arte en Ourense, asesor religioso de la Asociación de Belenistas de Ourense, miembro de la comisión provincial del patrimonio y responsable del mismo en la diócesis de Orense.
Tiene más de una docena de libros publicados, entre ellos Porta da Aira, Nadal en Ourense, Boletín de Estudios del Seminario Fontán-Sarmiento, etc. También ha publicado diversidad de artículos en revistas especializadas (La Catedral de Ourense en colaboración con los Drs. Trevelle y Penín, El Real Monasterio de Oseira en colaboración con el Padre Damián Yáñez, etc.).
Ha participado activamente en congresos nacionales e internacionales sobre temática artística. En Astorga, con el C.I.T. (Centro de Iniciativas Turísticas), reanudó los concursos de belenes. En 1996 fue el pregonero de la Navidad en León. Y en 1997 en Orense.
La Asociación de Belenistas de Ourense le propone para el Trofeo F.E.B. 1998.
XXXVI Congreso Nacional Belenista D.ª MARÍA JUNCAL ERQUICIA ÁLVAREZ Trofeo Federación Española de Belenistas 1998 a propuesta de la Asociación Belenista de Gipuzkoa
Trofeo FEB 1998 María Juncal Erquicia Álvarez
María Juncal, donostiarra, viene al mundo en el seno de una familia cristiana, cuyo hogar está presidido todas las Navidades por el belén doméstico. Al casarse y crear una nueva familia lleva consigo esta fecunda semilla.
Aun cuando no ingresa en la Asociación Belenista de Gipuzkoa hasta el año 1991, su entrega total, dinamismo y empuje sin límites son patentes para todos. De gran sensibilidad artística y “manitas” para múltiples trabajos une, a su gran capacidad y carácter extrovertido, un constante afán ilusionado por la causa belenista.
En 1994 es nombrada tesorera de la asociación, puesto éste que desde entonces y tras la reelección del año 1996 viene ocupando con gran eficacia hasta la actualidad.
Podemos considerarla como creadora del renacido “Taller-Escuela” en el que en los últimos años han recibido enseñanzas en el arte de la construcción de belenes más de doscientos alumnos.
Organizadora y directora de los cursillos, junto a otros colaboradores, ha impartido los mismos tanto en San Sebastián como en la provincia.
Durante las exposiciones belenistas del período navideño, realiza en las mismas demostraciones ante el público visitante y explica en qué consiste nuestro “Taller-Escuela” y las enseñanzas que se imparten, captando a gran número de amantes del belén para los cursillos.
También ha impulsado el taller de señoras, dedicado a la reparación de los muñecos del Belén Provincial de los jardines de la Plaza de Gipuzkoa, así como a la renovación de los trajes y vestidos de las figuras de varios belenes de estilo napolitano.
Por todo ello, la Asociación Belenista de Gipuzkoa propone a D.ª María Juncal Erquicia Álvarez para recibir el Trofeo F.E.B. 1998.
XXXVI Congreso Nacional Belenista D. VÍCTOR MANUEL ARBELOA MURU Trofeo Federación Española de Belenistas 1998 a propuesta de la Asociación de Belenistas de Pamplona
Trofeo FEB 1998 Víctor Manuel Arbeloa Muru
Fue elegido en la Asamblea General de la Asociación de Belenistas de Pamplona para la propuesta de concesión del Trofeo con que la Federación Española de Belenistas honra a aquellas personas que a lo largo de su vida han procedido a divulgar, por distintos modos y maneras, los postulados del belenismo.
Deseo suyo en los días anteriores a la Navidad de 1993, fue la presentación de uno de sus libros, y quiso que “aquel nacimiento” lo fuera bajo el manto de nuestra asociación. Su título justificaba su intención. “La otra Navidad” (Ed. Verbo Divino, 1993) estaba dedicado totalmente a poemas sobre el Misterio de Dios Niño.
Escritor fecundo, ha recorrido Navarra entera cantando las costumbres y tradiciones populares de las que -lógico- no está exenta la Navidad. El año 1958 escribió los primeros poemas de “Dios es hombre para siempre. Cantos y lloros de Navidad” (Ed. Sígueme, 1966). Lo que podía ser un juego, un entretenimiento, iba a convertirle en maestro indiscutible del villancico. A aquellos primeros versos, celosamente guardados, siguieron otros muchos que a lo largo de su vida continúan cantando la Navidad.
Dios en la cima de la Verdad.
El hombre era bueno.
Quería la paz.
Buscaba a los dioses.
Aspiraba a más.
Y Dios vino al hombre.
Y fue Navidad.
Esta es su manera de cantar al Niño de Belén. Es fácil y difícil a la vez glosar a Víctor Manuel Arbeloa. Casi una osadía escribir de quien ha hecho de la literatura el norte y guía de su vida.
La petición de concesión, por parte de nuestra asociación, de este trofeo entrañable, es la forma de agradecerle su quehacer belenista.
Trofeo Federación Española de Belenistas N.º 1998/01
otorgado en el XXXVI Congreso Nacional Belenista a D. JESÚS MAYO SÁNCHEZ
a propuesta de la Asociación de Belenistas de Madrid
Jesús Mayo Sánchez Trofeo FEB 1998
Nació el 9 de abril de 1978 e ingresó en la Asociación de Belenistas de Madrid el 17 de noviembre de 1987. El 21 de marzo de 1996 entra a formar parte de la Junta Directiva y desde entonces vela por los intereses de los jóvenes.
¿Qué se puede decir de una persona que ha pasado la mayor parte de su vida en los locales de la asociación? En la primera exposición que apareció con su padre, debía llevar el biberón casi en el bolsillo, pero no por eso él dejaba de ayudar en todo lo que sus pocos años le permitían, incluso había que pararle los pies porque siempre quería hacer más, aunque fuesen trabajos impensables para su edad.
Después fue adquiriendo más inquietudes y responsabilidades. En el Congreso de 1992, con muy pocos años todavía, se le encontraba montando exposiciones, de guía en un autocar, y atendiendo y ayudando donde haría falta. Después se empeñó en formar un grupo de jóvenes y lo ha conseguido, organizando el «I Encuentro Nacional de Jóvenes Belenistas».
Hoy es uno de los puntales de la asociación en el momento de las campañas de Navidad, ya que dedica todo su tiempo a los montajes, cosa poco habitual en un chico de su edad.
Por todo esto, la Asociación de Belenistas de Madrid, le propone para el Trofeo Federación Española de Belenistas 1998.
⊗ 16:00h – Entrega de documentación en el Hall de los Salones de las Obras Culturales de la Caja de Ahorros del Círculo Católico (ver ubicación).
⊗ 17:00h – Acto de Inauguración del Congreso en el Salón de Actos de la Caja de Ahorros del Círculo Católico: …+ Palabras de bienvenida y saludos de las autoridades: ……– Saludo de D. Vicente Prieto Bononato, Presidente de la Federación Española de Belenistas. ……– Saludo de D. José Ortega González, Presidente de la Asociación Belenista Burgalesa. ……– Saludo de D. Santiago Martínez Acebes, Arzobispo de Burgos. ……– Saludo de D. Valentín Niño Aragón, Alcalde de Burgos. …+ Presentación de las asociaciones asistentes al Congreso e imposición de corbatines conmemorativos. …+ Presentación de un nuevo número de la revista Anunciata.
Texto del Pregón de Navidad 1997
de la Asociación Belenista de Álava,
a cargo de D.ª Paloma Gómez Borrero
A mediodía de ayer, domingo 21 de diciembre de 1997, ante el público que llenó el Teatro Principal Antzokia de Vitoria-Gasteiz, en un acto amenizado por un concierto de villancicos y música de distintos autores vascos a cargo de la Banda de Música de la Ertzaintza, D.ª Paloma Gómez Borrero, periodista y escritora, muy conocida por haber sido corresponsal de TVE en Italia y el Vaticano entre 1976 y 1983, pronunció el siguiente Pregón de Navidad.
«Ilustrísimo Sr. Alcalde, autoridades todas…, señoras y señores.
Me siento muy feliz de estar hoy con todos ustedes, muy orgullosa y agradecida por haberme elegido pregonera de las fiestas de Navidad.
Faltan muy pocos días para que en el mundo vuelva a resonar el augurio de paz y esperanza que hace 1997 años los ángeles anunciaron a unos pastores de la región de Judea, que no muy lejos de allí, en Belén, había nacido el Niño Dios. En el umbral del tercer milenio, cuando el mundo vive en un clima de odio y violencia, el canto de los ángeles es una necesidad en el corazón de todos. Por eso también, con este deseo de paz comienzo mi pregón de Navidad, de una Navidad que en tantas partes del planeta Tierra todavía se vive entre el silbar angustioso de las balas, el ruido ensordecedor de los misiles, entre muerte, desolación, miseria, hambre; los cuatro jinetes del Apocalipsis; de hoy.
Que esta Navidad que da paso al año nuevo, traiga fraternidad, convivencia en armonía entre los hombres. Y en los lugares, como en este queridísimo País Vasco, el silencio de la muerte, el terror de las armas deje paso al canto de la vida. Como me dijo un día Lech Walesa, «que las pistolas se carguen con flores».
Vengo a Vitoria hoy, a Vitoria la bella, la de los miradores blancos como transparentes palomas, a esta ciudad que me cautivó desde el primer instante en el que me adentré en ella, donde me perdí enamorada de su encanto por sus calles y plazas, donde me arrodillé a rezarle a la Virgen Blanca, como una vitoriana más. He venido a Gasteiz abrazada por campos verdes como esmeraldas, montes verdes como la esperanza, con el deseo de traeros el eco de la Navidad Vaticana, con el telón de fondo de la maravillosa plaza de San Pedro que se abre como un inmenso abrazo para acoger a la humanidad en un apretón de amor.
Desde hace siglos, a partir del primer domingo de Adviento, Roma se puebla de Nacimientos. Al igual que en Vitoria, donde no viene Papá Noël, sino el Olentzero, y la tradición del belén, a pesar de la dura competencia del árbol, perdura. Sé que es costumbre ir a admirar el Nacimiento monumental del parque de la Florida, donde muchas familias cumplen con el rito de pasear, normalmente bajo un frío helador, por los sinuosos senderos, a cuyos lados se van descubriendo las figuras y las casas a tamaño real de un belén tradicional, mientras se escucha música y villancicos. Y al terminar, creo que para calentarse un poquito -como quizás hicieron también los pastores y los Reyes Magos– os tomáis un vaso de vino caliente.
También es precioso el Nacimiento de la Iglesia de los Carmelitas. ¡Cuánto cariño y mimo hay dentro de él! Cada detalle está cuidado, pensado, realizado. Y en esos otros belenes que me han impresionado y alguno ¡impactado!: me han hecho meditar.
En la Ciudad eterna, también tenemos nacimientos artísticos preciosos. Los más populares son el del Ayuntamiento de Roma, que se instala en las escalinatas de la plaza de España trasladando el belén y la cueva al típico barrio del Trastévere; también es muy famoso el de los barrenderos de San Pedro, el único además que tiene el privilegio de recibir la visita del Papa.
En la segunda Navidad de su pontificado, Juan Pablo II se acercó a las montañas del Apenino Central, al pueblecito de Greccio, al monasterio donde vivió Francisco de Asís, el juglar de Dios. Francisco, aquella noche plagada de estrellas, evocó la llegada de Jesús a la tierra. El entusiasmo que se desprendía de su voz recordaba los signos de alegría de los pastores; al terminar de hablar, el pobrecito de Asís se inclinó sobre la piedra pesebre para adorar la imagen y ocurrió el milagro… el Niño sonrió. A partir de entonces, comenzó a extenderse por doquier la costumbre de representar de forma plástica la venida de Jesús.
El primer Papa polaco de la historia quiso revivir la noche de Greccio y se acercó por ello al monasterio franciscano para arrodillarse ante el altar del milagro y meditar en la celda estrecha y austera de San Francisco. A Greccio, Juan Pablo II, sólo fue aquella Navidad. Después siempre la celebra en su apartamento en el tercer piso del Palacio apostólico.
En el comedor hace colocar el belén que se trajo de Cracovia (Polonia), y otro junto al altar, en su capilla privada. Antes de celebrar la Misa solemnísima de media noche en la basílica de San Pedro, Juan Pablo II distribuye -según la costumbre de su patria- una fracción de pan blanco rectangular, llamado Optalzk, a los pocos invitados a su mesa: a las religiosas polacas que le cuidan, a su secretario particular (D. Stanisław Dziwisz), y a algunos otros monseñores. Es tradición polaca compartirlo la noche del 24 en señal de unión y de concordia. La cena también tiene sabor de patria; la prepara Sor Tobiana y consiste en diversos tipos de verdura y de pescado (la carpa no puede faltar).
Antes de bajar a la basílica para celebrar la Misa, Karol Wojtila deja encendida una luz en la ventana de su despacho; una vela símbolo de que en esa casa se está a la espera de la llegada del Niño Jesús. Es la antorcha-guía para que encuentren refugio quienes buscan un hogar o un lugar donde hallar cariño.
Juan Pablo II ha sido también el primer Papa que ha hecho que tengamos un belén en la plaza. Parecía imposible, pero en una Roma poblada de nacimientos faltaba uno en el centro de la cristiandad… ¡Hasta 1982! Ese año, las gigantescas figuras que el príncipe Alejandro Torlonia mandó esculpir en 1946, se dispusieron bajo una cabaña construida junto al obelisco. Son ocho figuras de casi tres metros de altura a las que viste, con atuendos de época, una religiosa franciscana española: la modista española del nacimiento vaticano, sor Áurea.
Pero quiero revivir con ustedes, por unos instantes, otra Navidad vaticana… con un Papa muy querido. ¡Con Juan XXIII! Era el año 1958. Hacía dos meses que el patriarca de Venecia, Angelo Roncalli, había sido elegido sucesor de Pío XII. Una tarde, de improviso, convocó a cardenales y prelados de la curia; todos se preguntaron qué noticia importante iba a comunicarles el Santo Padre. ¿Cuál sería la razón de tan inesperada e insólita audiencia? Según iban llegando, los gentilhombres de su Santidad los acompañaban a la estancia donde estaba el nacimiento de Pío XII comprado en Alemania en su primer año de nuncio apostólico en Baviera. Eugenio Pacelli nunca se separó de su presepio; eran las figuritas esculpidas en madera del valle de la Gardena… Como Juan XXIII no se había traído al Vaticano el suyo (el de su familia se había quedado en la modesta casa de Sotto il Monte donde acudía siempre a celebrar las Navidades con sus hermanos), en el palacio apostólico pusieron el de su predecesor. Aquella víspera de Nochebuena, Juan XXIII les había llamado para que todos juntos cantaran y entonaran las alabanzas al Señor que iba a nacer. No quería que pasaran las fiestas sin su felicitación y sin entonar las alabanzas al Santo Bambinello que iba a nacer.
Fue también en torno a Navidad, pero ya en 1962, cuando el Papa Roncalli se encontró muy enfermo, le habían diagnosticado un cáncer… Por eso, al terminar la octava de Navidad, y sabiendo bien que la muerte le rondaba, se despidió diciendo: «el año que viene ya tendréis otro Papa; ya no estaremos juntos».
En efecto, aquella Navidad, fue la última que celebró en San Pedro; las últimas fiestas ante «su» belén que unos años antes le habían regalado sus queridos gondoleros venecianos (que como sabían que no lo tenía le compraron uno de precioso cristal de Murano).
A la muerte de Juan XXIII, será elegido un milanés aristócrata, culto, hábil diplomático, el cardenal Gianbattista Montini, que tomará el nombre de Pablo VI. Su primera Navidad sueña con pasarla en la ciudad de Belén, pero el temor de atentados, la tensión política, la susceptibilidad del gobierno de Israel lo impiden. Pablo VI irá unas semanas más tarde. El 4 de enero, la víspera de la Epifanía entra en la ciudad donde nació Jesús y se cumplirá su deseo de recorrer el camino de Cristo; de hablar de paz en una tierra donde anida el odio, la venganza… Pablo VI celebró la Misa en la gruta de la Natividad. La peregrinación la había comenzado subiendo al monte Calvario y siguió, adentrándose entre los árboles milenarios, del monte de los Olivos. Fueron tres días que hicieron historia. Durante tres días el mundo tuvo el corazón en vilo temiendo que le pasara algo al Papa, ya que el terrorismo estaba desencadenado.
«Paz a esta Tierra Santa. Paz para quienes en ella viven», dijo Pablo VI en el aeropuerto de Ammán… «Shalom» dijo al despedirse del presidente Zalman Shazar. No fue una palabra elegida al azar. «Shalom», repitió al saludar a las autoridades cuando se subió en el coche que lo condujo a lo largo de esos 100 metros de carretera (tierra de nadie entre las dos Jerusalén).
«Shalom», paz, repetía mientras sus ojos grises parecían volverse más claros. Era la primera vez que el hermoso saludo hebreo se escuchaba en labios de un pontífice.
La paz será la constante del pontificado Montini, y, persiguiendo esa paz, seguirá infatigable su sucesor Juan Pablo II.
En Hiroshima, símbolo de horror y destrucción, Juan Pablo II lanzará un llamamiento a la vida, a la humanidad y al futuro:
«Señor Dios: escucha mi voz que es la voz de las víctimas de todas las guerras y violencias. La voz de los niños inocentes que sufrieron y sufren. Mi voz habla en nombre de las multitudes que no quieren la guerra. Ayúdanos a responder con amor al odio. A la injusticia con la total entrega y dedicación a la justicia. A la guerra… con la Paz.»
Ese grito de concordia que el Papa volvió a repetir en la ciudad de Ayacucho, en Perú. Una zona convulsionada por el terrorismo de Sendero Luminoso, esa organización que no tiene más ideología que la de matar. En Ayacucho, Juan Pablo II penetró en la realidad dramática y cruel del odio desencadenado. Aquí levantó su voz contra la violencia y la injusticia. Esa voz que muchos no quieren escuchar o prefieren olvidar.
«No podéis -dijo- continuar amenazando de muerte. ¡Basta ya! La lógica despiadada de la violencia conduce a la nada. Buscad las vías de diálogo». Y terminó implorando algo que muchos de vosotros deseáis desde lo más profundo de vuestras almas: «En nombre de Dios cambiad el camino y convertíos a la causa de la reconciliación y de la Paz».
Permitidme que hablando de fraternidad y armonía termine con el encuentro de paz único, irrepetible y maravilloso del 27 de octubre de 1986, en Asís. Ese día callaron las armas para permitir que la tierra saboreara por un día el verdadero significado de la palabra PAZ… No se disparó un solo tiro, los hombres del terror y los hombres de la guerra aceptaron la tregua.
La paz es el eje siempre, la mañana del 25 en la ciudad eterna, del mensaje de Navidad del Papa. El mensaje que precede a la bendición Urbi et Orbi. «El Príncipe de la Paz ha nacido… Unámonos todos, hombres y mujeres del mundo, de este mundo inquieto de hoy para formar una inmensa corona de corazones en torno a la gruta donde Dios se hizo hombre; que esta Navidad sea de esperanza, de amor y de concordia, porque Dios está con nosotros. Aunque el mundo no le conozca, o no le quiera conocer… ¡Él es! Aunque los suyos no le acepten o no le quieran aceptar… ¡Él viene! Aunque no haya sitio en la posada… ¡Él nace!»
Unámonos todos, hombres y mujeres del mundo. Hombres y mujeres de esta Vitoria con solera y señorío. Despierten los que todavía tienen el corazón dormido, para escuchar y no perder el canto de alegría de los ángeles… ¡¡PAZ A LOS HOMBRES DE BUENA VOLUNTAD!!
Que este augurio de esperanza nos despierte a todos, que somos -señoras y señores- los pastores de nuestro destino. Un destino que ojalá parta de Gasteiz y los vitorianos sean los constructores de la civilización del amor, y al igual que los pastores, al acercarse al pesebre se inclinaron ante el niño Dios, en los umbrales del tercer milenio… Dejadme que en Vitoria, en esta Navidad yo ponga de rodillas mi corazón.
¡Gora Gasteiz, Zorionak eta Urte Berri On!»
Paloma Gómez Borrero Vitoria-Gasteiz, 21 de diciembre de 1997
Llegando estas fechas tan entrañables, me hago una pregunta… ¿Por qué este gusanillo en mi familia hacia el belén?… ¿A qué es debido?
Remontándome en el tiempo recuerdo por estas fechas el trasiego de cajas, bien guardadas y amarraditas con su cuerda blanca y su gran letrero (muy bien escrito y detallado), diciendo lo que contenían.
A continuación se presentaba el siguiente dilema… dónde se iba a poner este año. Sobre el mueble aparador o sobre la mesa del comedor. Daba igual un sitio que otro, al final siempre iba sobre la mesa del comedor.
Lo primero era buscar papel marrón de envolver para tapar la mesa y luego papel azul para el cielo, al mismo tiempo que del papel de plata del paquete de tabaco de mi padre recortábamos estrellas y una luna.
El sábado íbamos a la carpintería para recoger serrín para construir los caminos, recoger el corcho para las montañas y el polvo de talco para que existiera la nieve, pues según me decía mi madre en aquella época hacía mucho frío…
Por la noche cuando nos sentábamos en la candelita mi madre recortaba trozos de la tela para hacer las ropitas del Niño y ponerlas en el tendedero de la Virgen.
Después venía colocar la gruta, las casitas, el castillo de Hérodes y el mayor problema para mi padre, instalarle la luz en las casitas; cosa que siempre solucionaba mi madre, con sus tijeras y su esparadrapo, a la vez que nos reñía para que no nos subiéramos a la azotea a coger verdín y musgos, para la vegetación, y por último, desembalar todas las figuritas; por cierto, nunca me dejaban tocarlas, pues eran de barro y podía romperlas, más tarde nos compraron unas de plástico para que pudiéramos moverlas y tocarlas y esas no se partían.
Esas las movíamos (los Reyes Magos) cada día un poquito hacía el portal para que llegaran a su destino y el día señalado ponerlas a adorar al Niño.
Creo que mi pregunta queda solucionada con estos recuerdos.
Me agrada y enorgullece haber heredado la costumbre navideña de montar el belén, y de habérsela transmitido a mis hijos… Gracias Papá.
Visitando, observando, y conversando con algunos de los excelentes belenistas jerezanos, he aprendido a perfeccionar muchas de las técnicas de construcción y acabado que, año tras año, vengo aplicando en los míos de Arcos.
En esta ocasión voy a explicar algo que descubrí a raiz de mi visita, la pasada Navidad, al belén de Antonio Peña Bernal en Picadueña Vieja.
Venía observando como Antonio daba a sus construcciones un acabado de pintura que me llamaba la atención de manera especial: rincones, recovecos, techos de vigas, piedras y baldosas de ladrillo viejo.
Lo que me contó y lo que yo he sido capaz de descubrir, utilizando esta técnica, constituye la base del contenido de este artículo.
Envejecimiento del pintado con «tierras»
Una vez construida y recubierta la edificación, con escayola o plaste (se consiguen excelentes resultados trabajando con paciencia el plaste pues permite acabados más minuciosos y delicados), se utiliza la conocida técnica del claro-oscuro, empezando por pintar de gris o caqui, que puede ser un color también muy apropiado para el fondo.
Después vamos aclarando con sucesivas manos de blanco un poco manchado de ocre o sencillamente con blanco.
Esperamos que la pintura esté totalmente seca, para lo cual es recomendable dejar el trabajo para el día siguiente.
Por último aplicamos el pintado con las «tierras».
Las llamadas «tierras», se venden como tales en droguerías y casas de pinturas y son unos polvos para disolver en agua. Los colores más usados, en nuestro caso, son: el ocre, verde y marrón (nogal).
Cómo trabajarla
La «tierra» se disuelve en agua dándole más o menos densidad según queramos que sea la intensidad de la mancha.
Se aplica sobre la superficie a tratar con una brocha o una esponja empapada en el líquido resultante, pasando de inmediato a limpiar con un trapo o esponja mojada en agua limpia y escurrida lo suficiente como para que limpie lo que deseemos y deje manchado lo que nos interese.
Esta operación se repite cuantas veces sea necesaria hasta conseguir el efecto deseado.
Mezclando el verde con algo de marrón se consigue el efecto de paredes manchadas por el paso del tiempo.
El marrón sólo (en mayor o menor intensidad), imita casi a la perfección, las manchas producidas por el chorreo de betunes y aceites aplicados a las maderas para su conservación.
Los tres colores trabajados con habilidad, son de una gran ayuda para dar realismo a piedras de tipo de areniscas, con tonalidades que van desde el amarillo suave, pasando por el amarillo verdoso al marrón más o menos oscuro.
Todo lo que cuento lo he aplicado, con cierto éxito, en el belén que esta Navidad se podrá contemplar en el edificio que las Hermanas Salesianas, tienen en la Calle Corredera.
Antonio Bernal González – Secretario de la Asociación de Belenistas «La Adoración»
Aunque nuestra Asociación organiza cada año cursillos sobre técnicas de construcción de belenes, para aquellas personas que por cualquier razón no hayan tenido acceso a ellos, a continuación se enumeran una serie de recomendaciones para ayudarles en la construcción de los suyos:
En primer lugar tenemos que pensar en la ubicación del mismo, qué espacio y con qué figuras contamos. Para aquellos que no estén muy iniciados es recomendable que hagan un boceto.
El material más utilizado hoy en el belenismo es el porexpán (conocido vulgarmente como corcho blanco), por su poco peso, manejabilidad, fácil de cortar y precio asequible. Se puede pegar entre sí o con otros materiales, con cola blanca de carpintero o pegamento especial. Recomendable la cola blanca. Para mantener las uniones se emplean puntillas o palillos de diente. Una vez seca la cola, se cubre la construcción con escayola, se espera que seque bien y se pinta con pinturas al agua.
Cuidar desde el inicio la proporcionalidad: entre figuras, construcciones, utensilios, etc.
No cargar excesivamente una escena; poner una figura o un adorno de más puede arruinar el conjunto.
Si el belén es abierto, campo, montañas, ríos…, para conseguir efectos de lejanía o cercanía, tenga en cuenta que los colores cálidos: rojos, anaranjados, amarillos… acercan, y los colores fríos: azules, verdes, violetas, grises… alejan (por ejemplo, las montañas lejanas, irían en tonos azulados y violetas).
La luz debe ser suficiente para que se vea bien la escena que se quiere representar, adaptándola al momento del día de dicha escena.
Para la construcción de puertas, ventanas, celosías, etc., son muy buenas las cajas que vienen con las fresas. Si no es posible hacerse con éstas, existen en el mercado la madera de balsa, okumen o tablex.
Una hoguera siempre crea un efecto más humano y le da «Calor de hoguera» a la escena.
Para dar efecto de caída a las telas que se empleen cubriendo puertas, ventanas y vanos, se deben mojar en agua con cola y darle forma. Una vez secas quedarán rígidas, tomando la forma deseada.
Plantas naturales usadas como vegetación (utilizar siempre teniendo en cuenta las proporciones): pequeñas pitas (de las de pitón), otros pequeños cactus, muy socorrido para todo el tomillo, dependiendo del tamaño puede servir como árbol, enredadera, matojo, etc. Pequeñas ramas de arbustos para árboles sin hojas. El ramaje de los árboles se puede crear con carrasca, esparragueras y ambulagas. También se utiliza el romero. La hoja del pino para simular los juncos de un río. Con el musgo, que se puede coger en cualquier sitio de nuestra sierra, se puede crear, pinchado en un palito, lo más parecido a un pino.
Para terminar, esta receta belenista:
Coged estas nociones, un poco de paciencia, algo de voluntad, ponedles el entusiasmo de los niños, añadir que seais un poquito manitas, unos pastiños y un copita de anís, pedir que sigamos viviendo en Paz y mezclar todo enérgicamente. Dejar reposar, y cuando lo veais a punto, empezad a disfrutar de una Feliz Navidad. Es mi deseo.
De nuevo ya está en nuestros oídos y en nuestros corazones, esta dulce serena y grandiosa palabra, ¡Navidad!
Nos maravillamos nuevamente con esa Noche Santa, que no es otra que la Noche Buena, volverá a resplandecer la luz, que esa bendita noche brillará más que ninguna otra, porque ha nacido el Niño de Dios hecho hombre.
Sonarán las campanas, las panderetas, las castañuelas, las palmas, las zambombas, los Villancicos y volveremos a desearnos muchas felicidades, con besos, abrazos y cómo no, reconciliarnos con nosotros mismos, con nuestros familiares y amigos. Todos los años nos parecen nuevos esos sonidos, esos cánticos y esas felicitaciones que incluso llegamos a creernos y hasta prometemos que vamos a ser mejores.
De verdad lo vamos a cumplir a partir de este nuevo año; una medida muy eficaz sería instalar, cada uno en su casa, un belén, aunque sea solamente el Misterio de la Sagrada Familia; es bastante, no hace falta más, lo tengamos expuesto en esta Navidad para que lo miremos, le rezemos, le cantemos y le pidamos al Niño Dios. Creo que poniendo el corazón, sinceramente algo se habrá conseguido, porque no falta el pedir solamente por nosotros, sino también por nuestro prójimo.
El belenista debe provocar con su obra el sentido de llegar a ese corazón que según dicen todos tenemos, creando en su propia obra un vehículo de comunicación con el espectador. Creando un belén, se convierte en un medio para alcanzar un buen fin, así que cuando hablemos de la perfección de un belén, no debemos criticar la obra de una manera aislada, hay que profundizar en cómo el belenista ha plasmado sus sentimientos y nos ha hecho llegar su mensaje. Sería triste y vacío el hacer un belén en el que el único deseo fuera el llegar a una perfección entre la realidad y la obra. El espectador participa en el belén, en el sentido de ser necesaria su figura para completar la comunicación que supone la contemplación del belén.
Podríamos afirmar que la obra no está acabada si no hay quien la contemple. Y esa contemplación resume y da sentido, con el único deseo para el belenista de que su obra sea mirada con el corazón.
El domingo día nueve de noviembre pasado, recibí la simpática visita de unos jóvenes belenistas que, si por un lado me llenó de alegría, por otro me puso en situación de compromiso, pues venían pidiendo mi colaboración, para una revista, que la Asociación pretende lanzar para las vísperas de Navidad, y claro, el tiempo apremiaba pero consideraban que mi calidad de ser el más «viejo» de los mismos me obligaba a ello.
Y, ¿quién decía que no?, tengo material para llenar un libro, y decidí centrarme en algo que ya he dicho, y que, por reiterativo, como los anuncios, hacen más efecto.
¿Me creeríais si os digo que cuando estaba dedicado a construir algo para un belén era tal la concentración que ponía en ello que el alma la sentía enferma?
Tal como me sucedió cuando construí el famoso Templo Egipcio, (hoy propiedad de la Asociación), mi entrega fue total, hasta el agotamiento. Realmente sufrí por las dificultades encontradas, pero también disfruté a lo grande.
La mayoría de las personas sólo conocen su parte material, su aspecto externo, pero ignoran su esencia íntima, ese espíritu que de ello emana y que tan claramente lo percibe quien lo construye.
Por eso el belén es mucho más, tanto que huye de toda definición. Es un cúmulo de sensaciones sublimes, es una auténtica manifestación de fervor, un culto interior a estos sublimes misterios, un verdadero poema de religiosidad que llena el alma y la inunda de gozo espiritual. Es fragancia de gracia que llena la morada del cristiano.
¿No creéis que cuando el constructor de un belén o diorama, extasiado en su labor, aislado de todo otro pensamiento, no está más cerca de Dios, alabándolo tan intensamente, que sin palabras está dirigiéndole una verdadera oración?
Sin embargo, no todos piensan igual; hay quien, en su ignorancia, sostiene que el belén es cosa pueril, ingenua, sin ninguna trascendencia, permitiéndose mirarnos desdeñosamente con la sonrisa indulgente del que todo lo sabe, al ver a personas ya mayores dedicadas a tan noble tarea, que llenan el alma de ilusiones y entrega en un auténtico arrebato espiritual, que a ellos parece denigrante y aún deshonroso.
Pero nosotros, los belenistas, mirémoslos impasibles y despreciativamente desde lo alto de nuestro sublime pedestal y sigamos tranquilamente con tan loable afición.
Este embrujo que irradia de su hermosura es sólo un vehículo para plasmar un tema religioso, el de aquel momento y lugar en que nació el Niño Dios.
Por eso, aquel belén o diorama que fantaseado, plasmado e ilusionado en nuestra obra, es nuestro Belén; un paisaje que aún imaginado, creemos verdadero y para nosotros ha conseguido transmitir su sublime mensaje. El construir un belén no es un pasatiempo, es algo más profundo y transcendental.
Por ello, os invitamos a que pongáis vuestro belén, sencillo, elemental, pero que no falte en ninguna familia un algo de esta costumbre tan cristiana, como española.
Y…, sería mucho pedir que os olvidéis de esas zarandajas de cintas de colores, arboles de Noël, bolas de brillantes producto de extraña importación de paises no demasiado cristianos y, ¡quién sabe con qué fines!, que con su brillo y relumbrones y el afán de novelero pronto ganaron adeptos, pero que no tienen más belleza que sus destellos y fulgores, pero carecen de toda emoción espiritual, de ese atractivo que nos produce aquel niño abrigado por las pajas que lo envuelven y el aliento de los dos nobles animales bajo la tierna mirada de sus padres.
¡Qué abismo de uno al otro!
Ánimo amigos, haced un esfuerzo y manos a la obra y poned aunque solo sea aquel misterioso Misterio.
Los caminos del Señor son inescrutables. Inesperadamente y sin alcanzar a explicarnos por qué, unos acontecimientos previstos y programados nos conducen a unas consecuencias muy distintas de las pretendidas. La suerte…, el azar… Para los que tenemos fe, la mano del Dios omnipotente que mueve los hilos de nuestra existencia según sus sabios e infalibles designios.
En fechas muy cercanas al Congreso Nacional Belenista, celebrado en Gijón en el año 1985, y cuando ya la Asociación de Belenistas de Jerez preparaba su viaje hacia tierras asturianas, fuimos invitados en Jerez a un acto público promocional de no sé qué iniciativa de Iberia Lineas Aéreas. Allí y tras las perceptivas intervenciones de los organizadores presentando el producto, el locutor Manolo Doña, conocido y buen amigo, procedió a sortear entre los invitados, varios obsequios de distinta índole, donados a tal fin por entidades y casas comerciales.
Gracias a nuestras relaciones con los munícipes jerezanos habíamos conseguido en aquella ocasión, la cesión gratuita de un autocar de 50 plazas para proveer el desplazamiento a Gijón de los belenistas jerezanos inscritos a las jornadas del congreso, en el cual disponíamos de varias plazas libres.
En nuestro interés por promocionar públicamente (de manera gratuita en este caso), las incipientes actividades de nuestra Asociación, se nos ocurrió donar para su sorteo, dos plazas de dicho autocar para asistir al mencionado Congreso. Así lo hizo el presentador y allí mismo fueron adjudicadas a unas señoras desconocidas para nosotros, que asistían sentadas en una mesa próxima.
Puestos en contacto con las agraciadas, resultaron ser de Arcos de la Frontera y ¡oh casualidad!, grandes amantes del «Nacimiento» y de las tradiciones navideñas, por lo que puestas al día del programa, no dudaron en inscribirse para viajar con nosotros en disfrute de su suerte; como así hicieron a las pocas fechas en unos días de gratísima convivencia belenista entre las personas de sensibilidad concordante.
Allí nació nuestra sincera amistad y gran estima por Carmen Temblador, «Carmelita la de Arcos» como los belenistas jerezanos llamamos cariñosamente a la activa y eficaz cofundadora y hoy presidenta de la Asociación de Belenistas “La Adoración” de Arcos de la Frontera.
Testigos del paulatino asentamiento y contínuado crecimiento «en edad, saber y gobierno» del belenismo arcense, en bastantes ocasiones desde entonces, hemos repetido la gratísima experiencia de viajar juntos para asistir a Congresos Belenistas en los más dispares puntos de nuestra geografía, primando siempre entre los belenistas de Jerez y de Arcos una especial corriente de simpatía que con los años se ha convertido en amistad y admiración hacia una asociación que consideramos como algo muy próximo y entrañable, y con la que cualquier posibilidad de colaboración se ve siempre satisfactoriamente culminada por ambas partes, para bien de nuestra tarea difusora del belenismo en la provincia gaditana.
Los tiempos y nuestra responsable predisposición, nos han llevado a ocupar desde 1994, la presidencia de la Federación Española de Belenistas, actual punto de encuentro y epicentro de todo el asociacionismo belenista en nuestro país y germen vivo de la difusión de nuestras tradiciones belenistas y navideñas, en cumplimiento de nuestro común mandato estatutario.
Cuatro asociaciones de belenistas tiene la provincia de Cádiz integradas en la Federación; siendo por orden alfabético: Arcos de la Frontera, Cádiz, Jerez y el Puerto de Santa María, constituyéndose acaso con Alicante, la provincia que aporta mayor número de entidades a la nómina federativa, clara muestra de la vigencia y pujanza del belenismo en esta bendita tierra, que sabe amar sus tradiciones como nadie.
Poco a poco, pasito a pasito, sin prisas pero sin pausa, con mimo entusiasta, nuestras asociaciones coprovincianas van consolidando su presencia en la sociedad y adquiriendo la vitalidad que hace prever muchas e importantes metas.
Buena prueba de que este es el camino emprendido por la Asociación de Belenistas «La Adoración» de Arcos de la Frontera, son sus cada vez más numerosas y atractivas actividades, marcadas siempre con el sello auténtico y justificador de lo hecho con el corazón. En este capítulo de actividades belenistas, nos complacemos ahora en escribir el primer prólogo de esta revista que por primera vez ve “la luz de La Peña”, que canta el popular villancico arcense, y al que deseamos y auguramos una larga y prolífica andadura, para bien de nuestra «bendita manía belenista».
Vicente Prieto Bononato – Presidente de la Federación Española de Belenistas
Pesebre n.º 1 – Asociación de Belenistas «La Adoración»
La Asociación de Belenistas «La Adoración» presenta el número 1 de su nueva revista Pesebre, correspondiente a 1997, que tiene el siguiente índice de contenidos y portada:
Saludo de la Junta Directiva de la Asociación de Belenistas «La Adoración»
Saluda, por Carmen Temblador, presidenta de la Asociación de Belenistas «La Adoración»
La pregonera será D.ª Paloma Gómez Borrero, conocida periodista y escritora, muy conocida por haber sido corresponsal de TVE en Italia y el Vaticano entre 1976 y 1983.
El acto terminará con un concierto a cargo de la Banda de Música de la Ertzaintza.
Esperando contar con vuestra presencia, por la que nos sentiremos muy honrados, os saludamos cordialmente.
Publicaciones 1997 – Otros editores
Pepe Guerra, 50 años de belenismo
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
Caja San Fernando presenta el libro titulado «Pepe Guerra, 50 años de belenismo», editado con ocasión de la exposición que, con el mismo título, puede ser visitada desde hoy sábado 6 de diciembre de 1997 y hasta el próximo martes 6 de enero de 1998 en su sede de Jerez de la Frontera, calle Porvera, 16.
El libro tiene el siguiente índice de contenidos y portada:
⊗ Del belén del beaterio al belén de la Caja, por Caja San Fernando
⊗ A modo de presentación: Razones y recuerdos, por Pedro Muñoz Rodríguez
⊗ Medio siglo de nacimientos, por Francisco Fernández García-Figueras y Bernardo Collado López
⊗ Pepe Guerra, belenista, por José Ramón Fernández Lira
⊗ El belén del Cincuentenario, por José Ramón Fernández Lira
⊗ Primero Pepe Guerra, por Francisco Montero Galvache y Antonio Gallardo
⊗ Recordando el primer diorama navideño, por Antonio Murciano
⊗ Son tus manos, por Vicenta
⊗ Catálogo
⊗ Ilustraciones
«Pepe Guerra, 50 años de belenismo» Imagen Portada: Fondo Documental Fernández Lira Editor: Caja San Fernando Mes y año de edición: 12/1997 Descripción: 168 páginas, 28×21 cm – Encuadernación: rústica ISBN 13 : N/D – Depósito Legal: SE-2.468/1997 Fotocomposición e Impresión: Imprenta A. Pinelo Fotomecánica: Cromosevilla Diseño y Maqueta de Catálogo: José Ramón Fernández Lira
La Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa, con el patrocinio de Fundación Kutxa, Obra Social de la Caja Gipuzkoa San Sebastián, presenta un nuevo libro titulado «50 aniversario Asociación Belenista de Guipúzcoa (1947-1997)«, escrito por el presbítero D. Juan Pérez-Cuadrado junto con varios colaboradores, que consta de 160 páginas y tiene el siguiente índice y portada:
Prólogo de Fernando Spagnolo de la Torre, Presidente de la Caja de Gipuzkoa-San Sebastián «Kutxa»
Salutación de José María Arsuaga Urrestarazu, Presidente de la Asociación Belenista de Gipuzkoa «Francisco de Asís» Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea
Saluda de Su Santidad Juan Pablo II a los miembros de la Asociación Belenista de Gipuzkoa «Francisco de Asís» Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea
La Asociación Belenista de Gipuzkoa (Su creación e inicial actividad)
Cincuenta años de historia
Con referencia a los «Cuadernos de Temas Navideños»
San Francisco de Asís, celestial Patrono de los belenistas
La música en nuestra Navidad
Belén provincial de la Plaza de Gipuzkoa
Situación preliminar
Decadencia y estudio técnico
Solución artística
Complementos ornamentales
Nueva etapa y perspectivas de futuro
Nuestro pequeño gran museo de figuras
Presidentes de la Asociación Belenista de Gipuzkoa
Presidentes de la Asociación Belenista de Gipuzkoa y a su vez Presidentes de la Federación Española de Belenistas
Presidente de la Asociación Belenista de Gipuzkoa y a su vez Presidente de la UN-FOE-PRAE
«50 aniversario Asociación Belenista de Guipúzcoa (1947-1997)» del Pbro. Juan Pérez-Cuadrado y colaboradores (1997)
La Región de Murcia publica
«Cómo se hace un belén» (3.ª edición)
escrito por Andrés Ruiz Navarro
Andrés Ruiz Navarro
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
La Dirección General de Comercio, Consumo y Artesanía y la Dirección General de Turismo, ambas integradas en la estructura de la Consejería de Industria, Trabajo y Turismo de la Región de Murcia, han publicado conjuntamente la 3.ª edición del libro Cómo se hace un belén. Técnicas, datos históricos, arte y costumbres (ISBN 10: 84-505-9866-4), escrito por Andrés Ruiz Navarro (Javalí Viejo, Murcia, 1930), pintor, belenista de la citada Asociación de Belenistas de Murcia y delineante de Obras Públicas y Urbanismo. Tras la primera edición y la segunda aumentada con un nuevo apartado con documentación gráfica sobre la ciudad de Belén (Palestina), esta tercera actualiza datos de las asociaciones belenistas murcianas.
…■ Saludo de D. José Pablo Ruiz Abellán, consejero de Industria, Trabajo y Turismo de la Comunidad Autónoma de Murcia
…■ Prólogo, por Joaquín Esteban Mompeán, presidente de la Asociación de Belenistas de Murcia
…■ Primera parte ……+ Al lector, por Andrés Ruiz Navarro ……+ El primer belenista ……+ Documentación gráfica de la ciudad de Belén ……+ El belén familiar ……+ Cómo se hace un belén
…■ Segunda parte ……+ Capítulo I. Plataforma y sus dimensiones ……+ Capítulo II. Diseño de la topografía ……+ Capítulo III. Armazón de las montañas, la cueva y la perspectiva ……+ Capítulo IV. Cubrimiento de las montañas ……+ Capítulo V. El río, lagos y artefactos hidráulicos. El agua ……+ Capítulo VI. La pintura y el celaje de fondo ……+ Capítulo VII. Secanos, huerta y caminos ……+ Capítulo VIII. La vegetación en general ……+ Capítulo IX. La arquitectura y la iluminación ……+ Capítulo X. Las figuras y distribución ……+ Capítulo XI. Cerramiento y sistema de riego ……+ Capítulo XII. Calor. Música navideña
…■ Tercera parte ……+ Tradición belenística y los imagineros del barro ……+ Las asociación de belenistas de la Región de Murcia
Título: Cómo se hace un belén. Técnicas, datos históricos, arte y costumbres (3.ª edición) Autoría: Andrés Ruiz Navarro Lengua de publicación: Castellano Mes y año de edición: 04/1997 Publicación: Región de Murcia Descripción: 192 páginas, 23,5×16,5 cm – Encuadernación: rústica ISBN 10: 84-505-9866-4 – Depósito Legal: MU-1590/1990
La Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa, con el patrocinio de Fundación Kutxa, Obra Social de la Caja Gipuzkoa San Sebastián, presenta el libro nº 27 de su colección «Cuadernos de Temas Navideños«, titulado «Tierra Santa (Mirada a su paisaje, historia y sus gentes)«, escrito por D. Federico Monsalve García, que consta de 52 páginas y tiene el siguiente índice y portada:
Biografía del autor
Presentación, por Juan Pérez-Cuadrado, Pbro.
Glosa
Senderos de historia
Geografía del pueblo palestino
Orografía palestina
Clima, flora y fauna palestinense
A los constructores de belenes bíblicos
Jerusalén y su Templo
El Templo de Jerusalén
El sitio de Jerusalén
Caída del Templo
Fin de la guerra
No es mi reino
Nacimiento de Jesús y visita de los pastores, según San Lucas
«Y llegó a la plenitud de los tiempos»
Testimonios acreditativos de la autenticidad de la Santa Cueva
La Basílica de la Natividad y la Santa Cueva
Revelación privada
El viaje a Belén
Nacimiento de Nuestro Señor Jesucristo
El arpa y la trompeta
«Tierra Santa (Mirada a su paisaje, historia y sus gentes)» de Federico Monsalve García Cuadernos de Temas Navideños Nº 27 – 1996
Se acaba de publicar el libro «El belenismo en Cartagena. Arte, historia y tradición» (ISBN 13: 9788492181711 – ISBN 10: 8492181710), editado por la Asociación Belenista de Cartagena-La Unión), cuyo autor es Diego Ortiz Martínez (Cartagena 1963), licenciado en Historia Antigua y Arqueología por la Universidad de Murcia.
Para los interesados, el libro consta de 148 páginas, tiene un tamaño de 24×17 cm, encuadernación en rústica y su índice de contenidos es el siguiente:
Introducción
Capítulo I: El tema de la Navidad en el arte cartagenero
El alabastro de la Catedral Antigua
La Virgen del Rosell
Las representaciones de San José y el Niño
Otras representaciones del ciclo navideño
Las relaciones con Nápoles
Capítulo II: Los belenes del siglo XIX y el primer tercio del XX
El belén de la Casa de Misericordia
Belenistas cartageneros
El belén del Hospital de Caridad
Los belenes y las cofradías de Semana Santa
Los Requena, artistas del barro
La adquisición de figuras de belén
El belén de la Junta de Protección a la Infancia
Los belenes de los barrios
Los belenes de Acción Social y del Patronato
Otros belenes de los años 30
Unas imágenes y una exposición
Capítulo III: Los belenes de la postguerra
Los belenes de la postguerra
Los concursos de Acción Social y el Frente de Juventudes
La venta de figuras. «Los Belenes», un establecimiento singular
Bolarín y Mijares, artesanos belenistas
Dos capillas de temática belenista
Capítulo IV: De la llegada del plástico a la actualidad
La llegada del plástico
Los belenes de los años sesenta
Los concursos de belenes
El belén de Butano
Los belenes de los años setenta
El belén municipal
Exposiciones belenísticas
Los concursos de la Asociación Belenista
Los belenes de los años ochenta y noventa
El monumento a San Francisco de Asís y la imagen de Ntra. Sra. de Belén
Un modelista cartagenero
Epílogo: La Asociación Belenista de Cartagena-La Unión
La Asociación Belenista de Castelló
se incorpora desde hoy
domingo 27 de octubre de 1996
a la Federación Española de Belenistas
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
Tenemos el placer de anunciar que la Federación Española de Belenistas cuenta desde hoy, domingo 27 de octubre de 1996, con una entidad integrante más: cumplimentados todos los requisitos de inscripción, la Asociación Belenista de Castelló de Castellón de la Plana (Castellón), fundada el pasado 20 de abril de 1996, pasa a formar parte de la familia federativa como miembro de pleno derecho.
De hecho, su presidente D. Francisco Tirado Estupiña ha participado y presentado la entidad hoy mismo en la Asamblea de la Federación celebrada esta mañana en Madrid. Así que…
Insignia de Oro de la Federación Española de Belenistas concedida a D. JOSÉ GALÁN DE FRANCISCO de la Asociación de Belenistas de Madrid
José Galán de Francisco Insignia de Oro FEB
Para todos los belenistas, José Galán de Francisco era sinónimo de belenismo. Galán ingresó en la Asociación de Belenistas de Madrid el 15 de diciembre de 1949, y el 16 de abril de 1950 fue nombrado secretario general, cargo que ocupó hasta el 9 de abril de 1991, fecha en la que pasó a desempeñar el cargo de vicepresidente 1.º, que ocupó hasta el día de su fallecimiento el 29 de noviembre de 1995.
Durante los casi cuarenta y seis años que ha pertenecido a la asociación no se limitó a ejercer las funciones directivas citadas sino que prácticamente hizo de todo lo que se puede hacer en la entidad:
+ Ha sido jurado de los diversos concursos que convoca anualmente la asociación y de los que convocan diversas entidades u organismos
+ Ha dado cursillos de belenismo dentro de la asociación y en otras entidades y colegios
+ En todas las exposiciones sociales celebradas anualmente, raro era que no hubiera por lo menos un diorama de Galán, independientemente de que colaborara activamente en su montaje y, al clausurarse la exposición, en el levantamiento de la misma
+ Normalmente en las exposiciones sociales raro era que, especialmente por las mañanas, no estuviera presente en las mismas, atendiendo a las personas que iban a visitarlas e invitándolas a ver las demás exposiciones en las que había participado la asociación y a conocer nuestro local social, la colección de dioramas y figuras, y la actividad que en el mismo se desarrolla. En la mayoría de los casos esos visitantes se convertían en miembros de la Asociación de Belenistas de Madrid.
Sus belenes han figurado no sólo en las exposiciones de la asociación, sino en San Severín (Paris 1957), IV Congreso Internacional (Munich 1961), exposiciones de Galerías Preciados (Madrid 1962 y 1964), Embajada de España (París 1962), dioramas en Montoro (Italia 1963) y VI Congreso Internacional (Madrid 1967).
Siempre ha colaborado con los encargados de las relaciones públicas en sus visitas a autoridades y representantes de organismos y entidades, consiguiendo, en muchos de los casos, ayudas para nuestra asociación.
De secretario general, y especialmente de vicepresidente 1.º, representó a la Asociación de Belenistas de Madrid en toda clase de actos, siendo el principal portavoz ante los medios de comunicación, especialmente en las radios y en la prensa.
A los que hemos estado con él se nos hace rarísimo ir a la asociación, a una exposición, a las reuniones de la Federación Española de Belenistas o a cualquier otro acto belenista y no ver el pelo blanco de José Galán. Por eso, para los belenistas que le conocíamos, decir Galán es decir belenismo. Siempre estaba dispuesto a ayudar a todo el que se lo pidiera pues lo que más le importaba en esta vida era el belenismo.
Sabemos que se sentía satisfecho de haber tomado parte o haber sido testigo de los hitos más importantes habidos en el belenismo nacional, como de la creación de la Federación Española de Belenistas, de la constitución de la UN-FOE-PRAE y de haber cooperado en la creación de varias asociaciones provinciales.
En sus casi cincuenta años en la Asociación de Belenistas de Madrid ha convivido con siete presidentes y ha pertenecido a la Junta Directiva ininterrumpidamente.
Era el archivo viviente de la asociación y cuando alguien quería saber algo de tiempos pasados, enseguida salía alguno diciendo “eso pregúntaselo a Galán”.
Ha recibido de la Asociación de Belenistas de Madrid todos los trofeos y distinciones: el título de Maestro Belenista (enero de 1954), Placa de Honor de Plata (1957), Socio de Honor (1984); el 6 de mayo de 1995, con motivo del cincuentenario de la asociación, se le rindió un homenaje y, el 21 de marzo de 1996, la Junta General de socios, a propuesta de la Junta Directiva, le ha nombrado Presidente de Honor (a título póstumo).
Estaba en posesión de la Medalla de Plata al Mérito Belenista (Zafra 1968), Anunciata de Plata (Valladolid 1963), Trofeo Federación Española de Belenistas (Lérida 1971) y Placa de Honor con Diploma de la UN-FOE-PRAE (Innsbruck 1985).
Cuando a Madrid le correspondió ser sede de la FEB o de la UN-FOE-PRAE, lo mismo de secretario general que de vicepresidente 1.º, ejerció su cargo magníficamente, especialmente en el Congreso Nacional e Internacional celebrado en Madrid en 1992, donde demostró su competencia y su gran amor al belenismo.
Ha sido un gran belenista hasta el final (podemos decir que ha muerto con las botas puestas), pues en la última campaña ha participado en cursillos dentro y fuera de la asociación, ha hecho un diorama para la exposición (al que le faltó muy poco para terminarlo), ha participado en emisoras de radio y entrevistas con la prensa. Murió el 29 de noviembre de 1995 y, el día 27, dos días antes, estuvo en la asociación y asistió en su nombre a la reunión de la comunidad de condueños de la casa de Gobernador n.º 11. El mismo día de su fallecimiento le esperaban en un colegio para clausurar un curso de belenismo que estaba impartiendo.
Es de destacar la colaboración prestada por M.ª Dolores (su esposa), acompañándole a los actos belenistas, y en muchas ocasiones permitiendo pasar obligaciones familiares a un segundo término en pro del belenismo.
La Federación Española de Belenistas y las asociaciones españolas, y muchas extranjeras, echarán en falta a José Galán de Francisco pues, como hemos dicho en alguna ocasión, no hay personas indispensables, pero algunas de ellas son muy difíciles de sustituir.
Por todo ello, la Asamblea General Ordinaria de la Federación Española de Belenistas (FEB), celebrada el pasado 10 de marzo de 1996, ha acordado conceder la Insignia de Oro de la FEB a D. José Galán de Francisco, a título póstumo, por su vida dedicada totalmente al belenismo, a solicitud de la Asociación de Belenistas de Madrid asumida por la presidencia federativa.
Insignia de Oro de la Federación Española de Belenistas concedida a D.ª MARÍA DEL CARMEN FERNÁNDEZ MARTÍNEZ de la Asociación de Belenistas de Madrid
Carmina Fernández Martínez Insignia de Oro FEB
María del Carmen Fernández Martínez, Carmina que es como la conocemos los belenistas, ingresó en la Asociación de Belenistas de Madrid el 10 de marzo de 1966. Al ser la esposa de Fernando Cruz Ávalos (presidente de la asociación madrileña y de la Federación Española de Belenistas durante muchos años) ha colaborado en múltiples tareas y ha acogido en su casa a belenistas de toda España, en almuerzos previos o posteriores a las reuniones asamblearias federativas, con la finalidad de fomentar la convivencia de todos los amantes del belén.
A raíz del fallecimiento de Fernando Cruz el 23 de junio de 1992, estando al frente de la Asociación de Belenistas de Madrid, de la Federación Española de Belenistas y de la organización del XIV Congreso Internacional de Belenistas de la UN.FOE.PRAE (también XXX Congreso Nacional Belenista), una semana más tarde, el 1 de julio de 1992, fue propuesta por la Junta Directiva de su asociación para desempeñar el cargo de presidenta de la misma, tarea que aceptó y ejerció hasta el 17 de marzo de 1994, asumiendo por tanto todas las funciones antes referidas, demostrando una gran responsabilidad y amor al belenismo a pesar de la reciente pérdida sufrida.
Además, derivada de la organización del citado XIV Congreso Internacional de Belenistas, que se celebró en Madrid entre el 5 y el 9 de noviembre de 1992 y que resultó ser todo un éxito, ejerció la presidencia de la Universalis Foederatio Praesepistica.
Por todo ello, la Asamblea General Ordinaria de la Federación Española de Belenistas, celebrada el pasado 10 de marzo de 1996, acordó conceder su Insignia de Oro a D.ª María del Carmen Fernández Martínez, Carmina para nosotros sus amigos belenistas.
Insignia de Oro de la Federación Española de Belenistas concedida a D. BONIFACIO LORENZO SOMONTE de la Asociación Belenista de Gijón
Bonifacio Lorenzo Somonte Insignia de Oro FEB
Bonifacio Lorenzo Somonte nació en Gijón el 12 de junio de 1914. Cursó estudios de primera y segunda enseñanza en el Colegio de la Inmaculada, regido por los PP. Jesuitas, perteneciendo a la promoción de 1930.
Cursa los estudios de Licenciatura en Derecho en la Universidad de Oviedo, que termina en 1932. Vuelve a ella en 1977 para cursar los estudios de doctor en Derecho.
Ejerce su profesión de abogado, perteneciendo a los Colegios de Gijón y Oviedo desde el 1 de diciembre de 1935.
Desde niño muestra su afición al belenismo y, con otros amigos, funda en 1956 la Asociación Gijonesa de Belenistas, después transformada en Asociación Belenista de Gijón.
En el mes de marzo último ha sufrido un nuevo agravamiento que le impide, como era su deseo, asistir a Jerez de la Frontera al XXXIV Congreso Nacional Belenista, incluso tenía ya reserva de avión para su esposa y él, ya que determinados días de la semana hay línea directa desde Asturias hasta Jerez.
Durante el tiempo que fue presidente de la Federación Española de Belenistas:
+ Organizó el XXIII Congreso Nacional Belenista celebrado en Gijón en 1985, que posiblemente como acto más destacado tuviera el de fondear un belén, en las inmediaciones del puerto del Musel, a diecisiete metros de profundidad por submarinistas de la Armada, cuerpo militar que envió a esta ciudad una flotilla para dicho acto.
+ Consiguió que S.S. el papa Juan Pablo II enviara una bendición especial para los asistentes a dicho Congreso, que fue leída en la misa de clausura en la iglesia parroquial de san Julián.
+ También se obtuvo de dicho papa, con el impagable trabajo del presbítero guipuzcoano D. Juan Pérez-Cuadrado, que se declarara a san Francisco de Asís patrono de los belenistas, pues, si bien es cierto que desde antes se le venía considerando oficiosamente como tal, la verdad era que la Iglesia no lo había declarado oficialmente.
+ Trató de fundar una revista belenista que editara la Federación para todas las asociaciones belenistas, sin poderlo conseguir por no contar con anuncios suficientes que costearan la tirada, por lo que optó por tirar en multicopista noticias de todas estas entidades y que remitía a las mismas.
Todo ello sin abandonar su labor como presidente de la Asociación Belenista de Gijón, desde la que fomentó la creación de nuevas entidades belenistas en Asturias; publicando en el diario local y antes de las Navidades instrucciones para el montaje de belenes y transmitiendo a las 12 de la noche del 24 de diciembre un mensaje para todos los hombres de buena voluntad y especialmente para aquellas familias que por razón de trabajo o distintas causas no podían en tal fecha estar reunidas en la cena.
También organizaba concursos de nacimientos y de canciones navideñas, etc., etc.
Está en posesión del Trofeo de la Federación Española de Belenistas.
Por todo ello, la Asamblea General Ordinaria de la Federación Española de Belenistas, celebrada el pasado 10 de marzo de 1996, acordó conceder su Insignia de Oro a D. Bonifacio Lorenzo Somonte.
Mañana comienza el XXXIV Congreso Nacional Belenista (1996)
Paz y Bien, queridos amigos belenistas:
Mañana, jueves 6 de junio de 1996, comienzan los actos previstos del XXXIV Congreso Nacional Belenista, que se extenderán hasta el próximo domingo día 9.
En nombre de la Federación Española de Belenistas y de la entidad organizadora del evento, la Asociación de Belenistas de Jerez, queremos agradecer a los congresistas su participación, y les deseamos un buen viaje de ida hacia Jerez de la Frontera, sede principal del Congreso.
A ellos y a los que os habéis tenido que quedar en casa por diversos motivos, iremos informándoos puntualmente del desarrollo del Congreso en esta web.
Y al frente del evento tenemos al Comité de Honor, integrado por personalidades del ámbito político, religioso y belenista, y a la Comisión Organizadora, formada por personas miembros de la entidad al mando del congreso. Pasamos a presentarlas:
…■ Presidente de la Federación Española de Belenistas y de la Asociación de Belenistas de Jerez: ……+ Sr. D. Vicente Prieto Bononato
Comisión Organizadora
……+ Sr. D. Vicente Prieto Bononato, Presidente ……+ Sr. D. José Manuel Aladro Iglesias, Vicepresidente ……+ Sr. D. Manuel Alcocer Caridad, Secretario ……+ Sr. D. Francisco Javier Gutiérrez Fernández, Vicesecretario ……+ Sr. D. Juan Luis Fernández Soto, Tesorero ……+ Sr. D. Gonzalo Barroso Núñez, Vocal ……+ Sr. D. Anselmo Ceballos Caro, Vocal ……+ Sr. D. Enrique José Fernández Quevedo, Vocal ……+ Sr. D. Manuel Pérez Acosta, Vocal ……+ Sr. D. Manuel Ramírez Santos, Vocal ……+ Sr. D. Antonio Romero Virtudes, Vocal ……+ Sr. D. José Rubio Marín, Vocal ……+ Sr. D. Manuel Salado Argudo, Vocal ……+ Sr. D. Vicente Prieto Barea, Comisario del Congreso
Convocatoria de Asamblea General Ordinaria
de la Federación Española de Belenistas
a celebrar el viernes 7 de junio de 1996
Amigo/amiga presidente:
Tengo el gusto de convocarte a la Asamblea General Ordinaria que celebrará (D.m.) el pleno de la Federación Española de Belenistas, el viernes día 7 de junio de 1996 a las 18:30h en la Sacristía de Bodegas Bertemati de Jerez (ver ubicación), dentro de los actos del XXXIV Congreso Nacional Belenista.
En la mencionada Asamblea se tratarán los siguientes puntos propuestos en el presente:
ORDEN DEL DÍA
…1. Recepción de las asociaciones asistentes y delegaciones de presencia. …2. Lectura y aprobación, si procede, del Acta de la Asamblea anterior, celebrada el día 10 de marzo de 1996. …3. Presentación por la Asociación de Belenistas de Jerez del informe y resultados provisionales del XXXIV Congreso Nacional Belenista. Elaboración de conclusiones. …4. Protocolo de imposición de Insignias de Oro de la Federación Española de Belenistas. …5. Edición de la II Colección de Postales de Belenes de la Federación Española de Belenistas. Solicitudes de participación. Entrega de diapositivas. …6. Número 2 de la revista Anunciata. Comentarios. Solicitud de ejemplares. …7. Solicitud de la Asociación Belenista «La Hoguera», de Tarancón (Cuenca), para su inclusión en la Federación. …8. Solicitud de la Asociación Belenista de Oviedo, para su inclusión en la Federación. …9. Presentación de trofeos para el Certamen Nacional de Diapositivas de Belenes «Imagen de la Navidad» de la Federación Española de Belenistas. …10. Protocolo de la entrega de trofeos del Certamen Nacional de Diapositivas de Belenes «Imagen de la Navidad». …11. Presentación de la edición del «Póster – Insignias Asociaciones F.E.B.». …12. Información acerca del XV Congreso Internacional Belenista de Colonia (Alemania). …13. Edición del Cartel y Felicitación Navideña 1996. …14. Ruegos y preguntas.
Dado el interés de los temas a tratar, ruego a todos los presidentes o sus correspondientes representaciones procuren la puntual asistencia.
Aprovecho la ocasión de estas líneas para haceros llegar mis más sinceros deseos de Paz y Bien extensivos a los todos los belenistas de vuestras queridas asociaciones.
Jerez, a 11 de mayo de 1996
El presidente, Vicente Prieto Bononato
La convocatoria original puedes consultarla pinchando en este enlace.
Reglamento de Mínimos Contenidos Exigibles
en los Congresos Belenistas Nacionales
de la Federación Española de Belenistas,
aprobado en la Asamblea General Ordinaria
celebrada el 10 de marzo de 1996 *
* Derogado en la Asamblea General Ordinaria del 28 de junio de 2009
Los anuales Congresos Nacionales convocados por la Federación Española de Belenistas son, a no dudar, la mejor -y hoy por hoy insustituible- ocasión de convivencia e intercambio de experiencias, actividades y formas de vivir el belenismo existente entre los integrantes de las distintas asociaciones federadas.
Dada la excepcional importancia que damos a la celebración anual de dichos encuentros, sin los cuales difícilmente se podría mantener e incrementar la pujanza de la Federación que nos aglutina, consideramos necesario reglamentar en cierta forma unos mínimos contenidos belenistas a cumplir ineludiblemente por la asociación organizadora, que le confieran sentido, atractivo y justificación para los amantes de nuestra bendita afición belenista.
Ello sin detrimento del imprescindible contenido cultural, religioso y turístico que complementa y enriquece los programas y sin los cuales su asistencia acaso no compensase los a veces larguísimos desplazamientos y elevados costos de asistencia.
A tal fin consideramos que no pueden faltar en la organización del programa de un Congreso Belenista los siguientes contenidos:
1. Solemne Acto de Inauguración:
Será en un local apropiado a la solemnidad del acto, dotado de suficiente megafonía y visibilidad y, a ser posible, el estrado deberá aparecer presidido por el repostero con la insignia de la Federación.
Incluirá el acto: palabras de bienvenida del presidente o representante de la asociación anfitriona, saludo del presidente o representante de la Federación Española de Belenistas que dará por inaugurado el Congreso, presentación de las asociaciones participantes exhibiendo sus banderines identificativos con solemne imposición del corbatín conmemorativo de la asistencia.
El presidente de la Federación o un componente de la Comisión de Publicaciones presentará el nuevo número de la revista Anunciata, caso de haber sido editado.
2. Misa Inaugural:
Homenaje a San Francisco de Asís o a la Sagrada Familia, a celebrar preferentemente al inicio de la primera jornada completa del Congreso, como invocación al feliz desarrollo de este.
3. Tres Ponencias:
Serán en un local acondicionado al respecto con suficiente megafonía y visibilidad, tendrán 25/35 minutos de duración y versarán sobre los siguientes contenidos:
…a) Cultural, artístico o de opinión acerca de la Navidad y/o el belenismo. …b) Religioso o doctrinal acerca de la Navidad y/o el belenismo y su mensaje. …c) Técnico sobre características, estructuras, estilos y construcción del belén.
Por cuestiones operativas, las distintas ponencias no deberán ser programadas a las horas inmediatamente después de la celebración de los distintos almuerzos.
4. Jornada de Comunicaciones y Talleres Belenistas:
Un mínimo de dos horas dedicadas a que la asociación anfitriona y las asociaciones federadas que deseen participar expongan sus modos de hacer el belén o algún aspecto de este en un local acondicionado al respecto y dotado de megafonía y visibilidad suficiente (4 comunicaciones o talleres de 30 minutos cada uno).
A ser posible, cada asociación participante en las charlas o talleres deberá aportar un guion del tema expuesto, para repartir entre los asistentes.
5. Mercadillo Belenista:
Montaje y atención de un completo mercadillo donde los congresistas puedan adquirir figuras, materiales, novedades, complementos, documentación, bibliografía, etc., relativas al mundo del belén.
En la dotación de mercancías para dicho mercadillo podrá solicitarse la colaboración de las restantes asociaciones federadas, contando con el incondicional apoyo y gestión de la presidencia de la Federación.
La asociación organizadora deberá ocuparse en el mercadillo de la venta de la revista Anunciata, postales, llaveros, pines, etc., editados por la Federación.
6. Visitas a Belenes o Exposiciones de Dioramas:
No parece lógico celebrar un Congreso de Belenistas sin que pueda darse a los congresistas la ocasión de contemplar realizaciones belenistas que les permitan acaparar ideas y comparar estilos.
Para ello, la asociación organizadora deberá ocuparse ineludiblemente en exponer el mayor número posible de belenes o dioramas de suficiente entidad.
Caso de que los organizadores no dispongan del necesario material expositivo, deberán demandarlo de otras asociaciones federadas, corriendo con los gastos de desplazamiento, seguro y exposición. Para ello deberán contar con el decidido apoyo y la gestión de la presidencia de la Federación.
7. Asamblea del Pleno de la Federación Española de Belenistas:
Disponer de local suficiente y acondicionado. Designar para su celebración horas inhábiles dentro del programa de actos. Presentar balance y números provisionales del Congreso. Elaborar conclusiones oficiales obtenidas del Congreso.
8. Cena de Gala:
Con presidencia oficial y megafonía suficiente. Entrega de recuerdo oficial a todos los congresistas e intercambio de recuerdos con las asociaciones asistentes.
9. Misa de Clausura y Acción de Gracias:
Homenaje a la Sagrada Familia o a San Francisco de Asís. Deberán habilitarse soportes suficientes para el digno emplazamiento en el presbiterio de los banderines distintivos de las asociaciones asistentes.
10. Solemne Acto de Clausura:
A celebrar como último acto oficial que cierra el programa, habrá de habilitarse un local suficientemente digno y capaz, dotado de amplia mesa de presidencia y adecuada megafonía y, a ser posible, el estrado deberá estar presidido por el repostero con la insignia de la Federación, flanqueado por los banderines de las asociaciones asistentes dignamente sustentados.
En el acto se hará entrega de los correspondientes Trofeos Federación Española de Belenistas, dando lectura el secretario de la Federación a un resumen de los currículums merecedores de la distinción.
Asimismo, deberán imponerse por el presidente de la Federación, en este acto, las posibles Insignias de Oro concedidas en esa campaña, leyendo el secretario de Federación los motivos de su concesión.
El presidente o representante de la asociación anfitriona deberá pronunciar unas palabras de despedida, tras las cuales el presidente o representante de la Federación comentará las conclusiones obtenidas en la celebración del Congreso, dando este por clausurado con la proclamación del Congreso a celebrar el año siguiente.
Este Reglamento derogado puede descargarse pinchando en este enlace.
Convocatoria de Asamblea General Ordinaria de la
Federación Española de Belenistas
a celebrar el domingo 10 de marzo de 1996
Amigo/amiga presidente:
Por la presente tengo el gusto de convocarte a la Asamblea General Ordinaria que celebrará (D.m.) el pleno de la Federación Española de Belenistas, el venidero domingo día 10 de marzo de 1996 en Madrid.
La Asamblea, que tendrá lugar en la sede de la Asociación de Belenistas de Madrid, calle Gobernador, 11 – Entresuelo (ver ubicación), dará comienzo a las 10:00h de la mañana en primera citación y a las 10:30h en segunda, para tratar los siguientes puntos:
ORDEN DEL DÍA
…1. Recepción de las asociaciones asistentes y delegaciones de presencia. …2. Lectura y aprobación, si procede, del Acta de la Asamblea anterior (octubre 1995). …3. Presentación y aprobación, si procede, de la Memoria de Actividades 1994/1995. «Estado de Cuentas» y «Balance Económico» de la Campaña 1994/1995. …4. Presentación del Programa de Actuación 1996/1997. Aprobación si procede. …5. Presentación por parte de la Asociación de Belenistas de Jerez del Cartel Anunciador y Programa definitivo del XXXIV Congreso Nacional Belenista. …6. Presentación de candidatos al Trofeo Federación 1996. Aprobación si procede. …7. Presentación por parte de la Asociación de Belenistas de Murcia de su candidatura a la organización del XXXV Congreso Nacional Belenista de 1997. Candidatos para el XXXVI Congreso Nacional Belenista 1998. …8. Congreso Internacional de Belenistas en Colonia (Alemania) – Noviembre 1996. …9. Edición del n.º 2 de la revista Anunciata. Colaboraciones. …10. Solicitud de adscripción de la Asociación Belenista Isaac Lumbierres, de Monzón (Huesca). …11. Estudio de la propuesta de «Mínimos Contenidos Belenistas» en los Congresos. …12. Estudio de la propuesta de «Cuota Joven» para asistencia a los Congresos. …13. Propuesta de designación de «Insignias de Oro». …14. Proposiciones, ruegos y preguntas.
Dada la importancia y cantidad de los temas a tratar, ruego a todos los presidentes o sus representaciones procuren su puntual asistencia.
Jerez, a 31 de enero de 1996
El presidente, Vicente Prieto Bononato
NOTA: Las Comisiones de Congresos, Publicaciones y Economía se reunirán el sábado día 9 de marzo de 1996 en el mismo local, a partir de la 18:00h.: …■ Congresos: de 18:00h a 19:00h. …■ Economía: de 19:00h a 20:00h. …■ Publicaciones: de 20:00h a 21:00h.
La convocatoria original puedes consultarla pinchando en este enlace.
Pregón de Navidad 1995 – Asociación Belenista de Álava
D. Sabin Salaberri Urzelai
En la mañana de ayer, domingo 17 de diciembre de 1995, a las 12:30h, ante el público que llenó por completo el Teatro Principal Antzokia de Vitoria-Gasteiz, en un acto conjunto con el Coro Araba, dirigido por Manu Sagastume, el músico y compositor D. Sabin Salaberri Urzelai pronunció el siguiente Pregón de Navidad.
La Canción de la Navidad
«Jaun agurgarriok, Estimados Sres.:
Arabako Belentzaleen Elkartearen Lehendakari ta bazkideok. Presidente y miembros de la Asociación Belenista de Álava; Araba Koruko zuzendari ta abeslariok, Director y componentes del Coro Araba; Eguberri-zale jaun andre guztiok, Señoras y señores, amigos de la Navidad:
Eskertzekoak ta txalotzekoak dira Arabako Belentzaleen Elkarteak bere gain hartzen dituen ardura ta lanak: datozen egunotan ikusi ahal izango ditugu elkarte honek eraikitako jaiotza eder eta liluragarriak, zein baino zein politagoa, hau hura baino ederrago ta irudikorragoa. Baina elkarte honek ideia berririk ere asmatu ohi du, hau da: Pregoi egoki baten bidez hain maite dituen Eguberri-jaiak oihukatu eta aldarrikatzea. Izan ere, naiz eta zoragarriak izan elkarte honek irian zehar eraikitzen dituen jaiotzak, eraikintza preziatu ta adimentsu ohiek ez dute sentzu ta esangura aundirik, irudi eder horiek azaltzen duten Jesus jaio berriaren mezua adierazten eta ulertarazten ez ba dute. Hau da benetan denok galdetu behar duguna: zergaitik jaio zen Jesús aurtxoa, zergaitik utzi zuen Aitaren babesa eta lurrera jetxi zen gizon eginik. Hemen gauden denok ezagutzen dugu Ebangelio edo Berri Ona; denok dakigu zer erakutzi zigun Kristok. Hala ta gustiz ere, gisa seme-alaba mugatuak garenez, gauzak ahaztu egiten zaizkigunez, behin eta berriz oihukatu beharko dugu, geu denok Aita baten semeak garela, gure zeruko Aita guztiz ona dela, bera bezalakoak nahi gaituela, bere eredura joka behar dugula, anai arreba maite ta zintzoen bidetatik joan behar dutela gure harremanak.
Es de agradecer y aplaudir el mimo con el que la Asociación Belenista de Álava realiza sus trabajos: en los próximos días podremos ver los belenes más bonitos y fascinantes construidos por esta asociación, a cada cual más bello. Pero a esta asociación también se le ocurren nuevas ideas: gritar y proclamar las fiestas navideñas, que tanto le gustan, con un pregón adecuado. Sin embargo, a pesar de lo maravillosos que son los nacimientos que esta asociación expone por toda la ciudad, estas apreciadas reproducciones del pasado no tienen mucho sentido ni trascendencia si no expresan y explican el mensaje de Jesús recién nacido. Esto es lo que realmente todos debemos preguntarnos: por qué nació el niño Jesús, por qué dejó la protección de su Padre y descendió a la tierra hecho hombre. Todos los que estamos aquí conocemos el Evangelio o la Buena Nueva; todos sabemos lo que Cristo nos enseñó. Sin embargo, como hijos somos limitados; como las cosas se nos olvidan, debemos gritar una y otra vez que todos somos hijos de un Padre, que nuestro Padre celestial es todo bondad, que quiere que seamos como Él, que actuemos siguiendo su ejemplo, que nuestra relación sea la de verdaderos hermanos que se quieren y respetan.
Zer dira Eguberriak? Keinu bat eta hitz bat. Keinua: Jainkoa gizon egina, gu gizonok jainko bihurtzeko tentaldian erori ez gaitezen. Hitza: pakea; pakea lurrean Jaunaren gogoko izan behar dugun gizonoi.
¿Qué es la Navidad? Un gesto y una palabra. Gesto: Dios se hizo hombre, para que los hombres no caigamos en la tentación de convertirnos en dioses. Palabra: paz; la paz sea sobre la tierra, para que los hombres seamos agradables al Señor.
1. Primer pregón de Navidad
Un año más, incansable en su actividad, organiza la Asociación Belenista de Álava el Pregón de la Navidad. El año pasado tuvimos un pregonero de excepción, el Excmo. y Rvdmo. Sr. D. José María Cirarda, pregonero templado y brillante, que nos regaló con un discurso como él sabe hacer estas cosas, con sencillez y elegancia, con humildad y aplomo, con recogimiento y verbo cálido. Lo hizo tan bien, que dejó una tarea realmente difícil al pregonero del año siguiente, o sea, el de hoy.
Pero la Asociación Belenista de Álava es ingeniosa y de muchas ideas. Sus directivos, entre ellos su presidente, mi amigo Luis Mari Sánchez Íñigo, conscientes de la dificultad de encontrar a algún iluminado que tuviera la osadía de aceptar la antorcha dejada por monseñor Cirarda, han tenido la habilidad de dar un giro distinto a la ceremonia, de cambiar radicalmente el talante del acto: en lugar de pregón-discurso, a cargo de un pregonero-orador, han organizado para este año un pregón-concierto, a imagen y semejanza de lo que fue el primer pregón de Navidad. Nosotros, el Coro Araba, agradecemos a ustedes la presencia, y a la Asociación Belenista de Álava el honor de permitirnos unir nuestras voces al coro de los ángeles, que según el relato evangélico anunciaron la Navidad.
El primer pregón de Navidad, hace 1.995 años, fue cantado. Corrió a cargo de un coro de ángeles. El texto del canto: «Gloria a Dios en el cielo. Y paz en la tierra a los hombres que ama el Señor».
Si el pregonero de la primera Navidad fue un coro de ángeles, el pregonero de la Navidad gasteiztarra de 1995 es el Coro Araba. Leemos en el Diccionario de la Lengua que la palabra pregón puede tener varias acepciones: puede ser la «promulgación en voz alta y en sitio público de algo que conviene que todos sepan»; puede ser también el «discurso elogioso en que se anuncia al público la celebración de una festividad y se invita a participar en ella».
El Coro Araba cumplirá debidamente la primera definición: hará una «promulgación en voz alta»: ustedes escucharán dentro de un momento la voz del Coro Araba y comprobarán que no sólo es alta, sino también hermosa y bien timbrada. La promulgación se hace en «sitio público», en el Teatro Principal de Vitoria-Gasteiz. Y terminando de completar la definición, el coro Araba anunciará «algo que conviene que todos sepan», el mensaje de la Navidad, un mensaje que no es nuevo, que conocemos cuantos hemos escuchado el Evangelio, pero que conviene repetir y meditar una y otra vez. Por dos razones: porque el misterio de Jesús nacido Niño es inagotable y desborda totalmente nuestras posibilidades de comprensión. Y porque los humanos somos tercos y cabezones y no terminamos de entender, porque a veces ni siquiera lo intentamos, algo tan sencillamente difícil como es el mensaje de la Navidad.
En cuanto a la segunda definición, no se cumple en su totalidad. Está claro que se «anunciará al público la celebración de una festividad». También, y por supuesto, «se invitará a participar en ella». Faltará el «discurso elogioso», pues el que ahora habla desde este micrófono, ni tiene voz alta ni es particularmente hábil para los discursos; se limitará a comentar lo que en cada momento pregone el Coro Araba, con su canto, que ya hemos quedado será en voz alta y armoniosa.
2. Mensaje de la Navidad
¿Cómo podríamos resumir el mensaje que el Coro Araba nos va a transmitir a través de su recorrido por la Canción de la Navidad?
La interpretación más simple de la primera Navidad nos da un gesto y una palabra.
El gesto: Jesús, Dios, se hace hombre. Con su ejemplo nos enseña a los hombres a servir, no a dominar. Dios se hace humano, para que los humanos no pretendamos lo contrario: hacernos dioses, diosecillos limitados y cutres, pero empeñados en controlar el poder, en dominar a los demás, empeñados en que los demás hagan lo que quiero yo.
La palabra: PAZ. En el relato evangélico del nacimiento Jesús aparece una única cita, que, curiosamente, es el texto de un canto; el que cantaron los ángeles anunciando la primera Navidad: «PAZ en la tierra». «PAZ a los hombres que ama el Señor». Esa PAZ que los hombres rechazamos con tozudez. Nuestra alma vive en vilo, porque día a día, en Vallecas y en Itsasondo, ayer en Valencia y hoy en tantos rincones del mundo, los hechos demuestran tercamente que los hombres no queremos comprender el mensaje de la PAZ.
Como pregoneros de la Navidad de 1995, hacemos nuestra la frase de un joven que decide estos días romper la pasividad: «Nadie puede escapar del reto de la PAZ. Todos somos imprescindibles».
3. Canciones de Navidad 3.1 Canto Gregoriano
Normalmente suele confundirse villancico con canción de Navidad. No es lo mismo. Antes de que naciera el villancico, existía ya una verdadera canción de Navidad.
Desconocemos cómo era exactamente la canción popular anterior al Renacimiento. Se sabe que en la antigüedad y en la Edad Media la ciudadanía y los siervos de gleba cantaban; a veces para hacer más llevaderos sus rudos trabajos; a veces para divertirse en sus pocos momentos de desahogo. San Agustín, que en su juventud fue maniqueo convencido y que, después de su conversión, nunca olvidó sus anteriores ideas disociadoras, distinguía dos clases de música: la excelsa, la que ordenaba el movimiento de los astros y encarnaba la armonía universal, la que servía para orar dos veces; y la perniciosa, es decir, la normal, la que practicaban los instrumentistas de la flauta y de la lira, esa música que no merecía tal nombre, pues despertaba los bajos instintos humanos y servía para juergas y bailoteos.
Mientras el pueblo bárbaro se divertía con estas músicas, la cultura se encerró en las catedrales y en los monasterios. Allí se cultivó, entre otras formas de sabiduría, el canto sagrado, que ha pervivido hasta nuestros días en su forma de Canto Gregoriano.
En el repertorio gregoriano los textos litúrgicos, densos y doctrinales, exigen una música acorde con este carácter. En cambio los himnos son más líricos, por lo que admiten una música más estilizada, de modalidad más clara y ritmo más simple. Escuchamos el himno “Puer natus in Bethlehem”, del tiempo de Navidad. Parece ser que este himno no es auténtico, sino compuesto en estilo gregoriano por Dom Potier, de la Abadía de Solesmes en Francia, gran especialista en el género.
Por tratarse, no de un concierto convencional, sino de un pregón a través del canto de Navidad, pediremos al público que no interrumpa el discurso del mismo y contenga el aplauso, si lo considera oportuno, hasta el final.
«Puer Natus in Bethlehem», interpretada por el
Coro de Monjes del Monasterio Benedictino de Santo Domingo de Silos
3.2 Polifonía renacentista
Los siglos XV y XVI muestran un desarrollo ininterrumpido en cuanto a tendencias y técnicas de composición de la música. El punto central lo constituye la música vocal polifónica. La culminación se alcanza con Orlando di Lasso y Palestrina.
Todos los compositores renacentistas fijaron su atención en la Navidad. Ofrecemos unas muestras de dos autores europeos y dos españoles.
3.2.1 Jacob Handl (Gallus): “De coelo veniet”
Es un motete con texto tomado de dos antífonas de las vísperas de la segunda semana de Adviento.
Jacob Handl es un músico esloveno, primer eslabón centroeuropeo de la transición del renacimiento al barroco. En su estilo perviven recursos polifonistas del siglo XVI, como la imitación entre las voces. Pero ya empiezan a aparecer conceptos barrocos, como la tendencia clara a la tonalidad, huida de complejidades contrapuntísticas, y mayor regulación rítmica. Utiliza, además, procedimientos probados por los madrigalistas, como la descripción melódica (escalas descendentes para «de coelo veniet«, repetición de entradas sobre la misma nota en palabras como «Dominus«, «Ecce veniet» etc.).
«De coelo veniet», interpretada por el Coro Araba Abesbatza
3.2.2 Giovanni Pierluigi da Palestrina: “Hodie Christus natus est”
Se trata de la antífona del Magníficat de las segundas vísperas del día de Navidad. Palestrina hace participar a dos coros, de 4 voces cada uno, para afirmar la solemnidad del día. A veces los dos coros dialogan entre sí, otras veces se juntan con una armonía a 8 voces, por ejemplo cuando quiere resaltar las palabras «canunt angeli» y en la parte final, en la que repite con ritmo ternario, más alegre que el binario central, el leitmotiv general: «Noé, noé, noé».
«Hodie Christus natus est», interpretada por el Sistine Chapel Choir
3.2.3 Cristóbal de Morales: “O magnum mysterium”
La música española vivió un momento brillante durante el Renacimiento. Se ha dicho que de Tomás Luis de Victoria la música española salta hasta Manuel de Falla; en medio queda un gran vacío.
El sevillano Cristóbal de Morales es, sin duda, el mejor exponente de la unión entre las escuelas romana y española del Renacimiento. Normalmente utiliza procedimientos imitativos. Los puntos de imitación o motivos entre las voces son, casi siempre, cortos, con entradas casi seguidas; lo que da a sus obras una tensión especial y un aspecto mucho más austero y denso que la de otros polifonistas españoles.
«O magnum mysterium», interpretada por el Weser-Renaissance Bremen
3.2.4 Tomás Luis de Victoria: “O regem coeli”
Es un motete típico de la época, dividido en dos partes, perfectamente diferenciadas, pero totalmente relacionadas gracias a la repetición al final de ambas de una serie de «Alleluias» en ritmo ternario, que desembocan en una coda final nuevamente en ritmo binario, que le otorga un carácter más solemne que el anterior.
Comienza con una aclamación homofónica breve. Cuando el texto comienza a narrar los acontecimientos del Nacimiento de Jesús, Victoria recurre a procedimientos imitativos entre las cuatro voces, volviendo de nuevo a la armonía vertical para decir, e incluso repetir con la misma armonía, «et in coelis regnat«. También los «alleluia» están tratados con armonía vertical como es norma cuando el ritmo se convierte en ternario.
«O regem coeli», interpretada por el Ensemble Plus Ultra
3.3 Villancicos
El nombre verdadero del villancico es copla de villancico. Se trata de unas composiciones musicales sencillas, destinadas a la participación del pueblo rústico, del populacho de a pie, o sea, de los «villanos«, en las funciones religiosas de la iglesia.
El género se desarrolló en España durante los siglos XVI, XVII y XVIII, a la par que en Francia se desarrollaban los «Noël» y en Inglaterra los «Christmas Carols». Durante el siglo XVI se cantaban villancicos en el oficio de maitines de Navidad; más tarde se introdujo el uso a las festividades de Pascua, del Corpus y de las fiestas de los santos patronos, sobre todo de la Virgen María.
Normalmente eran músicos competentes, casi siempre maestros de capilla, quienes componían la música de los villancicos. Con el fin de combinar la calidad musical con la participación popular, alternaban estrofas a cargo de un coro reducido, con los estribillos cantados por el pueblo. Un modelo que debieran seguir siempre los compositores de las músicas para los servicios religiosos.
Si la música de los villancicos era de buena firma, las letras no siempre revestían la misma calidad. El romance original, sencillo y hermoso, era casi siempre sustituido por coplas de invención popular, en las que no faltaban chispa y mordacidad. Al pueblo llano no se le ofrecían demasiadas ocasiones de manifestar su sentir y las aprovechaba bien. De modo que el texto de los villancicos fue degenerando hasta extremos que desaconsejaban su uso en los servicios religiosos.
Escucharemos al Coro Araba dos villancicos. El texto del primero (“Mañanicas floridas”) es de firma ilustre, nada menos que de Lope de Vega. El segundo (“Camina la Virgen Pura”) es totalmente anónimo, popular de León, con armonización de Luis Urteaga.
«Mañanicas floridas», interpretada por La Reverencia
«Camina la Virgen Pura», interpretada por Joaquín Díaz
3.4 Canción popular religiosa en Euskal Herria
Según Resurrección M.ª de Azkue, los cantos en lengua vulgar no entraron en las iglesias de Euskal Herria hasta comienzos del siglo XIX. Constata Azkue el hecho curioso de que el rezo del Santo Rosario era una práctica popular en las iglesias vascas desde la predicación de San Vicente Ferrer, hacia 1400; pero nunca se entonó una canción durante estos rezos hasta finales del siglo XVIII; sin embargo este mismo Santo Rosario se rezaba en las familias adornado por cánticos tan hermosos como «Errosarioko larrosa eder», recogido por el mismo Azkue en su Lekeitio natal.
Azkue sostiene que las primeras composiciones populares escuchadas dentro de las bóvedas de las iglesias fueron alegres villancicos de Navidad.
Son varias las tradiciones vascas de tema navideño. José Miguel de Barandiarán habla de una antigua leyenda que relaciona diversos fenómenos meteorológicos observados desde las cumbres de las montañas vascas, con el nacimiento de Cristo (Kixmi en la leyenda), que supuso el fin del paganismo en el País Vasco. Los últimos paganos o gentiles fueron enterrados en un gran dolmen, que recibió el nombre de Jentillarri.
Otra de las leyendas, más conocida y popularizada, es la de Olentzero, tipo pintoresco, bonachón, buen comedor, de cabeza hermosa y con la pipa en la boca, que recibió la noticia del nacimiento de Cristo cuando se encontraba ejerciendo su oficio de carbonero en el monte y, sin dudar un instante, bajó al pueblo para anunciar la buena nueva a sus paisanos.
Como ocurre en casi todos los países, los villancicos que se cantan en el País Vasco se pueden agrupar en colecciones muy variadas y tienen orígenes muy diferentes. Hay unos cuantos cuya calidad poética no es usual en la canción popular y denotan un origen culto y aristocrático. Es el caso de “Nork orain”, “Belenen sortu zaigu” y “Oi Betlehem” (esta última la dejaremos para casi el final).
3.4.1: “Nork orain”
«Como caso curioso quiero haceros oír un villancico de hace más de 200 años; es de 1705. Lo ha dado a conocer en la simpática revista de este Seminario (el de Vitoria) «Gymnasium» D. Manuel de Lecuona: es una investigación postescolar del coadjutor de Aya en Zarauz, D. Juan de Tellería. Villancico de un corte popular, que no desaparece a pesar de estar armonizado a cuatro voces por el delicado músico vitoriano D. José Uruñuela. La realización de la armonía ha sido hecha según dos particellas de soprano y bajo, que son las únicas que han aparecido» (P. Donostia, La canción popular religiosa en sus diversas manifestaciones, Crónica del IV Congreso Nacional de Música Sagrada, 265).
«Nork orain», interpretada por Lauetan Hogoi
3.4.2: “Belenen sortu zaigu”
«Tratando de canciones religiosas, hay que dedicar unos momentos a un capítulo, que no falta en ningún cancionero; es el de los Villancicos… hay algunos que son verdaderas joyas. ¡Qué finura, qué delicadeza, qué ternura no encierra este villancico que recogí en Navarra a una anciana de más de 80 años!
Hay en este villancico… una pureza, una ternura rara vez igualada en canción popular. Tal vez eso mismo indique un origen sabio, aristocrático. Pero la musa popular encuentra los acentos más variados para expresar sus sentimientos» (P. Donostia, La canción popular religiosa y artística en sus diversas manifestaciones, Crónica del IV Congreso Nacional de Música Sagrada, 265).
«Belenen sortu zaigu», interpretada por el Andra Mari Abesbatza y la Euskadiko Orkestra Sinfonikoa
3.5 Villancicos populares vascos. “Hator, hator”
Dice D. Resurrección M.ª de Azkue en su conferencia «La tradición de nuestra música popular religiosa», recogida en la «Crónica del IV Congreso Nacional de Música Sagrada», que las canciones religiosas populares nacieron fuera de las iglesias.
«Aun las canciones más piadosas… se usaban en veladas que celebraban nuestros abuelos alrededor del fuego, en noches de invierno, dedicados a trabajos domésticos, como hilar, desgranar alubias, deshojar maíz, etc…» (Resurrección M.ª de Azkue, La tradición en nuestra música popular religiosa, Crónica del IV Congreso Nacional de Música Sagrada, 286).
En las veladas familiares que menciona Azkue nacieron algunos cantos tan hermosos como el conocido “Hator, hator, mutil etxera”, recogido por el ilustre vascólogo en Otxandiano y publicado en su Cancionero Popular con el n.º 99.
«Hator, hator», interpretada por el Andra Mari Abesbatza y la Euskadiko Orkestra Sinfonikoa
3.6 Canciones de ronda
Algunas canciones de Navidad se remontan hasta las pastorales que, en alguna comarca de nuestro País, se celebran desde la Baja Edad Media: así el «Bozkario«. Del mismo género son los bellos textos, de los que no guardamos música, que aparecen en el Gabonetako Ikuskizuna de mi paisano Pedro Ignacio de Barrutia y Basagoitía.
El bloque más nutrido de cantos de Navidad lo crearon los mozos, que durante estas fiestas rondaban de casa en casa postulando el aguinaldo. De las noventa canciones de ronda publicadas por Azkue en su Cancionero Popular, cincuenta se refieren a la Navidad, doce al Año Nuevo y seis a la Adoración de los Reyes Magos.
3.6.1: “Asiko naiz” y “Asi dira”
Ofrecemos dos canciones de ronda del cancionero de Azkue. La primera, “Asiko naiz”, fue recogida en Ubidea, hace el n.º 922 del cancionero y fue utilizada por Jesús Guridi como la 7.ª de sus «Diez Melodías Vascas» para orquesta.
“Asi dira” es una variante de la anterior, recogida por Azkue en Olaeta y publicada también en el cancionero con el mismo n.º 922.
«Asiko naiz», interpretada por J.L. Aquizu y Banda de Txistularis
3.7 Canciones báquicas: “Dringilin dron”
De carácter muy distinto, más canción báquica que villancico de Navidad, es la canción “Dringilin dron”, n.º 108 del cancionero de Azkue, recogida en Aramaiona. Es la canción del pobre muerto de hambre, que del mensaje navideño sólo entiende el disfrute de una opípara cena de Nochebuena: «tripia betea daukat eta besteak or konpon» (tengo la tripa llena y los demás la arreglan).
«Dringilin Dron», interpretada por Josep y María
3.8 Belleza formal: “Oi Bethleem”
Hemos antes que algunos villancicos vascos tuvieron cuna noble y han mantenido su talante aristocrático hasta nuestros días. Entre estas obras se encuentra el “Oi Bethleem”. Su corte estrófico asimétrico, la repetición insistente de cada primer verso al final de las estrofas, el vuelo melódico, los contrastes armónicos de las funciones tonales, precisos y bien distribuídos, denotan, repetimos, una autoría instruida, que, por suerte, no ha sido distorsionada por la transmisión oral.
«Oi Bethleem», interpretada por el Andra Mari Abesbatza y la Euskadiko Orkestra Sinfonikoa
3.9 Un villancico universal: “Noche de Dios”
Para terminar, hay un villancico que es más villancico que los demás, la canción de Navidad por antonomasia. Nació en el pueblecito austríaco de Oberndorf, junto a Salzburgo, el día 24 de diciembre de 1818. Aquel día, el cura del pueblo, Joseph Mohr, deseando realizar algo especial, que rompiera la rutina en la misa de Nochebuena, escribió un poemita breve e inspirado y se lo llevó al organista del pueblo de al lado, que se llamaba Franz Xavier Gruber. Esa misma noche, a dos voces y acompañamiento de guitarra (el sacerdote la 1.ª voz y la guitarra, el organista el dúo) estrenaron la más universal de las canciones de Navidad.»
«Noche_de_Dios», interpretada por Plácido Domingo, Patricia Kaas y Alejandro Fernández
Sabin Salaberri Urzelai
Vitoria-Gasteiz, 16 de diciembre de 1995
La Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa, con el patrocinio de Fundación Kutxa, Obra Social de la Caja Gipuzkoa San Sebastián, presenta el libro nº 26 de su colección «Cuadernos de Temas Navideños«, titulado «Costumbres navideñas en Baviera«, escrito por D. Klaus Bayerl, Catedrático y Vicerrector del Instituto Fridtjof-Nansen de Munich, que consta de 44 páginas y tiene el siguiente índice y portada:
Biografía del autor
A modo de introducción. Una singular novedad, porJuan Pérez-Cuadrado, Pbro.
El Adviento
La corona de Adviento
El pan de especias
El calendario de Adviento
Los mercados del Niño Jesús
Santa Bárbara
San Nicolás
Las misas Rorate
Los conciertos de Adviento
Santa Lucía
Llevar la Madona
El pesebre
Algunos pesebres bávaros interesantes
El árbol de Navidad
La Nochebuena
Las salvas de saludo
Los Sternsinger
Los tres Reyes
«Costumbres navideñas en Baviera» de Klaus Bayerl (Catedrático y Vicerrector del Instituto Fridtjof-Nansen de Munich) Cuadernos de Temas Navideños Nº 26 – 1995
I Certamen Nacional de Diapositivas de Belenes
«Imagen de la Navidad» (1996)
Bases Generales
Convocado por la Federación Española de Belenistas con la colaboración de todas las asociaciones que la integran.
Bases del Certamen
(Aprobadas en la Asamblea Ordinaria del 22 de octubre de 1995)
1.- Participantes:
Todas las asociaciones de belenistas pertenecientes a la Federación Española de Belenistas.
2.- Tema:
Belenes instalados por miembros de la asociación participante, con indicación de la fecha en que fueron construidos.
3.- Número de obras a concurso:
Las que cada asociación desee con un máximo de cinco diapositivas por asociación (del mismo o diferentes autores).
4.- Modalidad de las obras:
Diapositivas a color (35 mm ó 6×6), aptas para su reproducción gráfica.
5.- Identificación de las obras:
Cada diapositiva deberá llevar adherida al marco una etiquetilla en la que figure exclusivamente el lema elegido por cada asociación participante, que no debe hacer alusión alguna a su origen geográfico, así como un número correlativo (del 1 hasta el 5) que la identifique.
Asimismo, en sobre cerrado en cuyo exterior figure solamente el citado lema, se incluirá una nota mecanografiada en la que figuren bajo el mismo lema, los nombres de los autores de las diapositivas, los autores de los belenes que en ellas se reproducen, así como el de la asociación participante.
6.- Derechos:
Exentos.
7.- Envío de las obras:
Las diapositivas a concurso deberán remitirse libres de gastos a la Federación Española de Belenistas, c/ Chancillería, 7 – 11403 Jerez de la Frontera (Cádiz), indicando claramente en el sobre «Imagen de la Navidad».
8.- Plazo de admisión:
Las diapositivas a concurso deberán quedar en poder de la Federación antes de la Asamblea General a celebrar en la primera quincena del mes de marzo de 1996, quedando automáticamente fuera de concurso aquellas obras presentadas fuera del mencionado plazo.
9.- Jurado calificador:
El jurado calificador estará compuesto por los siguientes miembros, componentes de la Comisión de Publicaciones de la Federación: …• Presidente o representante de la Asociación de Belenistas de Alicante …• Presidente o representante de la Asociación de Belenistas de Jerez …• Presidente o representante de la Asociación de Belenistas de Sevilla …• Un fotógrafo de prestigio designado por la Asociación de Belenistas de Madrid, y …• Un experto en artes gráficas
Actuando de secretario sin voz ni voto el que lo es de la Federación.
10.- Fallo del jurado:
El fallo del jurado, que será inapelable, se efectuará en la tarde del sábado anterior a la Asamblea del Pleno de la Federación del mes de marzo de 1996 a las 19:00h en la sede de la Asociación de Belenistas de Madrid, sita en la calle Gobernador 11, haciéndose públicos los resultados en la Asamblea del día siguiente. Dándose a conocer igualmente por escrito a todas las asociaciones.
11.- Devolución de las obras no premiadas:
Las diapositivas no premiadas serán devueltas a los representantes de las asociaciones participantes en el curso de la mencionada Asamblea.
A las asociaciones no presentes, se les remitirán por Correos antes del 31 de marzo.
Notas: …• La Federación no se responsabiliza del deterioro que puedan sufrir las diapositivas durante su remisión, ni las producidas por causa mayor, garantizándose su esmerado trato durante el tiempo que permanezcan en poder de la organización. …• Las diapositivas premiadas quedarán de propiedad de la Federación Española de Belenistas con todos los derechos inherentes que incluyen su libre reproducción. …• Los casos no previstos en estas bases serán resueltos por los componentes de la Comisión de Publicaciones de la Federación. …• El hecho de presentar obras a este certamen presupone la plena aceptación de las asociaciones participantes a los condicionantes de las presentes bases.
Premios: …• Entre las diapositivas presentadas cumpliendo los requisitos de estas bases, el jurado elegirá la, a su juicio, más idónea para «Imagen de la Navidad 1996». …• La asociación presentadora de la diapositiva premiada recibirá un trofeo y un diploma conmemorativo, así como un trofeo y diploma para entregar al autor de la diapositiva y al autor del belén fotografiado. …• El jurado podrá otorgar cuantos premios y accésits considere oportuno. Dichos accésits recibirán un diploma para la asociación concursante y otro para el autor de la diapositiva y autor del belén.
Premio especial «Imagen de la Navidad»: …• La diapositiva premiada con el premio «Imagen de la Navidad 1996» será editada por la Federación como felicitación oficial de la Navidad 1996. …• Igualmente será reproducida en color a toda página en el número 2 de la revista Anunciata a editar por la Federación. …• Asimismo, podrá ser reproducida en la portada de la «Colección de Postales de Nacimientos» que se propone llevar a cabo la Federación. …• Igualmente será reproducida como Cartel de la Navidad 1996 de la Federación si este llega a editarse.
Los correspondientes trofeos y diplomas serán entregados a las asociaciones ganadoras en el transcurso del solemne Acto de Clausura del XXXIV Congreso Nacional Belenista a celebrar el domingo 9 de junio de 1996 en Jerez.
Federación Española de Belenistas Jerez, 22 de octubre de 1995
Reglamento del Consejo Asesor de la Presidencia de la
Federación Española de Belenistas,
aprobado en la Asamblea General Ordinaria
celebrada el 22 de octubre de 1995
Las decisiones de importancia dentro de la vida federativa han de tomarse estatutariamente a través de su aprobación en el Pleno. Ello obliga a veces a posponer determinadas decisiones rutinarias, durante los meses que de ordinario median entre la celebración de dichas Asambleas (marzo, junio, octubre).
Por pura operatividad, resulta evidente que la Presidencia se verá obligada a tomar algunas decisiones en los periodos inter-asambleas, sin detrimento de su posterior justificación al Pleno. Resultaría poco operativo, lento y costoso, realizar en estos casos una ronda de consultas telefónicas o epistolares a todas las asociaciones federadas para consensuar la postura común.
Por ello, para paliar estas circunstancias:
1. Se acuerda la creación de la figura del «Consultor» de la Presidencia, tan solo y exclusivamente a efectos de consulta y asesoría, en aquellos casos que el Presidente considere conveniente demandarlo.
2. Las opiniones de dichos consultores no tendrán carácter vinculante, quedando la decisión última a cargo del Presidente, único responsable ante el Pleno.
3. El grupo de consultores, denominado Consejo Asesor de la Presidencia, estará formado por cinco presidentes de otras tantas asociaciones federadas, procurando que estas estén geográficamente compensadas.
4. Dos consultores serán elegidos por designación directa de la Presidencia, con la preceptiva aprobación del Pleno, por mayoría simple.
5. Tres consultores serán elegidos por el Pleno, mediante votación abierta a los tres presidentes más votados, no pudiendo repetirse los designados por la Presidencia.
6. Los miembros del Consejo Asesor deberán facilitar a la Presidencia un teléfono de contacto con recomendación de día y hora más idónea, debiendo asimismo contar con una cómoda reciprocidad de la Presidencia.
7. Los consultores quedarán obligados a asesorar y aconsejar a la Presidencia, según su recto saber y entender, en aquellos asuntos en que sean consultados.
8. La constitución del Consejo Asesor tendrá la misma duración fijada estatutariamente para cada periodo de mandato presidencial, cesando automáticamente al cesar el Presidente bajo cuyo mandato fue constituido.
9. Los miembros del Consejo Asesor lo son a título de presidente de la asociación que representan. Dejarán por tanto de pertenecer a él cuando cesen en su cargo por cualquier causa, debiendo ser sustituidos mediante nueva votación abierta (que podrá recaer o no en quien le sustituya al frente de su asociación).
Disposición Final. El presente Reglamento consta de nueve puntos y esta disposición final, entrando en vigor una vez sea aprobado por la Asamblea de la Federación Española de Belenistas.
Este Reglamento puede descargarse pinchando en este enlace.
Reglamento de Sede Oficial,
Archivo Histórico y Documentación de la
Federación Española de Belenistas,
aprobado en la Asamblea General Ordinaria
celebrada el 22 de octubre de 1995
Dado el hecho de que la Presidencia de la Federación Española de Belenistas es estatutariamente itinerante, debiendo cambiar cada cuatro años, no parece cómodo ni operativo el realizar cada cuatro años los siempre complicados trámites administrativos para cambiar su domiciliación ante los correspondientes organismos oficiales. Por ello:
1. Se acuerda mantener y considerar el domicilio de la Asociación de Belenistas de Madrid como el oficial de la Federación Española de Belenistas, quedando dicha asociación obligada a remitir a la correspondiente sede temporal cualquier documentación oficial recibida a su atención.
2. Para todos los temas de comunicaciones internas y de carácter no oficial, se empleará en cada caso el domicilio de la asociación sede temporal de la Presidencia, figurando dicha dirección en todos los impresos de la Federación, que deberán por tanto renovarse en cada mandato.
3. Para evitar continuos traslados que puedan provocar pérdidas irreparables, el Archivo Histórico de la Federación Española de Belenistas deberá quedar definitivamente radicado en la sede de la Asociación de Belenistas de Madrid, que quedará obligada a facilitar su consulta a la Presidencia temporal.
4. Por los mismos criterios de operatividad aducidos, los impresos, documentación y correspondencia que puedan demandar un uso continuado en el desarrollo de la Presidencia, deberán desplazarse a su sede temporal en disponibilidad de cómoda utilización, quedando este punto al criterio de la Presidencia.
5. Concluido el periodo estatutario, la asociación que ejerza la Presidencia temporal deberá poner obligatoriamente toda la documentación federativa en su poder a disposición de la nueva Presidencia, optando esta por incorporar al Archivo Histórico radicado en Madrid aquel material recibido que no considere de utilidad para el eficaz desarrollo de su gestión.
6. En relación con los recuerdos y regalos que pueda recibir la Presidencia temporal en su periodo de mandato, quedarán en su poder con carácter de depósito por carecer la Federación de una sede estable en la que concentrar los recuerdos acumulados bajo las distintas Presidencias, debiendo confeccionar un inventario que incorporará al Archivo Histórico al final de su presidencia.
7. Asimismo, aquellas asociaciones que hayan ostentado la Presidencia a lo largo de la vida federativa quedan obligadas a presentar un inventario detallado de los recuerdos y regalos federativos en su poder, para incorporar al Archivo Histórico.
8. Caso de que alguna vez la Federación contase con una sede estable, las asociaciones que han ostentado la Presidencia se comprometerán a depositar en ella cuantos recuerdos y regalos tengan en su poder en calidad federativa.
Disposición Final. El presente Reglamento consta de ocho puntos y esta disposición final, entrando en vigor una vez sea aprobado por la Asamblea de la Federación Española de Belenistas.
Este Reglamento puede descargarse pinchando en este enlace.
Reglamento de Gastos de Representación
de la Presidencia de la
Federación Española de Belenistas,
aprobado en la Asamblea General Ordinaria
celebrada el 22 de octubre de 1995
Es un hecho evidente que el desempeño de la Presidencia de la Federación Española de Belenistas puede obligar a la persona que la ostente a realizar algunos desplazamientos en cumplimiento de la deseada representatividad ante asociaciones, organismos oficiales y otras federaciones regionales o nacionales.
Dichos desplazamientos comportan, además de tiempo y sacrificio personal, unos desembolsos económicos que no deben gravar la economía del Presidente, ni tan siquiera de la Asociación que lo sustenta. Esto dejaría automáticamente fuera de toda opción a la Presidencia a aquellos presidentes y asociaciones de precaria economía (la gran mayoría, por no decir todas).
Por estas circunstancias, nos parece lo más justo, equitativo y solidario, dotar económicamente un apartado de «Gastos de Representación» destinados a ese fin, dentro de los presupuestos anuales de la Federación.
Por ello, se acuerda lo siguiente:
1. Dotar el capítulo de «Gastos de Representación» con un importe máximo de 200.000 Pts. (doscientas mil pesetas) por campaña, no acumulables.
2. Reservar exclusivamente dichos presupuestos para gastos de desplazamiento generados por convocatorias internacionales o gestiones y comparecencias ante organismos públicos o representaciones de interés general.
3. Empleo de dicho presupuesto exclusivamente previo acuerdo cuantitativo de la Comisión Económica según acta firmada por sus componentes.
4. Justificación documentada a posteriori de los gastos realizados con cargo a dicho acuerdo, para su preceptiva aprobación por dicha Comisión.
5. Aquellas asociaciones federadas que deseen contar con la Presidencia federativa, para alguno de sus acontecimientos más relevantes, deberán atender a los gastos corrientes que comporte el desplazamiento y participación en dichos actos del Presidente o su representación oficial.
6. En caso de imposibilidad física por parte del Presidente, este podrá delegar su representación en cualquier otro cargo federativo, que se desplazará con los mismos condicionantes.
Disposición Final. El presente Reglamento consta de seis puntos y esta disposición final, entrando en vigor una vez sea aprobado por la Asamblea de la Federación Española de Belenistas.
Este Reglamento puede descargarse pinchando en este enlace.
Reglamento para la concesión del
Trofeo Federación Española de Belenistas,
aprobado en la Asamblea General Ordinaria
del 22 de octubre de 1995 *
* Derogado en la Asamblea General Ordinaria del 14 de marzo de 2021
Con el exclusivo propósito de prestigiar la designación de los anuales Trofeos Federación, que la Federación Española de Belenistas otorga a petición de las distintas asociaciones federadas, se propone la redacción de un reglamento de mínimas condiciones que deberán cumplir los candidatos presentados.
1. Cada asociación federada podrá proponer anualmente un candidato a la concesión de dicho trofeo, a excepción hecha de aquella asociación que ostente la organización de un Congreso Nacional que tendrá derecho ese año a la concesión de dos trofeos.
2. Los destinatarios de los trofeos podrán ser personas físicas (asociadas o no), empresas, organismos públicos o privados, siempre que sus actividades o sus fines no sean opuestos a los marcados en los Estatutos de la Federación o se encuentren en franco litigio con esta.
3. No podrá ser concedido el Trofeo Federación a ningún miembro de una asociación federada cuya candidatura haya sido presentada por otra asociación distinta a la que pertenezca.
4. Será condición indispensable para poder acceder a la concesión del trofeo que la asociación solicitante se encuentre al día en el cumplimiento de sus obligaciones de pago con la Federación.
5. Los trofeos serán entregados en el solemne acto de clausura del Congreso Nacional del año en que el trofeo ha sido concedido, resultando obligatorio que asista a dicho acto el destinatario del trofeo o algún representante oficial de la asociación solicitante.
6. Caso de imposibilidad de asistencia, la entrega del trofeo concedido se pospondrá al siguiente Congreso, sin detrimento de que la asociación solicitante pueda volver a presentar una nueva designación para ese año, a la que deberá sumarse.
7. Si por cualquier caso dejase de celebrarse el Congreso anual, ese año quedará en suspenso la concesión de los Trofeos Federación, quedando pospuestos los candidatos presentados para el siguiente Congreso.
8. Será condición indispensable para la concesión de dichos trofeos por parte de la Federación que la asociación solicitante presente su propuesta a la Presidencia por escrito en la Asamblea de marzo del mismo año, acompañada del correspondiente currículum y fotografía acreditativos del candidato.
9. Los correspondientes currículums, redactados a un solo espacio con una extensión no mayor de un folio, serán leídos por el Secretario de la Federación en la reunión de la Comisión de Congresos a celebrar el día anterior a la Asamblea del mes de marzo, que deberá proponer su aceptación al pleno, caso de no encontrar impedimentos de evidente importancia.
10. Caso de que la Comisión de Congresos pueda encontrar algún impedimento grave que a su juicio recomiende la denegación de alguna de las solicitudes presentadas, deberá razonarlas en el pleno solicitando su definitiva anulación, que deberá ser refrendada por la mayoría simple de las asociaciones presentes.
11. Aquellas asociaciones que vean aceptada su solicitud, deberán abonar el porcentaje del costo del trofeo, fijado por el pleno, al menos un mes antes de la celebración de la ceremonia de entrega.
12. Un resumen de los currículums de los galardonados cada año con el Trofeo Federación deberá ser publicado en el número inmediato de la revista Anunciata editada por la Federación.
13. En casos excepcionales debidamente documentados por la asociación demandante, podrá concederse el Trofeo Federación a título póstumo a alguno de sus socios fallecidos.
14. Caso de considerarlo conveniente, la propia Presidencia de la Federación podrá solicitar anualmente al pleno la concesión de un Trofeo Federación a alguna persona, empresa u organismo público o privado que se haya distinguido a su juicio en apoyo de la actividad federativa o de los fines belenistas en general.
15. Para ello deberá cumplir los mismos requisitos exigidos a las asociaciones federadas, no pudiendo en ningún caso el candidato pertenecer a ninguna asociación de belenistas, federada o no.
16. Este trofeo concedido a propuesta de la Presidencia será entregado en último lugar en la ceremonia oficial de entrega de trofeos, leyéndose íntegramente el currículum justificativo que será publicado en la revista Anunciata, procurándose asimismo su mayor publicidad en los medios de comunicación al alcance.
17. La concesión de los distintos Trofeos Federación será comunicada oficialmente por escrito desde la Presidencia a cada uno de los galardonados, indicando la asociación solicitante, así como la fecha y ocasión prevista para su entrega solemne.
Resumen de la Asamblea General Ordinaria
de la Federación Española de Belenistas
celebrada hoy 22 de octubre de 1995
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
Pasamos a informar sobre los acuerdos y otros temas tratados según el Orden del Día de la Asamblea General Ordinaria de la Federación Española de Belenistas celebrada hoy domingo 22 de octubre de 1995 en Madrid.
Acuerdos:
…■ Aprobación del Acta de la Asamblea General Ordinaria celebrada el sábado 10 de junio de 1995 en Sevilla.
…■ Nombramiento del «Consejo Asesor de la Presidencia»:
……+ A propuesta del Presidente de la Federación: ………– D. José María Arsuaga Urrestarazu, de la Asociación Belenista de Gipuzkoa. ………– D. Juan Giner Pastor, de la Asociación de Belenistas de Alicante.
……+ A propuesta de las asociaciones federadas: ………– D. Joaquín Esteban Mompeán, de la Asociación de Belenistas de Murcia. ………– D. Juan José Quevedo Almoina, de la Asociación de Belenistas de Ourense. ………– D. Luis Ángel Gálvez Villar, de la Asociación «Amigos del Belén» Zaragoza.
…■ Aprobación del Reglamento para la Concesión de la Insignia de Oro de la Federación Española de Belenistas.
…■ Aprobación del Reglamento para la Concesión del Trofeo Federación Española de Belenistas.
…■ Creación del Certamen Anual de Diapositivas de Belenes y publicación de las Bases del Certamen 1996.
…■ Edición de 2.000 ejemplares de la Colección 1995 de Postales de Belenes de la Federación, tras el compromiso adquirido por 15 asociaciones. En el estuche/carpeta irán impresos en su parte delantera el escudo de la Federación Española de Belenistas y el lema «Colección de Postales de Belenes 1995», mientras que en la parte trasera se imprimirá la dirección de la Federación. En el reverso de cada postal se imprimirán los nombres del autor del belén, del autor de la diapositiva y el de la asociación a la que pertenece el autor del belén.
…■ Se comunicará a los presidentes de asociaciones que en reiteradas ocasiones no han comparecido a las Comisiones de Trabajo, a las que libremente se inscribieron, que si tienen imposibilidad de asistir a las reuniones deben dejar su puesto a otras asociaciones que tengan mayor disponibilidad o interés.
…■ La próxima Asamblea se celebrará el domingo 10 de marzo de 1996 y las Comisiones el día anterior, sábado 9 de marzo de 1996 a las 18:00h.
Altas y Bajas de asociaciones en la Federación:
…■ La Asociación de Belenistas de Elche solicita su incorporación a la Federación. Se acepta su incorporación y no tendrá periodo de prueba ya que lleva años con nosotros como filial de la Asociación de Belenistas de Alicante.
Otros Temas:
…■ Informe final del XXXIII Congreso Nacional Belenista y entrega al Presidente de la Federación de un álbum de fotos conmemorativo de dicho Congreso.
…■ Estudio del futuro Reglamento de mínimos contenidos belenistas en los Congresos federativos.
…■ Actualización de programa de actos del XXXIV Congreso Nacional Belenista a celebrar en Jerez en junio de 1996. Además se mostró una maqueta con la colección de distintivos de las distintas asociaciones federadas con la idea de ser impresa para este Congreso, instando a aquellas entidades que aún no habían enviado su insignia a que lo hagan a la mayor brevedad posible.
…■ Candidaturas a la organización del XXXV Congreso Nacional Belenista a celebrar en 1997: no hay, pero hay dos asociaciones (Asociación de Belenistas de La Rioja y Asociación «Amigos del Belén» Zaragoza) que se plantean la organización del Congreso de 1998.
Secretaría de la Federación Española de Belenistas
Convocatoria de Asamblea General Ordinaria de la
Federación Española de Belenistas
a celebrar el domingo 22 de octubre de 1995
Amigo/amiga presidente:
Por la presente tengo el gusto de convocarte a la Asamblea General Ordinaria que celebrará (D.m.) el pleno de la Federación Española de Belenistas, el venidero domingo día 22 de octubre de 1995 en Madrid.
La Asamblea, que tendrá lugar en la sede de la Asociación de Belenistas de Madrid, calle Gobernador, 11 – Entresuelo (ver ubicación), dará comienzo a las 10:30h de la mañana en primera citación y a las 11:00h en segunda, para tratar los siguientes puntos:
ORDEN DEL DÍA
…1. Recepción de las asociaciones asistentes y delegaciones de presencia. …2. Lectura y aprobación, si procede, del Acta de la Asamblea anterior. …3. Presentación por parte del Grupo Belenista «La Roldana» del resumen definitivo y «cuenta de resultados» del XXXIII Congreso Nacional Belenista. …4. Estudio de inclusión presupuestaria del capítulo de «Gastos de Representación». …5. Estudio de la ubicación de la «Sede Administrativa» de la Federación. …6. Estudio del nombramiento de «Consejo Asesor de la Presidencia». …7. Estudio y debate acerca del «Reglamento para la Concesión del Trofeo Federación». …8. Estudio del «Reglamento para la Concesión de la Insignia de Oro». …9. Estudio del proyecto de «Bases del Certamen Anual de Diapositivas de Belenes». …10. Anotaciones al proyecto de «Programa de Actos del XXXIV Congreso Nacional Belenista», Jerez – Junio 1996. …11. Estudio de la propuesta de «Mínimos Contenidos Belenistas» en los Congresos. …12. Candidaturas a la organización del XXXV Congreso Nacional Belenista 1997. …13. Proposiciones, ruegos y preguntas.
Dada la importancia y cantidad de los temas a tratar, ruego a todos los presidentes o sus representaciones procuren su puntual asistencia.
Jerez, a 7 de septiembre de 1995
El presidente, Vicente Prieto Bononato
NOTA: Las Comisiones de Congresos, Publicaciones y Economía se reunirán el sábado día 21 en el mismo local, a partir de la 18:00h.: …■ Congresos: de 18:00h a 18:45h. …■ Economía: de 18:45h a 19:30h. …■ Publicaciones: de 19:30h a 20:15h.
La convocatoria original, prevista inicialmente para el 29 de octubre de 1995, puedes consultarla pinchando en este enlace.
⊗ 16:00h a 19:00h – Recepción de Congresistas en el Hall del Hotel Sevilla Congresos (ver ubicación). Entrega de documentaciones.
⊗ 19:15h – Salida de autobuses.
⊗ 20:00h – Acto de Inauguración del Congreso en el Salón de Actos de la O.N.C.E. (ver ubicación): …+ Salutaciones: ……– Saludo de D. Vicente Prieto Bononato, Presidente de la Federación Española de Belenistas. …+ Primera ponencia: «El Belenismo y los Sevillanos», a cargo de D. José María Gómez Sánchez, periodista, redactor de El Correo de Andalucía.
Mañana, jueves 8 de junio de 1995, comienzan los actos previstos del XXXIII Congreso Nacional Belenista, que se extenderán hasta el próximo domingo día 11.
En nombre de la Federación Española de Belenistas y de la entidad organizadora del evento, la Asociación Belenista «La Roldana» de Sevilla, queremos agradecer a los congresistas su participación, y les deseamos un buen viaje de ida hacia Sevilla, sede principal del Congreso.
A los que os habéis tenido que quedar en casa por diversos motivos, iremos informándoos puntualmente del desarrollo del Congreso en esta web.
La Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa, con el patrocinio de Fundación Kutxa, Obra Social de la Caja Gipuzkoa San Sebastián, presenta el libro nº 25 de su colección «Cuadernos de Temas Navideños«, titulado «De la Navidad hispana poco conocida (II)«, escrito por Dª. María del Carmen Arrufat Valencia, que consta de 40 páginas y tiene el siguiente índice y portada:
El acorde que no sonó, por Federico Monsalve García
Navarra
«La leña de Dios» o tronco de Navidad
País Vasco
Costumbres navideñas
Onentzaro
La Nochebuena del Txalupa-Mutil
Labastida
Palencia
El ramo de la Virgen
Cánticos de Reyes
El «Bautizo del Niño»
Salamanca
Jueves de turrón
Navidad
Santos Reyes Magos
Segovia
El pájaro del pastor
Soria
Bibliografía
«De la Navidad hispana poco conocida (II)» de María del Carmen Arrufat Valencia Cuadernos de Temas Navideños Nº 25 – 1994
La Asociación Belenista de Álava
inauguró ayer su nueva sede
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
En la tarde de ayer, jueves 30 de junio de 1994, la Asociación Belenista de Álava inauguró su nueva sede, adquirida en propiedad, situada en la c/ Pintorería, 23 – Bajo de Vitoria-Gasteiz (C.P. 01001) (ver ubicación), dirección a la que desde hoy habrá que enviar la correspondencia.
El solemne acto, presidido por Luis María Sánchez Íñigo, lehendakari de la asociación y gestor de la operación de compra, contó con la presencia del obispo de la Diócesis de Vitoria, D. José María Larrauri Lafuente, que se dirigió a los socios y sus familiares allí presentes animándonos a seguir en la hermosa tarea de hacer belenes. Tras ello, procedió a la bendición de los locales.
La Asociación Belenista de Guipúzcoa
cambia su denominación
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
En la Asamblea General celebrada en su sede de San Sebastián en la tarde-noche de hoy, jueves 16 de diciembre de 1993, la Asociación Belenista de Guipúzcoa ha aprobado la modificación de su denominación oficial, que pasa a ser Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea «Francisco de Asís» Asociación Belenista de Gipuzkoa, al amparo de lo dispuesto en la Ley vasca 3/1988, de 12 de febrero, de Asociaciones, en su artículo 7.1 a) párrafo tercero (ver BOE) (ver BOPV).
A efectos prácticos de simplificar su nombre y no alejarlo mucho de su denominación anterior, en esta web la citaremos desde hoy como Asociación Belenista de Gipuzkoa.
La Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa, con el patrocinio de Fundación Kutxa, Obra Social de la Caja Gipuzkoa San Sebastián, presenta el libro nº 24 de su colección «Cuadernos de Temas Navideños«, titulado «Caminito de Belén – Camino de Santiago«, escrito por D. José María Aycart Orbegozo, que consta de 40 páginas y tiene el siguiente índice y portada:
Biografía del autor
Introducción
Conferencia «Caminito de Belén – Camino de Santiago»
«Caminito de Belén – Camino de Santiago» de José María Aycart Orbegozo Cuadernos de Temas Navideños Nº 24 – 1993
La editorial Libros Cúpula publica
«Cómo construir dioramas»
escrito por Sheperd Paine
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
La editorial Libros Cúpula, perteneciente a Ediciones CEAC, acaba de publicar el libro Cómo construir dioramas (ISBN 13: 9788432913181), escrito por Sheperd Paine (Berlín, 1946), historiador militar y maestro del modelismo. El libro es una traducción autorizada de la obra How to build dioramas, publicada en lengua inglesa por la editorial Kalmbach Publishing en 1980 (ISBN 10: 0-89024-551-7).
Aunque este libro no es estrictamente de temática belenista, su contenido, acompañado de múltiples ilustraciones, lo convierte en un manual perfectamente aplicable a nuestra afición, por lo que entendemos que debe estar referenciado aquí entre las publicaciones consultables. Su índice de contenidos y portada es el siguiente:
…⊗ 1. Introducción ……+ Una escena que reproduce una historia ……+ Cualidades necesarias
…⊗ 2. Ideas y planificación ……+ Ideas ……+ Evaluación de una idea ……+ Licencia artística ……+ Ideas humorísticas ……+ Distribución y composición ……+ Diseño de un diorama sencillo ……+ Planificación de un diorama con historia ……+ Situación y postura de las figuras ……+ Equilibrio (no significa simetría) ……+ Conclusión de un diseño
…⊗ 3. Desde la base ……+ Tipos de bases ……+ Tierra y rocas ……+ Hierba y vegetación baja ……+ Realzar la textura del suelo ……+ Pistas ……+ Emplazamientos de terrenos especiales ……+ Nieve ……+ Hierbas altas ……+ Árboles ……+ Agua: técnicas de esculpido ……+ Agua: técnicas de vertido ……+ Fijación de los modelos a la base
…⊗ 4. Técnicas de envejecimiento ……+ Preparación del modelo para el envejecimiento ……+ Baños ……+ Pincel seco ……+ Difuminar y decolorar con el aerógrafo ……+ Utilización de tizas al pastel ……+ Envejecimiento de vehículos blindados ……+ Procedimientos de envejecimiento de aviones ……+ Envejecimiento de los barcos de acero o de madera
…⊗ 5. Posturas y pintura de las figuras ……+ Ensamblaje de las figuras ……+ Posturas ……+ Transformación de figuras ……+ Distancias a escala, luminosidad y aplicación de la pintura ……+ Pinturas y pinceles ……+ Mezclas de colores ……+ Técnicas básicas para pintar ……+ Los primeros pasos ……+ Mezclas ……+ Sombreados claros y oscuros ……+ Caras y manos ……+ Detalles
…⊗ 6. Paso a paso: el dilema del Elefant
…⊗ 7. Detalles y accesorios ……+ Creatividad ……+ Lonas, mantas y sacos de dormir ……+ Improvisación sencilla ……+ Uso de láminas de estireno ……+ Construcciones improvisadas de madera ……+ Trabajar con estaño ……+ Trabajar con masilla epóxido ……+ Cajas, cajones y tubos ……+ Mobiliario y plataformas de trabajo ……+ Moldeado de piezas ……+ Mobiliario y equipo complejo detallados
…⊗ 8. Superdetalles, desperfectos de combate e interiores ……+ Superficies de control articuladas en los aviones ……+ Retirar los paneles de acceso ……+ Creación de artilugios para detalles de motores ……+ Detalles de la cabina del piloto ……+ Desperfectos de combate en los aviones ……+ Superdetalles en el interior de vehículos blindados ……+ Desperfectos de combate en los blindajes ……+ Vehículos blindados fuera de combate y abandonados
…⊗ 9. Paso a paso: el Lady be Good
…⊗ 10. Estructuras para dioramas ……+ Estructuras rurales sencillas ……+ Paredes estucadas ……+ Colocación de tejados ……+ Edificios urbanos y residenciales ……+ Ventanas y puertas ……+ Suelos, paredes interiores y techos ……+ Cascotes, calles y aceras ……+ Estructuras de madera y piedra ……+ Envejecimiento de estructuras
…⊗ 11. Paso a paso: la ruta a Damasco
…⊗ 12. Cajas oscuras ……+ Planificación de una caja oscura ……+ Construcción de la escena ……+ Construcción del receptáculo ……+ El marco ……+ Instalación del sistema eléctrico ……+ Componentes ……+ Instalación de la iluminación en la caja oscura ……+ Cómo proceder si no funciona ……+ Características opcionales ……+ Creación de efectos luminosos ……+ Reguladores de voltaje ……+ Luces de colores ……+ Chimeneas y velas ……+ Otros trucos de iluminación
…⊗ 13. Paso a paso: la reunión de la Junta del Almirantazgo
…⊗ 14. Fotografías de los dioramas ……+ Equipo ……+ Instalación ……+ Exposiciones ……+ Efectos especiales
Título: Cómo construir dioramas Autoría: Sheperd Paine Lengua de publicación: Castellano Mes y año de edición: 05/1993 Publicación: Editorial Libros Cúpula Descripción: 288 páginas, 23×15 cm – Encuadernación: rústica ISBN 13: 9788432913181 – Depósito Legal: B-17511/1993
En la tarde-noche de hoy, viernes 18 de diciembre de 1992, ante el numerosísimo público que llenaba el Auditorio de la CAM de Alicante, en un acto amenizado por la Coral Stella Maris, Dª. Pirula Arderius Casas, popular periodista del diario «Información» de Alicante, ha pronunciado el siguiente Pregón de Navidad.
Pirula Arderius Casas, pregonera de la Navidad 1992 en Alicante (18/12/1992)
«Justo en el espacio contiguo a la magnífica crítica que obtendría el Orfeón «Stella Maris» en su concierto correspondiente a la campaña navideña «Paz en la tierra», se recogía el paso del economista Funes Robert que vino a recordar a los alicantinos la valoración del cuarto plan de estabilización, instrumentado a través de restricciones crediticias en el interior, y dificultades en la importación a través del depósito previo junto con restricciones de gasto público. Desde Bilbao, monseñor Cirarda deploraba la violencia; Gran Bretaña inicia la primera campaña contra el tabaco y, según aseguran, el gobierno polaco congela los precios.
Era el 24 de diciembre de 1970, fecha del primer Pregón de Navidad instituido en Alicante por la Asociación de Belenistas. 1970 años antes, en un pueblecito llamado Belén y en esta misma fecha, se pregonaba la llegada de Jesucristo a la tierra. La noticia tenía como directos destinatarios a los pastorcitos y a los tres magos de Oriente, a través de los cánticos de los ángeles y del sendero que marcaba una estrella.
Hay alegría, optimismo. Cristo va a tomar cuerpo humano para ser Dios y hombre -concepto hasta entonces desconocido en la historia de la humanidad-. Los ángeles proclaman paz en la tierra a los hombres que ama el Señor: una nueva dimensión del amor, que es una postura desconocida de Dios respecto al hombre, ya que, repasando todas las mitologías greco-romanas, un Dios que ame como el nuestro es desconocido. Para aquella mentalidad significó embarcarse en la aventura espiritual de lo desconocido.
Los ángeles indican el camino que lleva a Cristo y a quien primero se presentan es a los pastores, que son las capas bajas de la sociedad. Cristo empieza a reconstruir el mundo desde los cimientos. Segunda manifestación, a los magos, la raíz con la copa de la sociedad. Los pilares para la construcción de un edificio.
Belén significa «Casa del Pan». El pan es un alimento fundamental de la sociedad y éste es el tercer fundamento, la sociedad, implicado en el nacimiento de Cristo. El pan es un mensaje, el Nuevo Testamento. Y dentro del Nuevo Testamento están unos biógrafos, que son los cuatro evangelistas, y un hombre que reflexiona en profundidad sobre el mensaje de Cristo, siempre guiado por la inspiración divina, que es San Pablo.
Cristo empezó a valorar al pueblo. Cristo preparó directores de la sociedad, la élite de los magos. Un pueblo sin el pan de las ideas va a la deriva.
Expuestas estas consideraciones, vuelvo a tomar el hilo del pregón como, de alguna forma, crónica periodística y, a través de su técnica intentar aproximarme al relato que un cronista de la época realizaría sobre el gran acontecimiento del nacimiento del Hijo de Dios.
Un cronista de la época debía saber que «Mesías» es la transcripción de una palabra hebrea que significa «ungido» y denotó originalmente a alguien santo, a un rey o sacerdote, a una de esas personas que mantenían la relación con Dios. Al cronista le habrían relatado que, cuando los hebreos perdieron por primera vez su independencia con la Cautividad de Babilonia, centraron todas sus esperanzas en un futuro mejor y dieron así al ideal mesiánico un contenido concreto, en cuanto esperaron el advenimiento del Reino de David y la llegada de una era de prosperidad y poder.
Un analista hubiera podido adivinar que, en la base de las esperanzas del pueblo judío estaban el orgullo nacional y el odio al extraño y que la idea mesiánica no era solamente política: era también una expresión de «hambre y sed de justicia» y suponía el cumplimiento del pacto santificado entre Dios e Israel.
De las voces del pueblo, el columnista hubiera podido constatar que el Mesías que esperaban debía ser algo más que un hombre. Tenía que llevar a una realización plena el imperio de la Ley sobre la Tierra, restaurar el poder de los hebreos y someter a los gentiles, porque los gentiles, como eran paganos, no creían en el verdadero Dios ni practicaban la justicia.
Resulta prácticamente imposible escribir una vida de Jesús que se ajuste a nociones modernas de historia. Pocas cosas pueden establecerse sobre él, ya que los primeros escritores que se dedicaron a dar cuenta de sus actos y comportamiento, no tenían intereses que fueran estrictamente históricos, en el moderno sentido de la palabra. Trataron simplemente de reunir los dichos del que era su Maestro y aquellos episodios de su vida que más contribuyeran a la prueba que estaban ofreciendo de la naturaleza y la finalidad de su misión, centrándose en ciertos temas principales y siguiendo las convenciones literarias de la época.
Podemos sentirnos satisfechos, pues si obtenemos una suficiente aproximación acerca de las fechas de su nacimiento y su muerte y acerca del comienzo y la duración de su predicación.
De variada índole debieron ser los colores de aquella información, sobre el niño-Dios nacido en Belén, preferentemente de carácter oral. Para unos, el punto esencial fue el anuncio de que era hijo de Dios. Otros hablarían de Jesús en relación a la salvación del alma humana individual. Habría quien pondría el acento en el predicador convencido de que el fin del mundo se acercaba y, por supuesto, habría que contar también con los que valoraron el mensaje de Jesús simplemente en función de los problemas políticos de la época, viendo en él la defensa de los derechos de las clases inferiores o un manifiesto de la guerra de clases.
Pirula Arderius Casas dando lectura al Pregón de la Navidad 1992 en Alicante (18/12/1992)
Pocos podían adivinar aquel 24 de diciembre que, aquel niño que estaba recostado en el pesebre, años más tarde hablaría de algo nuevo, de la relación entre Dios y el hombre, definición obtenida por medio de la revelación de un majestuoso plan de la mente divina, comprensivo de la creación, la redención, la salvación y la gloria final.
Las noticias sobre Jesucristo se transmitieron originalmente por un sistema de enseñanza oral, llevada a cabo según reglas definidas y utilizadas por los predicadores cristianos para anunciar sus buenas nuevas a los oyentes de diferentes razas y clases. Llegó el momento, sin embargo, en que quisieron poner estos testimonios por escrito y consiguientemente prepararon una serie de breves libros, siempre con el propósito de difundir el evangelio y de narrar las palabras y los hechos de Jesús, a fin de mostrar quién era.
Sólo más adelante se elaboró este material y se le dio forma, mediante la composición de los evangelios según hoy los poseemos. Esta composición se ajustó a ciertas reglas estructurales de literatura, es decir, a las formas empleadas por los escritos rabínicos del período. Podemos advertir esto mediante comparaciones con escritos judíos contemporáneos y posteriores, con lo cual se explica cómo nuestros evangelistas trabajaron.
Ninguno de ellos se lanzó a componer una historia de Jesús, es decir, una biografía completa con una ordenada cronología. Cada uno de ellos quiso presentar los hechos desde su propio punto de vista y subrayar las cosas que más pudieran interesar a una determinada clase de lector. Hicieron esto adaptándose a la mentalidad y el lenguaje de sus públicos. Nunca los recelos de la crítica moderna sobre su modo de composición menoscabarán el valor documental de los evangelios como fuentes, ya que se ajustan perfectamente a las circunstancias geográficas y sociales de su relato y guardan una perfecta armonía con los métodos de razonamiento y exposición prevalecientes en la época.
En cualquier caso los evangelios son una versión abreviada de lo que Jesús hizo y dijo y de los recuerdos que de él se tenía en las mentes de las primeras comunidades.
Lo que se puso por escrito fue lo que más impresionó a los contemporáneos, los puntos salientes y las frases más vigorosas, pues es inconcebible que las breves páginas de los evangelistas contengan cuanto fue expresado por Jesucristo, que habló todos los días durante más de un año.
La enseñanza oral que fue el punto de partida del testimonio sobre Jesús debió ser llevada originalmente a cabo en arameo. Pronto fue traducida al griego, que era el lenguaje más ampliamente utilizado en todo el mundo mediterráneo.
En un intento de aproximación a los primeros biógrafos de Jesucristo, quienes imprimieron un sello acentuadamente personal a su obra, podríamos decir que Marcos es el más informe y su evangelio consiste en secciones separadas que han sido unidas sin precisas conexiones lógicas o cronológicas, pero incluye numerosos detalles de mucho colorido y subraya la humanidad de Jesús.
En Mateo, en cambio, llama la atención el carácter didáctico: agrupa las enseñanzas de Jesús en varias series de parábolas y en discursos dedicados a un mismo tema y está todavía íntimamente ligado al ambiente judío. Y por último, tras el cuarto texto atribuido al apóstol Juan, tenemos a Lucas, un verdadero escritor, elegante y culto, que ordena su material con preocupación por el estilo literario, además, como se dirige a los gentiles, nunca se olvida de recalcar las cosas que especialmente podían interesarles.
Lucas realizó una magnífica crónica del nacimiento de Jesús: aconteció, pues, en los días aquellos que salió un edicto de César Augusto para que se empadronase todo el mundo. Este empadronamiento primero tuvo lugar siendo Cirino gobernador de Siria. E iban todos a empadronarse, cada uno en su ciudad. José subió de Galilea, de la ciudad de Nazaret, a Judea, a la ciudad de David, que se llama Belén, por ser él de la casa y de la familia de David, para empadronarse con María, su esposa, que estaba encinta. Estando allí se cumplieron los días de su parto, y dio a luz un hijo primogénito, y lo envolvió en pañales, y lo acostó en un pesebre por no haber sitio para ellos en el mesón.
Había en la región unos pastores que pernoctaban al raso, y de noche se turnaban velando sobre sus rebaños. Se les presentó un ángel del Señor y la gloria del Señor los envolvía con su luz, quedando ellos sobrecogidos de gran temor. Díjoles el ángel: «No temáis, os traigo una buena nueva, una gran alegría que es para todo el pueblo; pues os ha nacido hoy un salvador, que es el Mesías, Señor, en la ciudad de David. Esto tendréis por señal: encontraréis un niño envuelto en pañales y reclinado en un pesebre». Al instante se juntó con el ángel una multitud del ejército celestial que alababa a Dios diciendo: «Gloria a Dios en las alturas y paz en la tierra a los hombres de buena voluntad». Así que los ángeles se fueron al cielo, se dijeron los pastores unos a otros: «Vamos a Belén a ver a éste que el Señor nos ha anunciado». Fueron con presteza y encontraron a María, a José y al niño acostado en un pesebre, y viéndole, contaron lo que se les había dicho acerca del niño y cuantos lo oían se maravillaban de lo que les decían los pastores. María guardaba todo esto y lo meditaba en su corazón. Los pastores se volvieron glorificando y alabando a Dios por todo lo que habían oído y visto, según se les había dicho.
Yo no quisiera terminar esta intervención sin agradecer a los miembros de la Asociación de Belenistas de Alicante la oportunidad que me han brindado para pregonar este año la Navidad. Ellos, vosotros los belenistas, sois los nuevos mitad ángel, mitad pastor, que al mundo de la imagen le están anunciando de forma gráfica el nacimiento de Cristo, lo que implica un gran magisterio de las raíces cristianas».
Pirula Arderius Casas – Alicante, 18 de diciembre de 1992
La Gipuzkoako Belenzaleen Elkartea “Francisco de Asís” Asociación Belenista de Gipuzkoa, con el patrocinio de Fundación Kutxa, Obra Social de la Caja Gipuzkoa San Sebastián, presenta el libro nº 23 de su colección «Cuadernos de Temas Navideños«, titulado «De la Navidad hispana poco conocida (I)«, escrito por Dª. María del Carmen Arrufat Valencia, que consta de 44 páginas y tiene el siguiente índice y portada:
Biografía de la autora
Homenaje a Fernando Cruz Ávalos
A modo de pórtico, breve y sencillo, por Juan Pérez-Cuadrado, Pbro.
Andalucía
Los enmascarados
Almería
A la Anunciación a la Virgen
Burgos
Cáceres
La fiesta de los animeros
Castellón
Cataluña
El «tió» en Cataluña
Galicia
Gran Canaria
Mallorca
Murcia
Bibliografía
«De la Navidad hispana poco conocida (I)» de María del Carmen Arrufat Valencia Cuadernos de Temas Navideños Nº 23 – 1992
El doctor Gabriel Ripoll Jaramillo publica
«El pesebre bíblico»
Gabriel Ripoll Jaramillo, autor y editor del libro
Paz y Bien, Querida Familia Belenista:
Se acaba de publicar el libro El pesebre bíblico (ISBN 10: 958-661-029-2), escrito y autoeditado por Gabriel Ripoll Jaramillo (Medellín, 1943), médico graduado en la Universidad de Antioquia.
El doctor Ripoll, además de su labor profesional y docente en el campo de la medicina, está ligado al belenismo desde 1956, año en que se despertó en él el fervor por el pesebre bíblico, que contagió a varias personas de su entorno. Esto le llevó en 1959 a unirse a la idea de fundar la Sociedad Pesebrista de Medellín, pionera en Colombia, en la que ejerció las funciones de secretario y presidente.
La sociedad desapareció en 1976, pero en ese tiempo entró a formar parte de la Associazione Italiana Amici del Presepio, tras haber mantenido una relación epistolar durante años con Angelo Stefanucci, presidente de dicha entidad. Su conocimiento del belenismo, especialmente el ligado a los Evangelios católicos, le ha llevado a escribir este libro, cuyo índice de contenidos y portada es el siguiente:
…⊗ Presentación, por Angelo Stefanucci …⊗ Dedicatoria …⊗ Contenido …⊗ Prólogo …⊗ Capítulo I – Los evangelios de la infancia ……+ Evangelio según Mateo ………– Nacimiento de Jesús ………– Visita de los Magos ………– Huida a Egipto ………– Matanza de los inocentes ………– Retorno de Egipto ……+ Evangelio según Lucas ………– Se anuncia el nacimiento de Jesús ………– María visita a Isabel ………– Nacimiento de Jesús ………– Los pastores y los ángeles ………– Circuncisión y presentación ………– Jesús se queda en el templo …⊗ Anexo I – Un acontecimiento de la Italia medieval ……+ Fray Tomás de Celano (1190-1260): Vida de San Francisco de Asís ……+ San Buenaventura de Bagnoregio (1221-1274): Vida de San Francisco de Asís …⊗ Capítulo II – Identificación del paisaje bíblico ……+ Belén …⊗ Capítulo III – El pesebre y su historia ……+ Pesebre bíblico ……+ Pesebre popular ……+ Historia …⊗ Capítulo IV – El taller ……+ Herramientas ……+ Materia prima ……+ Normas para la buena utilización de las herramientas …⊗ Capítulo V – El fondo y el paisaje ……+ Paisaje de fondo o celaje ……+ Preparación de colores ……+ El paisaje ……+ Construcción del paisaje corpóreo ……+ El yeso ……+ Yesos rápidos ……+ Yesos lentos ……+ Algunas anotaciones prácticas para los buenos resultados …⊗ Capítulo VI – Elaboración del pesebre ……+ Plataforma o base ……+ Construcción de los planos intermedio y anterior ……+ Pintura del paisaje corpóreo …⊗ Capítulo VII – Técnicas de iluminación ……+ Precauciones en el manejo de la parte eléctrica …⊗ Capítulo VIII – Construcciones ……+ Elaboración de pozos …⊗ Capítulo IX – Flora bíblica» ……+ Palmera datilera (Phoenix dactylifera) ……+ La vid (Vitis vinifera) ……+ El olivo (Olea europaea) …⊗ Capítulo X – Figuras, ambientación y complementos …⊗ Capítulo XI – Pesebre y ecología …⊗ Capítulo XII – Avanzando en el siglo XXI …⊗ Anexo II – El villancico ……+ A Belén corriendo (Alberto Castilla) ……+ Niño del alma (Luis Uribe Bueno) ……+ Un pesebre en la luna (Inés Sepúlveda) …⊗ Epílogo – Plegaria Simple …⊗ Glosario …⊗ Bibliografía …⊗ Agradecimientos
Título: El pesebre bíblico Autoría: Gabriel Ripoll Jaramillo Lengua de publicación: Castellano Mes y año de edición: 09/1992 Publicación: Autoedición del autor Descripción: 144 páginas, 24×16 cm – Encuadernación: rústica ISBN 10: 9586610292